Pelco EC-4BY1SWC-U Series EthernetConnect Switch Specification Sheets - Russian specification-sheets [ru]

ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ

EC-4BY1SWCPOE-W EC-4BY1SWUPOE-W

передача данных и электропитание

Коммутатор EthernetConnect™ серии EC-4BY1SWC/U

4-ПОРТОВЫЙ САМОУПРАВЛЯЕМЫЙ КОММУТАТОР С POE+ И РАСШИРЕННЫМ
ВОСХОДЯЩИМ КАНАЛОМ

Характеристики изделия

• Программирование не требуется

• Сеть Ethernet 10/100 Мбит/с

–4 электрических порта 10/100BASE-T/TX с поддержкой PoE+
–1 электрический расширенный восходящий канал 100 Мбит/с

• Передача по четырем отдельным каналам данных Ethernet по

стандартному кабелю с неэкранированной витой парой (UTP)
категории Cat5/Cat5e/Cat6 или по коаксиальному кабелю

• Расширение сети Ethernet до 914 м (3000 фт) при 10 Мбит/с или

до 610 м (2000 фт) при 100 Мбит/с по кабелю UTP категории
Cat5/Cat5e/Cat6

• Расширение сети Ethernet до 1524 м (5000 фт) при 10 Мбит/с или

610 м (2000 фт) при 100 Мбит/с по коак

• Расши

• Возможность питания PoE мощностью 30 Вт на портах Ethernet

• Электрические порты поддерживают автоматическое

• Заранее запрограммированный порт для восходящего канала

• Полный частотный диапазон 10/100 Мбит/с

• Поддержка многоканальной и адресной трансляц

• Автоматическое переключение протокола MDI/MDI-X

• Изделие обеспечивает полное соответствие требованиям

ренный диапазон рабочей температуры от –40°C до 75°C

(от –40°F до 167°F)

согласование для каналов передачи данных 10 или 100 Мбит/
с и для полно- и полудуплексных каналов передачи данных

(в отношении температуры окружающей среды при эксплуатации,
механических ударов и вибрации, влажности с образованием
конденсата, высокого/низкого напряжения питания и защиты от
переходных напряжений) стандарта NEMA TS-1/TS-2 и стандарта
Калифорнийского транспортного управления на защиту от
внешних воздействий для аппаратуры управления сигналами
регулирования дор

ожного

движения

сиальному кабелю

ии

• Защита от переходных напряжений для всех линий питания

иввода/вывода сигнала обеспечивает защиту от перепадов
всети электропитания и других событий, связанных
с переходными напряжениями

• Светодиодные индикаторы состояния питания и активности

• Модули для установки в стойку с горячей заменой

• Взаимозаменяемые исполнения для автономной установки или

установки в стойку

• Соответствие стандарту IEEE802.3at

• Разработано и изгото

влено в США

Имеется две модели коммутатора EthernetConnect™ серии
EC-4BY1SWC/U с различными разъемами на передней панели;
модель C предназначается для использования с коаксиальными
кабелями, а модель U — с кабелями UTP.

Устройство EthernetConnect серии EC-4BY1SWC/U — это ком­мутатор Ethernet с функцией управления восходящим каналом,
предназначенный для работы в сети Ethernet по медной паре
(EoC). Коммутатор оснащен четырьмя портами, работающими
со скоростью 10/100 Мбит/с, а его четыре электрических порта
можно об

ъединить в один расширенный электрический порт
для передачи данных на следующее сетевое устройство. Про­граммирование коммутатора перед началом использования не
требуется.

Коммутатор серии EC-4BY1SWC/U поставляется заранее
запрограммированным на предотвращения переполнения сете­вых каналов видеоинформацией, для чего посредством DIP­переключателя в качестве восходящего канала выбирается
расширенный удаленный порт. Порты 1—4 могут обеспечивать
электропитание по Ethernet (PoE) мощностью до 30 Вт и ос
ны функциями PoE+ в соответствии со стандартом IEEE802.3at.
Светодиодные индикаторы на передней панели указывают
рабочее состояние коммутатора Ethernet.

Коммутатор серии EC-4BY1SWC/U можно устанавливать или
на стену или на шасси для последующей установки в стойку. При
размещении заказа следует перепроверить правильность всех
конфигураций применения, чтобы облегчить последующую
установку изделия.

Данный документ мог измениться со времени выполнения
предыдущего перевода. Соответствующий документ на
английском языке является единственным источником
самой последней информации.

Компания зарегистрирована в

международной организации

по стандартизации;

ISO 9001 — Система качества

C3978RU / НОВЫЙ 10-3-14

наще-

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Pelco, логотип Pelco и другие упомянутые в этой публикации товарные знаки, относящиеся к изделиям Pelco,

являются товарными знаками компании Pelco, Inc. или ее аффилированных компаний.

ONVIF и логотип ONVIF являются товарными знаками организации ONVIF Inc. Все прочие наименования

изделий и услуг являются собственностью соответствующих владельцев.

Технические характеристики и номенклатура выпускаемых изделий могут быть изменены без уведомления.

© 2013 Pelco, Inc. Все права защищены.

УДАЛЕННЫЙЛОКАЛЬНЫЙ

КОММУТАТОР

ETHERNET

EC-1501

X-M

УДАЛЕННЫЙ

ПИТАНИЕ

ПИТАНИЕ ПИТАНИЕ

ПИТАНИЕ

ПИТАНИЕ

ПИТАНИЕ

ПИТАНИЕ

РЕЖИМ УДАЛЕННОЙ ПОДАЧИ PoE РЕЖИМ БЕЗ POE

РАЗЪЕМ СЕТИ ETHERNET
УДЛИНЕННОЕ СОЕДИНЕНИЕ

С — КОАКСИАЛЬНЫЙ ИЛИ
U — С НЕЭКРАНИРОВАННОЙ
ВИТОЙ ПАРОЙ

X

ПИТАНИЕ ПО СЕТИ ETHERNET

EC-4BY1SWXPOE-W

EC-4BY1SW

XPOE-W

КОММУТАТОР

ETHERNET

ЛОКАЛЬНЫЙ

EC-1501

X-M

ПИТАНИЕ

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. ПРОСЬБА ПРОЧИТАТЬ. Показанная реализация сети служит только для общего представления и не отображает подробной топологии сети.

Ваша фактическая сеть может отличаться от показанной. Чтобы реализовать показанную систему, могут потребоваться изменения или дополнительное сетевое оборудование.
Для обсуждения конкретных требований просим связаться с местным представителем компании Pelco.

МОДЕЛЬ

EC-4BY1SWCPOE-W 4-портовый самоуправляемый коммутатор

EC-4BY1SWUPOE-W 4-портовый самоуправляемый коммутатор

EthernetConnect с PoE для коаксиальных

кабелей, 30 Bт на один порт, EoC
с использованием коаксиального кабеля,
расширенный восходящий канал, настенная
установка

EthernetConnect с PoE для UTP, 30 Bт на один
порт, EoC с использованием кабеля UTP
категории Cat5/Cat5e/Cat6, расширенный
восходящий канал, настенная установка

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рабочее напряжение

Без PoE 12 В постоянного тока (9 В постоянного тока

PoE 48 В пост. тока

Потребляемая мощность 10 Вт; источник питания PSE до 120 Вт
Защита по току Полупроводниковые токоограничители

Наработка на отказ >100 000 часов
Светодиодные индикаторы Канал передачи данных/

в USRACK или EURACK)

с автоматическим возвратом

активность передачи данных;
питание;
питание по Ethernet (PoE+)

†

ДАННЫЕ

Интерфейс передачи
данных Ethernet
Скорость передачи данных 10/100 Мбит/с;

Стандарты

POE+ IEEE802.3af/at
RFC 768 UDP, 2068 HTTP, 793 TCP, 791 IP,

Максимальная дальность передачи

Среда передачи COAX-RG59/U Кабель UTP, 1 пара

Скорость передачи данных

через расширенный порт

Увеличенное расстояние*

* Значения расстояния были получены при испытании устройств с соответствующими

параметрами на предприятии-изготовителе. На фактическую дальность передачи
могут повлиять такие факторы, как качество коаксиальных и медных проводов,
количество разъемов и ср
окружающей среды в зоне установленного оборудования.

соответствие IEEE802.3;
Порты Ethernet: Полный/полудуплекс;
Порт восходящего канала: Полный дуплекс

1783 TFTP, 894 IP over Ethernet

10 Мбит/с 100 Мбит/с 10 Мбит/с 100 Мбит/с

1524 м

(5000 фт)

610 м

(2000 фт)

914 м

(3000 фт)

61

0 м

(2000 фт)

ащений по длине кабеля, использование PoE и условия

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Размеры 15,5 см (Д) x 13,5 см (Ш) x 2,8 см (В)

Температура при эксплуатации от –40°C до 75°C (от –40°F до 167°F)
Температура хранения от –40°С до 80°С (от –40°F до 176°F)
Относительная влажность 0–95%, без конденсации
Масса нетто <0,45 кг (1 фунт)
Масса брутто <0,9 кг (2 фунт)

(6,1" x 5,3" x 1,1")

МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Разъемы

Питание Клеммная колодка
Коаксиальный Малогабаритный байонетный разъем - розетка

UTP RJ-45

Данные RJ-45

Монтажная поверхность Стена или плоская поверхность для закрепления

винтами

СЕРТИФИКАЦИЯ И КЛАССИФИКАЦИЯ

• CE (Евросоюз), класс A

• ФКС (Федеральная комиссия по связи), часть 15, класс A

• Зарегистрировано в UL/cUL

• Австралийская сертификация C-Tick

• Соответствует стандарту NEMA TS -1/TS -2 и стандарту Калифорнийского

транспортного управления на защиту от внешних воздействий для аппаратуры
управления сигналами регулирования дорожного движения

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ECPS-12VDC-3A

ECPS-48VDC-5A

USRACK

EURACK

RACK1B модуль-заглушка одинарной ширины для

†

При планировании конфигурации и выборе источников электропитания для
развертывания оборудования обратитесь в службу предпродажной поддержки

Pelco или сверьтесь с соответствующим руководством по установке и эксплуатации.

†

†

†

†

EthernetConnect 12 В постоянного тока,

блок питания 3 A для использования без
сквозного режима PoE модулей
источник питания, устанавливаемый на

DIN-рейку, EthernetConnect 48 В пост. тока,
5Aдля использования PoE
Шасси для монтажа в стойке, 14 гнезд,
9 Впостоянного тока, 6,5 A, внутренний

блок питания, шнур питания для США
Шасси для монтажа в стойке, 14 гнезд,
9 Впостоянного тока, 6,5 A, внутренний
блок питания, шнур питания для ЕС

пустых гнезд стойки

ТИПОВЫЕ ВАРИАНТЫ ПРИМЕНЕНИЯ

Примечание: Для использования с коаксиальным кабелем предназначены модели EC-4BY1SWCPOE-W и EC-1501C-M; для использования с кабелем UTP —

Pelco, Inc.

425 W. Alluvial, Fresno, California 93711 United States
(США) США и Канада Тел.: [phone] Факс: [phone]

Международный Тел.: + 1 [phone] Факс: [phone]
www.pelco.com

модели EC-4BY1SWUPOE-W и EC-1501U-M.