Pelco EC-4BY1SWC-U Series EthernetConnect Switch Specification Sheets - Italian specification-sheets [it]

SPECIFICHE DEL PRODOTTO

EC-4BY1SWCPOE-W EC-4BY1SWUPOE-W

trasmissione e potenza

Switch EthernetConnect™ Serie EC-4BY1SWC/U

SWITCH POE+, AUTOGESTITO, A 4 PORTE CON UPLINK ESTESO

Caratteristiche del prodotto

• Non è richiesta programmazione

• 10/100 Mbps Ethernet

– 4 porte elettriche 10/100BASE-T/TX supportano PoE+

– 1 uplink elettrico esteso 100 Mbps

• Trasmette quattro singoli canali di dati Ethernet tramite cavo UTP

Cat5/Cat5e/Cat6 standard o su cavo coassiale

• Estende Ethernet fino a 914 m (3.000 piedi) a 10 Mbps o

610 m (2.000 piedi) a 100 Mbps su cavo UTP Cat5/Cat5e/Cat6

• Estende Ethernet fino a 1.524 m (5.000 piedi) a 10 Mbps o

610 m (2.000 piedi) a 100 Mbps su cavo coassiale

• Temperatura estesa di funzionamento da –40° a 75°C

(da –40° a 167°F)

• Funzionalità PoE a 30 W su porte Ethernet

• Le porte elettriche supportano la negoziazione automatica per dati a

10 Mbps o 100 Mbps, full-duplex o half-duplex

• Porta preprogrammata per Uplink

• Piena larghezza di banda a 10/100 Mbps

• Supporta Unicast e Multicast

• Crossover MDI/MDI-X automatico

• Progettato per la piena conformità ai requisiti ambientali

(temperatura operativa ambientale, urti meccanici, meccanici,
vibrazioni, umidità con condensa, condizioni di alta-/bassa tensione
di linea e protezione da transitori di tensione) di NEMA TS-1/TS-2 e
della specifica Caltrans per le apparecchiature di controllo della
segnaletica stradale

• Protezione da transienti di tensione su tutte le linee di ingresso/

uscita per proteggere da sovratensione e altri eventi transienti di
tensione

• Indicatori LED di stato attività e alimentazione

• Moduli rack scambiabili a caldo

• Intercambiabili tra unità autonome o per montaggio su rack

• Compatibile con IEEE802.3at

• Progettato e fabbricato negli USA

La Serie EC-4BY1SWC/U EthernetConnect™ dispone di due modelli
che forniscono differenti connettori per il pannello anteriore; il modello
C per applicazioni coassiali e il modello U per applicazioni UTP.

Il prodotto EthernetConnect Serie EC-4BY1SWC/U è uno switch
Ethernet con funzionalità di gestione uplink che funziona su EoC
(Ethernet over copper). Fornisce quattro porte a 10/100 Mbps ed è
progettato per combinare queste quattro porte elettriche in una singola
porta elettrica estesa che inoltra i dati al successivo dispositivo di rete.
Lo switch non richiede programmazione prima dell’uso.

La Serie EC-4BY1SWC/U è preprogrammata, impedisce
l’inondazione video tramite la selezione di interruttori DIP della porta di
distanza estesa come uplink. Le porte da 1 a 4 sono in grado di fornire
fino a 30 W di alimentazione PoE e incorporare funzionalità PoE+
basate sullo standard IEEE802.3at. Gli indicatori LED sul pannello
anteriore confermano lo stato di funzionamento dello switch Ethernet.

La Serie EC-4BY1SWC/U può essere montata a parete o su telaio
per l’installazione su rack. Tutte le configurazioni di applicazione
devono essere verificate al momento dell’ordinazione per facilitare
la facilità di installazione.

Il presente documento potrebbe essere stato aggiornato
dall'ultima traduzione. Per la versione più aggiornata e
affidabile, fare riferimento al documento in lingua inglese.

Azienda con certificazione ISO;

Sistema qualità ISO 9001

C3978IT / NUOVO 10-3-14

SPECIFICHE TECNICHE

Pelco, il logo Pelco e gli altri marchi di fabbrica associati ai prodotti Pelco

citati in questa pubblicazione sono marchi di fabbrica di Pelco, Inc. o delle sue affiliate.

ONVIF e il logo ONVIF sono marchi di fabbrica di ONVIF Inc.

I nomi di tutti gli altri prodotti e servizi sono di proprietà delle rispettive aziende produttrici.

Le specifiche e la disponibilità dei prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso.

©Copyright 2013, Pelco, Inc. Tutti i diritti riservati.

REMOTOLOCALE

SWITCH

ETHERNET

EC-1501

X-M

REMOTO

ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE

MODALITÀ DI INIEZIONE PoE REMOTA MODALITÀ NON PoE

CONNESSIONE ETHERNET

CONNESSIONE ESTESA

C (COASSIALE) O U (UTP)X

ALIMENTAZIONE PoE

EC-4BY1SWXPOE-W

EC-4BY1SW

XPOE-W

SWITCH

ETHERNET

LOCALE

EC-1501

X-M

ALIMENTAZIONE

NOTA IMPORTANTE. LEGGERE. Le implementazioni in rete vengono indicate esclusivamente come rappresentazione generale e non sono intese a mostrare topologie di rete dettagliate. La rete
attuale potrebbe differire, richiedendo modifiche o apparecchiature di rete aggiuntive per realizzare i sistemi illustrati. Per i requisiti specifici della propria applicazione, rivolgersi al proprio
rappresentante Pelco di zona.

MODELLI

EC-4BY1SWCPOE-W Switch PoE autogestito coassiale a 4 porte

EC-4BY1SWUPOE-W Switch PoE autogestito UTP a 4 porte

EthernetConnect, 30 W per porta, EoC tramite
cavo coassiale, uplink esteso, montaggio a
parete

EthernetConnect, 30 W per porta, EoC tramite
cavo UTP Cat5, Cat5e o Cat6 UTP, uplink
esteso, montaggio a parete

SPECIFICHE ELETTRICHE

Tensione di funzionamento

Non PoE 12 V c.c. (9 Vc.c.
PoE 48 V c.c.

Consumo energetico 10 W; sorgente di alimentazione PSE fino a

Protezione da sovratensione Limitatori di corrente allo stato solido

120 W

ripristinabili automatici
MTBF >100.000 ore
Indicatori LED Collegamento dati/attività dati;

Alimentazione;

Power over Ethernet (PoE+)

†

se in USRACK o EURACK)

SPECIFICHE DATI

Interfaccia dati Ethernet
Frequenza dati 10/100 Mbps;

Standard

POE+ IEEE802.3af/at
RFC 768 UDP, 2068 HTTP, 793 TCP, 791 IP,

Distanza massima di trasmissione

Supporto COAX-RG59/U UTP, 1 coppia

Frequenza dati

porta estesa

Distanza estesa*

*I valori delle distanze sono ottenuti utilizzando installazioni di mirroring eseguite

internamente. Fattori quali la qualità del cavo coassiale e del cavo in rame, il numero
di connettori e giunti nel cavo, l’uso di PoE, e condizioni ambientali riscontrate
all’interno dell’installazione possono influenzare la distanza di trasmissione reale e
devono essere presi in considerazione.

Conformità IEEE802.3;

Porte Ethernet: Full/half duplex;

Porta uplink: Full-duplex

1783 TFTP, 894 IP su Ethernet

10 Mbps 100 Mbps 10 Mbps 100 Mbps

1.524 m

(5.000 piedi)

610 m

(2.000 piedi)

914 m

(3.000 piedi)

610 m

(2.000 piedi)

SPECIFICHE GENERALI

Dimensioni 15,5 x 13,5 x 2,8 cm

Temperatura di esercizio Da –40° a 75°C (da –40° a 167°F)
Temperatura di magazzino Da –40° a 80°C (da –40° a 176°F)
Umidità relativa Da 0% al 95%, senza condensa
Peso unità <0,45 kg (1 libbra)
Peso (con imballo) <0,9 kg (2 libbre)

(6,1" P x 5,3" L x 1,1" A)

SPECIFICHE MECCANICHE

Connettori

Alimentazione Morsettiera
Coassiale BNC femmina
UTP RJ-45
Dati RJ-45

Montaggio su superficie Montaggio a parte o su superficie piana

con viti

CERTIFICAZIONI

• CE, Classe A

• FCC, parte 15, Classe A

• Conforme UL/cUL

•C-Tick

• Conforme agli standard ambientali NEMA TS -1/TS -2 e Caltrans per le
apparecchiature di controllo della segnaletica stradale

ACCESSORI CONSIGLIATI

ECPS-12VDC-3A

ECPS-48VDC-5A

USRACK

EURACK

RACK1B Modulo vuoto a larghezza singola per

†

Contattare il supporto prevendite Pelco o consultare l’appropriato manuale di
installazione e funzionamento quando si configura e si specifica la potenza di
un’installazione.

†

†

†

†

Alimentatore EthernetConnect 12 V c.c., 3 A,
per applicazioni in modalità non PoE pass­through

Alimentatore EthernetConnect 48 V c.c. per
montaggio su binari 5 A DIN per applicazioni
PoE

Telaio con montaggio su rack, 14 slot, 9 V c.c.,
6,5 A, alimentatore interno, cavo di
alimentazione USA

Telaio con montaggio su rack, 14 slot, 9 V c.c.,
6,5 A, alimentatore interno, cavo di
alimentazione EU

alloggiamenti vuoti del rack

APPLICAZIONI STANDARD

Nota: le applicazioni coassiali utilizzano EC-4BY1SWCPOE-W e EC-1501C-M; le applicazioni UTP utilizzano EC-4BY1SWUPOE-W e EC-1501U-M.

Pelco, Inc.

425 W. Alluvial Fresno, California 93711, USA

USA e Canada Tel. [phone] Fax [phone]
Altri Paesi Tel. [phone] Fax [phone]
www.pelco.com