PEEKTON PKM750 User Manual [fr]

Table des matières

Introduction...................................................................................02-03

ATTENTION: Informations relatives à votre sécurité...........................02

Informations inportantes.......................................................................03

Mentions légales..................................................................................03

Première utilisation.......................................................................04-07

Installation de l'appareil........................................................................04

Information sur le RDS.........................................................................05

Précautions d'installation......................................................................06

Connexion de l'appareil........................................................................07

Utilisation.......................................................................................08-17

Fonctions des touches.........................................................................08

Fonctions de l'appareil....................................................................09-12

Fonctionnement de la radio............................................................13-14

Fonctionnement des CD, Mp3........................................................15-17

Fonctionnement des lecteurs USB et SD.............................................17

Service après-vente...........................................................................18

Spécifications.....................................................................................19

Spécifications techniques.....................................................................19

Guide de dépannage............................................................................19

d’endommagement, de court-circuit

PRODUIT LASER DE CLASSE I

a

ont

être dangereux

N’utilisez pas de solvents ou de produits corrosifs pour nettoyer l’appareil.

Nos produits sont régulièrement mis à jour à chaque développement technique.
Ainsi, il peut exister des différences entre ce manuel et le produit.

cet appareil

cet appareil

1.3 Mentions légales

Par la présente, ESM déclare que le modèle PKM 750 est conforme à la
directive 2004/108/EC et aux standards de tests

EN55013:2001+A1:2003+A2:2006 et EN55020:2007.

(Fig,3)

Cadre

- le changement de fréquence:

- l'information routière:

touche AF afin d’activer ou de désactiver la fonction AF.

La fonction EON permet de gérer cela automatiquement. La touche
TA permet d’activer ou non

La

N’utilisez pas

basses

hautes

sur lesquels se trouveraient

Sortie RCA
Blanc/Gauche
Rouge/Droit

Pat te de fus ible 10 A

Connecteur A

1 Haut-parle ur d roit arrière( +) /Bleu
2 Haut-parle ur d roit arrière( -) /Bleu-blanc
3 Haut-parle ur d roit avant(+)/G ris
4 Haut-parle ur d roit avant(-)/G ris-blanc
5 Haut-parle ur g auche avant(+ )/ Vert
6 Haut-parle ur g auche avant(- )/ Vert-blanc
7 Haut-parle ur g auche arrière (+ )/Brun
8 Haut-parle ur g auche arrière (- )/Brun-blanc

Connecteur B

1­2­3­4 Pile de 12V (+)/ Ja une
5 Alimentati on d e l'antenne/Ora nge
6 Voyant du panne au /Blanc
7 CCA+/Rouge
8 Masse/Noir

1. Bouton marche-arrêt Bouton pause

2. Contrôle d u volume / Réglages du son

3. Sélection de la source de lecture

4. Fente CD

5. Écran LCD

6. Bouton d'éjection CD

7. Recherche radio/Sélection des pistes

8. Bouton MUTE

9. Bouton P TY / CL K

10. Bouton F/PS

11. Bande radio/ID3

12. Bouton TA

13. Bouton AF

14. Les stations présélectionnées / Fonctions de lecture

15. Entrée auxiliaire

16. Bouton d'éjection de la façade

17. Prise USB

-Appuyez sur n' im porte quel bouton ( sauf le bouton ) pour a ll umer l'appare il a vec
l'écran qui affich e « WE LCOME », maintene z en foncé le bouton (AL IM ) pour

éteindre l'a pp areil, avec l'é cr an qui affiche « GOODBYE ».

Auxiliaire

Entrée Audio AUX (jack 3.5mm): il s’agit d’une interface commune qui permet de
raccorder divers appareils multimédia dotés d’une sortie audio stéréo analogique (par ex:
walkmans, lecteurs Mp3, lecteurs de DVD portables...)

Molette de réglage du volume

2

BAL L-R

STEREODX

VOL 20 Ajuste le niveau du volume
BAS 0 Ajuste le niveau des basses
TRE 0 Ajuste le niveau des aigus
BAL Ajuste la balance
FAD 0 Ajuste le fader (la balance avant et arrière des haut-parleurs)
EQ ON/OFF Active/désactive l'égaliseur en mode CLASS, POP, ROCK, FLAT…
LOUD ON/OFF Active/désactive le loudness (correcteur)
STEREO/MONO Active/désactive le mode stéréo
DX/LOCAL: toutes les stations avec un signal faible ne seront pas prises en compte

dans ce mode.

2

FAD F-R

2

2

(VOL) appuyée pendant plusieurs secondes puis

TAVLO 25

Dans ce mode, disponible uniquement si TA est activé, l’appareil

recherche une station émettant des informations concernant la circulation routière. ou vous
informe par un signal sonore lorsque des informations sont disponibles sur la circulation
routière.

TAVOL 25: pour choisir le niveau du volume qui sera mémorisé en tant que présélection
lorsque l'appareil sera mis en marche.

RETUNE L/S: pour régler le temps de recherche L (90s) et S (30s) pour le mode TA SEEK
ou ALARM.

Touche TA

12

Lorsque la touche TP est allumée, cela

Affichage et réglage de l'heure

- Appuyez sur la to uc he 9 (CLK) pour afficher l' he ure. Appuyez sur l a to uche 9 et
l'heure clig notera. Tournez la touche 5 p ou r régler les heures . Appuyez sur la
touche 5, les mi nu tes clignoteron t. Tourn ez l a touche 5 pour régle r les minutes.

3

6

Recherche

-Réglage automa tique : Appuyez sur la t ou che 7 ( ou ) pour faire une

recherche au to matique des stati ons de radio vers le ha ut o u vers le bas, la
recherche s' ar rêtera en trouv an t une station avec un b on s ignal.

-Réglage manuel : M aintenez enfonc ée l a touche 7 ( ou ) pendant p lu s de
3 secondes pou r re chercher les lo ng ueurs d'ondes v er s le haut ou vers le bas.

émetteurs

13

9

Recherchez une station à

1 à 6

à cet emplacement.

bande radio

11

10

BND ID3

7

14

ées

opération

Etiquette vers le haut

7

7

3

7

14

Survol rapide des pistes

sur

14

14

14

14

Seulement en mode lecture mp3, fonction ″ ″ ou ″ ″ active, appuyez sur la touche
″5/ ″ pour revenir un dossier en arrière, appuyez sur la touche ″6/ ″ pour avancer
d'un dossier.

17

18

17

Votre appareil est garanti 1 an pièces et main d’oeuvre. Toute immobilisation dans un
centre SAV excédant 7 jours, entraîne automatiquement une prolongation de la garantie
pour une durée égale à cette période d’immobilisation.
Pour tout renseignement concernant le service après-vente, veuillez contacter votre
revendeur.
Pour toute question liée à l'utilisation de l'appareil, contactez notre hotline au

0820.03.03.03 (*).
Lors de l’envoi de votre produit dans un centre agréé (contactez votre revendeur pour
connaître l’adresse de votre centre), nous vous prions de joindre la copie de votre facture
d’achat ou du ticket de caisse et d’écrire dessus la nature de la panne constatée. Notre
garantie exclut toute défectuosité due à une utilisation anormale, les dégâts matériels, la
reprise de toute intervention effectuée par un tiers non autorisé par PEEKTON ainsi que :

c Les tentatives de réparation effectuées par une station technique non agréée.
c L’absence du numéro de série ou de preuve d’achat.
c Les incidents entraînés par l’emploi de consommables ou d’accessoires non

conformes aux spécifications PEEKTON.
c Toutes opérations qui incombent à l’utilisateur, lesquelles sont décrites dans le manuel
d’utilisation.
c Une alimentation électrique non conforme aux spécifications d’installation et
d’environnement.
c Les accidents ou catastrophes y compris les incendies, dégâts des eaux, foudre et
tremblements de terre.

c Les pièces d’usure normale dites consommables : Piles, accus etc...
c Le remplacement de pièces cosmétiques ou de pièces dues à la détérioration ou à la

déformation anormale d’un produit.

c Les accessoires égarés ou manquants.
c Lorsqu’un produit est utilisé à titre professionnel.
c Lors d’une mise à jour d’un firmware non agréé par PEEKTON France.

NE TENTEZ PAS DE RÉPARER L’UNITE VOUS-MEME.
IMPORTANT : En cas de retour de votre produit, veuillez conserver une preuve
d’expédition de votre produit.

Pour connaître les conditions SAV, merci de bien vouloir contacter votre revendeur.

Hotline Peekton : 0820.03.03.03
(*) Du Lundi au Vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h (0,15 €/mn)
Site Internet : www.peekton.com
Informations : [e-mail]

18

...................................................................................

Sortie de ligne RCA
Impédance de sortie

........................................................................................................

..................................................................................................................

..............................................................................................................................

.......................................................................

.............................................................................................

..............................................................

......................................................................................................

...................................................................................

................................................................................................

...........................................................................................................

......................................................................................

................................................................................................................

...............................................................................................

Haute impédance 1V Rms

L

ne sont pas hors service.

4 à 8 Ohms

P

ue

et

5

1,5

H

endommagée.

ne soit pas trop tendue ni

Vérifiez que les vis de fixation de la mécanique
CD ont bien été retirées à la première mise en
service.Vérifiez si un CD n’est pas déjà inséré
dans l’appareil.

Le signal de réception est trop faible.
Réglez la fréquence plus précisément.

19

Déclaration de conformité avec la Directive Européenne RoHs

Nom de la marque: PEEKTON

Modèle: PKM 750

En 2006, PEEKTON a évalué les substances chimiques contenues dans les
composants et les matériaux utilisés dans l'ensemble de ses produits et identifié celles
qui sont limitées par la directive RoHS de l'Union européenne, à savoir le mercure, le
plomb, le cadmium, le chrome hexavalent, les PBB et les PBDE.
PEEKTON a réussi à ne plus utiliser ces substances dans presque tous ses produits,
hormis les applications qui se situent en dessous des valeurs de concentration
maximales spécifiées dans la directive, et celles qui sont exemptées ou susceptibles
d'être exemptées de la directive RoHS.

Depuis le 1er juillet 2006, PEEKTON satisfait aux exigences de la directive RoHS selon
laquelle tout produit mis sur le marché européen depuis cette date ne doit pas contenir
ces 6 substances réglementées (sauf exemptions).
Pour vérifier la conformité de l'ensemble de sa chaîne d'approvisionnement avec la
directive RoHS, PEEKTON a mis en place un programme de gestion de chaîne
d'approvisionnement qui inspecte les systèmes de gestion environnementale de ses
fournisseurs, mettant l'accent en particulier sur la gestion des 6 matières réglementées
depuis 2005, et sensibilisant continuellement les fournisseurs via différents audits
environnementaux.

La directive RoHS ne précise pas comment les entreprises peuvent démontrer leur
conformité RoHS, mais l'entente commune dans l'industrie se fonde sur la présomption
de conformité et d'auto-déclaration. Selon cette entente, aucune documentation sur la
conformité RoHS n'est nécessaire lorsque les entreprises mettent leurs produits sur le
marché européen, tandis que celles-ci seront tenues de fournir des documents sur leur
politique de conformité RoHS et sa mise en application lorsque les organisations de
surveillance du marché des Etats membres de l'Union européenne le réclameront.
PEEKTON a conservé tous les dossiers sur la conformité RoHS de chaque composant
et matériau dans une base de données électronique afin d'être prêt à répondre à de
telles demandes.