Permet de configurer le menu de mise en marche différée.
PVR:
Permet d'aller à la fenêtre de Gestion du Disque pour accéder aux fichiers
enregistrés.
RATIO:Permet de régler le format de sortie TV : 16:9/4:3PS/4:3LB
BOUTON V EIL LE
Permet d'accéder à la chaîne
suivante ou précédente.
3. TEL ECO MMA NDE
4.PO RT US B
Permet de connecter un périphérique
USB, une clé USB par exemple, pour
les fichiers compatibles.
10
1656
4
Premier Démarrage
4.1 Premier Démarrage
1. Allumez v otre TV, séle ctionnez la s ource pér itel (utili sez la touc he AV ou SOU RCE de votre
TV ou sur le tél éviseur ).
2. Raccord ez l’adap tateur TNT sur l e secteur. L’in dicateu r en façade s’a llume en ro uge.“”
3. Pour allu mer votre r écepteur TNT , pressez le bo uton STANDBY en faça de ou sur la
télécomm ande.L’i ndicateur e n façade s’ allume alor s en vert.E nsuite, le me nu “Premièr e
installa tion” s’ affi che. Pres sez les bouto ns GAUCHE e t DR OITE pour choisir la la ngue OSD
et la zone d’u tilisat ion.
4. Pressez l e bouton OK pour l ancer l’i nstallati on.Le mes sage suivan t s’affiche:“”
R ini tiali steré
“”
LAN GUE MEN U
PAYS
FRA N AI SÇ
FRA NCE
ANG LAIS
FRA N AISÇ
ALL EMAND
ESPA GNO L
Lancer I’installation?
?
OUI
NON
INFO: GUID E OP RATI ON!É
5. Utilise z les bouto ns GAU CH E et DROIT E pour surli gner “O UI ” e t pressez OK .
Le système d émarre la r echerche de s canaux Ra dios et TV.
“”“”“”
4.2 Installation
1. Pressez l e bouton MENU po ur accéde r au menu princ ipal.
2. Pressez l e bouton OK pour s urligne r TV num érique.
3. Pressez l es bouton s HA UT ou BAS pour s électionn er Instal lation, et pr essez OK pour
confirme r..
Men u princ ipal
TV Nu mériq ue
Fil ms
Mus iques
Pho tos
Jeu x
Uti litai re Disq ue
For mat par titio n
INF O: GUID E OPÉRATI ON!
“”
“”
“”“”
TV Nu m r iqueé
Cha nesî
Ins talla tion
Con figur ation
Mis e jour (sof t)à
Reg lages d 'usi ne
Vers ion
INF O: GUID E OPÉRATI ON!
12
4
Premier Démarrage
4.3 Recherche Automatique
1. Pressez le bouton MENU pour accéder au menu principal.
2. Pressez le bouton BAS pour séle ctionner INSTALLATION
3. Appuyer sur la touche “BAS ” pour sélectionner “Installati on”.
4“”
. Sélectionnez Recherche Auto et pressez OK .
Inst allat ion
Rech erche a uto.
Rech erche m anuel le
INFO : GUIDE O PÉRATI ON!
“”
“”
Rech erche c haîne s
Nº SR. CHAÎN E TV
CHA NNEL UHF
AVANCEM
Nº SR. CHAÎN E RADIO
86%
4.4 Recherche Manuelle
1. Sélecti onnez Rec herche Manu elle et pre ssez O K . “”
2. Appuyer su r les touch es “0-9 ” pour e ntrer la fr équence de la c haîne à reche rcher.
3. Appuyer su r la touche “ BAS” pour met tre en surb rillance et c hoisir un e largeur de
bande 6M/7 M/8M.
4. Appuyer su r la touche “ OK” pour conf irmer la re cherche de st ations disp onibles .
Rec herch e manue lle
FR Q (KHZ)É
BAN DE LARG EUR
474 000
8M
Rech erche c haîne s
Nº SR. CHAÎN E TV
Nº SR. CHAÎN E RADIO
INF O: GUID E OPÉRAT ION!
NOTE
La recherc he automa tique efface le s chaînes enr egistré es d'abord. L a recherche m anuelle
n'efface pas l es chaînes ex istante s, et n'ajout e pas les cha în es si elles o nt déjà été
enregist rées.
AVANCEM
86%
13
5
Opération
5.1 Organisation des Chaînes
Chan ge r de c haîne
1. Sélecti on par list e des canaux
Pressez OK po ur accéder à la l iste rapi de.
Utilisez l es touche s HAUT/BAS po ur choisi r un canal.
Pressez IN FO pour afficher l e guide d’uti lisatio n des
touches( EXIT pour quitt er le guide ).
Pressez OK po ur sélectio nner la cha îne à visionn er.
2. Sélecti on par EPG
Pressez la t ouche EPG pour y a ccéder.
Utilisez l es touche s HA UT /B AS p our choisir u n canal.
Pressez IN FO pour afficher l e guide d’uti lisatio n des
touches (E XIT pour quitte r le guide) .
Pressez EX IT pour quitte r l’EPG et vi sionner le ca nal
choisi.
3. Sélecti on par clav ier numériq ue
Saisisse z, à l’aide d e la télécomm ande, le nu méro de la
chaîne dés irée, NOTE : La rec herche au tomatique l iste les
chaînes de l a TN T dans l ’ordre de d iffu sion.
“”
“”
“”
“”
“”
TV Num r iqueé
Cha nesî
Inst allat ion
Conf igura tion
Mise jou r(so ft)à
Regl ages d' usi ne
Versi on
“”
“”
“”
Séle ction ra pide
INF O: GUID E OPÉRATI ON!
Mode au otidi en
DATE 01/ 01/20 00
HEUR 0 2:10: 21
0082 S KY NEW
0075 C ITV
0032 E 4+1
0029 E 4
0028 IT V4
0014 M ORE4
INF O: GUID E OPÉRATI ON!
Cha nesî
Orga niser C h
Clas semen t Ch.
Grou per Ch.
Edit er une Ch aî
Tout Sup prime r
Tout
Nº SR . NOM
0104 FRANC E 4
0100 TELET EXT ON 4
0083 SKY SPT S NEWS
0082 SKY NEW S
INFO:Operationguide!
01/01 /2000 (VEND REDI)
INFO : GUIDE O PÉRATI ON!
Orga ni se r les cha în es
1. Pressez M EN U puis OK pour ac céder à TV numéri que.
2. Pressez OK pour accéder a u sous-me nu Chaînes.
3. Pressez d e nouveau OK p our accéd er à Organise r les
chaînes.
4. Pressez INF O pour affiche r le guide d’ut ilisati on des
touches( EXIT pour quitt er le guide ).
Bouton B LE U : Verrou
Bouton V ER T : Effacer
“”“”
“”
“”
“”
Bouton R OU GE : Favori
Bouton J AU NE : Déplac er
14
INFO : GUIDE O PÉRATIO N!
Orga niser C h.
Nº SR. NO M FAV DÉPLA VE RR.EF FACE
0001 B BC ONE
0002 B BC TWO
0007 B BC THRE E
0011 SK Y THERR
0012 U KTV HIS TORY
0030 C CBC CHA NNEL
FRAN CE ROWR IDGE 66 6000K HZ/8M
INF O: GUID E OPÉRATI ON!
5
Opération
5.1 Organisation des Chaînes (suite)
Grou pe r le s chaîn es
1. Pressez M EN U puis OK pour a ccéder à TV
numériqu e.
2. Pressez O K pour accéder a u sous-me nu Chaînes.
3.Utlise z la touche B AS puis OK pour ac céder à
Classer pa r thèmes.
4. Sélecti onnez une c haîne à l’aid e des touch es
“”
HAUT /B AS .
5. Pressez u ne touche d u clavier num érique af in
d’inscri re la chaîn e dans le group e corresp ondant.
6. Pressez I NF O pour affiche r le guide d’ut ilisati on des
touches (E XIT pour quitte r le guide) .
1. Pressez M EN U puis OK pour a ccéder à TV
numériqu e.
2. Pressez O K pour accéder a u sous-me nu Chaînes.
3. Utlisez l a touche BA S puis O K pour a ccéder à
Edittion d es chaîne s.
4. Sélecti onnez une c haîne à l’aid e des touch es
“”
HAUT /B AS .
5. Pressez I NF O pour affiche r le guide d‛ut ilisati on
des touche s (EXIT pour quit ter le guid e).
“”
“”
“”
Edit er l es c haîne s
“”
“”
“”
“”
“”
Tout s uppri me r
1. Pressez M EN U puis OK pour ac céder à TV
numériqu e.
2. Pressez O K pour accéder a u sous-me nu Chaînes.
3. Utlisez l a touche BA S puis O K pour a ccéder à Tout
supprime r.
4. Pressez O K , le mot de passe v ous est dem andé.
Saisisse z le code pou r terminer l’ opérati on.
5. Pressez I NF O pour affiche r le guide d’ut ilisati on
des touche s(EXIT pour qui tter le gui de).
“”“”
“”
“”
“”
“”
Enre gi st remen t
Vous pouvez e nregist rer la chaîne TNT en cour s sur le
périphér ique (USB /SD) en utili sant la tou che RECORD.
Pressez à no uveau cet te touche pou r afficher une
fenêtre vo us propos ant l’arrêt d e l’enreg istrement .
Clas semen t Ch.
è
1er Cr it re Tous Pa ys
ÈÈ
2 ME C RIT RE TOUT
ÈÈ
3 ME C RIT RE LCN +
Nº SR. NOM CH AÎNFÉ EQ. BAN DE
0102 T ELETE XT CARS 5 46000 K 8M
0500 T PS 5460 00K 8M
0723 TA LKSPO RT 56200 0K 8M
0724 3 C 56200 0K 8M
0725 P REMIE R RADIO 5 62000 K 8M
INF O: GUID E OPÉRAT ION!
Grou per Ch.
NºSr N om cha Fav . Groupîne
010 2 TELET EXT CARS
050 0 TPS
072 3 TA LKSPO RT
072 4 3C
072 5 PREMI ER RADI O
072 8 HEART
Ce récepte ur permet l a lecture de fi chiers au dio, vidéo ou p hoto depu is le port USB
Lect ur e fi lms
1. Pressez M EN U pour accéd er au menu pr incipal,
puis utili sez le bout on B AS pour sé lectionne r Films.
2. Accédez e nsuite au f ichier vidé o désiré et p ressez
OK pour lanc er la lectu re.
1. Pressez M EN U pour accéd er au menu pr incipal,
puis utili sez le bout on BAS pour sél ectionn er Musique.
2. Accédez e nsuite au f ichier audi o désiré et p ressez
“”
OK pour l ancer la le cture.
1. Pressez M EN U pour accéd er au menu pr incipal,
puis utili sez le bout on B AS pour sé lectionne r Photo.
2. Accédez e nsuite au f ichier imag e désiré et p ressez
“”
OK pour l ancer la le cture.
NOTE
Pressez le b outo n rou ge, ensuite presse z or effectu era u n zoom de la ph oto
par 2,3 ,4 ,1/2,1 /3 ,1 /4 .
“”
Lect ur e mu sique
“”
Lect ur e ph oto
“”
“”
“”
FILMS
0001 /SDA
0002 TA G AVI
MUSI QUES
000 1/SDA
0002 TA G Mp3
PHOTO S
0001 /SDA
001. JP G
19
6
6.1 Outils
Lecteur Multimédia
Jeux
Ce menu vous permet d’accéder aux jeux natifs du récepteur.
1. Pressez MENU puis utilisez la touche BAS pour accéder
au sous-menu Jeux.
2. Sélectionnez ensuite le jeu auquel vous souhaitez jouer.
3. Pressez la touche EXIT pour quitter le menu Jeux.
Tim er
Ce menu de con figurer d es programm ations po ur
l’alluma ge de votre r écepteur TNT.
1. Pressez M EN U puis OK pour ac céder à TV
numériqu e.
2. Utilise z la touche BAS pu is presse z OK pour
accéder au s ous-men u Configura tion.
3. Utilise z la touche BAS pu is presse z OK pour
accéder à la c onfigur ation du Prog rammate ur.
“”“”
“”“”
“”“”
Part it io n-for ma tage
1. Apuyer sur “ MENU” pou r affi cher la fen être “Menu
principa l”.Séle ctionner “P artitio n-formata ge”. La
fenêtre de p artitio n-formata ge appara ît.
2. Appuyer su r “OK” pour c hoisir la par tition à fo rmater.
La fenêtre “ Formata ge” apparaî t.
NOTE
Sur certai ns disque s durs, l'enr egistre ment peut ne pa s
fonction ner. S'ass urer qu'il y a as sez d'esp ace libre
dessus.U ne partit ion est néces saire lor sque le STB per d
de la puissa nce penda nt l'enregi stremen t ; il faut alors
réparer et f ormater l e disque dur. Le S TB ne suppo rte que
les partit ions form atées en FAT dans le disque d ur.
JEUX N ATIFS
BOXM AN
TETR IS
HIT RAT
INFO : GUIDE O PÉRATI ON!
Utiti taire D isque
Effa cer
0082 S KY NEW
0075 C ITV
0032 E 4+1
0029 E 4
0028 IT V4
0014 M ORE4
INF O: GUID E OPÉRAT ION!
Utiti taire D isque
Effa cer
0082 S KYNEW
0075 C ITV
0032 E 4+1
0029 E 4
0028 IT V4
0014 M ORE4
INF O: GUID E OPÉRAT ION!
Forma t parti tion
000 1/SDA
?
Do you w ant to fo rmat
this p artit ion?
?
Oui N on
Effa cer le fi chier ?
Oui N on
Dur e : 00:01:20
é
Tille : 30MB
Lec ture/ Ef facer /R
Dur e : 00:01:20
é
Tille : 30MB
Lec ture/ Ef facer /R
20
7
Informations
7.1 Glossaire
FORMAT TV
Voici un tableau récapitulatif des deux formats de télévision existants et de leur affichage en fonction
de l‛image source.
DTV/VCR
Ce récepteur TNT dispose d‛une entrée/sortie péritel permettant de transmettre le signal à un autre
appareil que votre téléviseur (magnétoscope, enregistreur DVD...). Lorsque vous pressez la touche
DTV/VCR, votre récepteur prend en compte le signal audio/vidéo qui lui est transmis sur cette péritel
et le retransmet sur votre téléviseur.
Magnétoscope
Enregistreur DVD
GOTO
La touche GOTO vous permet, lors de la lecture d‛un film, d‛accéder directement à un instant donné
du film lu. Vous devez presser cette touche puis utiliser la flèche de DROITE pour sélectionner les
unités de temps puis indiquer le moment auquel vous souhaitez accéder à l‛aide du pavé numérique
de la télécommande.
RECALL
La touche RECALL permet de revenir instantanément à la chaîne précédemment visionnée.
Signal source sur
péritel VCR
Récepteur TNT
21
Signal retransmis
via péritel TV
Téléviseur
8
Vous pouvez vous aider du tableau ci-dessous pour résoudre les problèmes de fonctionnement
mineurs.
Si vous ne parvenez pas à solutionner votre problème, n‛hésitez pas à contacter le support technique
par mail ou par téléphone.
Dépannage
Problèmes Causes possiblesSolutions
Le témoin lumineux
sur le panneau avant
ne s’allume pas.
Ni son, ni image.
Mauvaise image.
Pas de détection de
votre clé USB.
Pas d’image sur
l’écran TV.
La télécommande
ne marche pas.
Le câble principal ne se
connecte pas correctement.
Le fusible est HS.
Faible niveau du signal HF.
Le signal est trop fort.
La clé USB n‛est pas
correctement formatée.
Le système est connecté par
la prise péritel et la TV n’est
pas dans le mode AV/EXT.
Piles faibles ou épuisées.
Vérifiez si le câble principal est
correctement branché dans la
prise électrique. Vérifiez aussi
le fusible.
Vérifiez et améliorer
l’installation de l’antenne.
Essayez de brancher un
atténuateur de signal à
l’entrée antenne.
Vérifiez la partition sur votre
clé USB.
Vérifiez que vous avez choisi
l’entrée correcte sur votre TV.
Changez les piles.
22923
10
Spécifications
ParamètresSpécifications
Ressourc es Systèm e
Tuner & C anaux
Décodeur
Décodage S tream
Niveau Pro fil
Débit entr ée
Aspect Rat io
Formats au dio
Sorties vi déo
Connexio ns
Câble d‛al imentat ion
Tuner
Scart
SPDIF
Data Port
Alimenta tion
Tension d‛en trée
Consomma tion
MPEG-2 ISO /IEC 13818
MAX. 15Mbi t/s
4:3PS, 4:3 LB, 16:9 (Aut o)
FLASH 1MB
SDRAM 16MB
Entrée RF Co nnecteu r x1
(IEC-TYP E, IEC169 -2, Femelle )
Sortie RF Co nnecteu r x1
(IEC-TYP E, IEC169 -2, Mâle - LOOP THROUGH)
Bande de fré quence:
174MHz~2 30MHz(V HF)&470MH z ~862MHz ( UHF)
Niveau Sig nal:
-15 ~ -70 dbm
MPEG-2 MAI N PROFILE @ MAIN LEVEL
MPEG Layer I & I I, 32 / 44.1 / 48 KHz
SCART
Type fixé
Entrée RF x1 , Sortie RF L oop Th rough x1
Sortie VCR x 1, Sortie TV x1
Coaxial SP DIF x1
USB 2.0 x1,
AC 220-240 V ~ 50/60Hz
Max. 10W / Sta ndby 4.5W
NOTE
Le design et l es spécif ications pe uvent êtr e modifiées s ans préavi.
24
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.