Intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the product.
CAUTION: Risk of electrical shock – DO NOT OPEN!
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to
qualified service personnel.
WARNING: To prevent electrical shock or fire hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Before using this
appliance, read the operating guide for further warnings.
Este símbolo tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de "(voltaje) peligroso" que no tiene
aislamiento dentro de la caja del producto que puede tener una magnitud suficiente como para constituir riesgo de
corrientazo.
Este símbolo tiene el propósito de alertar al usario de la presencia de instruccones importantes sobre la operación
y mantenimiento en la literatura que viene con el producto.
PRECAUCION: Riesgo de corrientazo – No abra.
PRECAUCION: Para disminuír el riesgo de corrientazo, no abra la cubierta. No hay piezas adentro que el usario pueda
reparar. Deje todo mantenimiento a los técnicos calificados.
ADVERTENCIA: Para evitar corrientazos o peligro de incendio, no deje expuesto a la lluvia o humedad este aparato
Antes de usar este aparato, lea más advertencias en la guía de operación.
Ce symbole est utilisé pur indiquer à l'utilisateur la présence à l'intérieur de ce produit de tension non-isolée
dangereuse pouvant être d'intensité suffisante pour constituer un risque de choc électrique.
Ce symbole est utilisé pour indiquer à l'utilisateur qu'il ou qu'elle trouvera d'importantes instructions sur
l'utilisation et l'entretien (service) de l'appareil dans la littérature accompagnant le produit.
ATTENTION: Risques de choc électrique – NE PAS OUVRIR!
ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l'intérieur
aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Confier l'entretien à un personnel qualifié.
AVERTISSEMENT: Afin de prévenir les risques de décharge électrique ou de feu, n'exposez pas cet appareil à la pluie
ou à l'humidité. Avant d'utiliser cet appareil, lisez les avertissements supplémentaires situés dans le guide.
Dieses Symbol soll den Anwender vor unisolierten gefährlichen Spannungen innerhalb des Gehäuses warnen, die
von Ausreichender Stärke sind, um einen elektrischen Schlag verursachen zu können.
Dieses Symbol soll den Benutzer auf wichtige Instruktionen in der Bedienungsanleitung aufmerksam machen, die
Handhabung und Wartung des Produkts betreffen.
VORSICHT: Risiko – Elektrischer Schlag! Nicht öffnen!
VORSICHT: Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden, nicht die Abdeckung enfernen. Es befinden sich
keine Teile darin, die vom Anwender repariert werden könnten. Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal
durchführen lassen.
ACHTUNG: Um einen elektrischen Schlag oder Feuergefahr zu vermeiden, sollte dieses Gerät nicht dem Regen oder
Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Vor Inbetriebnahme unbedingt die Bedienungsanleitung lesen.
2
ENGLISH
GENERAL DESCRIPTION:
The Unity™ 2002-12 RQ is a twelve input compact mixer that can be used in sound reinforcement or
recording applications. It has been engineered for maximum headroom and minimum noise, with a
10 dB headroom improvement over other designs. Quality low-noise precision parts are used
throughout the mixer. Meters on the main and the monitor outputs greatly help in checking the signal
going to the power amplifiers or tape recording inputs.
1. GAIN:
Varies the input gain to allow for a wide dynamic range. It affects both the line
1
and mic inputs. Proper adjustment of the input gain will maximize the signal-tonoise ratio. If the channel clip LED lights, the level is set too high and should be
reduced until it never lights.
2
2. HIGH EQ:
A shelving type of active tone control that varies the treble frequency levels
+/-15 dB at 12 kHz. It is designed to remove noise or to add brilliance to the
signal, depending on the quality of the source.
3
3. MID EQ:
A bandpass (peak/notch) type of active tone control that varies the midrange
frequency levels +/-15 dB at a frequency of 750 Hz.
4
4. LOW EQ:
A shelving type of active tone control that varies the bass frequency levels
+/-15 dB at 80 Hz. It will add depth to thin signals, or clean up muddy ones.
5. MON A:
Adjusts the level of the channel signal that is added to the Monitor A mix. The
control is post-EQ and pre-fader, allowing channel fader adjustment without
affecting the Monitor A mix.
6. MON B:
Adjusts the level of the channel signal that is added to the Monitor A mix. The
control is post-EQ and pre-fader, allowing channel fader adjustment without
affecting the Monitor B mix.
7. EFFECTS A:
Adjusts the level of the channel signal that is added to the Effects A mix. It is
post-fader, designed for use as an effects send.
8. EFFECTS B:
Adjusts the level of the channel signal that is added to the Effects B mix. It is
post-fader, designed for use as an effects send.
9. PAN:
Sets the channel’s position in the L-R stereo field
3
5
6
7
8
9
10. CLIP LED:
Normally indicates that the channel signal level is nearing the overload point. This circuit monitors
the input gain and equalization for overload. It illuminates at +19 dBu and warns that gain or EQ
boost should be reduced. There is roughly 2 dB of headroom remaining when it lights.
11. FADER:
Channel output level control. The level of the channel can be adjusted from off to +10 dB of gain.
The optimum setting is the “0” (unity gain) position, but even at full gain there is 26 dBu of headroom (from nominal) available.
10
11
12. LED METERS:
Four 12-segment LED arrays monitor the levels of the main L/R and the Monitor A and B outputs.
The 0 dB reference level corresponds to +0 dBu at the 1/4" jacks.
1212
4
13
13. PHANTOM POWER:
Applies 48 VDC voltage to the input XLR connectors to power
microphones that require it. If phantom power is used, do not connect unbalanced dynamic microphones or other devices to the XLR
inputs that cannot handle this voltage. (Some wireless receivers may
be damaged; consult their manuals.) The channel line input jacks
(#36) are not connected to the 48 V supply, and are safe for all inputs
14
(balanced or unbalanced).
14. POWER:
The mixer’s main power switch. The power-on LED indicator will
light when the unit is powered.
15. EFFECTS MASTER:
Sets the output level of the effects mix sent to the
15
output jack.
16. STEREO RETURN TO MONITOR A:
Sets the level of the Stereo Return signal (effects) that is added to the Monitor A mix. This is a mono
mix of the left and right signals.
17. STEREO RETURN TO MONITOR B:
Sets the level of the Stereo Return signal (effects) that is added to the Monitor B mix. This is a mono
mix of the left and right signals.
16
17
18
19
20
18. STEREO RETURN TO L/R:
Sets the level of the Return signal (effects) that is added to the L/R mix.
19. STEREO RETURN PAN:
Determines the balance of the Stereo Return signal that is added to the L/R
mix. If the signal is mono, it sets the left-right position.
20. MONITOR FADER:
Sets the overall level of the monitor signal that is sent to the monitor output
jack. The optimum setting for this control is the “0” (unity gain) position.
21. TAPE TO MONITOR A LEVEL:
Adjusts the level of the tape signal supplied to the Monitor A mix. This
control is independent of the tape L/R level.
22. TAPE TO MONITOR B LEVEL:
Adjusts the level of the tape signal supplied to the Monitor B mix. This
control is independent of the tape L/R level.
23. TAPE TO L/R LEVEL:
Adjusts the level of the tape signal supplied to the L/R mix.
24. MASTER LEFT/RIGHT FADERS:
Master L/R level controls. Since the tape and headphone/control room
outputs come from this mix, they will also be affected by its adjustment.
The output levels are monitored by the left and right meters. The optimum
setting for this these controls is the “0” (unity gain) position.
5
21
22
23
24
25. TAPE OUTPUT JACKS:
Provides a signal to feed a stereo tape deck or
other input. This signal is the L/R signal with the
25
level set by the Tape output control. The Tape
input signal is also included, and can cause
feedback if the tape input level is turned up when
recording on a single machine.
26. TAPE INPUT JACKS:
26
Receives the input from a stereo tape deck or a
CD player.
27. TAPE OUTPUT LEVEL:
27
Sets the level of the L/R signal sent to the Tape
output jacks.
28. HEADPHONE/CONTROL ROOM
LEVEL:
28
Adjusts the level of the headphone and outputs.
The signal is independent of the L/R master
faders (pre-fader).
29. MIC INPUT:
XLR balanced low impedance channel input
optimized for a microphone or other low impedance source. Pin 2 is the positive input. Because
of the wide range of gain adjustment, signal levels
up to 21 dBu ( 8.9 VRMS) can be accommodated.
30. LINE INPUT:
1/4" balanced (TRS) high impedance input for
high-level signals. The tip is the positive input,
which should also be used for unbalanced inputs. This input is connected through a 10 dB pad to the MIC input. The two inputs cannot
be used simultaneously.
29
31. RETURN
INPUTS:
30
1/4" balanced (TRS)
high impedance input
for high level signals.
These are designed for effect returns, but can be used
for additional stereo inputs. The tip is the positive
input, which should also be used for unbalanced
inputs. The Left/Mono input supplies signal to both
the left and right inputs if there is no input connected
to the right input jack.
32. AUX EFFECT OUT:
1/4" TRS Output jack of the corresponding Aux
Effect mix. It can be used to feed an external monitor
system or effects unit. The level is set by the individual channel Aux Effects send and the Effects
Master controls.
6
31
32
33
34
35
33. LEFT and RIGHT OUTPUTS:
The outputs of the Left-Right mix that are adjusted by the Left and the Right faders. These are the
main outputs of the mixer.
34. MONITOR OUT:
Output of the corresponding monitor mix designed to feed an external monitor system. The output
levels are set by the individual channel monitor send controls and by the master monitor faders.
35. HEADPHONE OUTPUT:
This stereo jack (TRS) provides the signal to drive stereo headphones. The level is set by the headphone/control room level control (# 34). Tip = Left; Ring = Right; Shield = Ground.
Line10 KMax Gain -64 dBu -44 dBu -22 dBuBal1/4" TRS; Tip (+),
(10 K ohms) (44 dB)Ring (-),
Sleeve Ground
Min Gain -8 dBu 12 dBu +32 dBu
Aux Return22 KN/A -33 dBu -13 dBu +10 dBuUnbal 1/4" Phone
Tape22 KN/A -23 dBu -18 dBu +10 dBuUnbalRCA Phone
0 dBu = 0.775 V (RMS)
**Min. input level (Sensitivity) is the smallest signal that will produce nominal output (0 dBu) with channel and
master faders set for maximum gain.
* Nominal settings are defined as all controls set at 0 dB (or 50% rotation for rotary pots) except the gain
adjustment pot, which is as specified.
8
Loading...
+ 16 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.