
P E A V E Y E L E C T R O N I C S
SPECS
TLM™ 5
Low-Profile
Stage Monitor
SPECIFICATIONS
Enclosure:
TLM™ 5
Frequency Response:
75 Hz to 17 kHz
Low-Frequency Limit (-3 dB point):
75 Hz
Usable Low-Frequency Limit
(-10 dB point):
55 Hz
Power Handling:
300 watts program
600 watts peak
Sound Pressure Level • 1 Watt at
1 Meter • Swept-Sine Input in
Anechoic Environment:
98 dB
Maximum Sound Pressure Level:
118 dB
Transducer Complement:
One 14XT™ titanium compression driver
loaded onto a CH®-3 horn
One 15" SH 15835 woofer
Box Tuning Frequency (Fbox):
85 Hz
Crossover Frequency:
2.2 kHz
Crossover Type:
Internal passive two-way
Crossover Slope:
12 dB/octave high and low pass
Impedance (Nominal):
8 ohms
Impedance (Minimum):
5.1 ohms
Input Connections:
Two 1/4" full-range connectors
Enclosure Materials and Finish:
Durable black carpet
Mounting:
SA-1™ stand adaptor
Dimensions (H x W x D):
16" x 25" x 18-7/8"
(40.64 cm x 63.5 cm x 47.94 cm)
Net Weight:
50lbs. (22.7 kg)
Shipping Weight:
57 lbs. (25.9 kg)
DESCRIPTION
The TLM 5 is a full-range, low-profile
stage monitor designed to ensure the
performer the most accurate
representation of sound. This monitor is
at the leading edge of technology, with
the high frequencies supplied by a
14XT™ titanium-diaphragm compression
driver. The internal, full-range
crossover, blends the 15-inch woofer
with the 14XT for the optimum monitor
response.
The enclosure can be vertically mounted
on its stand adaptor or placed on-stage at
either 30 or 45 degrees. The SA-1 stand
adaptor allows for the use of a speaker
stand to elevate the enclosure.
The TLM
carpet and an expanded metal grille is
added for speaker protection.
ARCHITECTURAL
& ENGINEERING
SPECIFICATIONS
The loudspeaker system shall have an
operating bandwidth of 75 Hz to
17 kHz. The output level shall be 98dB
when measured at a distance of one
meter with an input of one watt. The
nominal impedance shall be 8 ohms.
The program power handling shall be
300 watts with maximum peak of
600 watts and minimum amplifier
headroom of 3 dB. The outside
dimensions shall be 16 inches high by
25 inches wide by 18-7/8 inches deep.
The weight shall be 50 lbs. The
loudspeaker system shall be a Peavey
model TLM.
5 is covered with a durable black
®

ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES
Caja acústica:
TLM™ 5
Respuesta de frecuencia:
75 Hz a 17 kHz
Límite de baja frecuencia (referencia: –3 dB):
75 Hz
Límite útil de baja frecuencia (referencia: –10
dB):
55 Hz
Capacidad de potencia:
300 W de programa
600 W pico
Nivel de presión sonora • 1 W a 1 m • Entrada
con barrido senoidal en ambiente anecoico:
98 dB
Máximo nivel de presión sonora:
116 dB
Elementos transd™uctores:
Un driver de compresión de titanio 14XT
™
cargado con una bocina CH®-3
Un woofer (altavoz de graves) Nº 15835 de 15"
(38 cm)
Frecuencia de sintonía de caja (Fbox):
85 Hz
Frecuencia de entrecruzamiento:
2,2 kHz
Tipo de separador de frecuencias:
Pasivo interno de dos vías
Pendiente del separador de frecuencias:
Pasaaltos y pasabajos, 12 dB/octava
Impedancia (nominal):
8 Ω
Impedancia (mínima):
5,1 Ω
Conexiones de entrada:
Dos conectores de 1/4" de gama completa
Materiales y acabado de caja acústica:
Carpeta negra durable
Montaje:
Adaptador para pedestal SA-1
™
Dimensiones (ancho x alto x prof.):
40,64 x 63,5 x 47,94 cm
Peso neto:
22,7 kg
Peso de transporte:
25,9 kg
DESCRIPCIÓN
El modelo TLM 5
es un monitor de escenario de
gama completa y bajo perfil diseñado para
asegurar al ejecutante la representación más
exacta del sonido. Es un monitor de tecnología
de alta generación, con frecuencias altas
suministradas por un driver de compresión con
diafragma de titanio 14XT™. El crossover de
rango completo interno combina el woofer de 15
pulgadas con el 14XT™ para la respuesta óptima
del monitor.
La caja acústica puede montarse verticalmente
en su pedestal o colocarse en el escenario en
ángulos de 30 ó 45°. El adaptador para pedestal
SA-1™ permite utilizar un pedestal de altavoz
para elevar la caja acústica.
El monitor TLM 5 está cubierto con una durable
carpeta negra y cuenta con una rejilla metálica
para protección de los altavoces.
ESPECIFICACIONES ARQUITECTÓNICAS Y
DE INGENIERÍA
El sistema de altavoces tiene un ancho de banda
operativo de 75 Hz a 17 kHz. El nivel de salida
es de 98 dB medido a una distancia de 1 m con
una señal de entrada de 1 W. La impedancia
nominal es 8 Ω. La capacidad de potencia
programa es de 300 W con un pica máximo de
600 W y la mínima tolerancia a máximo nivel de
señal del amplificador es de 3 dB. Sus
dimensiones exteriores son 40,64 cm (alto) por
63,5 cm (ancho) por 47,94 cm (profundidad). El
peso es de 22,7 kg. El sistema de altavoces se
denomina Peavey TLM 5™.