Parrot ZIKMU SOLO User Manual [it]
Guida per l'utente
Sommario
............................................
...........................................................................................................................................5Primo utilizzo
..................................................................................................................................................................................5Scelta della posizione
..................................................................................................................................................................................5Collegamento alla rete elettrica
..................................................................................................................................................................................6Telecomando
..................................................................................................................................................................................6Accensione/spegnimento del Parrot Zikmu Solo
..................................................................................................................................................................................7Rimozione del frontalino
..................................................................................................................................................................................8Stato delle spie
..................................................................................................................................................................................8Selezione di una sorgente audio
..................................................................................................................................................................................8Regolazione del volume
..................................................................................................................................................................................9Controllo della riproduzione dei brani
..................................................................................................................................................................................9Manutenzione e misure precauzionali
...........................................................................................................................................10iPod
..................................................................................................................................................................................10Compatibilità
..................................................................................................................................................................................10Utilizzo dell'adattatore Dock
..................................................................................................................................................................................10Collegamento dell'iPod
..................................................................................................................................................................................11Utilizzo dell'applicazione
...........................................................................................................................................12Wi-Fi
..................................................................................................................................................................................12Prima di iniziare
..................................................................................................................................................................................12Identificazione del tipo di connessione
..................................................................................................................................................................................12Connessione con WPS
..................................................................................................................................................................................13Collegamento con cavo RJ45
..................................................................................................................................................................................14Collegamento di un iPhone
..................................................................................................................................................................................14Connessione manuale
..................................................................................................................................................................................14Utilizzo dell'interfaccia web
..................................................................................................................................................................................15Trasferimento della musica tramite un server UPnP/DLNA
...........................................................................................................................................................................15Con Windows Media Player
...........................................................................................................................................................................15Con l'interfaccia web
..................................................................................................................................................................................15Accesso alle cartelle condivise del computer
..................................................................................................................................................................................16Accesso ai server disponibili
...........................................................................................................................................17Bluetooth
..................................................................................................................................................................................17Utilizzo con uno smartphone
..................................................................................................................................................................................18Utilizzo con un computer
...........................................................................................................................................................................18Connessione con un PC
...........................................................................................................................................................................18Connessione con un Mac
...........................................................................................................................................20Jack
...........................................................................................................................................21Impostazioni
..................................................................................................................................................................................21Interfaccia web
...........................................................................................................................................................................21Utilizzo delle opzioni Casuale e Ripetizione
...........................................................................................................................................................................22Utilizzo dell'equalizzatore
...........................................................................................................................................................................22Utilizzo del mixer
2
...........................................................................................................................................................................22Definizione del livello di compensazione per la stanza
...........................................................................................................................................................................22Utilizzo dell'opzione di volume progressivo
...........................................................................................................................................................................22Utilizzo del Bass Extender
...........................................................................................................................................................................22Disattivazione di tutti gli effetti sonori
...........................................................................................................................................................................23Modifica dei parametri internet
..................................................................................................................................................................................23Parrot Audio Suite
...........................................................................................................................................................................23Connessione alla rete Wi-Fi
...........................................................................................................................................................................23Definizione del livello di compensazione per la stanza
...........................................................................................................................................................................24Utilizzo dell'opzione di volume progressivo
...........................................................................................................................................................................24Utilizzo del Bass Extender
...........................................................................................................................................................................24Utilizzo dell'equalizzatore
...........................................................................................................................................................................24Utilizzo del mixer
...........................................................................................................................................................................24Disattivazione di tutti gli effetti sonori
...........................................................................................................................................................................25Selezione di una sorgente
..................................................................................................................................................................................25Modifica dei parametri Bluetooth
...........................................................................................................................................................................25Modifica del nome Bluetooth
...........................................................................................................................................................................25Modifica del codice PIN
...........................................................................................................................................26Aggiornamento
..................................................................................................................................................................................26Verificare il numero di versione software del diffusore
..................................................................................................................................................................................26Verificare il numero di versione software disponibile
..................................................................................................................................................................................26Aggiornamento del Parrot Zikmu Solo tramite Wi-Fi o Ethernet
..................................................................................................................................................................................27Aggiornamento del Parrot Zikmu Solo tramite una cartella condivisa
...........................................................................................................................................28In caso di problemi
..................................................................................................................................................................................28Reset
..................................................................................................................................................................................28Associazione del telecomando
..................................................................................................................................................................................29Compatibilità
..................................................................................................................................................................................29Per ulteriori informazioni…
...........................................................................................................................................30Informazioni generali
3
4
Primo utilizzo
.........................................................................................................................................................
Nota: Per consentire una migliore leggibilità, nel presente manuale gli apparecchi iPod® e iPhone® (in modalità musica) saranno
indicati con il termine "iPod". I telefoni o i tablet compatibili saranno invece indicati con il termine "smartphone".
Scelta della posizione
Per installare il sistema, si raccomanda di attenersi ai seguenti punti:
Per una resa fedele delle frequenze basse rispettare una distanza di almeno 40 cm dalle pareti posteriori e laterali. Un
avvicinamento alle pareti avrà come effetto un aumento del livello dei bassi.
Scaricare e installare l'applicazione Parrot Audio Suite per definire le caratteristiche dell'ambiente del Parrot Zikmu Solo
(dimensioni del locale, distanza rispetto alle pareti). A tale scopo, selezionare Audio Config. Per maggiori informazioni
consultare la sezione Impostazioni.
Collegamento alla rete elettrica
Collegare il diffusore ad una presa di corrente utilizzando il cavo di alimentazione fornito in dotazione.
> Il diffusore si accende automaticamente. L'icona lampeggia per alcuni secondi, dopodiché rimane accesa.
5Primo utilizzo
Telecomando
Per associare il telecomando al Parrot Zikmu Solo :
1.
Riavviare il Parrot Zikmu Solo.
2.
Attendere che la spia cessi di lampeggiare.
3.
Premere contemporaneamente i tasti SOURCE (Sorgente) e per associare il
telecomando al diffusore. Per eseguire questa operazione, si ha a disposizione un
minuto di tempo dal riavvio del diffusore.
> Le spie , et lampeggiano contemporaneamente per indicare che
l'associazione del telecomando è riuscita.
Introdurre la pila (in dotazione) nell'apposito scomparto.
Nota: Utilizzare esclusivamente una pila di tipo CR2032.
Nota: Smaltire le batterie usate in conformità alle legislazioni vigenti.
Nota: L'associazione del telecomando è necessaria in seguito ad un resettaggio del diffusore (pressione prolungata del pulsante
Reset).
Accensione/spegnimento del Parrot Zikmu Solo
Premere il tasto del telecomando o del pannello di controllo per accendere/spegnere il diffusore.
6 Primo utilizzo
Rimozione del frontalino
Tasti
Funzioni
Premendo brevemente, è possibile: Stabilire una connessione Wi-Fi con un modem o un
router wireless che supporta la tecnologia WPS (
ved. sezione
Wi-Fi > Connessione con
WPS).
Premendo a lungo, è possibile: Resettare i parametri Wi-Fi e Ethernet.
Premendo brevemente, è possibile: Rendere il Parrot Zikmu Solo visibile tramite
Bluet ooth
. È assolutamente necessario premere questo tasto per collegare una periferica
Bluet ooth
che si utilizza per la prima volta con il diffusore (
ved. sezione
Bluetooth >
Connessione).
Premendo a lungo, è possibile: Eliminare tutti gli abbinamenti (ad eccezione di quello
collegato al diffusore).
Reset
Premendo a lungo, è possibile: Resettare il diffusore.
Per accedere ai tasti Wi-Fi,
Bluet ooth
e Reset, rimuovere il frontalino magnetico del Parrot Zikmu Solo.
Nota: il tempo corrispondente ad una pressione prolungata è di 5 secondi.
7Primo utilizzo
Stato delle spie
Spia
Comportamento
Significato
Wi-Fi (verde)
Spenta
Wi-Fi non attivato.
Chiara
Rete Wi-Fi generata dal diffusore
(SoloNET) disponibile.
Lampeggiamento lento
Connessione alla rete Wi-Fi in corso.
Lampeggiamento rapido
In attesa di connessione WPS.
Luminosa
Connessione al router Wi-Fi stabilita.
Bluetooth (blu)
Spenta
Diffusore non visibile tramite
Bluet ooth
.
Lampeggiamento rapido
Diffusore visibile tramite
Bluet ooth
.
Luminosa
Diffusore connesso tramite
Bluet ooth
.
Ethernet (bianca)
Spenta
Interfaccia Ethernet non connessa.
Lampeggiamento lento
Connessione in corso.
Chiara
Connessione punto a punto stabilita.
Luminosa
Connessione al router stabilita.
Tasti
Funzioni
Aumentare il volume
Diminuire il volume
Interruzione del suono/Arresto della sorgente*
Nota: le spie si spengono automaticamente dopo un intervallo di 5 secondi durante il quale non è stato premuto alcun pulsante.
Selezione di una sorgente audio
È possibile utilizzare varie sorgenti audio con il Parrot Zikmu Solo: computer collegato tramite Wi-Fi, computer o smartphone
collegato tramite
Premere il tasto SOURCE (Sorgente) del telecomando per cambiare sorgente audio tra le sorgenti attive.
Se durante la riproduzione di un brano si avvia la riproduzione di un altro brano a partire da una seconda sorgente, la nuova
sorgente viene selezionata automaticamente. La riproduzione del brano sulla prima sorgente viene automaticamente messa in
pausa, tranne qualora si tratti di un lettore audio collegato al diffusore tramite l'apposito connettore Jack.
Bluet ooth
, iPod, lettore audio analogico, apparecchio TV o lettore DVD con uscita audio digitale ottica.
Regolazione del volume
*: questa funzione è disponibile soltanto se si utilizza lo Parrot Zikmu Solo con sorgenti controllabili (iPod, Bluetooth, UPnP,
Samba).
8 Primo utilizzo
Controllo della riproduzione dei brani
Tasti
Funzioni
Premendo brevemente, è possibile: Passare al brano successivo
Premendo brevemente, è possibile: Arrestare/riavviare la riproduzione
Premendo brevemente, è possibile: Ritornare all'inizio di un brano/
ritornare al brano precedente
Manutenzione e misure precauzionali
Per togliere la polvere o le impronte digitali dal diffusore, utilizzare un panno leggermente umido.
Evitare qualsiasi uso di prodotti chimici per pulire il diffusore.
Il Parrot Zikmu Solo è un apparecchio ad alta tecnologia: maneggiare con cura il diffusore e in particolar modo l'altoparlante.
9Primo utilizzo
iPod
.........................................................................................................................................................
Compatibilità
Consultare la pagina di assistenza del Parrot Zikmu Solo per ulteriori informazioni sugli iDevice compatibili con il diffusore.
Utilizzo dell'adattatore Dock
Gli adattatori forniti in dotazione con il Parrot Zikmu Solo sono due. Questi adattatori corrispondono agli adattatori di iPhone
4S/iPhone 4 e iPhone 3GS/iPhone 3G. Se si desidera utilizzare il Parrot Zikmu Solo con un iPod, è necessario impiegare
l'adattatore fornito con il proprio iPod.
Per inserire l'adattatore Dock:
Posizionare l'adattatore sopra il connettore iPod.
1.
Inserire la parte anteriore con i perni.
2.
Bloccare premendo la parte posteriore.
3.
Collegamento dell'iPod
Una volta scelto e inserito l'adattatore Dock sul diffusore:
Scollegare gli auricolari dall'iPod.
1.
Inserire l'iPod sul diffusore.
2.
> L'iPod inizia a ricaricarsi. A questo punto è possibile avviare la riproduzione di un file musicale sull'iPod.
10 iPod
Loading...