SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 124 37 09 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Kvadrokopter Parrot Rolling Spider
Kataloška št.: 124 37 09
2
KAZALO
PRED ZAČETKOM .................................................................................................... 3
LETENJE .................................................................................................................. 5
NASTAVITVE ........................................................................................................... 7
POSODOBITEV ........................................................................................................ 9
SPLOŠNE INFORMACIJE ........................................................................................... 9
GARANCIJSKI LIST ..................................................................................................11
3
Opomba: za enostavnejše branje, so iPhone, iPad in ostali kompatibilni telefoni ali
tablični računalniki v navodilih imenovani “pametni telefoni“.
PRED ZAČETKOM
POLNJENJE BATERIJE
1. Baterijo vstavite v prostor za baterije.
2. Kvadrokopter Parrot Rolling Spider s priloženim USB/micro-USB kablom priklopite
na vaš računalnik.
LED indikator na desni strani kvadrokopterja zasveti rdeče in s tem označuje
polnjenje baterije. Ko je baterija napolnjena, LED indikator ugasne. Baterija za
polnjenje potrebuje približno 1 uro in 30 minut.
Če želite baterijo odstraniti, privzdignite črn del nad baterijo.
VKLOP KVADROKOPTERJA
V prostor za baterije vstavite baterije ali pa se na kvadrokopterju dotaknite gumba za
vklop/izklop.
Gumb za vklop/izklop se nahaja na spodnji strani kvadrokopterja – pod in na desno od
navpične kamere.
4
ZDRUŽLJIVOST
Za uporabo kvadrokopterja Parrot Rolling Spider potrebujete pametni telefon ali
tablico, ki podpira Bluetooth 4.0.
Več informacij najdete na naši spletni strani pri združljivosti z “Apple“ ali “Android“.
PRENOS APLIKACIJE
Za prenos brezplačne aplikacije “FreeFlight 3“ se povežite na “App Store“ ali “Google
Play“.
POVEZAVA S PAMETNIM TELEFONOM
Ker Parrot Rolling Spider podpira tehnologijo “Bluetooth Low Energy“, ni viden na
običajnem seznamu Bluetooth naprav vašega pametnega telefona. Vidite ga lahko
samo v aplikaciji “FreeFlight 3“, kjer se tudi povežete.
1. Baterijo vstavite v prostor za baterijo.
2. Kvadrokopter Parrot Rolling Spider postavite na tla in počakajte, da se njen LED
indikator obarva zeleno.
3. Na vašem pametnem telefonu vklopite Bluetooth.
4. Zaženite aplikacijo “FreeFlight 3“.
• Na pametnem telefonu se pokaže seznam mini kvadrokopterjev v vaši bližini.
• Vaš pametni telefon se samodejno poveže z zadnjim povezanim
kvadrokopterjem. Privzeto se poveže na najbližji kvadrokopter.
- Simbol ponazarja trenutno povezan kvadrokopter.
- Simbol ponazarja status Bluetooth povezave med vašim pametnim
telefonom in Parrot Rolling Slider. Število črtic je sorazmerno s kvaliteto
povezave.
5. Po potrebi za povezavo izberite drug kvadrokopter.
Opomba: prva 2 znaka privzetega imena naprave ustrezata začetnicam modela
kvadrokopterja (Rolling Spider ali Jumping Sumo). Tretji znak imena pa ustreza barvi
naprave (Blue-modra/White-bela/Red-rdeča).
NAMESTITEV KOLES
Kvadrokopter Parrot Rolling Spider je v primeru padca zaščiten s kolesi. Omogočajo
mu tudi kotaljenje po tleh, stenah in stropu.
1. Obe kolesi pritrdite na sredinsko os.
2. Os vstavite v zgornji del kvadrokopterja Parrot Rolling Spider.
3. Zataknite ročico za zaklep.
Opomba: Če kvadrokopter Parrot Rolling Spider uporabljate s kolesi, ne pozabite
vklopiti možnosti “Wheels“. Več informacij poiščite v poglavju “Nastavitve“.
5
LETENJE
Zaženite aplikacijo “FreeFlight 3“ in za letenje s kvadrokopterjem pritisnite “Free
Flight“.
URAVNOTEŽENOST NA TLEH
Pred vzletom (še posebej po udarcu ali padcu kvadrokopterja) kvadrokopter Parrot
Rolling Spider vedno postavite na ravno površino in pritisnite na .
VZLET
Kvadrokopter Parrot Rolling Spider postavite na suho, ravno površino brez ovir in
pritisnite “Take Off“ (vzlet). Kvadrokopter Parrot Rolling Spider pa lahko vzleti tudi če
ni na tleh. To dosežete na sledeč način:
1. Pritisnite na > LED indikator na kvadrokopterju hitro utripa zeleno in rdeče.
2. Kvadrokopter potisnite naprej ali navzgor ali pa svojo roko umaknite izpod
kvadrokopterja in pustite da pade. > Samodejno se na kvadrokopterju zaženejo
motorji propelerja.
PREMIKI
Opomba: Premiki so odvisni od statusa “Wheels“ in možnosti “Ace“ ter “Joypad“. Več
informacij poiščite v poglavju “Nastavitve“. Spodnji opis velja v primeru, ko so
izključene možnosti “Ace“, “Joypad“, “Wheels“ in levo-ročni način upravljanja.
6
Desna ročica za upravljanje:
• Držite sredinski gumb in pametni telefon nagnite naprej ali nazaj in tako
• Izberite vrsto akrobacije, ki jo želite narediti.
1. V meniju aplikacije “FreeFlight 3“ pritisnite
“Transfer“ (prenesi).
s kvadrokopterjem letite naprej ali nazaj.
• Držite sredinski gumb in pametni telefon nagnite v levo ali v desno in tako s
kvadrokopterjem letite levo ali desno.
Leva ročica za upravljanje:
• Z gumbom ali kvadrokopter zavrtite v levo ali v
desno.
• Z gumbom ali kvadrokopter usmerite navzgor
ali navzdol.
TOVARNIŠKO PRIPRAVLJENE AKROBACIJE
• Pritisnite .
• Dvakrat se dotaknite zaslona vašega pametnega telefona,
da izbrano akrobacijo tudi izvedete.
BATERIJA
Simbol kaže stanje polnosti baterije v kvadrokopterju. Baterija kvadrokopterja
Parrot Rolling Spider zdrži približno 8 minut. Ko je stanje baterije nizko, LED indikator
sveti rdeče. Ko je stanje baterije prenizko boste pozvani, da s kvadrokopterjem
pristanete. Če tega ne storite, Parrot Rolling Spider pristane samodejno.
FOTOGRAFIJE
Če želite z navpično kamero Parrot Rolling Spider fotografirati, pritisnite na .
Fotografija se shrani v spomin kvadrokopterja. V njegov spomin lahko shranite več sto
fotografij. Ko se spomin zapolni, fotografiranje ni več možno.
Fotografije lahko izbrišete ali pa jih prenesete v spomin vašega pametnega telefona:
“Internal memory“ (notranji spomin).
> Odpre se seznam fotografij, ki so shranjene v
spominu kvadrokopterja.
2. Izberite slike in pritisnite na “Delete“ (izbriši) ali
Fotografije pa lahko ponovno najdete ali izbrišete tudi če Parrot Rolling Spider s
priloženim USB/micro-USB kablom priklopite na računalnik. To lahko storite samo če
je baterija kvadrokopterja nameščena na svoje mesto.
7
PRISTANEK
V “Ace“ načinu letenja so osnovni ukazi krmiljeni z levo
Poskrbite, da je kvadrokopter nad suho, ravno podlago brez ovir, nato pa pritisnite
“Landing“ (pristanek), da Parrot Rolling Spider pristane.
“Emergency“ pritisnite samo v sili. Delovanje motorjev je prekinjeno in Parrot Rolling
Spider pade z višine na kateri se nahaja. V večini primerov pristanek zadošča.
NASTAVITVE
Pritisnite , da pridete do menija nastavitev za Parrot Rolling Spider. Kadarkoli lahko
s pritiskom na , napravo ponastavite na privzete tovarniške nastavitve.
NAJVIŠJA NADMORSKA VIŠINA
Možnost “Maximum altitude option“ omeji najvišjo nadmorsko višino, ki jo lahko
doseže Parrot Rolling Spider. Ko je kvadrokopter na tem, da bo presegel to mejo, se
samodejno spusti na izbrano višino.
NAJVEČJI NAGIB
Možnost “Maximum tilt“ določa največji kot nagiba kvadrokopterja med
premikanjem naprej ali nazaj.
Če je vrednost nastavljena visoko, je kot naklona kvadrokopterja večji. Če je vrednost
nastavljena nizko, je kot naklona kvadrokopterja manjša.
Opomba: ta nastavitev vpliva na pospešek. Z večjim kotom naklona Parrot Rolling
Spider hitreje pospešuje.
LEVO-ROČNI NAČIN UPRAVLJANJA
Z “Left-handed mode“ (levo-ročnim načinom upravljanja) obrnete kontrole
kvadrokopterja na vašem pametnem telefonu.
NAČIN “ACE“
ročico. Ta način vam daje dostop do gumbov za podrsanje
na desni ročici, s katerimi izvajate ¼ in ½ obrate.
• Podrsajte ali , če želite narediti ¼ obrat v levo
ali desno.
• Podrsajte ali , če želite narediti ½ obrat v levo
ali desno.
NAČIN “JOYPAD“
“Joypad“ način letenja dezaktivira uporabo pospeševalca vašega pametnega telefona
za letenje kvadrokopterja.
Z dezaktiviranjem pospeška letenja lahko med letenjem kvadrokopterja snemate s
kamero vašega pametnega telefona. To storite tako, da pritisnete na . Video
posnetki se samodejno shranijo v galerijo.
8
Kadar Parrot Rolling Spider leti v načinu “Joypad“, druga ročica zamenja gumb za
Ko na Parrot Rolling Spider namestite kolesa, vklopite možnost
pospešek.
• Ročico podrsajte navzgor ali navzdol, če želite, da kvadrokopter leti naprej ali
nazaj.
• S podrsanjem ročice v desno ali v levo, pa kvadrokopter leti v desno ali v levo.
NAJVEČJA NAVPIČNA HITROST
Z možnostjo “Maximum vertical speed“ nastavite največjo hitrost premikanja
kvadrokopterja navzgor in navzdol – pritisnite gumb ali .
NAJVEČJA HITROST VRTENJA
Z možnostjo “Maximum rotation speed“ nastavite največjo hitrost vrtenja
kvadrokopterja – pritisnite gumb ali .
KOLESA
“Wheels“.
Simbol v spodnjem levem kotu zaslona prikazuje status
možnosti “Wheels“.
Ko je možnost “Wheels“ vključena, ročico podrsajte naprej in v levo, medtem ko
Parrot Rolling Spider premikate naprej za pospeševanje. Za zaviranje ročico povlecite
nazaj.
PREKINITEV
Če je kvadrokopter podvržen dolgotrajnejšemu šoku, lahko z možnostjo “Cut out“
zaustavite motorje. Privzeto je ta možnost izključena, vendar pa je priporočljiva za vse
nove pilote kvadrokopterjev.
Opomba: če je vključena možnost “Wheels“ je privzeto vključena tudi možnost “Cut
out“. Izklop možnosti “Cut out“ ni mogoče kadar je izključena možnost “Wheels“.
IME OMREŽJA
Z možnostjo “Network name“ spremenite ime, s katerim je Parrot Rolling Spider viden
v aplikaciji “FreeFlight 3“ na vašem pametnem telefonu. Sprememba imena je vidna
šele po izklopu in ponovnem vklopu kvadrokopterja.
Opomba: Omrežno ime kvadrokopterja lahko vsebuje le črke, številke in podčrtaje
(“_“). Dolžina ne sme biti več kot 32 znakov.
RAZLIČICE
Na zaslonu “General information“ (splošne informacije) so prikazane:
• številka različice aplikacije “FreeFlight 3“, ki je nameščena na vašem pametnem
telefonu.
• številka različice programske opreme, ki je nameščena na vašem kvadrokopterju.
• strojna različica vašega kvadrokopterja.
9
POSODOBITEV
Pritisnite “Check for Updates“ in preverite ali so na voljo posodobitve za vaš
kvadrokopter.
Parrot Rolling Spider lahko aktivirate na dva načina:
• preko USB, s prenosom posodobljene datoteke s spletne strani. Ta način traja
približno 3 minute, vendar pa potrebujete računalnik.
Opozorilo: pred posodabljanjem preko USB poskrbite, da je baterija
kvadrokopterja na svojem mestu in popolnoma napolnjena
• preko aplikacije. Ta način traja približno 35 minut.
SPLOŠNE INFORMACIJE
VARNOSTNI NAPOTKI IN VZDRŽEVANJE
Parrot Rolling Spider ni primeren za otroke mlajše od 14 let.
Parrot Rolling Spider je model za letenje, namenjen izključno samo za rekreacijo,
zabavo in tekmovanje med modeli letal. Pilot mora vseskozi direktno upravljati njegov
ali njen kvadrokopter tako, da se izogiba oviram in mora poskrbite, da ga uporablja
samo na mestih kjer lahko zagotovi, da so judje, živali in lastnina vseskozi na varnem.
Uporaba kvadrokopterja na nekaterih javnih mestih (na primer železniških postajah,
vlakih, letališčih, letalih in podobno) je lahko prepovedana. Pred uporabo
kvadrokopterja na javnih mestih in javnem prevozu se prepričajte, ali je uporaba tam
dovoljena.
Pri upravljanju kvadrokopterja v prostoru, na Parrot Rolling Spider namestite kolesa in
ga tako zaščitite v primeru trka v drug predmet. Pri vrtenju lahko propelerji
kvadrokopterja poškodujejo ljudi, živali ali lastnino.
Ne dotikajte se kvadrokopterja dokler se njegovi propelerji vrtijo. Pred rokovanjem s
kvadrokopterjem počakajte, da se propelerji popolnoma zaustavijo.
Ne uporabljajte nadomestnih delov in dodatkov, ki jih Parrot ne navaja.
Če dopustite, da v kvadrokopter zaide pesek ali prah, lahko pride do trajnih poškodb
naprave.
Kvadrokopterja ne upravljajte v bližini visokonapetostnih daljnovodov, dreves, zgradb
in v drugih morebitno nevarnih ali tveganih območjih.
Kvadrokopterja ne upravljajte v mokrih pogojih. Pristanka ne izvajajte na vodi ali na
mokri površini. To lahko vodi v nepopravljive poškodbe.
Izogibajte se agresivnim spremembam nadmorske višine kvadrokopterja.
Kvadrokopterja ne puščajte dlje časa na direktnem soncu.
Parrot Rolling Spider uporabljajte v skladu z zasebnostjo ljudi. Ne snemajte in/ali ne
razpošiljajte slik ljudi brez njihove privolitve.
Lahko pride do zaužitja majhnih delcev. Ves material namenjen za pritrditev ali
embalažo ni del izdelka in ga je zaradi otroške varnosti potrebno zavreči.
SPREMEMBE
Pojasnila in specifikacije v teh navodilih so zgolj informativne narave in se lahko
spremenijo brez predhodnega obvestila. Veljavna so v času izdaje. Največja pozornost
10
je bila posvečena pri pisanju tega vodnika, da bi vam zagotovili točne informacije.
Vendar pa Parrot ne odgovarja za posledice, ki izhajajo iz morebitnih napak ali
pomanjkljivosti v navodilih, niti za morebitno škodo ali nenamerno izgubo podatkov,
ki izhaja neposredno ali posredno iz uporabe navedenih informacij. Parrot si pridržuje
pravico spremeniti ali izboljšati oblikovanje izdelka ali navodila za uporabo, brez
omejitev in brez obveznosti do obveščanja uporabnikov. Kot del naše stalne težnje za
nadgradnjo in izboljšanje naših izdelkov, se lahko izdelek, ki ste kupili nekoliko
razlikujejo od modela, opisanega v teh navodilih. Če je tako, je novejša različica teh
navodil na spletni strani www.parrot.com na voljo v elektronski obliki.
OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE
Oznaka na izdelku ali v navodilih pomeni, da odslužene naprave ni dovoljeno odlagati
skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Da bi preprečili morebitno tveganje za
okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, odsluženo
napravo ločite od drugih vrst odpadkov in jo odgovorno reciklirajte ter tako
spodbudite trajnostno vnovično uporabo materialnih virov.
Gospodinjski uporabniki lahko informacije o mestih odlaganja za okolje prijazno
recikliranje dobijo na prodajnem mestu ali pri lokalnih oblasteh. Poslovni uporabniki
naj se obrnejo na dobavitelja in pogoje nakupne pogodbe. Te naprave ni dovoljeno
odlagati med splošne gospodarske odpadke.
IZJAVA O SKLADNOSTI
Parrot SA, 174 Quai de Jemmapes, 75010 Pariz, Francija, s polno odgovornostjo
izjavlja, da je izdelek opisan v teh navodilih v skladu s tehničnim standardom EN
301489-17, EN 300328, EN71-1, EN71-2, EN71-3, EN62115 po določbah o radijski
opremi, direktivi o telekomunikacijski opremi (1999/5/ES R&TTE) in direktivi o splošni
varnosti (2001/95/ES).
11
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
www.conrad.si, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Kvadrokopter Parrot Rolling Spider
Kat. št.: 124 37 09
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki
začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike
Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z
izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne
izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na
blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta
po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta
66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
248
Loading...