Bluetooth .............................................................................................................. 23
Schede di memoria compatibili ............................................................................ 23
2
Introduzione
Grazie alla tecnologia Bluetooth, è possibile stabilire comunicazioni audio ed eseguire
trasferimenti di dati tramite una connessione radio a breve distanza. Parrot si avvale della
sua grande esperienza nell'ambito della tecnologia Bluetooth per proporre un sistema
innovativo: Parrot DS3120.
Oltre alla funzione radio e al display che consente di visualizzare il contenuto di periferiche
USB, walkman MP3 o schede SD e ascoltare i file audio contenuti in questi ultimi, Parrot
DS3120 dispone di una funzione telefono che offre i vantaggi di un kit viva voce a casa.
Contenuto della confezione
Nella confezione sono
contenuti i seguenti
articoli:
• Un sistema Parrot DS3120
• Un cavo audio a spinotto/spinotto (3,5 mm)
• Un cavo di alimentazione
• Un CD-ROM contenente:
- il software Parrot Audio Configuration Tool
- il software Acrobat Reader
- il software Parrot Software Update Tool
- la guida all'uso del sistema Parrot DS3120
- la guida all'uso del software Parrot Audio
Configuration Tool
• La guida all'uso rapida
3
Primo utilizzo di Parrot DS3120
Accensione di
Parrot DS3120
1. Per alimentare Parrot DS3120, utilizzare il cavo di
alimentazione oppure inserire le pile rispettando i
contrassegni di polarità + e – riportati all'interno dell'apposito
scomparto.
2. Estrarre l'antenna posta nello scomparto pile in modo da
3.
ottenere una ricezione audio ottimale.
► Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Estrazione
dell'antenna.
Tenere premuto il tasto finché il
display non si illumina.
Per spegnere Parrot DS3120, utilizzare
nuovamente questo tasto.
Se Parrot DS3120 si trova in modalità standby, è sufficiente premere
un tasto qualsiasi per accedere al menu principale.
4
Modifica della
lingua di Parrot
DS3120
Uso dei menu
La lingua predefinita di Parrot DS3120 è l'inglese. Per modificarla,
attenersi alla seguente procedura:
1.
Nel menu principale, selezionare Impostazioni > Lingua.
> Viene visualizzato l'elenco delle lingue disponibili.
2.
Selezionare la lingua utilizzando i tasti freccia , quindi
premere .
Per utilizzare i menu
Per confermare la selezione
Pressione breve: Per tornare al menu
precedente
Pressione prolungata:
- Per tornare al menu principale
- Per alternare tra il lettore e il menu
principale
- Per tornare al menu principale
- Per annullare un'azione*
- Per accender e/spegnere Parrot DS3120
Per confermare un'azione*
5
Modalità
standby di
Parrot DS3120
*I tasti e consentono di confermare o annullare le azioni
qualora richiesto mediante un messaggio a comparsa.
• Parrot DS3120 entra automaticamente nella modalità standby se per un
determinato periodo di tempo non viene rilevata alcuna attività.
- Se Parrot DS3120 viene impiegato tramite alimentazione di rete, l'ora
e la foto di sfondo rimangono visualizzate.
- Se Parrot DS3120 viene impiegato tramite le pile, l'ora e la foto di
sfondo non vengono visualizzate.
• Premendo un tasto o avviando una connessione Bluetooth, la
retroilluminazione viene attivata di nuovo.
• È possibile modificare la durata della retroilluminazione.
1.
Nel menu principale, selezionare Impostazioni >
Visualizzazione > Intervallo standby.
Selezionare un valore, quindi premere .
2.
Il passaggio alla modalità standby non implica la disattivazione
dell'allarme.
6
Uso della funzione radio FM
Estrazione
dell'antenna
Per ottenere una qualità di ricezione ottimale, utilizzare l'antenna posta
all'interno dello scomparto pile. A tale scopo:
1. Rimuovere il coperchio dello scomparto pile.
2. Rimuovere le parti in plastica situate ai 4 angoli dello
scomparto pile.
3. Estrarre l'antenna e posizionarla in corrispondenza del foro,
come indicato nella figura riportata di seguito.
4. Posizionare di nuovo il coperchio dello scomparto pile
accertandosi che l'antenna fuoriesca correttamente dal foro.
Salvataggio di una
stazione
1.
Nel menu principale, selezionare Radio > Radio FM.
> Premere brevemente per modificare manualmente
la frequenza.
> Premere a lungo per avviare la ricerca automatica.
2. Una volta selezionata la frequenza, tenere premuto per 2
secondi .
> Successivamente, è possibile:
• Selezionare l'opzione Aggiungi a stazioni
preselezionate per aggiungere la stazione a quelle già
salvate.
• Selezionare una stazione già salvata se si desidera
cancellare quest'ultima.
È possibile memorizzare un massimo di 20 stazioni.
7
Ascolto di una
frequenza radio
memorizzata
1.
2.
Nel menu principale, selezionare Radio > Frequenze
memorizzate.
> Viene visualizzato l'elenco delle stazioni memorizzate.
Selezionare la stazione, quindi premere .
8
Uso della funzione musica
Prima di utilizzare la funzione musica di Parrot DS3120, è necessario innanzitutto effettuare
la connessione tra quest'ultimo e il lettore audio. Se è la prima volta che si utilizza questo
apparecchio, è ugualmente necessario effettuare l'associazione.
► Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Connessione di un apparecchio a Parrot
DS3120 tramite Bluetooth".
Uso di un lettore
audio con Parrot
DS3120 tramite
collegamento USB
Oltre alla riproduzione di file musicali contenuti in diversi tipi di walkman MP3
tradizionali, il sistema Parrot DS3120 consente di riprodurre i file presenti
nelle periferiche di memorizzazione di massa (chiavi USB, unità disco rigido
esterne).
Accertarsi che il disco rigido esterno utilizzato con
Parrot DS3120 abbia un consumo inferiore a 500 mA.
1. Collegare il lettore audio a Parrot DS3120.
> Il contenuto della periferica viene visualizzato
automaticamente.
La visualizzazione del contenuto potrebbe richiedere
fino a 30 secondi, a seconda delle dimensioni e del tipo
di periferica collegata.
> Per accedere in un secondo momento al contenuto della
periferica a partire dal menu principale, selezionare USB/SD,
quindi il lettore audio in uso.
2. Per visualizzare il contenuto del lettore audio o della chiave
USB:
•
Se i tag dei file audio sono definiti in modo corretto,
selezionare uno dei criteri di classificazione riportati di
seguito: Elenco riproduzione, Artisti, Album, Brani e
Generi.
Tenere premuto per 2 secondi per avviare la
riproduzione senza visualizzare tutte le raccolte.
• Se i tag dei file audio non sono definiti, selezionare
Raccolte ed effettuare quanto segue:
- Utilizzare i tasti freccia per consultare il
contenuto del lettore audio.
- Premere per accedere a una cartella o avviare
la riproduzione del file audio.
- Premere
per tornare alla cartella precedente
(oppure selezionare "Radice").
9
Riproduzione dei
file audio
memorizzati in
una scheda SD
1. Inserire la scheda SD nell'apposito alloggiamento.
> Il contenuto della scheda SD viene visualizzato
automaticamente.
> Per accedere ulteriormente al contenuto della periferica dal
menu principale, selezionare USB/SD, quindi la periferica in
questione.
►
Per ulteriori informazioni sulle schede SD
compatibili, consultare la sezione Caratteristiche
2. Per visualizzare il contenuto della scheda SD, effettuare quanto
segue:
•
tecniche.
Se i tag dei file audio sono definiti in modo corretto,
selezionare uno dei criteri di classificazione riportati di
seguito: Elenco riproduzione, Artisti, Album, Brani e
Generi.
• Se i tag dei file audio non sono definiti, selezionare
Raccolte ed effettuare quanto segue:
- Utilizzare i tasti freccia per consultare il
contenuto del lettore audio.
Uso di un lettore
audio con
l'ingresso con
spinotto
- Premere per accedere a una raccolta o avviare la
riproduzione del file audio.
- Premere
(oppure selezionare "Radice").
1. Utilizzare la presa a spinotto da 3,5 mm per collegare il lettore
audio a Parrot DS3120.
2.
Nel menu principale, selezionare Ingresso in linea, quindi
premere .
3. Avviare la riproduzione del brano sul lettore audio.
> L'audio verrà trasmesso direttamente attraverso i diffusori di
Parrot DS3120.
per tornare alla raccolta precedente
10
Uso di Parrot
DS3120 durante la
riproduzione di file
musicali
Per interrompere momentaneamente la
riproduzione di un brano/ripristinare la
riproduzione
- Pressione breve: Per tornare all'inizio di
un brano/tornare al brano precedente
- Pressione prolungata: Ricerca rapida
all'indietro
- Pressione breve: Per passare al brano
successivo
- Pressione prolungata: Ricerca rapida in
avanti
Se Parrot DS3120 è collegato al lettore audio con il
cavo spinotto/spinotto, le funzioni
Successivo/Precedente non sono disponibili.
Per accedere al menu contestuale
Per modificare il volume
Pressione prolungata: Per passare dal
lettore al menu
11
Uso del menu
contestuale
durante la
riproduzione di file
audio
Premere per accedere al menu contestuale.
Tramite questo menu, è possibile accedere alle funzioni che
consentono di:
• modificare le impostazioni audio accedendo all'equalizzatore o
attivando/disattivando gli effetti audio.
► Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Modifica
delle impostazioni audio".
•avviare la riproduzione in ordine casuale dei file musicali
-
Casuale: riproduzione in ordine casuale dei file musicali
nell'elenco di riproduzione selezionato.
L’opzione
-
Album auto: riproduzione in ordine casuale di un album
alla fine della selezione corrente.
-
Brano auto: riproduzione in ordine casuale di tutti i file
musicali contenuti nella periferica alla fine della selezione
corrente.
•ripetere la riproduzione di uno o più file musicali.
-
Modalità ripetizione - OFF: ripetizione della riproduzione
disattivata.
-
Modalità ripetizione - Brano: ripetizione del brano
Modalità ripetizione - Tutti: ripetizione di tutti i file
musicali contenuti nella periferica.
ogni modo di ripetizione della riproduzione.
Casuale
può essere utilizzata per
12
Connessione di un apparecchio a Parrot DS3120 tramite
Bluetooth
Prima di utilizzare Parrot DS3120 con il telefono cellulare o il lettore audio (dispositivo sul
quale sono memorizzati i file musicali), è necessario effettuare la connessione tra i due
apparecchi.
Se è la prima volta che si utilizza l'apparecchio con Parrot DS3120, è necessario
innanzitutto effettuare l'associazione dei due apparecchi; una volta completato il
rilevamento reciproco dei due apparecchi, non occorrerà più eseguire questa operazione, se
non nel caso in cui l'apparecchio venga reinizializzato.
Associazione del
lettore audio con
Parrot DS3120
Connessione del
lettore audio a
Parrot DS3120
Qualora il sistema Parrot DS3120 sia associato a 10 dispositivi, se ne viene
associato un'11°, l'associazione al dispositivo con data di connessione più
vecchia verrà eliminata.
1.
A partire dall'apparecchio Bluetooth, avviare una ricerca di
dispositivi Bluetooth e selezionare "Parrot DS3120".
► Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni
dell'apparecchio in uso.
2.
Immettere "0000" sul telefono cellulare o sul lettore audio
quando richiesto.
> Sul display di Parrot DS3120 viene visualizzato un
messaggio a comparsa per la conferma dell'associazione.
3.
Premere per accettare l'associazione.
> Sul display di Parrot DS3120 viene visualizzato il messaggio
"Associazione riuscita".
> A questo punto, è possibile connettersi a Parrot DS3120 e
utilizzare le funzioni telefono o streaming audio, a seconda del
tipo di apparecchio associato.
Una volta associati i 2 apparecchi, effettuare quanto segue:
1.
Nel menu principale, selezionare Bluetooth.
> Viene visualizzato l'elenco degli apparecchi associati con
Parrot DS3120.
2. Selezionare l'apparecchio che si desidera utilizzare, quindi
premere
> A seconda dell'apparecchio connesso a Parrot DS3120,
È possibile modificare il nome con il quale Parrot
DS3120 sarà visibile agli altri apparecchi Bluetooth.
►
"Modifica del nome di Parrot DS3120".
.
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione
13
Associazioni
speciali
potrebbe essere necessario dover accettare la connessione
A seconda del modello di telefono in uso, durante la fase di
associazione potrebbero verificarsi dei problemi. Se il telefono non
viene visualizzato al momento della selezione di Bluetooth:
► Per ulteriori informazioni, consultare la sezione dedicata alla
compatibilità sul sito Web www.parrot.com.
su quest'ultimo.
1.
Nel menu principale, selezionare Impostazioni > Bluetooth >
Associa con…
2. Se il telefono non viene visualizzato in questo nuovo elenco,
selezionare l'opzione Nuova periferica.
14
Uso della funzione telefono
Prima di utilizzare la funzione telefono di Parrot DS3120, è necessario innanzitutto effettuare
la connessione tra quest'ultimo e il telefono/PDA. Se è la prima volta che si utilizza questo
apparecchio, è necessario prima effettuare l'associazione.
► Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Connessione di un apparecchio a Parrot
DS3120 tramite Bluetooth".
L'uso di determinate funzioni (riconoscimento vocale, recupero della
cronologia delle chiamate) dipende esclusivamente dal telefono utilizzato.
►Per ulteriori informazioni, consultare la sezione dedicata all'assistenza su
sito Web www.parrot.com.
Uso della rubrica
Come effettuare le
chiamate
La sincronizzazione della rubrica telefonica con Parrot DS3120
avviene automaticamente per molti telefoni cellulari.
Se il telefono in uso non consente di effettuare la sincronizzazione
automatica, è possibile trasferire i contatti del telefono sul sistema
Parrot DS3120 tramite il profilo Object Push. A tale scopo:
1. Nel menu principale di Parrot DS3120, selezionare
Impostazioni > Bluetooth > Object Push.
> Sul display viene visualizzato il messaggio In attesa di
contatto.
2. Per informazioni sulla procedura di invio di contatti tramite il
profilo Object Push, consultare le istruzioni del telefono in uso.
1.
Nel menu principale, selezionare Telefono > Rubricaper
consultare la rubrica del telefono connesso a Parrot DS3120.
2.
Selezionare il contatto, quindi premere per effettuare la
chiamata.
1.
Uso della funzione
di ripetizione degli
ultimi numeri
chiamati
Nel menu principale, selezionare Telefono > Registro
chiamate.
> Viene visualizzato l'elenco delle ultime 20 chiamate
(effettuate, perse o ricevute).
2.
Selezionare il contatto, quindi premere per effettuare la
chiamata.
Se il modello di telefono non consente il recupero
della cronologia delle chiamate da parte di Parrot
DS3120, al momento della disconnessione del
telefono da Parrot DS3120 la cronologia verrà
azzerata.
15
Ricezione delle
chiamate
Uso di Parrot
DS3120 durante una
comunicazione
All'arrivo di una chiamata, sul display di Parrot DS3120 viene
visualizzato un messaggio ad indicare la nuova chiamata.
• Per accettare la chiamata, premere . Per terminare la chiamata,
premere .
• Per rifiutare la chiamata, premere .
Uso del menu
contestuale durante
una comunicazione
Premere per accedere al menu contestuale.
Tramite questo menu, è possibile accedere alle funzioni che
consentono di:
• trasferire la chiamata in corso sul telefono cellulare,
• consultare la rubrica del telefono connesso a Parrot DS3120,
• visualizzare l'elenco delle ultime 20 chiamate (effettuate, ricevute
e perse).
Per disattivare/riattivare il microfono
Per accedere al menu contestuale
Pressione breve:
- Per rispondere a una chiamata in arrivo
- Per effettuare una chiamata
- Per consultare l'elenco delle ultime 20
chiamate
Pressione prolungata: Per attivare la
funzione di riconoscimento vocale /
ripetizione degli ultimi numeri chiamati
- Per rifiutare una chiamata in arrivo
- Per terminare una comunicazione
Per regolare il volume della comunicazione
16
Uso della funzione
di riconoscimento
vocale
•L'uso di questa funzione dipende esclusivamente
dal telefono in uso.
►
• Per utilizzare la funzione, è necessario prima
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione
dedicata all'assistenza su sito Web
www.parrot.com.
registrare i nomi vocali sul telefono.
Se il telefono supporta questa tecnologia:
1.
Premere a lungo .
2. Pronunciare il nome del contatto.
> Se il nome vocale viene riconosciuto, il nome del contatto
viene visualizzato in un messaggio a comparsa, quindi la
chiamata viene connessa automaticamente.
Se il telefono in uso non supporta la tecnologia di
riconoscimento vocale, tramite questa procedura verrà
composto nuovamente il numero dell'ultima chiamata.
17
Uso di orologio e allarme
Regolazione di data
e ora
•
Se posizionato in modo da ricevere un segnale RDS, il sistema
Parrot DS3120 sincronizza automaticamente l'ora e la data. A tale
scopo, accertarsi che l'opzione Orologio RDSsia attivata.
Una volta collegato il cavo di alimentazione o installate le pile, la
ricezione viene stabilita in 2-5 minuti, a seconda dell'intensità del
segnale RDS ricevuto.
• Se la posizione di Parrot DS3120 non consente la sincronizzazione
automatica, viene visualizzato un messaggio che richiede se
regolare manualmente l'ora.
• Per regolare manualmente l'ora, selezionare Allarme/orologio >
Orologio nel menu principale, quindi:
- utilizzare i tasti freccia per effettuare le
regolazioni,premere
Per ottenere una qualità di ricezione ottimale,
accertarsi che l'antenna fuoriesca correttamente dallo
scomparto pile.
►
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione
Estrazione dell'antenna.
per confermare,
- premere per tornare alla cifra precedente.
• Selezionare o deselezionare l'opzione 24 ore per ottenere la
visualizzazione nel formato delle 24 ore o nel formato AM/PM.
• Nel menu principale, selezionare Impostazioni > Visualizzazione
> Visualizza orologio per visualizzare o meno l'ora nella barra del
titolo di Parrot DS3120.
18
Uso della funzione
allarme
Con il sistema Parrot DS3120, è possibile programmare un allarme
semplice o un allarme ricorrente.
Se l'allarme viene attivato mentre è in uso Parrot
DS3120, sul display viene visualizzato un messaggio e
viene emesso un segnale acustico.
1.
Nel menu principale, selezionare Allarme/orologio > Allarmi
> Allarme semplice o Allarme ricorrente, a seconda che si
desideri o meno che l'allarme venga emesso più volte.
Selezionare Ora e premere per regolare l'ora di attivazione
dell'allarme.
4. Quindi, selezionare il tipo di melodia tra le opzioni riportate di
seguito:
•
Se come allarme si desidera impostare una suoneria
(presente per impostazione predefinita su Parrot
DS3120), selezionare Suoneria.
• Se come allarme si desidera impostare un file audio,
contenuto in una scheda SD o in una periferica USB
(precedentemente inserite), selezionare File, quindi il
file audio o l'opzione Casuale.
Se i file sono contenuti in un lettore MP3, è necessario
che il lettore audio sia acceso per poter essere
utilizzato come sorgente.
Se la periferica non è disponibile, la riproduzione del
file audio verrà sostituita da una suoneria.
• Se come allarme si desidera impostare una stazione
radio, selezionare Radio FM.
Per l'allarme verrà utilizzata l'ultima stazione radio
ascoltata.
5.
Selezionare l'opzione Volume per regolare il volume
dell'allarme al momento dell'attivazione.
6. Se viene programmato un allarme ricorrente, selezionare i
giorni in cui si desidera che l'allarme venga attivato,
contrassegnando le caselle corrispondenti.
L’allarme verrà attivato anche se Parrot DS3120 si
trova in modalità standby o è spento.
19
Uso della modalità
standby automatica
7. All'attivazione dell'allarme:
• premere per arrestarlo,
• premere affinché venga riattivato dopo 5 minuti.
La modalità standby automatica consente di programmare lo
spegnimento del sistema Parrot DS3120 allo scadere di un intervallo
di tempo definito.
Questa modalità è completamente indipendente dalla modalità
standby menzionata nella sezione "Modalità standby di Parrot
DS3120".
1.
Nel menu principale, selezionare Allarme/orologio > Standby
automatico.
2.
Selezionare l'opzione Attiva, quindi definire l'intervallo di
attivazione della modalità standby utilizzando i tasti freccia
3.
Una volta impostato l'intervallo desiderato, premere .
> Allo scadere dell'intervallo di tempo selezionato, Parrot
DS3120 si spegne completamente.
.
20
Modifica delle impostazioni di Parrot DS3120
Modifica del nome
di Parrot DS3120
Modifica delle
impostazioni di
visualizzazione
Per modificare il nome con il quale il sistema Parrot DS3120 sarà
visibile agli altri dispositivi Bluetooth, nel menu principale selezionare
Impostazioni > Bluetooth > Nome Bluetooth.
Nel menu principale, selezionare Impostazioni > Visualizzazione per:
• modificare la durata della retroilluminazione,
• regolare la luminosità del display,
•
selezionare uno sfondo per il display.
È possibile inviare un'immagine nella memoria interna di Parrot
DS3120 per impostarla come sfondo del display.
A tale scopo:
1.
Nel menu principale, selezionare Impostazioni >
Visualizzazione > Risparmio energetico display.
2.
Selezionare l'opzione Sfondo.
► Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Trasferimento di
un'immagine a Parrot DS3120".
21
Trasferimento di
un'immagine a
Parrot DS3120
Modifica delle
impostazioni
audio
Per trasferire un'immagine a partire da un PC:
1. Procedere con l'associazione del PC e del sistema Parrot
DS3120.
►Per ulteriori informazioni, consultare la sezione
"Associazione di un lettore audio con Parrot DS3120".
2. Con il pulsante destro del mouse, fare clic sull'icona Bluetooth
nella barra degli strumenti, selezionare Connessione
rapida > Trasferimento file, quindi il sistema Parrot DS3120.
> Viene visualizzata la finestra di trasferimento dei file.
3. Copiare l'immagine che si desidera trasferire e incollarla nella
finestra di trasferimento dei file.
Accertarsi che l'immagine da trasferire sia in
formato JPG o JPEG.
> Il trasferimento viene avviato.
> Al termine del trasferimento, il precedente sfondo viene
sostituito automaticamente con l'immagine appena trasferita.
Per trasferire un'immagine a partire da un telefono cellulare, procedere
con l'associazione dei 2 apparecchi, quindi consultare le istruzioni del
telefono in uso per ulteriori informazioni.
Nel menu principale, selezionare Impostazioni > Audioper accedere
alle seguenti opzioni:
•
Virtual Bass: amplificazione delle basse frequenze.
•
Stereo widening: ampliamento del campo sonoro.
•
Equalizzatore: questa opzione consente di selezionare tra 11
preimpostazioni (ad es.: jazz, rock, classica e così via) per adattare le
frequenze agli stili di musica ascoltati.
Per definire delle preimpostazioni personalizzate,
selezionare l'opzione
modificare le frequenze,
successiva,
precedente.
- utilizzare i tasti freccia per
- premere per passare alla frequenza
- premere per tornare alla frequenza
Personalizza
, quindi:
22
Aggiornamento di Parrot DS3120
•
È possibile aggiornare il software del sistema Parrot DS3120 tramite Bluetooth, USB o
una scheda SD. L'aggiornamento consente di usufruire di nuove funzionalità, nonché di
ottimizzare la compatibilità con un maggior numero di telefoni.
•
Per effettuare l'aggiornamento tramite Bluetooth, è possibile utilizzare un computer
dotato della tecnologia Bluetooth, a partire da un'interfaccia: il software Parrot Software
Update Tool.
•
Il software Parrot Software Update Tool e la procedura che illustra le diverse possibilità
di aggiornamento di Parrot DS3120 sono disponibili nella sezione dedicata all'assistenza
sul sito Internet all'indirizzo www.parrot.com.
Caratteristiche tecniche
•Alimentazione:
-
Ingresso: 100- 220 V~, 50-60 Hz
-
Uscita: 12 V CC, 2 A
•
Dimensioni: 150 x 300 x 100 mm
• Peso: 1,5 kg
Bluetooth
Schede di memoria
compatibili
-
• Certificazione Bluetooth 2.0 + EDR
•
Codice PIN Bluetooth: 0000
•
Profili supportati: A2DP, AVRCP, FTP, OPP, SPP
• Schede di memoria SD, micro SD (con adattatore), mini SD (con
adattatore)
• Scheda di memoria SDHC (classe 2, 4, 6), mini SDHC (con
adattatore)
• Scheda di memoria MMC, MMC plus, MMC mobile (con
adattatore), MMC micro (con adattatore), RS-MMC mini (con
adattatore)
23
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.