Parrot DS1120 User Manual [no]

Guida all'uso

Italiano

Parrot DS1120

Primo utilizzo di Parrot DS1120.................................................................................. 2

Avvertenza: tecnologia senza fili............................................................................. 2

Introduzione ............................................................................................................ 2

Tipologie d'uso ....................................................................................................... 3

Installazione del Parrot DS1120 ................................................................................. 3

1. Selezione della posizione di installazione per il Parrot DS1120 .......................... 3

2. Instalazione di Parot USB DONGLE ................................................................... 4

3. Collegamento del Parrot DS1120 a un PC (Windows 2000, XP e Vista)............. 4

4. Collegamento del Parrot DS1120 a un lettore audio .......................................... 5

5. Modalità monofonica .......................................................................................... 6

6. Significato dei colori dei LED .............................................................................. 6

Streaming audio ......................................................................................................... 7

1. Utilizzo di più lettori audio Bluetooth .................................................................. 7

2. Utilizzo di un lettore audio tramite cavo audio con spinotto............................... 7

3. Regolazione del volume...................................................................................... 7

4. Modalità audio disattivato................................................................................... 8

5. Effetto audio........................................................................................................ 8

6. Uso del software Parrot Audio Configuration Tool ............................................. 8

7. Aggiornamento del software............................................................................... 9

8. Risoluzione dei problemi................................................................................... 10

Hotline ...................................................................................................................... 11

Caratteristiche tecniche............................................................................................ 11

Diffusori................................................................................................................. 11

Bluetooth .............................................................................................................. 11

Primo utilizzo di Parrot DS1120

Contenuto della confezione

Nella confezione sono contenuti i seguenti articoli:

• Due diffusori Parrot DS1120.

• Un cavo audio a spinotto (3,5 mm).

• Un Parrot Bluetooth USB Dongle.

• Due cavi per l'alimentazione di rete.

• Due frontalini rimovibili schermati.

•

Un CD-ROM contenente :

- il software Parrot Audio Configuration Tool

- il software Acrobat Reader

- il software Parrot Software Update Tool

- la guida all'uso in formato pdf

- la guida all'uso del software Parrot Audio Configuration Tool

- il software d'installazione del Parrot Bluetooth USB DONGLE

- la guida all'uso del Parrot Bluetooth USB DONGLE

- il manuale delle istruzioni del Parrot DS1120

• Il manuale delle istruzioni del Parrot Bluetooth USB DONGLE.

• La guida dei prodotti Parrot.

Avvertenza: tecnologia senza fili

Gli apparecchi che emettono onde radio possono causare interferenze. Il funzionamento di
apparecchi quali router WIFI o forni a microonde può causare interferenze negative alle trasmissioni
audio del sistema Parrot DS1120, deteriorando la qualità audio del sistema.

Introduzione

Grazie alla tecnologia Bluetooth®, è possibile stabilire comunicazioni audio ed eseguire trasferimenti
di dati tramite una connessione radio a breve distanza. Parrot si avvale della sua grande esperienza
nell'ambito della tecnologia Bluetooth per proporre un sistema innovativo: il Parrot DS1120.

Parrot DS1120 è un sistema diffusori senza fili basato sulla tecnologia Bluetooth.
È sufficiente collegare i diffusori e utilizzare un telefono, un PDA, un computer o un lettore MP3
compatibili con Bluetooth per inviare la musica. Il Parrot DS1120 dispone inoltre di un ingresso in
linea: viene fornito in dotazione un cavo audio per il collegamento di un lettore portatile, di un lettore
CD e così via.

Tipologie d'uso

• Streaming Audio da computer (con supporto del profilo A2DP). Per ulteriori informazioni,

consultare la sezione "Collegamento del Parrot DS112 a un PC".

• Streaming audio da qualsiasi lettore audio tramite collegamento con spinotto (cavo spinotto-

spinotto fornito).

• Streaming Audio da telefono cellulare/PDA/Smartphone (profilo A2DP)

NOTA: PER OTTENERE LA LISTA DI COMPATIBILITÀ AGGIORNATA, CONSULTARE LA SEZIONE DEDICATA
ALL'ASSISTENZA DEL SITO WEB WWW.PARROT.COM. NEL SITO È DISPONIBILE UNA LISTA COMPLETA E
REGOLARMENTE AGGIORNATA.

Installazione del Parrot DS1120

1. Selezione della posizione di installazione per il Parrot DS1120

Il Parrot DS1120 è stato progettato per essere installato su una scrivania, un tavolo o un ripiano
stabile. Per ottenere le prestazioni audio migliori possibile, si consiglia di attenersi ai seguenti
suggerimenti:

• Accertarsi di avere collocato i diffusori nelle rispettive posizioni corrette (le etichette "Right"

(destro) e "Left" (sinistro) si trovano nella parte posteriore dei diffusori).

• Posizionare entrambi i diffusori alla stessa distanza rispetto al punto di ascolto.

• Accertarsi che non vi siano ostacoli tra l'ascoltatore e i diffusori. Se possibile, evitare gli

angoli.

• Orientare i diffusori verso il punto di ascolto con un angolo di apertura di circa 60°, se

possibile (vedere lo schema): la maggior parte delle registrazioni stereo risulta ottimizzata da
questa configurazione.

• Gli altoparlanti devono essere puntati in direzione delle orecchie dell'ascoltatore: è proprio

nell'asse degli altoparlanti che la risposta in frequenza è ottimale.

• Per una riproduzione fedele delle frequenze più basse, rispettare una distanza di almeno 40

cm rispetto alle pareti posteriore e laterale. L'eventuale avvicinamento rispetto alle pareti
divisorie comporterà un aumento del livello dei bassi.

Condizioni ottimali

• 1 = 2 = 3

• 4 > 40 cm

• 5 ~ 60°

2. Instalazione di Parot USB DONGLE

CONFIGURAZIONE necessaria per il pc :

• Velocità processore minima pari a 200 MHz.

• Memoria: minimo 64 Mb, 128 Mb consigliati.

• Una porta USB libera (standard USB 1.1 e 2.0).

• Windows ® 98 SE, Me, 2000 o XP.

1. Inserire il CD di installazione dei software nell’unità CD-ROM del PC.
> Se utilizzate Windows 2000 o Windows XP, il processo d’installazione partirà automaticamente.
> Se utilizzate Windows Vista, cliccare “Execute Setup.exe”
> Se l’installazione non si avvia automaticamente, fare doppio clic sull’icona Risorse del computer sul
desktop, fare doppio clic sulla lettera associate all’unità CD-ROM, quindi fare doppio clic su
Setup.exe (Installazione).

2. Fare clic su Install Blutooth Software.

3. Cliccare su Start nella finestra “self extracting”.
> L’installazione delle varie funzionalità di Parrot USB DONGLE viene eseguita tramite la procedura
guidata Software InstallShield Wizard

4. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
> Durante l’installazione, è possibile che venga richiesto di collegare Parrot USB DONGLE. Se non è
collegato al computer, è possibile effettuare il collegamento ad una porta USB 1.1/2.0 compatibile
del desktop o del laptop. Quindi, fare clic su OK per continuare. Per procedere con l’installazione
senza collegare la periferica Bluetooth, fare clic su Annulla.

5. Viene visualizzato un messaggio di conferma dell’installazione del driver.
> Fare clic su Fine per terminare la procedura di installazione.

IMPORTANTE: l’adattatore USB è sensibile all’elettricità statica, che potrebbe danneggiarne i fragili
componenti elettrici. Per proteggere la periferica, toccare sempre la parte metallica del computer
prima di manipolare l’adattatore USB. In questo modo, l’eventuale elettricità statica viene scaricata.
Evitare di toccare il connettore metallico durante la manipolazione dell’adattatore USB. In ambienti
particolarmente secchi o semplicemente camminando su un pavimento rivestito di moquette, il
proprio corpo viene caricato di elettricità statica.

3. Collegamento del Parrot DS1120 a un PC (Windows 2000, XP e Vista)

1. Accendere i diffusori e attendere finché i LED non lampeggiano in blu.

2. Inserire il CD di installazione nell'unità CD-ROM del PC.
> Il programma di installazione viene avviato automaticamente.
> Se il programma di installazione non viene avviato automaticamente, fare doppio clic su Risorse del
computer, quindi sull'unità CD-ROM. Fare doppio clic su Setup.exe.

3. Selezionare la lingua desiderata, quindi fare clic su Installa Parrot Audio Suite.

• Se il PC in uso è già compatibile con Bluetooth, passare direttamente al punto 4.

• Se il PC in uso non è compatibile con Bluetooth, occorre installare i driver necessari all'uso di
Parrot USB Dongle. A tale scopo, fare clic su OK.

NOTA: DURANTE L'INSTALLAZIONE, VERRÀ RICHIESTO IL COLLEGAMENTO DI PARROT USB DONGLE. PER
IL COLLEGAMENTO, UTILIZZARE UNA PORTA COMPATIBILE USB1.1/2.0 DEL PC.