Translation of the original Conformity Declaration 16
PFDS 33 A1
GB│IE│NI│ 1■
FLUX-CORED WIRE WELDER PFDS 33 A1
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appliance. You have selected
a high-quality product. The operating instructions are part of this product.
They contain important information about safety, usage and disposal.
Before using the product, please familiarise yourself with all operating and
safety instructions. Use the product only as described and for the range of
applications specified. Please also pass these operating instructions on to
any future owner.
Intended use
The appliance is suitable for self-shielded flux-core welding using an
appropriate wire. No additional gas is required. The protective gas is
contained in powdered form in the wire itself, is thus fed directly into the
arc and means that the appliance is not susceptible to wind and can be
used outside.
Only the filler wire designed for this appliance may be used.
Proper use also involves compliance with the safety instructions as well as
the assembly instruction and the operating notes in the operating instructions.
Comply exactly with the applicable accident prevention regulations.
The appliance may not be used:
▯ in rooms with insufficient ventilation,
▯ in damp or wet environments,
▯ in explosive atmospheres,
▯ for the purpose of thawing pipes,
▯ in the vicinity of people with heart pacemakers and
▯ in the vicinity of flammable materials.
Use this appliance only as described in this instruction manual. All other
uses are deemed to be improper and may result in property damage or
even in personal injury.
The manufacturer is not liable for damages caused by improper or incorrect
use.
Residual risk
Even if you operate this appliance properly, there will still be residual risks.
The following risks can occur in the context of the design and construction
of this flux-core welder:
▯ Eye injuries from flashes,
▯ Touching hot parts of the appliance or the workpiece (burns),
▯ In the case of insufficient protection, risk of accidents and burns due to
flying sparks or slag,
▯ Harmful emissions of smoke and gases in the event of poor ventilation
or insufficient extraction in closed rooms.
Reduce the residual risks by using the appliance carefully and in accordance
with all the instructions.
Features
Cover wire feed unit
Carrying strap
Catch
Mains plug
Earth cable with earth clamp
Cable assembly with direct connection
Torch button
Torch
Steel sleeve
Setting wheel for wire feed
MIN/MAX switch for welding current
1/2 switch for welding current
Main switch ON/OFF (incl. power indicator)
Overload protection control lamp
Torch nozzle (1.0 mm)
Torch nozzle (0.8 mm)
Flux-core wire spool (wire roll) Ø 0.9 mm/510 g
Chipping hammer with
Welding mask after assembly, consisting of:
Protective plate
Protective glass catch
Mounting clip
Dark welding lens
Handle
steel brush
Package contents
1 flux-cored wire welder PFDS 33 A1
1 steel sleeve (pre-assembled)
3 weld nozzles ( 1 x 1.0mm pre-assembled; 1 x 0.8mm; 1 x 1.0mm)
1 chipping hammer with
1 flux-core wire Ø 0.9 mm/510 g
1 welding mask
1 carrying strap
1 set of operating instructions
steel brush
■ 2 │ GB│IE│NI
PFDS 33 A1
Technical details
Model: flux-cored wire welder PFDS 33 A1
Voltage U
Welding current I
No-load voltage U
Protection rating: IP 21S
Insulation class: H
Weight: 12.7 kg
Welding wire: Ø 0.7/0.8/0.9/1.0mm
Welding wire: approx. 450 g
Welding current:
▯ Material thickness
▯ Material thickness
Duty cycle X: 10% at 90 A welding current
: 230 V
1
(alternating current)
: 48 A/90 A
2
: 27.5 V
0
1.0–2.0 mm: with Ø 0.7 / 0.8 mm welding wire,
welding current 48 A – 60 A
2.0–6.0 mm: with Ø 0.8/0.9/1.0mm welding wire,
welding current 70 A – 90 A
60% at 48 A welding current
/ 50 Hz
~
Rating plate and explanation of symbols
PFDS 33 A1S/N:
EN 60974-1:2012
EN 60974-10:2014/A1:2015
Class A
48 A / 16 V – 90 A / 18.5 V
50 Hz
~
U0 = 27.5 V
X10 %60 %
I
2
U
2
90 A48 A
18.5 V16 V
U
0
Ø mm
I
2
X
U
2
1~ 50 Hz
16A
U
1
I1 max.
I1 eff
IP21S
H
12.7 kg
Single-phase transformer
Nominal no-load voltage
Permissible flux-core wire diameter
Symbol for self-shielded flux-core welder
Rated value of the welding current
Duty cycle in %
Standardised working voltage
Mwains supply, number of phases alternating
current symbol and rated value of the frequency
Nominal value of the required mains fuse
Rated value of the mains voltage
Max. rated value of the mains current
Effective value of the max. mains current (A)
Protection class
Insulation class
Weight of the appliance
Follow the safety regulations
Read the operating instructions
Do not store or use the appliance in wet environment or in rain
Symbol for welding power sources that are suitable for welding in environments with increased
electrical risks.
1~ 50 HzU1 = 230 VI
IP21S12.7 kg
PFDS 33 A1
= 13 AI
1max
= 4.8 A
1eff
GB│IE│NI │ 3 ■
Wear ear protection!
Safety
Basic safety instructions
Wear protective goggles!
Wear a dust mask!
Wear protective gloves!
Use the welding mask!
Wear protective clothing!
Wear protective shoes!
Caution! Read instruction manual!
Electric shock from welding electrode can kill!
Breathing welding fumes can be hazardous to
your health!
Welding sparks can cause explosion or fire!
Arc rays can burn eyes and injure skin!
Electromagnetic field can cause pacemaker
malfunction!
Explanation of symbols
The following symbols and signal words are used in these instructions,
on the flux-core welder or on the packaging.
HAZARD!This signal word indicates a hazard
with a high degree of risk that will result in death
or serious injury if not prevented.
WARNING!This signal word indicates a hazard
with a medium level of risk which could lead to
death or serious injury if not prevented.
CAUTION!This signal word indicates a hazard
with a low level of risk which could result in a
minor or moderate injury if not prevented.
NOTE!This signal word warns of possible
damage to property or gives useful additional
information on assembly or operation.
WARNING! RISK OF ELECTROCUTION!
► Dangers for children and persons with limited physical, sensory or
mental capabilities (for example, partially handicapped people or
older people with limitations to their physical or mental abilities) or
lack of experience and knowledge (for example, older children).
■ The flux-core welder may only be used by adults.
■ Children should be supervised to ensure they do not play with the flux-
core welder.
■ Keep children away from the packaging materials and small components.
Swallowing can lead to a risk of suffocation.
■ Ensure that the appliance is suitably maintained.
■ Maintenance and/or repairs may only be performed by qualified
persons.
■ In addition to the notices in these operating instructions, all general
safety and accident prevention legislation must also be complied with.
■ Always pay attention to what you are doing and always be alert. Do
not work with the flux-core welder if you are distracted or under the influence of drugs, alcohol or medication. Just one moment of inattention
while operating this appliance may result in an accident and serious
personal injuries.
■ Check the appliance for any possible defects before use. If the appli-
ance exhibits any faults, it must not be used under any circumstances.
■ Ensure that the welding lead, nozzle, the torch and earth connections
are all in perfect condition. Wear on the insulation and the live parts
can cause dangerous situations and reduce the quality of the welding
work.
■ Use this appliance only as described in this instruction manual.
■ Using this appliance can lead to wear on certain parts. Therefore,
check the appliance regularly for any possible damage or defects.
■ For your own safety, use only the additional equipment and acces-
sories specified in the operating instructions or recommended by the
manufacturer.
■ When setting up the appliance, ensure that it is placed on a stable and
safe working surface.
■ On heavily used supply networks and power circuits, welding work
can lead to problems for other users. If in doubt, consult your electricity
provider.
■ Comply with all national guidelines and laws when welding. This applies,
in particular, to accident prevention regulations.
■ The flux-core welder may only be used on a stable and level surface. The
flux-core welder is constructed so that it can be tilted up to a maximum
of 10° from the plane before tipping over. Secure the flux-core welder
against tipping if working on an inclined plane.
■ To avoid damage to the appliance, always transport the appliance in
an upright position.
■ 4 │ GB│IE│NI
PFDS 33 A1
Special safety instructions
WARNING! RISK OF ELECTROCUTION!
► Incorrect electrical installation, excessive mains voltage or incorrect
handling can lead to an electric shock. Any electrical shock can be
fatal.
■ Do not connect the flux-core welder unless the mains voltage from the
socket outlet corresponds to the requirement given on the type plate.
■ Connect the flux-core welder only to an easily accessible socket, so
that it can be quickly disconnected from the mains in the event of an
accident.
■ Do not operate the flux-core welder if it has any visible damage or the
mains cable or plug are defective.
■ The mains connection cable used is a high-quality line that must not be
damaged. While working, ensure that it does not come into contact with
any hot objects. If the connecting lead is damaged it must be replaced
by a specific connecting lead that is available from the manufacturer or
its customer service. The main connecting lead may only be replaced
by the manufacturer or its customer service or a similarly qualified
person.
■ Do not open the housing except as described in these instructions.
Have all repairs carried out by qualified specialists. Contact a specialist
workshop. Unauthorised repairs, improper connection or incorrect
operation will invalidate any liability or guarantee claims.
■ Never insert any pointed and/or metallic objects into the interior of the
appliance.
■ Repairs may only be made using parts that correspond to the original
appliance specifications. This flux-core welder contains electrical and
mechanical parts that are vital as protection against sources of danger.
■ Protect the flux-core welder from damp and use it only in dry, interior
rooms.
■ Never immerse the flux-core welder, the power cable or the plug in
water or other liquids.
■ Never touch the flux-core welder or the plug with wet hands.
■ Avoid all direct contact with the welding current circuit. The no-load volt-
age between the flow nozzle and the earth clamp can be dangerous.
■ Do not pull on the mains cable to remove the plug from the socket;
always pull on the plug itself.
■ Avoid any tensile load on the mains cable.
■ Unplug the appliance before setting it up at a different location.
■ Keep the flux-core welder, mains plug and power cable away from
open flames and hot surfaces.
■ Do not kink the mains cable.
■ Protect all cables from oil, sharp edges and high temperatures.
■ If you are not using the flux-core welder, cleaning or calibrating it or if
there is a malfunction, switch off the flux-core welder and pull the plug
out of the power socket.
WARNING! RISK OF INJURY!
► Improper handling can lead to severe injuries!
■ Position the power cable so that it does not present a tripping hazard.
■ The light radiation emitted by the electric arc can cause damage to the
eyes. Protect your eyes using suitable protective glasses (DIN EN 166,
DIN EN 169/protection level 10) that you can attach to the supplied
welding mask.
■ The light radiation emitted by the electric arc can cause burns to the skin.
Use gloves and dry protective clothing that is free of oil and grease to
protect the skin from exposure to the ultraviolet radiation of the electric
arc.
■ The welded workpiece starts to glow and remains very hot for quite a
long time. Make sure that it has cooled down before touching it.
■ Arc welding can cause vapours to be released that may be hazardous
to health.
■ Ensure that there is no one within a radius of 15 m of the electric arc
who is not wearing protective clothing and eye protection. Protect
yourself and any bystanders from the possible hazardous effects of the
electric arc!
WARNING! RISK OF FIRE!
► Improper handling can lead to fires or explosions.
■ Arc welding causes sparks, melted metal parts and smoke. Therefore
ensure that you remove all flammable substances and/or materials
from the working area.
■ The welded workpiece starts to glow and remains very hot for quite a
long time. It can thus come into contact with flammable materials and
cause a fire.
■ Do not weld receptacles, containers or pipes that have been used for
flammable liquids or gases.
WARNING! ELECTROMAGNETIC FIELDS!
► The flux-core welder and the electric arc can generate electrical or
electromagnetic fields that can cause electronic systems and appliances to malfunction. These include IT systems, telecommunications
systems, electronically controlled appliances and machines. Mains and
signal lines can be interrupted. Pacemakers may also be affected.
■ Observe the maintenance instructions.
■ Unwind the earth cable
Coiled cables can enhance electromagnetic fields.
■ Provide sufficient shielding for appliances or machines sensitive to radiation.
■ If you wear a pacemaker, consult your doctor before welding.
CAUTION!
► Improper handling can lead to overheating of the flux-core welder
and property damage.
■ The flux-core welder may not be restricted or placed directly against
the wall during its functional life to ensure that enough air can always
be taken up through the ventilation slit.
■ Make sure that there is always adequate ventilation.
and the cable assembly completely.
Complementary safety instructions
■ Risk of electric shock: Electric shock from welding electrode can kill.
Do not weld in the rain or snow. Wear dry insulating gloves. Do not
touch electrode with bare hands. Do not wear wet or damaged gloves.
Protect yourself from electric shock by insulating yourself from workpiece. Do not open the equipment enclosure.
■ Risk induced by welding fumes: Breathing welding fumes can be haz-
ardous to your health. Keep your head out of the fumes. Use equipment
in an open area. Use ventilating fan to remove fumes.
■ Risk induced by welding sparks: Welding sparks can cause explo-
sion or fire. Keep flammables away from welding. Do not weld near
flammables. Welding sparks can cause fires. Have a fire extinguisher
nearby and have a watchperson ready to use it. Do not weld on drums
or any closed containers.
■ Risk induced by the arc: Arc rays can burn eyes and injure skin. Wear
hat and safety glasses. Use ear protection and button shirt collar.
Use welding helmet with correct shade of filter. Wear complete body
protection.
■ Risk induced by electromagnetic fields: Welding current produces elec-
tromagnetic field. Do not use with medical implants. Never coil welding
cables around your body. Route the welding cables together. The
safety instructions for engine driven power sources shall also include:
PFDS 33 A1
GB│IE│NI│ 5■
Potential hazards
There are a number of potential hazards that can occur during arc welding.
It is therefore particularly important for the welder to comply with the
following rules to avoid endangering himself or others and prevent injuries
or damage to the appliance.
▯ Do not use this flux-core welder on a surface that is inclined by more
than 10°.
▯ Work on the voltage side, e.g. on cables, plugs, sockets, etc., may only
be carried out by qualified specialists. This applies especially to the
fitting of intermediary cables.
▯ In the event of an accident, disconnect immediately from the welding
power source.
▯ If electrical contact voltages occur, switch off the appliance immediately
and have it checked by a qualified specialist.
▯ Always ensure good electrical contacts on the welding current side.
▯ Always wear insulating gloves on both hands during welding work.
These protect the user from electric shock (no-load voltage of the welding
current circuit), harmful radiation (heat and UV radiation) as well as
from incandescent metal and splashes of slag.
▯ Wear sturdy insulating shoes (should also be waterproof). Loafers are
not suitable as falling incandescent metal droplets can cause burns.
▯ Wear suitable clothing, no synthetic fibres.
▯ Do not look into the electric arc without eye protection; always use the
welding mask with the prescribed protective glass as per DIN. In addition
to the light and heat radiation, which can dazzle and/or cause burns,
the electric arc also emits UV radiation. If not properly protected, this
invisible ultraviolet radiation can cause a very painful conjunctivitis that
is not apparent until several hours later. In addition, this UV radiation
can cause sunburn-like effects on unprotected parts of the body.
▯ Any persons in the vicinity of the electric arc or helpers must be appraised
of the dangers and be equipped with the necessary protective equipment. If necessary, put up protective walls.
▯ No welding work may be carried out on containers that have been
used for storing gases, fuels, mineral oils or similar – even if they have
been empty for a long time – as possible residues may present a risk of
explosion.
▯ Special regulations apply in rooms where there is a risk of fire or
explosion.
▯ Welded joints that are subject to heavy stress loads and are required
to comply with safety requirements may only be carried out by trained
and qualified welders. Examples of this are: pressure vessels, running
rails, tow bars, etc.
Risk of injury due to electric shock
When there is no electric arc, there is a nominal no-load voltage of U0 between the earth clamp and the flow nozzle. This voltage can be potentially
fatal if the welder touches the flow nozzle, torch nozzle, welding wire or
the workpiece with his/her bare hands.
▯ It is important to bear in mind that the protective conductor in electrical
systems or appliances can be damaged by negligence by the welding
current:
e.g. the earth clamp is placed on the welder housing which is connected to the protective conductor of the electrical system. The welding
work is carried out on a machine with a protective conductor connection. It is also possible to weld the machine without attaching the earth
clamp to it. In this case, the welding current flows from the earth clamp
via the protective conductor to the machine. The high welding current
can cause the protective conductor to melt.
▯ The supply to the mains socket must be secured as per regulations
(VDE 0100). In accordance with these regulations, only fuses or circuit
breakers with a corresponding wire cross section may be used (16 amp
circuit breaker). A too high fuse amperage can cause cable fires or
building fire damage.
Confined spaces and hot rooms
▯ When working in confined spaces or hot rooms, use insulated underlays,
filler layers and gauntlets made of leather or a different non-conductive material to insulate your body against the floor, walls, conductive
appliance parts and similar.
▯ When using welding transformers to weld in environments with in-
creased electrical risks, e.g. in confined rooms with electrically conductive walls (boilers, pipes, etc.), in hot rooms (sweating through the work
clothes), the output voltage of the flux-core welder in no-load operation
may not be higher than 48 V~ (effective value). Due to its output voltage in no-load operation, the appliance may be used in this case.
Accident risks due to poor air supply in confined
spaces
▯ Considerable quantities of smoke and gases are produced during
welding. Ensure that there is a suitable opening for the extraction of
smoke and gases. Never feed oxygen into the room. This increases the
risk of fire.
Protective clothing
▯ While working, the welder must protect all body parts from radiation
and against burns by means of clothing and the welding mask.
▯ Wear gauntlets made of a suitable material (leather) on both hands.
They must be in perfect condition.
▯ To protect your clothes from flying sparks and burns, wear a suitable
apron. If the type of work requires it, e.g. overhead welding, wear a
protective suit and, if necessary, also the corresponding headgear.
▯ The clothing worn and all accessories must comply with the guideline
“Personal protective equipment” (89/686/EEC).
■ 6 │ GB│IE│NI
PFDS 33 A1
Protection against radiation and burns
▯ Warn of the danger to the eyes by hanging up a sign saying “Caution,
do not look into the flames!”.
▯ Work areas are to be shielded so as to protect people in the vicinity.
▯ Keep unauthorised persons away from the welding work.
▯ Do not set up fixed welding locations in the immediate vicinity of
light-coloured or glossy walls.
▯ Windows should be blocked off to at least head height to prevent the
escape or reflection of radiation, e.g. by painting with a suitable paint.
Risk of burns due to flying sparks
The spraying welding sparks can cause painful burns. Therefore, observe
the following guidelines:
▯ Always wear a leather apron.
▯ Use leather gloves.
▯ For overhead welding, wear suitable headgear.
▯ Ensure that your trouser cuffs fall over your shoes.
▯ Wear sturdy and insulated shoes.
Risk of accidents due to spattering slag
When it sets, the slag is hard and brittle. Afterwards, it can be chipped off
using the chipping hammer – sharp-edged particles may fly up that could
seriously injure your eyes.
Therefore protect your eyes by wearing suitable protective goggles when
removing slag.
Risk of fire due to flying sparks
If molten or incandescent metal and slag particles fall onto flammable substances, these can ignite and cause a fire. Therefore, remove all flammable
objects from the working area before commencing welding work. Keep a
suitable fire extinguisher at hand.
Pay particularly close attention to the following materials.
▯ Paper
▯ Rags
▯ Textiles
▯ Wood and wood fibres
▯ Rubber
▯ Plastic
▯ Petrol
▯ Oils
▯ Tar-like substances
▯ Paints and solvent
Risk of explosion
Both the welding function and the superheated weld joint itself can cause
explosions. Therefore, do not use the appliance in a potentially explosive
environment containing combustible liquids, gases or paint mist.
Please also note:
▯ When the flux-core welder is in operation, do not lay the torch on the
flux-core welder itself or any other electrical appliance.
▯ Before finishing the welding work, do not touch the flow nozzle or any
other metal object with which the flow nozzle is in contact.
▯ Disconnect the appliance from the power immediately after completing
your welding work.
▯ Ensure that no cable is wrapped around any body part.
▯ Make sure that you are not within the welding current circuit. The welding
torch and earth must always be on the same side.
EMC appliance classification
As per the standard IEC 60974-10, this appliance is a welding unit with
class A electromagnetic compatibility. Thus it complies with the corresponding requirements for industrial and domestic use. In residential areas, it
may be connected to the low voltage electricity supply.
Even the flux-core welder complies with the emission limits of the standard,
arc welding appliances can nevertheless cause interference to sensitive
systems and appliances.
The user is responsible for any interference caused by the electric arc during
welding and must take appropriate preventive measures. The user must
pay close attention to the following:
▯ Power, control, signal and telecommunication lines
▯ Computers and microprocessor-controlled appliances
▯ TVs, radios and other playback appliances
▯ Electronic and electrical safety appliances
▯ People with pacemakers or hearing aids
▯ Measurement and calibration systems
▯ The electromagnetic immunity of other systems in the vicinity
▯ The time of the day at which the welding work is to be carried out.
To prevent possible interference radiation, we recommend:
▯ Fitting a mains filter to the mains connection or shielding it with a metal
pipe
▯ Maintaining the flux-core welder regularly and keeping it in good
condition
▯ Weld cables should be as short as possible, completely unwound and
running as close to parallel with the floor as possible
▯ An equipotential bonding should be provided
▯ The workpieces should be properly earthed
▯ Any appliances susceptible to interference radiation should moved out
of the welding area, if possible, or shielded.
PFDS 33 A1
GB│IE│NI│ 7■
Unpacking and checking the package
contents
1.) Remove all components from the packaging and check whether the
flux-core welder or the individual components show any signs of
damage. If this is the case, do not use the flux-core welder. Contact the
manufacturer via the service address provided on the warranty card.
2.) Remove all protective films and other transport packaging.
3.) Check that the delivery is complete.
Assembly
Fitting the welding mask
♦ Fold the side parts of the mask inwards.
Press the integrated clips into the corresponding holes so that they click
into each other (see fig. D).
Filling with flux-cored wire
WARNING!
► To avoid the danger of electric shock, injury or damage:
Before maintenance or pre-work preparation activity,
–
always disconnect the mains plug from the mains
power socket.
NOTE
►
Depending on the application, different types of flux-core wires will
be required. This appliance can use wires with a diameter from
0.7–1.0 mm.
► The feed roller, torch nozzle and wire diameter must always match.
► The appliance is designed for wire rolls of up to a maximum of 450 kg.
♦ Open the cover of the wire feed unit
arrow marking) to the position UNLOCK (see fig. 1).
by turning the catch (see
♦ Lay the dark welding lens
top (see fig. E).
The writing on the dark welding lens
front side of the welding mask.
♦ Push the handle
mask, until it clicks into place (see fig. F).
from the inside into the corresponding recess on
into the mask with the writing at the
must now be visible from the
Fig. 1
♦ Unlock the roller unit by turning the roller mount A 90° anticlockwise
(see fig. 2).
♦ Pull the roller unit from the shaft (see fig. 2).
■ 8 │ GB│IE│NI
Fig. 2
NOTE
► Make sure that the end of the wire does not come loose and cause
the roll to roll out on its own. The end of the wire may not be
released until during assembly.
PFDS 33 A1
Loading...
+ 25 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.