Page 1
Zdac
Цифро-аналоговый преобразователь 192 кГц
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Page 2
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим Вас за выбор продукции Parasound
Поздравляем с приобретением этого современного устройства и благодарим за выбор продукции Parasound. Мы рады
предложить Вам этот универсальный проигрыватель, способный приносить своему владельцу удовольствие в течение
многолетнего надежного функционирования.
Пожалуйста, уделите несколько минут чтению этой инструкции по эксплуатации, что позволит Вам использовать все
уникальные функции и возможности своего нового проигрывателя Zcd.
Наслаждайтесь.
Официальный сайт компании Parasound
www.parasound.com
Данные, которые могут потребоваться в будущем
Запишите в соответствующей графе ниже пятизначный серийный номер, который указан на нижней панели устройства
Zdac. Также запишите название дилера Parasound и номер его телефона. Полученный при приобретении данного
устройства товарный или кассовый чек потребуется для определения правомочности гарантийного обслуживания
устройства Zdac у дилера или в сервисном центре Parasound. Рекомендуется скопировать оригинальный
товарный/кассовый чек и хранить его внутри упаковочной коробки устройства Zdac.
Пожалуйста, не выбрасывайте коробку или другие упаковочные материалы.
Серийный номер устройства Parasound Zdac ________________________________
Дилер Parasound: _______________________________________________________
_
Телефон дилера Parasound: _______________________________________________
Дата приобретения: _____________________________________________________
Важная информация по гарантийному обслуживанию
Компания Parasound не предоставляет гарантию на данное устройство, если оно не было приобретено у
авторизованного дилера этой компании. Тщательно изучайте условия предоставления гарантии, предлагаемые
неавторизованными дилерами, так как компания Parasound не будет предоставлять гарантийное обслуживание на своих
условиях, и по вопросам гарантийного обслуживания нужно будет полностью полагаться только на неавторизованного
дилера. Список авторизованных дилеров Parasound и подробную информацию о гарантии можно найти на веб-сайте
www.parasound.com.
Отсутствующий или измененный серийный номер может означать, что данное устройство было перепродано
неавторизованным дилером или украдено. Если на данном устройстве отсутствует серийный номер или серийный номер
был изменен, следует вернуть его продавцу и потребовать полного возврата стоимости.
2
Page 3
Содержание
Введение.......................................................................................................................................................2
Инструкции по распаковке и размещению устройства Zdac...........................................................4
Выбор напряжения электропитания 115 В/230 В ...............................................................................5
Подключение устройства Zdac.............................................................................................................6
Управление устройством Zdac.............................................................................................................8
Прослушивание Zdac с помощью наушников........................................................................................8
Настройка соединения с компьютером по USB.....................................................................................9
Использование проигрывателя Blu-ray или проигрывателя DVD с устройством Zdac...................9
Часто задаваемые вопросы.....................................................................................................................10
Обслуживание устройства Zdac........................................................................................................11
Технические характеристики................................................................................................................12
3
Page 4
Инструкции по распаковке и размещению устройства Zdac
Распаковка устройства Zdac
Осторожно выньте устройство Zdac из упаковочной коробки и достаньте из нее кабель электропитания и кабель USB. При
распаковке тщательно осмотрите устройство Zdac и убедитесь в отсутствии повреждений, полученных при
транспортировке; при обнаружении повреждений немедленно сообщите о них дилеру Parasound. При возможности
сохраните внутреннюю и внешнюю коробки и (что еще более важно) внутренние вставки из пенопласта. Это позволит
защитить устройство Zdac при транспортировке в будущем. Желательно сделать копию товарного/кассового чека и
хранить его вместе с оригинальной упаковкой устройства.
Еще раз: Не выбрасывайте коробку и внутренние упаковочные материалы устройства Zdac.
Правила размещения устройства
Устанавливайте устройство Zdac подальше от источников тепла, таких как отопительные трубы и радиаторы, а также от
других компонентов, выделяющих тепло. Устанавливайте устройство Zdac только горизонтально. При установке
устройства в стойке или в любом другом закрытом пространстве соблюдайте следующие правила обеспечения
вентиляции.
Никогда не устанавливайте устройство Zdac в аппаратную стойку или шкаф, где не обеспечивается необходимая
циркуляция воздуха, потому что это не позволит надлежащим образом отводить горячий воздух и рассеивать тепло для
предотвращения перегрева проигрывателя. Часто в шкафу или стойке, имеющей открытую переднюю и заднюю стороны,
воздух не циркулирует должным образом; области высокой температуры могут создаваться вокруг любого выделяющего
тепло оборудования. Оставьте 5 – 10 сантиметров свободного пространства с каждой стороны и над устройством, и
постарайтесь избегать мест тесного нагромождения оборудования или плотной установки устройства Zdac между
другими устройствами.
Чтобы иметь запас не менее 60 см при самостоятельной установке устройства Zdac, используйте достаточной длинные
кабели входных и выходных сигналов. Это позволит вынимать проигрыватель из стойки для проверки или изменения
подключений без случайного отсоединения других кабелей. При установке устройства Zdac в шкаф для оборудования
потребуется пространство шириной не менее 30 см; это позволит поворачивать проигрыватель для получения доступа к
разъемам на его задней панели.
Установка устройства Parasound Zdac в стандартную стойку
Устройство Zdac занимает только половину ширины одного стандартного места в стандартной 19-дюймовой стойке для
оборудования. При установке в стойку устройства можно прикрепить к другой модели Parasound Zcustom с помощью
монтажного комплекта Parasound SBS (Side-by-Side) (приобретается отдельно). Также устройство Zdac можно
установить в стойку отдельно с помощью удлинителя панели Zblank. Комплект SBS включает в себя четыре болта для
закрепления к стойке и четыре пары пластмассовых «шайб с буртиком». Шайбы важны, поскольку изолируют переднюю
панель (и корпус) проигрывателя от металлических конструкций стойки и крепежных болтов. До того, как вкрутить
крепежные болты в стойку, установите эти шайбы по обеим сторонам передней панели проигрывателя.
Примечание: В стойку для оборудования можно устанавливать только устройства Zdac с черным корпусом.
Серебристые устройства Zdac не предназначены для установки в стойку.
Примечание: Затягивайте каждый болт только в той мере, чтобы надежно закрепить проигрыватель в стойке, но при этом
избежать деформации пластмассовых шайб. Отсутствие контакта между металлическими деталями снижает вероятность
замыкания на землю, которое может привести к появлению низкочастотного гула в системе.
4
Page 5
Выбор напряжения электропитания
Перед подключением кабеля электропитания к устройству Zdac проверьте положение переключателя
напряжения 115 В/230 В.
Переключатель напряжения электропитания 115 В/230 В находится на нижней стороне устройства Zdac. Перед
подключением кабеля электропитания устройства Zdac проверьте правильность положения этого
переключателя. Неправильная установка переключателя напряжения электропитания может привести к
серьезному повреждению устройства.
Если переключатель установлен в положение 115, устройство Zdac может безопасно работать с питанием от источника
переменного тока с напряжением 110 В – 120 В (в Северной Америке, включая Мексику, и на Тайване). В некоторых
странах, например, Бразилии, в разных регионах используется разное напряжение сетевого электропитания. В
большинстве других стран необходимо установить этот переключатель в положение 230 В. Если переключатель
установлен в положение 230, устройство Zdac может безопасно работать с питанием от источника переменного тока с
напряжением 220 В – 240 В.
В случае любых сомнений в правильности выбора напряжения электропитания позвоните своему дилеру. Также можно
обратиться к следующей веб-странице: http://en.wikipedia.org/wiki/Mains_electricity_by_country#Voltage_ranges
Примечание: Гарантийные обязательства компании Parasound не распространяются на повреждения,
полученные из-за неверного выбора на устройстве Zdac напряжения сетевого электропитания.
Переключатель выбора напряжения электропитания.
Показан переключатель, установленный на 230 В.
(Нижняя панель устройства Zdac)
5
Page 6
Подключение устройства Zdac
Перед подсоединением или отсоединением любых кабелей к выходам аудиосигналов обязательно отключайте
кабели питания устройства Zdac и предварительного усилителя или усилителя мощности. Подсоединение или
отсоединение кабелей аудиосигналов при включенном предварительном усилителе или усилителе мощности может
привести к скачкам сигналов, которые способны повредить динамики акустических систем. Убедитесь, что
подсоединенные кабели не натянуты, так как это может привести к их случайному отсоединению.
Подключение к входам устройства Zdac
К устройству Zdac можно подключить до трех источников цифровых сигналов:
Разъем OPT (оптический)
Оптический вход устройства является приемником Toslink. Он совместим с любым источником цифрового сигнала
Toslink. Оптический вход устройства Zdac поддерживает сигналы со стандартными частотами дискретизации: 8 кГц,
11,025 кГц, 16 кГц, 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц, 176,4 кГц и 192 кГц. Поддерживаются сигналы с
разрядностью 16 или 24 бит
.
Примечание: При передаче сигналов с частотой дискретизации 176,4 кГц и 192 кГц требуется очень короткий
оптический кабель. Будьте осторожны при обращении с оптическими кабелями. Их гибкость ограничена, поэтому не
стоит сгибать их под острым углом; это ухудшит способность кабеля передавать цифровой сигнал от источника к
устройству Zdac.
Разъем Coax (коаксиальный)
В качестве коаксиального входа используется разъем RCA, также называемый S/PDIF. Этот разъем совместим с любыми
коаксиальными цифровыми выходами S/PDIF. Коаксиальный вход устройства Zdac поддерживает сигналы со
стандартными частотами дискретизации: 8 кГц, 11,025 кГц, 16 кГц, 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц, 96 кГц, 176,4 кГц и
192 кГц. Поддерживаются сигналы с .
Примечание: Пожалуйста, используйте цифровой соединительный кабель с импедансом 75 Ом. Стандартные
соединительные кабели аудио и видеосигналов не имеют правильного импеданса 75 Ом, а несогласованность
импеданса приводит к ухудшению цифровой передачи за счет высокого уровня джиттера. Не смотря на то, что само
устройство Zdac устойчиво к джиттеру, не рекомендуется вводить слабое звено в цепь передачи цифрового сигнала.
Примечание: Не менее важно использовать 75-омные соединительные кабели, если источник сигнала имеет вместо
разъема RCA выходной разъем BNC. Использование соединительного кабеля с разъемом BNC вместо штекера RCA
потребует подключения адаптера RCA-BNC.
Ïîðò USB
На устройстве используется разъем USB типа B. Порт USB устройства Zdac поддерживает сигналы с частотами
дискретизации 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц и 96 кГц. Поддерживаются сигналы с . На устройстве
Zdac используется стандарт аудиосигнала USB 1.1, который позволяет подключать кабели длиной до 5 метров без
ухудшения функциональных характеристик.
разрядностью 16 или 24 бит
разрядностью 16 или 24 бит
6
Page 7
Аналоговые выходы аудиосигнала
Симметричный выход
Симметричный выход устройства реализован на двух разъемах XLR. Соедините эти выходы устройства с
симметричными входами XLR на предварительном усилителе (или прямо на усилителе мощности, если используется
источник цифрового сигнала с собственным регулятором громкости). Разъемы XLR имеют отдельные контакты для
аудиосигналов и заземления. Разъемы XLR в устройстве Zdac соответствуют промышленному стандарту: контакт 2 для
«+», контакт 3 для «-» , контакт 1 для заземления.
Несимметричный выход
Разъемы RCA можно соединять с любыми входами линейного уровня на предварительном усилителе или напрямую с
усилителем мощности, если используемый источника цифрового сигнала имеет свой собственный регулятор громкости.
Примечание: Сигналы на симметричные и несимметричные выходы подаются одновременно, и их можно соединять
с различными предварительными усилителями или контроллерами. Например, можно соединить выходные разъемы
XLR с симметричными входами XLR на стереофоническом предварительном усилителе музыкальной системы. При
этом разъемы RCA можно соединить с входными разъемами на контроллере многокомнатной системы для
прослушивания музыки в других комнатах.
Использование устройства Zdac без предварительного усилителя
Устройство Zdac можно подключать непосредственно к усилителю мощности без использования отдельного
предварительного усилителя. Это возможно только в том случае, если каждый из подключенных к устройству Zdac
источников цифрового сигнала имеет свой собственный регулятор громкости. В качестве примера можно привести
персональный компьютер с операционной системой Windows 7, подключенный к порту USB, или некоторые
музыкальные серверы, такие как Sonos® или Squeezebox®. Никогда не подключайте устройство Zdac прямо к усилителю
мощности, если к одному из входов устройства Zdac подключен источник цифрового сигнала без собственного
регулятора громкости. Это может привести к внезапному воспроизведению очень громкого звучания, способного
повредить динамики акустических систем или нанести вред слуху. К источникам цифрового сигнала без регуляторов
громкости относятся все проигрыватели CD/DVD/Blu-ray, приемники кабельного/спутникового вещания и оптические
выходы телевизоров высокой четкости.
Примечание: Если используется персональный компьютер Windows XP® или Mac®, подключать устройство
Zdac непосредственно к усилителю мощности не рекомендуется. Регуляторы громкости операционных систем
Windows 7 и Windows XP работают по-разному. В операционной системе Windows 7 ползунок главного регулятора
громкости (на панели инструментов) будет управлять уровнем громкости на выходе устройства Zdac. Для
операционной системы Windows XP (и Mac OS®) управление уровнем громкости осуществляется только ползунком
регулятора громкости в приложении, используемом для воспроизведения музыки. Поэтому некоторые
компьютерные системы могут звучать гораздо громче по сравнению с музыкой, воспроизводимой другими
устройствами.
Кабель электропитания
Убедитесь, переключатель напряжения электропитания на устройстве Zdac установлен в положение,
соответствующее напряжению местной электросети.
Подключайте кабель электропитания только после соединения устройства с источниками цифровых сигналов и
аналоговым предварительным усилителем.
В комплект устройства Zdac входит высококачественный кабель электропитания типа IEC. Если возможно, подключите
устройство Zdac к той же электрической розетке, шине или стабилизатору электропитания, что и источники цифровых
сигналов, аналоговый предварительный усилитель и усилитель мощности. Разница потенциалов заземления у разных
источников электропитания может привести к появлению заметного на слух гула с частотой 60 Гц (или 50 Гц).
7
Page 8
Управление устройством Zdac
Элементы управления на передней панели:
Кнопка Power
Нажимайте кнопку Power для включения устройства Zdac.
Загорится зеленый индикатор последнего выбранного цифрового входа, показывающий, что устройство Zdac включено.
Устройство не имеет отдельного индикатора питания.
Для выключения устройства Zdac нажмите кнопку Power еще раз. Устройство Zdac не имеет индикатора режима
ожидания.
Ручка выбора входов
Данная ручка позволяет выбрать цифровой вход для прослушивания. В схеме бесшумного переключения используются
прецизионные реле, которые позволяют устранять любые шумы при выборе входов.
Примечание: Старайтесь не переключать входы устройства Zdac, когда система осуществляет воспроизведение с
очень высоким уровнем громкости.
Индикаторы входов
Индикатор выбранного входа будет гореть зеленым цветом. Доступны входы Opt, Coax и USB.
Гнездо подключения наушников
Устройство Zdac имеет стандартный 3,5-миллиметровый разъем для подключения наушников со стереофоническим
миниатюрным штекером. Для подачи сигнала на наушники используется сильноточный малошумящий операционный
усилитель класса А. Он позволяет подключать наушники сопротивлением от 32 Ом до 600 Ом и прослушивать звучание
без искажений с высоким уровнем громкости. Для подключения к устройству Zdac наушников с 6,3-миллиметровым
штекером можно использовать стереофонический адаптер 6,3 мм – 3,5 мм. Подобный адаптер входит в комплект
некоторых наушников.
Примечание: Выходные аналоговые сигналы на разъемах XLR и RCA устройства Zdac автоматически
отключаются при подключении наушников к соответствующему разъему на устройстве Zdac.
Регулятор громкости наушников
В качестве регулятора громкости наушников используется высококачественный аналоговый потенциометр. Он позволяет
регулировать уровень выходного сигнала только на разъеме подключения наушников, и не оказывает никакого влияния на
уровень выходного сигнала аналоговых разъемов XLR или RCA.
Примечание: Наушники могут создавать опасный высокий уровень звукового давления без каких-либо различимых
на слух искажений, которые были бы слышны из динамиков при сопоставимых уровнях громкости. Пожалуйста, не
используйте наушники при высокой громкости звука в течение длительного времени. Когда для
прослушивания используются наушники, никто из окружающих не попросит сделать звук потише, спасая тем самым
ваш слух.
8
Page 9
Настройка соединения с компьютером по USB
Сначала включите компьютер, после чего подключите кабель USB (входит в комплект устройства Zdac), а затем включите
устройство Zdac. При первом подключении устройства Zdac компьютер автоматически установит правильные драйверы.
Далее необходимо убедиться, что устройство Zdac установлено на компьютере в качестве устройство вывода звука по
умолчанию. Чтобы назначить Zdac устройством воспроизведения звука по умолчанию, следуйте приведенным ниже
инструкциям.
Для персональных компьютеров с операционной системой Windows®
- Щелкните правой кнопкой мыши на иконке с изображением динамика [ ] в нижнем правом углу экрана (на панели
инструментов).
- Выберите Playback Devices (устройства воспроизведения).
- В открывшемся всплывающем окне Sound (звук) щелкните кнопкой мыши на «Zdac», затем нажмите Set as Default
(установить как устройство по умолчанию).
- Чтобы закрыть окно Sound, нажмите кнопку OK.
Примечание: Если по каким-то причинам иконка с изображением динамика на панели инструментов отсутствует,
необходимо перейти к функциям настройки звука на панели управления и выбрать Zdac в качестве устройства
воспроизведения по умолчанию.
Äëÿ Mac® ñ OS X
- Перейдите к меню Apple.
- Выберите System Preferences (настройки системы)
- В меню Hardware (оборудование) выберите Sound (звук).
- В меню Sounds (звук) выберите ZDAC.
Воспроизведение музыки с компьютера
По завершении начальной настройки устройство Zdac будет готово для использования с компьютером PC или Mac.
Просто включите воспроизведение любой музыки, хранящейся на компьютере, и она будет подаваться на устройство Zdac
по кабелю USB. Любые звуки, которые обычно слышны через динамики компьютера, теперь будут воспроизводиться
через устройство Zdac и соответствующую аудиосистему.
Примечание: Для воспроизведения звука максимально высокого качества рекомендуется поставить регулятор
громкости на компьютере на 100%, а для выбора уровня громкости прослушивания использовать регулятор
громкости стереосистемы.
Использование проигрывателя Blu-ray или проигрывателя DVD с устройством
Zdac
Если с устройством Zdac используется проигрыватель Blu-ray или проигрыватель DVD, необходимо установить в
качестве выходного цифрового сигнала проигрывателя Stereo PCM (2.0). Устройство Zdac поддерживает только
двухканальные стереофонические сигналы PCM
9
Page 10
Часто задаваемые вопросы
Почему акустические системы не воспроизводят никакого звучания?
- Убедитесь, что кабели входных и выходных сигналов надежно подключены на обоих концах.
- Возможно, не включен предварительный усилитель и усилитель мощности. Возможно, неправильно выбран вход на
предварительном усилителе.
- Убедитесь, что на устройстве Zdac выбран правильный вход.
- Возможно, к устройству Zdac подключены наушники.
- Если для воспроизведения используется проигрыватель DVD или Blu-ray, убедитесь, что на нем установлен только
выходной сигнал Stereo PCM Audio (2.0). Устройство Zdac не осуществляет декодирование сигналов Dolby Digital или
DTS Surround.
- При попытке прослушивания сигнала от телевизора высокой четкости убедитесь, что на нем установлен только
выходной сигнал Stereo PCM Audio (2.0). Устройство Zdac не осуществляет декодирование сигналов Dolby Digital или
DTS Surround.
Почему отсутствует звук в наушниках?
- Убедитесь, что штекеры кабелей входных сигналов подключены надежно и до конца.
- Убедитесь, что выбран правильный вход.
- Возможно, регулятор громкости наушников повернут в положение минимального уровня.
Имеется проблема с USB
- Убедитесь, что на панели управления компьютера устройство Zdac распознается как устройство USB. Если это не так,
отсоедините кабель USB от компьютера, а затем снова его подсоедините. Компьютер должен показать, что нашел и
идентифицировал устройство Zdac. Если устройство не идентифицировано, попробуйте перезагрузить компьютер с
подключенным устройством Zdac.
- Выключите устройство Zdac приблизительно на 10 секунд, затем снова включите его.
- Возможно, компьютер работает неправильно. Музыка воспроизводится или включен режим паузы?
Из динамиков и наушников слышен гул или жужжание
- Наиболее распространенным источником гула является кабельное телевидение. Если используется приемник
кабельного телевидения, и он подключен к аудиосистеме, временно отсоедините кабель от приемника. Если гул
пропад¸т, проблема заключается в заземлении кабельного телевидения. Потребуется недорогое устройство, изолятор
заземления кабельного телевидения, которое устанавливается между телевизионным кабелем и приемником
кабельного телевидения.
- Шумы в воспроизводимом звучании могут возникать из-за регуляторов яркости освещения. Попробуйте полностью
выключить осветительные приборы, подключенные через регуляторы яркости. Если гул пропадает, значит,
регуляторы яркости влияют на источник электропитания переменного тока. Может помочь стабилизатор сетевого
питания.
- Частой причиной гула и жужжания являются петли с замыканием через землю. Поиск места замыкания через землю
представляет собой процесс исключения. По очереди отключайте источники сигнала. Если гул пропадает, значит
обнаружено устройство с замыканием через землю. Для устранения гула можно попробовать соединить проводом
корпус данного компонента с корпусом или винтом заземления предварительного усилителя.
10
Page 11
Обслуживание устройства Zdac
Устройство Zdac не требует никакого периодического обслуживания и не имеет внутренних компонентов, обслуживаемых
пользователем. Чтобы избежать опасности поражения электрическим током, не открывайте верхнюю крышку
проигрывателя. Для очистки используйте только мягкую ткань, смоченную несколькими каплями чистой воды или
средства для очистки стекол и твердых поверхностей. Никогда не используйте растворители или абразивные вещества.
Если пульт дистанционного управления не будет использоваться в течение длительного времени, выньте из него
батарейки. Ежегодно открывайте крышку батарейного отсека пульта для проверки и удаления потекших батареек.
Возникли трудности?
Гарантийный ремонт
Сначала позвоните своему дилеру Parasound. Если дилер не сможет помочь с возникшей проблемой, рекомендуем
позвонить в департамент технического обслуживания компании Parasound по бесплатному телефону 1-415 397-7100, с
понедельника по пятницу, с 8 утра - 4 вечера по тихоокеанскому времени. Мы предложим другие диагностические тесты,
которые легко выполняются пользователем. Если мы установим, что устройство Zdac следует вернуть компании Parasound
или в авторизованный сервисный центр Parasound для осмотра и возможного обслуживания, мы укажем ближайший
сервисный центр или предоставим инструкции для отправки проигрывателя в компанию Parasound.
Чтобы понять применяемые права и ограничения, внимательно прочитайте текст прилагающейся ограниченной гарантии
Parasound. В этом разделе приводятся инструкции по ремонту проигрывателя, как для устройств, на которые
распространяется ограниченная гарантия Parasound, так и для устройств или ситуаций, под действие этой гарантии не
подпадающих.
На устройство не распространяются гарантийные обязательства компании Parasound, если:
1. Устройство не было куплено у авторизованного дилера Parasound.
2. Отсутствует оригинальный товарный/кассовый чек авторизованного дилера Parasound.
3. Вы не первый владелец устройства. Гарантия Parasound не переносится на новых владельцев.
4. Серийный номер устройства был удален, изменен или поврежден.
5. Устройство имеет явные следы небрежного и/или неправильного использования.
6. В устройство были внесены какие-либо изменения.
7. До обращения была предпринята попытка проведения ремонта на неавторизованном сервисном центре.
Перед возвращением любого устройства компании Parasound для обслуживания
Перед отправкой устройства в компанию Parasound необходимо получить в техническом отделе компании определенный
номер RA (разрешение на возврат) и инструкции по доставке. Номер RA должен быть четко указан на коробке устройства.
Используйте оригинальную заводскую упаковку, и застрахуйте устройство на сумму, покрывающую его стоимость.
Приложите копию документов, подтверждающих покупку, поскольку только эти документы определяют гарантийный
срок для данного устройства. Гарантийный ремонт выполняться только компанией Parasound или авторизованными
сервисными центрами Parasound при наличии подтверждения покупки у авторизованного дилера или авторизованного
реселлера компании Parasound.
Не отправляйте устройство в компанию Parasound по USPS – доставка не будет принята. Также не принимаются
устройства в коробках, имеющих явные следы повреждения, которые вызваны неправильной упаковкой.
11
Page 12
Технические характеристики
Поддерживаемая входящего цифрового сигнала: 16 áèò - 24 áèòà
Поддерживаемые частоты дискретизации входящего цифрового сигнала:
Opt è Coax: 8 êÃö, 11,025 êÃö, 16 êÃö, 32 êÃö, 44,1 êÃö, 48 êÃö, 88,2 êÃö, 96 êÃö, 176,4 êÃö , 192 êÃö.
USB: 44,1 êÃö, 48 êÃö, 88,2 êÃö è 96 êÃö
Контроллер потоковой передачи данных через USB: Texas Instruments TAS1020B
Повышение частоты цифрового сигнала: 422 кГц/24 бита (все входы)
Преобразователь частоты дискретизации: Analog Devices AD1895
Цифро-аналоговый преобразователь: Analog Devices AD1853
Диапазон воспроизводимых частот: 20 Ãö – 20 êÃö ± 0,2 äÁ
Баланс каналов: < 0,05 äÁ, 20 Ãö – 20 êÃö
Разделение каналов: > 95 äÁ, 20 Ãö – 20 êÃö
Отношение сигнал-шум: 110 дБ, А-взвешенное
Полный коэффициент гармоник + шумы: < 0,015%
Уровень выходного аудиосигнала:
Несимметричный: 2,1 В rms
Симметричный: 4,2 В rms
разрядность
Выходной импеданс:
Линейный выход: 160 Ом, симметричный или несимметричный
Выход для подключения наушников: 10 Ом
Необходимое питание переменного тока: 10 Вт
110 - 130 В, 60 Гц
220 - 240 В, 50 Гц , напряжение выбирается переключателем на нижней стороне корпуса устройства
Габариты:
Ширина: 241 мм (черный); 220 мм (серебристый)
Глубина: 254 мм
Высота, с ножками: 51 мм; без ножек: 45 мм
Масса:
Нетто: 2,3 кг
Брутто: 3,7 кг
Принадлежности для монтажа в стойку (только для черного устройства Zdac):
Монтажный кронштейн SBS (Side by Side, приобретается отдельно)
Zblank: Удлинитель панели, приобретается отдельно
(Серебристые устройства Zdac не предназначены для установки в стойку)
Технические характеристики и функции устройства могут изменяться или улучшаться без предварительного
уведомления.
Версия 1,1, авторское право 2013 год
12
Page 13
Примечания по установке:
13
Page 14
Самая свежая информация по данному устройству, а также по другим моделям Parasound приводится на веб-
сайте www.parasound.com. Узнайте, почему продукция Parasound с момента основания компании в 1981 году
по своему качеству и параметрам является фаворитом у журналистов, профессионалов в области звукозаписи
и рядовых слушателей.
Официальный эксклюзивный дистрибьютор
TRIA INTERNATIONAL LTD
115114, 2-й Кожевнический переулок, д. 12, стр. 5
Москва, Россия
Òåë. (495) 642-08-08
www.tria.ru
Гарантийный ремонт
СЕРВИС-ЦЕНТР "Сп Саунд Сервис"
115114, 2-й Кожевнический переулок, д. 12, стр. 5
Москва, Россия
Òåë. (495) 787-88-02
Loading...