Русский
Беспроводной ретранслятор
(MG-RPT1) V1.0
Инструкция
paradox.com
Printed in Canada 11/2006 MGRPT1-TI00
Обзор
Беспроводной ретранслятор улучит дальность действия вашей системы,
передавая информацию с зон, программируемых выходов PGM,
беспроводных клавиатур и контрольной панели. Следует отметить, что
сигналы пульта дистанционного управления передаются всегда.
Максимальное количество ретрансляторов MG-RPT1 в системе - два. В
Таблица 2 представлены инструкции по программированию ретранслятора.
Беспроводной ретранслятор с двусторонней связью также имеет один
программируемый выход PGM и один вход для зоны.
Зоны
• Подключается к входу зоны Z1, как показано на Картина 1.
• Установите перемычку JP1 в положение ВКЛ для Н.З. зоны.
Установите перемычку JP1 в положение ВЫКЛ для Н.О. зоны.
• Закрепите зону введя серийный номер ретранслятора MG-RPT1 в
соответствующую секцию зоны на контрольной панели, или используйте
Быстрое меню инсталлятора.
Програмируемый выход PGM
• Подключается к входам COM, NC и NO, как показано на Картина 1.
• Закрепите программируемый выход PGM введя серийный номер
ретранслятора MG-RPT1 в соответствующую секцию PGM на
контрольной панели, или используйте Быстрое меню инсталлятора.
• Установите события включения и выключения программируемого
выхода PGM в соответствующей секции контрольной панели.
Защита программируемого выхода PGM
При активизации программируемого выхода беспроводной ретранслятор
MG-RPT1 будет поддерживать связь с системой каждые 30 секунд (если
программируемый выход не активирован на установленный период
времени). Если после третьей попытки ретранслятор не получает ответа от
панели Magellan, программируемый выход будет выключен после 5 минут
(если не будет получена дублирующая команда с системы).
Таблица 1: Совместимость
Модуль Версия
MG5000 1.40
MG32LRF 1.00
MG-REM1 3.01
MG-REM2 1.04
MG-RAC1 3.01
MG-DCT1 2.12
MG-DCT2 2.01
MG-DCTXP2 3.00
MG-2WPGM 1.12
MG-PMD1P 2.02
MG-PMD75 2.01
MG-PMD85W 1.01
Таблица 2
Действие MG-RPT1 #1 MG-RPT1 #2 Описание
1:
Подключение
2:
Программирование
3:
Закрепление
ретранслятора
4:
Мощность сигнала
5:
Контроль
6:
Беспроводные
клавиатуры
7:
Зоны
8:
Программируемые
выходы PGM
Примечание
[545] [546] Серийный номер ретранс лятора из 6 цифр
[548] [549]
[551] [561] [1] Включить функцию к онтроля ретранслятора
[551] [561]
[552] [562]
[553] [563]
[554] [564]
[555] [565]
[556] [566]
[557] [567]
Подключите ретранслятор MG-RPT1 к ак показано на Ка ртине 1
Нажмите клавишу [Enter] и введите код инсталлятора , чтобы ввойти в режим
программирования к онтрольной панели MG5000.
Введите серийный номер ретранслятора или нажмите клавишу learn для закрепления за
контрольной панелью. Ме сто нахождения серийного ном ера указанно на Таблице 4 и
Картине 1.
Войдите в эту секцию для проверки мощности с игнала между ретранслятором и
контрольной панелью.
от 1 до 4 или 1 звуковой сиг нал: Слабый сигнал . Измените место положение
ретранслятора.
от 5 до 7 или 2 звуковые с игнала: Сигнал средней величины.
от 8 до 10 или 3 звуковые с игнала: Хороший сигн ал.
Данная опция включает функц ию контроля ретранслятора MG-RPT1. Система будет
генерировать тревогу при потери связи с ретранслятором MG-RPT1.
Включить или выкл ючить передачу сигналов беспро водных клавиатур. При вкл юченной
опции ретранслятор будет передавать сигнал относящиес я к номеру беспроводной
клавиатуры.
[5] Беспроводная клави атура 1
[6] Беспроводная клави атура 2
[7] Беспроводная клави атура 3
[8] Беспроводная клави атура 4
Включить или выкл ючить передачу сигналов зон. При включенной опции ретранс лятор
будет передавать сигнал относящиеся к номеру зоны .
[1] Зона 1 [5] Зона 5
[2] Зона 2 [6] Зона 6
[3] Зона 3 [7] Зона 7
[4] Зона 4 [8] Зона 8
[1] Зона 9 [5] Зона 13
[2] Зона 10 [6] Зона 14
[3] Зона 11 [7] Зона 15
[4] Зона 12 [8] Зона 16
[1] Зона 17 [5] Зона 21
[2] Зона 18 [6] Зона 22
[3] Зона 19 [7] Зона 23
[4] Зона 20 [8] Зона 24
[1] Зона 25 [5] Зона 29
[2] Зона 26 [6] Зона 30
[3] Зона 27 [7] Зона 31
[4] Зона 28 [8] Зона 32
Включить или выключить передачу сигналов модуля MG-2WPGM. При включенной опции
ретранслятор будет передавать сигнал относящиеся к но меру MG-2WPGM.
[1] MG-2WPGM 1 [5] MG-2WPGM 5
[2] MG-2WPGM 2 [6] MG-2WPGM 6
[3] MG-2WPGM 3 [7] MG-2WPGM 7
[4] MG-2WPGM 4 [8] MG-2WPGM 8
[1] MG-2WPGM 9 [5] MG-2WPGM 13
[2] MG-2WPGM 10 [6] MG-2WPGM 14
[3] MG-2WPGM 11 [7] MG-2WPGM 15
[4] MG-2WPGM 12 [8] MG-2WPGM 16
Каждый раз при выходе из м еню программирования контрольная панель передает
обновленную информа цию зон, программируемых выходов PGM и клавиатур на
ретранслятор. Для избежания ра дио частотных помех рекоме ндуется ретранслятор MGRPT1 программировать последним .
Сигналы пульта дистанционного управления ретрансл ируются всегда.
Таблица 3: Техническое описание
Напряжение питания (пе ременное) 16В, 20VA минимум
Резервный аккумулятор 12В, 5Ah
Потребляемый ток 65мA
Програмируемый выход PGM 1 Н.O./Н.З. реле 5A. 60Vdc/120Vac максимум
Рабочая температура от 0oC до 50oC
Дальность действия м ежду ретрансллятором и
контрольной панелью (в типи чных жилых условия х)
Размеры 7.6cм x 14cм
433MHz: 75м
868MHz: 50м
Не резайте, сгибайте или заменейте антенну. Избегайте монтажа
ретранслятора MG-RPT1 вблизи или на металлических поверхностях, так
как это может влиять на работу передатчика. Устанавливайте
ретранслятор как можно выше, в местах невосприимчивых к резким
изменениям температуры. При установке ретранслятора соблюдайте
минимальное пространство в 5cm для вентиляции и рассеяния тепла.
Таблица 4: Инструкция по инсталляций
Иллюстрация Описание
A
Устанавливайте в металлическом боксе 20.3cм x 25.4 cм x 7.6cм или 28cм
x 28cм x 7.6cм. Защити те ретранслятор MG-RPT1 с верху металличе ского
бокса.
B Контакты для подключения аккумулятора 12Б, 5Ah.
C Контакты для подключения трансформатора 16В 20VA минимум.
D
Для подключения входа зоны и беспр оводного программируемого выхода
PGM. Нажмите Learn при использовании быстрого меню. Кнопку learn
также можно использовать в действи и 3 Таблица 2.
E
Для подключения конвертера CONV3USB для замены пр ограммного
обеспечения с помощью Winload.
F
Светодиоды:
TX: Мигает при передаче данных или при по вторе передачи.
RX: Мигает при приеме данных .
Status: Мигает один раз в секунду в н ормальном рабочем режим е.
PSSI: 2 вспышки: Хороший сиг нал
1 вспышка: Плохой сиг нал
0 вспычек: Нет сигнала
Светодиод PSSI указывает только мощность сиг нала с контрольной
панели.
G Здесь указывается серийный номер ретранслятора.
H Используйте эти места установки для о птимального приема сиг нала.
I Используйте эти места для установки по рекомендациям UL.
A
B C D
F
E
G
H
I
Картина 1: Инсталляция
Картина 2: Монтаж
Loading...