Paradox DG85 Installation Manual

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Detector de Movimento Externo de

Alta Segurança

Guia de Instalação

www.securitech.com.br

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

Índice:

INSTALAÇÃO

AJUSTE DA ALTURA DA PLACA (PCB).......................................................................3

MODOS DE OPERAÇÃO
PROCESSAMENTO SIMPLES OU DUPLO
CONFIGURAÇÃO DO LED
INDICAÇÃO DE SINAL DE MOVIMENTO
RECONHECIMENTO DE TAMPER
CONFIGURAÇÕES DE SENSIBILIDADE
TESTE DE CAMINHADA
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
GARANTIA
TABELA 1 - CONFIGURAÇÕES DO DETECTOR

......................................................................................................................3

...................................................................................................5

...................................................................5

...............................................................................................6

..................................................................6

.................................................................................6

....................................................................6

...................................................................................................7

........................................................................................7

...........................................................................................................................7

........................................................8

Paradox Security Systems

2

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

uperfície do sensor, pois isto pode

Instalação

Na altura recomendada de 2,10 a 2,70 metros com uma tolerância de ? 10%, o Digigard
DG85 fornece cobertura total de 1,5 a 11 metros conforme mostrado na figura 1. O DG85
inclui ainda um invólucro com vedação completa devidamente protegido permitindo a sua
instalação em ambientes totalmente externos.

Evite instalar o detector nas proximidades de fontes de interferência como luz direta do
sol, superfícies refletivas e carros em movimento.

Nunca toque a s
resultar no mal funcionamento do detector. Se

necessário limpe a superfície do sensor usando um
pano macio embebecido com álcool puro.

Após selecionar a localização do detector, fure ou empurre os orifícios para os parafusos
de fixação, veja maiores detalhes na figura 3.

Ajuste da Altura da Placa (PCB)

O DG85 foi designado para um desempenho ideal instalado em a uma altura de 2,10.
Porém pode ser instalado em posições mais altas ou baixas. Após a instalação do detector,

certifique -se que a marca de ajuste de altura localizada na parte superior da placa do
detector coincide com a altura em que o detector foi instalado. Solte o parafuso que fica
na lingüeta superior da placa do detector, depois faça o ajuste de acordo com a
graduação.

Por exemplo, se o detector foi instalado a uma altura de 2,10m, a placa deve então ser
ajustada para 2,10m. Alinhe a marca de altura de acordo com a altura em que o detector

foi instalado tendo como referencia as marcas indicadas na graduação (Figura 1) em
metros.

Se outra altura de instalação for verificada, ajuste a Placa de acordo. Todos os ajustes
devem ser seguidos por um Teste de Caminhada na área protegida. O Teste de
Caminhada verifica se o posicionamento do detector cobre a área de detecção necessária
para o local.

Certifique- se que as partes frontais e traseiras do
invólucro do detector estão perfeitamente encaixadas
sem nenhum espaço (ao redor da borda da unidade)
antes de fixar o parafuso, caso contrário à vedação
contra intempéries será comprometida e a umidade
poderá penetrar no detector.

Paradox Security Systems

3

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

Figura 1

A

- Alinhar altura com a lingüeta

B

- LED de detecção de movimento

E

C

- Trimpot de Ajuste de Sensibilidade

D

- Conectores Elétricos

- DIP Switch (Configurações)

Figura 2

A

- Relé de Alarme

- Somente Norm. Fechado(N.C.)

B

- Entrada de Alimentação (12V dc)

Paradox Security Systems

C

- Conexão do BUS Digital
(Modo DGP2)

D

- Conexão Anti-Tamper

4

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

Modos de Operação

O DG85 pode funcionar em dois modos de operação diferentes: Modo DGP2 ou modo Relé
de Alarme. Esta configuração pode ser feita apenas através das Chaves DIP.

Modo Relé: (Chave DIP 1 = DESLIGADA)

Quando configurado para o Modo Relé, o DG85 funciona da mesma maneira que um
detector de movimento convencional, comunicando a detecção e abertura de tamper

através de contatos de relés. Alimente o detector conectando os terminais AUX+ e
AUX- do painel de alarme aos terminais + (RED) e – (BLACK) do DG85 conforme
mostrado na figura 2. Os terminais GRN e YEL não são utilizados neste modo.
No modo relé todas as configurações do detector são feitas através das chaves DIP e
do Trimpot.

Modo DGP2: (Chave DIP 1 = LIGADA)

Quando configurado para o Modo DGP2, o DG85 torna-se um Módulo BUS com
comunicação digital multiplexada, comunicando todos os sinais de alarme, tamper,
dados e configurações através do bus de comunicação.

O DG85 é conectado diretamente ao Bus de Comunicação de 4 fios dos painéis
Digiplex ou Digiplex-NE. Conecte os quatro terminais RED, BLK, GRN E YEL aos
terminais correspondentes no Painel (Figura 2). A saída de relé do detector
permanece ativa mesmo no modo DGP2 e pode ser usada para ativar outros
dispositivos.

No Modo DGP2, o detector de movimento pode ser modificado usando as Chaves
DIP e o Trimpot ou através do Modo de Programação de Módulos via teclado LCD ou

ainda através do Software Winload. Refira -se a Tabela 1 para verificar os endereços
de programação.

1. Pressione e segure a tecla [0]

2. Digite o [Código Instalador]

3. Entre na seção [953] (Digiplex) e 4003 (DigiplexNE).

4. Digite o [NÚMERO DE SÉRIE ] do detector (Etiqueta na Placa)

5. Entre com os 3 dígitos da seção a ser programada.

6. Ative ou desative a opção desejada ou entre com o valor a ser programado.
O detector mantém a ultima configuração na memória

mesmo após ser desligado, independentemente se as
configurações foram feitas via Chaves DIP e Trimpot
ou através do Modo de Programação.

Processamento Simples ou Duplo

Esta opção determina o DSP (Processador de Sinais Digitais) do detector. Processamento
simples deve ser utilizado em ambientes normais com mínimas fontes de interferências. O
processamento Duplo fornece uma melhor uma melhor rejeição a falsos alarmes se o
detector for colocado em locais próximos a fontes de interferência que possam afetar seu
desempenho. Refira-se a Tabela 1 para configuração.

Paradox Security Systems

5

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

Configuração do LED

Esta opção habilita ou desabilita o LED. O LED será ativado por 5 segundos quando o
detector captar um sinal de movimento que tenha atingido um nível de energia requerido
para gerar um alarme e irá piscar caso o sinal detectado não se enquadre nas
características de um alarme (sinal de não movimento). Refira-se a Tabela 1 para
configuração.

Indicação de Sinal de Movimento

Quando esta opção esta habilitada e o detector captar um sinal que coincida com as
características de um sinal de movimento, mas que não tenha atingido um nível de

energia suficiente para gerar alarme, o LED irá piscar uma vez, indicando que o sinal foi
armazenado na memória. Veja a Tabela 1 para referencia.

Reconhecimento de Tamper

Quando esta opção está habilitada e a chave de tamper (anti- tamper) for aberta (tampa
frontal removida), o detector envia uma mensagem de tamper para o painel através do

bus de comunicação.

No modo relé o Reconhecimento de Tamper estará
sempre ativo.

Configurações de Sensibilidade

O DG85 caracteriza-se por uma sensibilidade ajustável.
O ajuste pode ser feito de 0 a 10 onde o 0 é a configuração mais baixa e 10 a mais alta.

Dependendo do ajuste da sensibilidade, uma condição
de alarme pode ser gerada entre 0,25seg. (Mais Alta) e
2seg. (Mais Baixa) após a ocorrência do movimento.

Ajuste no Modo Relé

Remova a tampa frontal do detector e com uma chave de fenda, gire o trimpot no
sentido horário para aumentar a sensibilidade do detector ou no sentido anti­horário para reduzi-la. O trimpot pode ser girado sem nenhum problema 360o em
ambas as direções.

Ajuste no DGP2

No modo de programação de módulos, entre na seção [002] e use as setas para
rolar o valor de 3 dígitos entre 000 e 010 referente à sensibilidade do detector.

Paradox Security Systems

6

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

Visualizando a Configuração de Sensibilidade

Remova a tampa frontal do detector para visualizar quantas vezes o LED pisca,
então ajuste o à configuração de acordo. O LED irá piscar consecutivamente o

número de vezes que irá indicar a configuração equivalente à sensibilidade. Então
se a sensibilidade estiver configurada para 6, o LED irá piscar 6 vezes. Veja a
Tabela 1.

Teste de Caminhada

Na temperatura de 20oC, na configuração de menor sensibilidade e no Modo de
Processamento Simples, você não deve poder cruzar mais de uma zona completa
(consistindo de 2 camaras do elemento de captação, esquerda e direita) na área de

cobertura com qualquer tipo de movimento; caminhada lenta/rápida ou corrida.
Na configuração de sensibilidade mais alta, a quantidade de movimento requerida para

gerar um alarme é dobrada. A largura aproximada de uma câmara de captação completa
a 11m do detector é 1,8m. Para o teste de caminhada, mova-se entre o caminho da
detecção, ou seja, cruzando em frente ao detector, nunca caminhando em direção frontal
ao detector.

Especificações Técnicas

Tipo de Sensor: 2 Elementos de Infravermelho Duplos

Geometria do Sensor: Retangular

Cobertura: 11m x 11m – ângulo de visão de 90o

Altura de Instalação: 2,1m a 2,7m

Temperatura de Operação:

Tensão de Entrada: De 9 a 16VDC

Consumo de Corrente: Máximo de 30mA

Lentes: Lentes Fresnel de 2a Geração,

Saída de Alarme: Relé N.F. Forma A 100mA/28VDC

Chave Anti-Tamper: Chave N.F. Forma A 100mA/28VDC

Rejeição RFI / EMI 10V/m

Velocidade de Detecção: 0,2m/s a 3,5m/s

- 20oC a +50oC

LODIFF? , Segmentada

Garantia

A Securitech e Paradox garantem o produto está livre de defeitos de produção e mão de obra em uso normal
pelo período de um ano, a contar da data de venda. Equipamento fora do prazo de garantia (mais de 12
meses), com problemas no estado de co nservação, (Queimada, quebrado, oxidado, alterado, atingido por raio,
com falhas na instalação, atingido por agentes da natureza ou qualquer problema que não caracterize defeito
de fabricação) não se enquadrará na garantia. O fabricante não se responsabiliza pela instalação ou mau uso
dos equipamentos sendo isto responsabilidade do instalador. Interferência eletromagnética, eletrostática,
descargas elétricas, ruídos, maresia, insetos ou pequenos animais e outras condições inerentes ao local assim

como equipamentos não adquiridos na Securitech não serão cobertos pela garantia.

Paradox Security Systems

7

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

Tabela 1 - Configurações do Detector

Função Configuração Seção Programação* Configuração Manual+

Relé? Não Utilizado Chave DIP 1 = Desl. Modo de Operação
DGP2 Não Utilizado Chave DIP 1 = Ligada
Simples [001] ? [1] = Desl. Chave DIP 2 = Desl. Modo de

Processamento de Sinal

Movimento

Tamper
Sensibilidade ? = 10seg. [002] ? 001 - 010 Trimpot ? 0 – 10

? = Configuração Padrão
* = Modo DGP2 Somente
+ = Modo DGP2 ou Modo Relé

Duplo? [001] ? [1] = Lig. Chave DIP 2 = Ligada
Desabilita [001] ? [2] = Desl. Chave DIP 3 = Desl. LED
Habilita? [001] ? [2] = Lig. Chave DIP 3 = Ligada
Desabilita [001] ? [3] = Desl. Chave DIP 1 = Desl. Indicação de Sinal de
Habilita? [001] ? [3] = Lig. Chave DIP 1 = Ligada
Desabilita? [001] ? [5] = Desl. Não Utilizado Reconhecimento de
Habilita [001] ? [5] = Lig. Não Utilizado

Figura 3

A

- Montagem em Canto

Paradox Security Systems

B

- Montagem em Superfície Plana

C

- Suporte Giratório

D

- Entrada do Cabeamento

E

- Inserir espuma protetora na
entrada dos cabos

8

www.securitech.com.br

[e-mail]

(51)3028-2020
(11)3679-9779

Securitech Tecnologia em Segurança Guia de Instalação DG85

Figura 4

Todas as medidas em metros

Securitech Tecnologia em Segurança

Av. Praia de Belas, 2174 Conj. 501 - Porto Alegre – RS

Brasil - CEP: 90110-000
Fone: 55 - (51) 3232-2020 / Fax: 55 - (51) 3231-9640

Web: www.securitech.com.br

Suporte Técnico: Fone: 55-(51) 3028- 2020

E-mail: [e-mail]

Paradox Security Systems

9