Panasonic WV-CM1020 Operating instructions [de]
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions carefully and save this manual for future use.
Model No. WV-CM1020
Video Monitor
Operating Instructions
ON
A
B
OFF
POWER INPUT
MENU
–+
AUDIO
Video Monitor WV-CM
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
10
INHALT
VORWORT .................................................................................................................................................................................... 11
MERKMALE .................................................................................................................................................................................. 11
VORSICHTSHINWEISE ................................................................................................................................................................. 11
WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ................................................................................................ 12
VERKABELUNG ........................................................................................................................................................................... 13
GESTELLEINBAU ......................................................................................................................................................................... 13
SYSTEMANSCHLÜSSE ................................................................................................................................................................ 14
BEDIENUNGSVORGÜNGE .......................................................................................................................................................... 15
TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................................................................. 16
SONDERZUBEHÖR ...................................................................................................................................................................... 16
DEUTSCHE AUSGABE
(GERMAN VERSION)
Das Blitzzeichen mit Pfeil im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das
Vorhandensein von nichtisolierter "gefährlicher Spannung" innerhalb des Gehäuses hinweisen, die so groß sein
kann, daß sie Gefahr eines elektrischen
Schlags darstellt.
Das Ausrufezeichen im gleichseitigen
Dreieck soll den Benutzer auf wichtige
Bedienungs- und Wartungsanweisungen in den Unterlagen hinweisen, die
dem Gerät beiliegen.
WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU VERHÜTEN, DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH
FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN.
WARNUNG:
WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE ABNEHMEN,
UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS
ZU VERMEIDEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE
BAUTEILE, DIE VOM KUNDEN GEWARTET WERDEN
KÖNNEN.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt, auf
das sich diese Erklärung bezieht, mit der folgenden Normen
oder normativen Dokumenten übereinstimmt. Gemäß den
Bestimmungen der Richtlinite 73/23/EEC und 89/336/EEC.
Die Fabriknummer dieses Gerätes ist auf dessen Rückseite angegeben.
Sie sollten die Fabriknummer dieses Gerätes in den
dafür vorgesehenen Raum eintragen und diese Anleitung als Kaufsunterlage aufbewahren, um im Falle eines
Diebstahls die ldentifizierung zu erleichtern.
Modellnummer
Fabriknummer
Die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Modellnummern weisen keinen Anhang auf.
11
Der Videomonitor WV-CM1020 von Panasonic liefert ein
scharfes Farbbild sowie Tonausgang.
VORWORT
• Die Belüftungsschlitze nicht blockieren.
• Zwischen dem Farbmonitor und der Wand einen Abstand von mindestens 5 cm einhalten.
• Den Monitor vor Wasser und Feuchtigkeit schützen.
• Den Monitor nicht im nassen Zustand betreiben.
• Falls der Monitor naß wird, sofort die Stromversorgung
ausschalten und die Wartung von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchführen lassen. Feuchtigkeit
kann den Monitor beschädigen und zu elektrischem
Schlag führen.
• Darauf achten, daß keine metallischen Gegenstände
durch die Belüftungsschlitze in das Innere des Monitors geraten, da dies zu permanenten Schäden führen
kann. Die Stromversorgung sofort ausschalten und die
Wartung von qualifiziertem Kundendienstpersonal
durchführen lassen.
• Der Monitor darf nicht zerlegt werden. Um elektrische
Schläge zu vermeiden, keine Schrauben oder Abdeckungen entfernen. Im Inneren des Monitors gibt es
keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. Wartungsarbeiten immer von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchführen lassen.
• Den Monitor nur innerhalb seiner zulässigen Temperatur-, Feuchtigkeits- und Leistungsgrenzen betreiben.
a) Die Umgebungstemperatur muß im Bereich von
–10°C bis +50°C liegen.
b) Die Luftfeuchtigkeit muß unter 90 % liegen.
c) Den Monitor nur mit 220 - 240 V Wechselstrom be-
treiben.
VORSICHTSHINWEISE
MERKMALE
• Tatsächliche Bilddiagonale ca. 223 mm
• Kanal A oder B wählbar für Signalein- und -ausgang
• Durchgeschleifte BNC-Stecker für Audio-Eingang und Ausgang
• Betriebseinstellungen über Setup-Menü
• Automatische Frequenzregelung wählbar über SetupMenü
• Durchgeschleifte RCA-Stecker für Audio-Eingang und Ausgang
• Max. Lautsprecherleistung 0,5 W
• Einbau in wahlweisem 19-Zoll-Rack mit Adapter WVQ52AE (bis zu zwei Monitoren)
DEUTSCH
Loading...