Panasonic WVBM1910 User Manual [en, de, es, fr]
Video Monitor
WV-BM1910
Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions completely
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is
intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage"
within the product's enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a
risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user
to the presence of important operating
and maintenance (servicing) instructions
in the literature accompanying the appliance.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
To ensure safe operation the three-pin plug supplied must be inserted only into a standard three-pin power point which is effectively
earthed through the normal household wiring. Extension cords used
with the equipment must be three-core and be correctly wired to provide connection to earth. Wrongly wired extension cords are a major
cause of fatalities.
The fact that the equipment operates satisfactorily does not imply
that the power point is earthed and that the installation is completely
safe. For your safety, if in any doubt about the effective earthing of
the power point, consult a qualified electrician.
For Australia
FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY.
This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your
safety and convenience.
A 5 amp fuse is fitted in this plug.
Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement
fuse has a rating of 5 amp and that it is approved by ASTA or BSI to
BS1362.
Check for the ASTA mark
H or the BSI mark G on the body of the
fuse.
If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is
refitted when the fuse is replaced.
If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement
cover is obtained.
A replacement fuse cover can be purchased from your local Panasonic
Dealer.
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE
REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE
CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 5 AMP SOCKET.
If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown
below.
If in any doubt please consult a qualified electrician.
WARNING: This apparatus must be earthed.
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code.
Green-and-yellow: Earth
Blue: Neutral
Brown: Live
As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not
correspond with the coloured markings identifying the terminals in your
plug, proceed as follows.
The wire which is coloured green-and-yellow must be connected to
the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth
symbol
I or coloured green or green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to the terminal in
the plug which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the terminal
in the plug which is marked with the letter L or coloured red.
How to replace the fuse
Open the fuse compartment with
a screwdriver and replace the fuse
and fuse cover.
For U.K.
Wij verklaren als enige aansprakelijke, dat het product waarop deze
verklaring betrekking heeft, voldoet aan de volgende normen of
andere normatiefve dokumenten, overeenkomstig de bepalingen
van Richtlijnen 73/23/EEC en 89/336/EEC.
Vi erklærer os eneansvarlige for, at dette produkt, som denne
deklaration omhandler, er i overensstemmelse med den følgende
standarder eller andre normative dokumenter i følge bestemmelserne i direktivene 73/23/EEC og 89/336/EEC.
Vi deklarerar härmed värt fulla ansvar för att den produkt till vilken
denna deklaration hänvisar är i överensstämmelse med standarddokument, eller andra normativa dokument som framstölls i Direktiv
73/23/EEC och 89/336/EEC.
Ilmoitamme yksinomaisella vastuullamme, että tuote, jota tämä
ilmoitus koskee, noudattaa seuraavia standardeja tai muita ohjeellisia asiakirjoja, jotka noudattavat direktiivien 73/23/EEC ia
89/336/EEC. säädöksiä.
Vi erklærer oss alene ansvarlige for at produktet som denne
erklæringen gjelder for, er i overensstemmelse med følgende
normer eller andre normgivende dokumenter som fælger bestemmelsene i direktiven 73/23/EEC og 89/336/EEC.
We declare under our sole responsibility that the product to which
this declaration relates is in conformity with the standards or other
normative documents following the provisions of Directives
EEC/73/23 and EEC/89/336.
Noi dichiariamo sotto nostra esclusiva responsabilità che il prodotto
a cui si riferisce la presente dichiarazione risulta conforme ai
seguenti standard o altri documenti normativi conformi alle disposizioni delle direttive CEE/73/23 e CEE/89/336.
The serial number of this product may be found on the
rear of the unit.
You should note the serial number of this unit in the
space provided and retain this book as a permanent
record of your purchase to aid identification in the event
of theft.
Model No. WV-BM1910
Serial No.
ENGLISH VERSION
-1-
The Panasonic WV-BM1910 Video Monitor is a desk-top
closed circuit Video Monitor especially designed for
surveillance and studio applications.
This monitor features a 473 mm (18-5/8”) actual
diagonal viewing size screen and produces sharp,
• Refer all work related to the installation of this
product to qualified service personnel or system
installers.
• Do not block the ventilation opening or slots on
the cover.
To prevent the appliance from overheating, place
the monitor at least 5 cm (2 inches) away from the
wall.
• Do not drop metallic parts through slots.
This could permanently damage the appliance.
Turn the power off immediately and contact qualified service personnel for service.
• Do not attempt to disassemble the appliance.
To prevent electric shock, do not remove screws or
covers.
There are no user-serviceable parts inside. Contact
qualified service personnel for maintenance.
• Handle the appliance with care.
Do not strike or shake, as this may damage the
appliance.
• Do not expose the appliance to water or
moisture, nor try to operate it in wet areas.
Do take immediate action if the appliance becomes
wet. Turn the power off and refer servicing to qualified service personnel. Moisture may damage the
appliance and also cause electric shock.
• Do not use strong or abrasive detergents when
cleaning the appliance body.
Use a dry cloth to clean the appliance when it is
dirty.
When the dirt is hard to remove, use a mild detergent and wipe gently.
• Do not operate the appliance beyond its specified temperature, humidity or power source
ratings.
Use the appliance at temperatures within –10°C to
+50°C (14°F to 122°F) and a humidity below 90 %.
The input power source for this appliance is 220 240 V AC 50 Hz.
PREF ACE
• 473 mm (18-5/8”) actual diagonal viewing size.
• Horizontal resolution is 1 000 lines at centre of
screen.
• Under or normal scan size (switchable).
FEATURES
PRECAUTIONS
black-and-white pictures with a horizontal resolution of
1 000 lines at centre.
The WV-BM1910 can be used with other CCTV
monitors or Panasonic Video Tape Recorders.
CONTENTS
PREFACE .................................................................................................................................................................................. 1
FEATURES ................................................................................................................................................................................ 1
PRECAUTIONS ......................................................................................................................................................................... 1
MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS ................................................................................................... 2
CONNECTIONS ........................................................................................................................................................................ 4
SYSTEM CONNECTIONS ......................................................................................................................................................... 4
ADJUSTMENT .......................................................................................................................................................................... 5
OPERATION ............................................................................................................................................................................. 5
SPECIFICATIONS ..................................................................................................................................................................... 6
STANDARD ACCESSORY ........................................................................................................................................................ 6
ENGLISH
-2-
■ FRONT VIEW
1. Power On/Off Switch (POWER ON/OFF)
This switch turns the power of the monitor on and
off.
Press this switch once to turn (switch down ;) the
power of the monitor on.
Press again (switch up l) for turn the power of the
monitor off.
2. Power Indicator
This indicator lights to indicate that the power is on.
3. Scan Size Selection Switch (SCAN SIZE, UNDER/
NORMAL)
This switch is used for selecting the scan size.
Press once (switch down ;) to select the Under
Scan mode.
Press again (switch up l) to select the Normal
Scan mode.
4. Horizontal Hold Control (H. HOLD)
This control is used to lock the horizontal position of
the picture.
MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS
5. Vertical Hold Control (V. HOLD)
This control is used to lock the vertical position of
the picture.
6. Height Control (HEIGHT)
This control is used to adjust the height of the
picture.
7. Bright Control (BRIGHT)
Turn this control clockwise to increase the picture
brightness.
Turn this control counterclockwise to decrease the
picture brightness.
8. Vertical Linearity Control (V. LIN)
This control is used to correct the vertical
nonlinearities in the picture.
9. Contrast Control (CONTRAST)
Turn this control clockwise to increase the picture
contrast.
Turn this control counterclockwise to decrease the
picture contrast.
POWER
ON
OFF
UNDER
NORMAL
SCAN
SIZE
V.HOLD
BRIGHT CONTRAST
H.HOLD V.LIN
HEIGHT
Video Monitor WV-BM
-3-
10. Video Output Connector (VIDEO OUT)
This BNC type connector is used to provide the
video output signal of the source to an additional
monitor or video tape recorder.
11. Video Input Connector (VIDEO IN)
This BNC type connector is used for receiving the
video signal from a source to be monitored, such as
a VTR.
12. DC Restoration Switch (DC REST ON/OFF)
Select ON or OFF to restore background of picture
or not.
13. AC IN
■ REAR VIEW
AC INDC REST
OFFINON
OUT
VIDEO
-4-
Power Cord
1. Keep the Power ON/OFF switch of the camera in
the OFF position during installation.
2. Connect the Power Cord to a grounded electrical
outlet.
Video Cable
Use a 75 Ω coaxial cable (RG-59, RG-59A/U, RG59B/U, RG-59/U, RG-6/U, or RG-11/U).
1. Up to 10 monitors can be hooked up in this
configuration before signal loss occurs. Total cable
length should not be longer than 150 meters (500
feet).
2. Wiring Precautions :
Do not bend the coaxial cable into a curve whose
radius is smaller than 10 times its diameter.
Never staple coaxial cables, not even with circular
staples.
Never crush or pinch the cable.
All of the above will change the impedance of the
cable and cause poor picture quality.
CONNECTIONS
1. Single Monitor Connection
OUT
VIDEO
IN
ONOFF
• Connect the Video Input Connector (VIDEO IN) on
this monitor to the Video Output Connector of the
video source with a coaxial cable.
2. Multiple Monitor Connection
• Connect the Video Input Connector (VIDEO IN) on
this monitor to the Video Output Connector of the
video source with a coaxial cable.
• Connect the Video Output Connector (VIDEO OUT)
on this monitor to the Video Input Connector
(VIDEO IN) on the second monitor with a coaxial
cable.
• Complete the connections of all monitors in the
system according to the above procedure.
OUT
VIDEO
IN
OUT
VIDEO
IN
Coax.
Cable
TV Camera
WV-BM1910
Coax.
Cable
Coax. Cable
TV Cameras
First Video
Monitor
Last Video Monitor
Video Switcher
SYSTEM CONNECTIONS
-5-
Preparations:
Make sure that all required connections in the system
are completed.
Turn on the power of this monitor by pressing the Power
On/Off Switch on the front panel.
1. Adjust the brightness by the Bright Control
(BRIGHT) and the Contrast Control (CONTRAST) so
that the overall brightness is appropriate and grey
tones are resolved.
2. If the picture slips to either side, or a series of
horizontal lines appear, adjust the Horizontal Hold
Control (H.HOLD) until the picture is stabilized.
3. If the picture rolls up or down, adjust the Vertical
Hold Control (V.HOLD) until the picture is stabilized.
4. The sub controls, HEIGHT and V. LINEARITY,
should be adjusted at the same time to give proper
vertical height consistent with good vertical
linearity. Extending the picture height approximately
6 mm (1/4”) beyond the top and bottom edges of
the CRT mask is recommended.
Under Scanning
Press the Scan Size Selection Switch (SCAN SIZE)
once (switch down ;) to set the UNDER position.
DC Restoration
DC restoration circuit provides a stable reference for
the black level.
Set the switch to ON to prevent excessive contrast and
preserve shadow detail.
POWER
ON
OFF
BRIGHT CONTRAST
H.HOLD
OFF ON
V.HOLD
NORMAL
UNDER
SCAN
SIZE
increaseincrease
HEIGHT V. LIN
Press again (switch up l) to NORMAL position.
ADJUSTMENT
OPERATION
-6-
Power Source : 220 - 240 V AC, 50 Hz
Power Consumption : Approx. 47 W
Video Input : 1.0 V[p-p] CCIR composite/75 Ω x 1
Video Output: Looping through VIDEO IN connector x 1
Horizontal Resolution : 1 000 TV lines at centre
Sweep Linearity : Less than 5 % at overscan
Sweep Geometry : Less than 2 % at overscan
Overscanning : Approx. 6 %
Scanning Size : Normal or underscan, selectable
Tube Size : 473 mm (18-5/8”) diagonal actual visual size
505 mm (19-7/8”) diagonal tube screen size
Ambient Operating Temperature : −10°C - +50°C (14°F - 122°F)
Ambient Operating Humidity : Less than 90 %
Dimensions : 483(W) X 443(H) X 329(D) mm
19-1/32”(W) X 17-7/16”(H) X 12-31/32”(D)
Weight : 20 kg (44 lbs.)
Weight and dimensions shown are approximate.
Specifications are subject to change without notice.
Power Cord .............................................................1 pc.
SPECIFICATIONS
STANDARD ACCESSORY
INHALT
VORWORT .............................................................................................................................................................................. 8
MERKMALE ............................................................................................................................................................................ 8
VORSICHTSMAßNAHMEN ..................................................................................................................................................... 8
WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN .......................................................................................... 9
ANSCHLÜSSE ...................................................................................................................................................................... 11
SYSTEMANSCHLÜSSE ........................................................................................................................................................... 11
EINSTELLUNG ........................................................................................................................................................................ 12
BEDIENUNG ........................................................................................................................................................................... 12
TECHNISCHA DATEN ............................................................................................................................................................ 13
NORMALZUBEHÖR ............................................................................................................................................................... 13
DEUTSCHE AUSGABE
(GERMAN VERSION)
Das Blitzzeichen mit Pfeil im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das
Vorhandensein von nichtisolierter "gefährlicher Spannung" innerhalb des Gehäuses hinweisen, die so groß sein
kann, daß sie Gefahr eines elektrischen
Schlags darstellt.
Das Ausrufezeichen im gleichseitigen
Dreieck soll den Benutzer auf wichtige
Bedienungs- und Wartungsanweisungen in den Unterlagen hinweisen, die
dem Gerät beiliegen.
Die Fabriknummer dieses Gerätes ist auf dessen Rückwandabdeckung angegeben.
Sie sollten die Fabriknummer dieses Gerätes in den
dafür vorgesehenen Raum eintragen und diese
Anleitung als Kaufsunterlage aufbewahren, um im Falle
eines Diebstahls die ldentifizierung zu erleichtern.
Modellnummer WV-BM1910
Fabriknummer
WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU VERHÜTEN, DIESES GERÄT WEDER REGEN
NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN.
WARNUNG:
WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE ABNEHMEN,
UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS
ZU VERMEIDEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE
BAUTEILE, DIE VOM KUNDEN GEWARTET WERDEN
KÖNNEN.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß das
Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der
folgenden Normen oder normativen Dokumenten
übereinstimmt. Gemäß den Bestimmungen der
Richtlinite 73/23/EEC und 89/336/EEC.
-7-
DEUTSCH
Loading...