Panasonic TY-EW3D2LE, TY-EW3D2SE, TY-EW3D2ME User Manual [es]
Instrucciones de funcionamiento
Gafas 3D
Modelo Nº
(Mostrado como TY-EW3D2ME)
Este producto no puede y no debe usarse
como gafas de sol.
Estas Gafas 3D solamente pueden
usarse con modelos HDTV de
Panasonic que sean compatibles con
3D.
Para obtener la información más
reciente en los modelos aplicables,
puede visitar nuestro sitio web.
http://panasonic.net/
TY-EW3D2LE
TY-EW3D2ME
TY-EW3D2SE
Índice
Instrucciones de seguridad ·················· 2
Precauciones de uso ···························· 5
Controles de identi cación ··················· 6
Accesorios ············································ 7
Colocación del núcleo de ferrita ··········· 7
Visionado de imágenes 3D ·················· 8
Cargando ·············································· 9
Almacenamiento y limpieza ·················· 9
Eliminación ········································· 10
Resolución de problemas/Preguntas
y respuestas ··································· 12
Especi caciones ································· 13
Gracias por comprar un producto de Panasonic.
Antes de usar este producto, asegúrese de haber leído las “Instrucciones de seguridad”
( páginas 2 - 5).
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente las instrucciones y guarde este
manual para el futuro.
ESPAÑOL
Instrucciones de seguridad
Peligro
Acerca de la prohibición de calentamiento
No ponga las Gafas 3D en el fuego, fuentes de calor o en sitios que
puedan calentarse.
Las Gafas 3D contienen una batería recargable de polímeros de iones de litio,
por lo que el calentamiento puede resultar en combustión o rotura que a su
vez puede causar quemaduras o fuego.
Advertencia
Piezas pequeñas
Este producto contiene componentes pequeños (núcleo de ferrita,
etc.) y deben ser mantenidos fuera del alcance de niños pequeños
para evitar una ingestión accidental de los mismos.
Desmontaje
No desmonte o modique las Gafas 3D.
Cuando vaya a eliminar este producto, consulte la sección “Elimi-
nación” (página 10) y desmóntelo correctamente para extraer la pila
recargable.
Acerca de la carga
Cargue conectando el cargador incluido al terminal USB de un TV
Panasonic compatible con 3D. Cargar con otros dispositivos puede
resultar en pérdidas en la batería, calentamiento o rotura.
No use el cable de carga incluido para otros usos que no sean cargar
Gafas 3D.
2 - ESPAÑOL
Precauciones
Acerca de las Gafas 3D
Deje de usar las Gafas 3D inmediatamente si se siente cansado,
tiene malestar u otra situación incómoda.
Guarde siempre las Gafas 3D en el estuche incluido cuando no se
vayan a usar.
Tenga cuidado con los extremos de la montura al colocarse las
Gafas 3D.
Mantenga las Gafas 3D siempre en un lugar fresco y seco.
Tenga cuidado de no pillarse un dedo en la zona de la bisagra de las
Gafas 3D.
Ponga especial atención cuando los niños usen este producto.
Acerca de la visualización de imágenes 3D
No use las Gafas 3D si tiene un historial de hipersensibilidad a la luz,
problemas de corazón u otra condición médica similar.
Deje de usar las Gafas 3D inmediatamente si se siente cansado,
tiene malestar u otra situación incómoda.
Tómese un descanso apropiado después de ver una película 3D.
Tómese un descanso de entre 30 y 60 minutos después de ver
contenido en 3D en dispositivos interactivos como, por ejemplo,
juegos u ordenadores 3D.
Tenga cuidado de no golpear la pantalla de la televisión o a otras
personas sin querer. Cuando se usan las gafas 3D se puede calcular
mal la distancia entre el usuario y la pantalla.
Las gafas 3D sólo se deben usar cuando se visualizan imágenes 3D.
No incline la cabeza ni/o las gafas 3D mientras visualiza la imagen
3D. Mantenga los ojos y las gafas 3D en horizontal con la televisión.
ESPAÑOL - 3
Si padece algún problema de vista (miopía/hipermetropía, astigma-
tismo, diferencias de visión entre el izquierdo y derecho), asegúrese
de corregir la visión antes de usar las gafas 3D.
Deje de usar las Gafas 3D si puede ver claramente imágenes dobles
al observar contenido en 3D.
No utilice las gafas 3D a una distancia menor de la recomendada.
La distancia de visualización recomendada es 3 veces la altura de la
imagen.
Para una televisión de 50 pulgadas 1,9 m o más
Para una televisión de 54 pulgadas 2,0 m o más
Para una televisión de 58 pulgadas 2,3 m o más
Para una televisión de 65 pulgadas 2,4 m o más
Cuando la zona superior e inferior de la pantalla se ennegrezca, como
al ver películas, visualice la pantalla a una distancia 3 veces mayor que
la altura de la imagen real. (Esto hará que la distancia de visualización
sea menor que la distancia recomendada anterior-mente).
Visualización de imágenes 3D
Como referencia, las Gafas 3D no deberían ser usadas por niños
menores de 5 - 6 años.
Todos los niños deben ser estrechamente vigilados por los padres o
tutores que deben asegurar su seguridad y salud todo el tiempo de
uso de las gafas 3D.
Antes de usar las gafas 3D, asegúrese de que no hay objetos frágiles
alrededor del usuario para evitar cualquier lesión accidental.
Quítese las gafas 3D antes de moverse para evitar caerse o lesiones
accidentales.
Utilice las gafas 3D sólo para el n previsto y nada más.
No use las Gafas 3D si están estropeadas físicamente.
Deje de usar inmediatamente las gafas 3D si se produce un fallo o
avería.
Deje de usar las Gafas 3D inmediatamente si experimenta rojez, dolor
o picor en su nariz o sienes.
En casos excepcionales, los materiales usados en las Gafas 3D
podrían causar una reacción alérgica.
4 - ESPAÑOL
Precauciones de uso
No deje caer ni doble las Gafas 3D.
No aplique presión ni raye la supercie del obturador de cristal líquido.
No ensucie la zona del receptor de infrarrojos, ni pegue adhesivos
etc. en la misma.
No use dispositivos (como teléfonos móviles o transceptores
personales) que emiten ondas electromagnéticas potentes cerca de
las gafas 3D ya que esto puede provocar que no funcionen correctamente las gafas 3D.
No utilice las Gafas 3D fuera del rango de temperaturas especi-
cadas de uso (
Si la sala está iluminada con luces uorescentes (50 Hz) y parece
que la luz parpadea cuando usa las gafas 3D, apague la luz uorescente.
El contenido en 3D no se verá correctamente si las Gafas 3D están
puestas al revés o giradas.
No use las Gafas 3D para ver cosas que no sean imágenes en
3D. Otros tipos de pantalla (como las de los ordenadores, relojes
digitales o calculadoras, etc.) pueden resultar difíciles de ver cuando
lleve puestas las Gafas 3D.
página 13).
ESPAÑOL - 5
Loading...