Panasonic TXP55VT60E, TXP55VTW60, TXP65VTW60, TXP65VT60E, TXP50VT60E e help [sv]

e

TX-P50VT60E

TX-P55VT60E

TX-P65VT60E

TX-P50VTW60

TX-P55VTW60

TX-P65VTW60

-Hjälp

Svenska

Titta på

min Startskärm.

•Information 12

•Användning 13

•Inställningar 14

Grundläggande

•Satellit-anslutning 16

•Grundläggande anslutning 18

•Välja kanal 20

•Informationsrad 21

•Alternativmeny 23

•Undertext 24

•Av timer 25

•Senast visad 25

Extern utrustning

•Extern anslutning 26

•Titta på material från extern utrustning 28

•Styra med TV:ns fjärrkontroll 29

•HDMI-funktioner 31

•Information om uttag 32

•Giltiga ingångssignaler 33

För bästa bild

•Visningsläge 34

•Ljussensor 35

•Funktion för automatisk övergång till viloläge 35

•Bildförhållande 36

•Styrsignal för bildförhållande 37

•Avancerade inställningar 39

•Låsinställningar 42

•Kopiera justering 43

För bästa ljud

•Ljudläge 44

- 2 -

TV Guide

•Använda TV Guide 45

•Timerprogrammering 47

Text-TV

•Visning Text-TV 49

•Text-TV-läge 50

3D

•Anm. 52

•3D-glasögon - Funktioner 52

•3D-glasögon - Registrering 54

•3D-glasögon - Byta batteri 55

•Visa 3D 55

•Val av 3D-läge 57

•3D inställningar 58

•Källbildens format 60

Ställa in och ändra kanaler

•Inställningsmeny 61

•Redigering av favoriter 61

•Kanallista 63

•Autosökning 64

•Manuell sökning 66

•Uppdatering av kanallista 68

•Nytt kanal-meddelande 68

•Signalförhållande 68

•Valbara satelliter 69

Inspelning

USB HDD-inställning

•Förberedelser 70

•Inställning för USB HDD 71

Spela in pågående program

•One Touch-inspelning 73

•REW LIVE TV 73

- 3 -

Timerprogrammering

•Ställa in timerprogrammering 75

•Redigera timerprogrammering 77

•Anm. 78

Teknisk information

•USB HDD 79

Internettjänst

Internetinnehåll

•Information 80

•Välja Internetinnehåll 80

•Anm. 81

Nätverksanslutningar

•Internetanslutning 82

•Anm. 83

Nätverksinställningar

•Nätverksanslutning 84

•Manuell - Trådlös 85

•Manuell - Kabelansluten 87

•Nätverksstatus 89

•Inställning VIERA fjärrkontroll 89

•Inställning nätverkslänk 89

•Programvaruuppdatering 89

•Med. för ny programvara 89

Hemmanätverk

DLNA

•Information 90

•Använda DLNA 93

Nätverksanslutningar

•DLNA-anslutning 94

•Anm. 96

- 4 -

Nätverksinställningar

•Nätverksanslutning 97

•Manuell - Trådlös 98

•Manuell - Kabelansluten 100

•Manuell - Trådlös accessp. 102

•Nätverksstatus 103

•Inställning VIERA fjärrkontroll 103

•Inställning nätverkslänk 104

•Programvaruuppdatering 105

•Med. för ny programvara 105

Foton

•Välja fil 106

•Visa foto 106

•Använda bildspel 107

Videor

•Välja fil 109

•Se på video 109

•Videoinställningar 110

•Inställningar för ljudutmatning 111

Musik

•Välja fil 113

•Spela musik 113

•Musikinställning 114

DIGA-inspelare

•Styra DIGA-inspelare 115

Teknisk information

•Fotoformat 116

•Videoformat 116

•Musikformat 119

Mediaspelare

Använda Mediaspelare

•Information 120

- 5 -

•Välja enhet / läge 122

Fotoläge

•Välja fil 124

•Visa foto 124

•Sortera foton 125

•Flerbilds 3D 125

•Använda bildspel 126

Videoläge

•Välja fil 130

•Se på video 130

•Videoinställningar 132

•Inställningar för ljudutmatning 133

Inspelningsläge för TV

•Välja innehåll 134

•Titta på inspelad TV 134

•Gruppera innehåll 136

•Radera innehåll 136

•Ändra enhet 136

•Kapitelförteckning 137

•Inställningar för ljudutmatning 137

Musikläge

•Välja fil 138

•Spela musik 138

•Musikinställning 139

Teknisk information

•Försiktighet vid hantering av enheter 140

•SD-kort 140

•USB-enhet 141

•Fotoformat 141

•Videoformat 142

•Musikformat 145

- 6 -

Funktioner

Applista

•Information 146

•Användning 146

•Inställningar 147

Multifönster

•Information 148

•Användning 148

•Anm. 150

VIERA Link ”HDAVI Control™”

•Sammanfattning av VIERA Link 150

•Förberedelser 154

•Enkel avspelning 155

•Link Ström på 155

•Link Ström av 155

•Standby Strömspar 155

•Intelligent auto standby 156

•VIERA Link-inställningar 156

•Val av högtalare 157

•Anm. 158

Barnlås

•Använda Barnlås 159

•PIN-nummer 159

•Föräldraklassificering 160

Datatjänst applikation

•Använda Datatjänst applikation 161

•Cookie 161

•Anm. 162

CI-modul

•Observera 163

•Använda CI-modul 163

Fabriksinställningar

•Fabriksinställningar 165

- 7 -

Uppdatera TV-programvaran

•Information 166

•Automatisk uppdatering 166

•Manuell uppdatering 167

Ställa in tecken

•Använda sifferknapparna 167

Inbyggd kamera

•Använda inbyggd kamera 168

Röststyrning

•Förberedelser 169

•Användning 170

Pekpenna

•Information 171

•Installation av pekpenna 171

•Använda Pekpenna 171

Bluetooth-enheter

•Bluetooth-inställning 173

Tangentbord / handkontroll

•Tangentbord 174

•Handkontroll 175

Inställningar

Inställningsmeny

•Användning 176

Bild

•Visningsläge 178

•Grundläggande inställningar 179

•Ljussensor 179

•Brusreducering inställningar 180

•Optimal upplösning 180

•Mjuk textning 180

•Briljans-förbättrare 180

- 8 -

•Intelligent Frame Creation 180

•24p Smooth Film 180

•Avancerade inställningar 181

•Alternativa inställningar 181

•Skärminställningar 182

•3D inställningar 184

•Låsinställningar 185

•Kopiera justering 185

•Återställ standard 185

Ljud

•Ljudinställning 186

•Grundläggande inställningar 186

•Volyminställningar 187

•Rösttolkning 188

•Avancerade inställningar 188

•Återställ standard 190

Nätverk

•Nätverksanslutning 191

•Nätverksstatus 191

•Inställning VIERA fjärrkontroll 191

•Inställning nätverkslänk 191

•Övriga inställningar 191

Timer

•Av timer 192

•Timerprogrammering 192

•Tidszon 192

•Automatisk standby 192

•Ingen-signal-avstängning 192

Inställningar

•Eco-navigering 193

•Inst. för röststyrning 193

•Inställning av USB-enhet 193

•Inspelningsinställningar 193

- 9 -

•Installation av pekpenna 193

•VIERA pekplatta 193

•Bluetooth-inställning 194

•Barnlås 194

•Stationssökning 194

•Språk 196

•Menyinställningar 196

•CI-modul 198

•Inställningar VIERA Link 199

•Proffsläge (isfccc) 199

•Datatjänst applikation 200

•Systemmeny 200

•Övriga inställningar 201

Support

Vanliga frågor

•Bild 202

•Digital-TV 203

•Analog TV 204

•Ljud 205

•3D 205

•HDMI 207

•Nätverk 207

•Övriga 208

Underhåll

•Skötsel och rengöring 211

Information

•Använda Hjälp-menyn 212

Extra tillbehör

•Pekpenna 213

•3D-glasögon 213

•Väggfästen 214

- 10 -

Licens

•Licens 215

OK Bokstäver som är inneslutna i en ruta avser fjärrkontrollknappar.

Menu Bokstäver i turkos färg avser objekt på skärmdisplayen.

Referenser i denna e-Hjälp

●

De bilder som visas i denna e-Hjälp är endast avsedda för illustrativa
syften.

- 11 -

Titta på

min Startskärm.

Information

”min Startskärm.” är en gateway till TV:n, program m.m.

Den ger dig enkel åtkomst för speciella funktioner som t.ex. Mediaspelaren,
video, spel, kommunikationsverktyg osv. som visas nedan (exempel).

HOME

OK

OK HOME

Startskärm

Skärm för markerat innehåll (TV, program osv.)

Välj startskärm

– Din önskade Startskärm kan väljas eller läggas till.

- 12 -

Användning

Startskärm ger åtkomst till speciella funktioner som t.ex. Mediaspelaren, TV,
Internetinnehåll, datatjänster, kommunikationsverktyg osv.

1. Visa Startskärm med HOME
(Exempel)

●

Senaste visade Startskärm visas när TV:n slås på.

●

Tryck igen för att välja eller lägga till önskad layout för Startskärm.

Titta på min Startskärm. Inställningar

2. Välj en funktion med / / / och tryck på OK för att öppna

●

Se TV i fullskärmsläge

1) Välj TV-visaren med

/ / /

(Exempel)

2) Tryck på OK för att titta
(Exempel)

●

Se även Vägledning i verktygsguiden.

= Anm. =

●

Skärmen justeras för att förhindra ”bildkvarhållning” på panelen när ingen
åtgärd har utförts på Startskärm. Efter en viss tidsperiod så visas TV:n
automatiskt i fullskärmsläget.

- 13 -

Inställningar

Välj inställningsmenyn från verktygsguiden högst upp på skärmen, eller
använd den färgade knappen för att visa inställningsmenyn.

(Exempel)

■ Välj startskärm

1. Visa Välj startskärm med HOME
(Exempel)

2. Välj skärm med

Fullskärms-TV:

Visar fullskärms-TV

TV-startskärm:

För att göra din TV-upplevelse mer praktiskt och bekväm.

Livsstil-skärm:

Visar användbar information och tjänster på TV:n för vardagslivet.

Informationsskärm:

Upplev Internetinnehåll när du ser på TV.

Lägg till ny skärm:

Du kan lägga till och anpassa en ny skärm

/ och tryck på OK för att ställa in

■ Ansiktsdetektering

Genom att använda den inbyggda kameran kan du välja den registrerade
Startskärm med ansiktsigenkänning. Se Vägledning i verktygsguiden.

●

För mer information om den inbyggda kameran

Funktioner Inbyggd kamera Använda inbyggd kamera

- 14 -

■ Inställning

Du kan anpassa varje Startskärm. (T.ex. ändra bakgrundsbild, ge
hemskärmen valfritt namn, redigera program, ställa in hemskärm som visas
när TV:n slås på osv.)

1. Välj Inställning från verktygsguiden

2. Följ instruktionerna på skärmen

■ Sök

Du kan söka innehållet via olika funktioner.

1. Välj Sök från verktygsguiden

2. Följ instruktionerna på skärmen

= Anm. =

●

För att använda denna funktion fullt ut behöver du ett bredbandsnätverk.
Kontrollera att nätverksanslutningar och nätverksinställningar har slutförts.

Internettjänst Nätverksanslutningar

Internettjänst Nätverksinställningar

●

Se till att uppdatera programvaran när ett meddelande om uppdatering av
programvaran visas på TV-skärmen. Om programvaran inte är uppdaterad
kan du inte använda min Startskärm.. Du kan uppdatera programvaran
manuellt senare.

Internettjänst Nätverksinställningar Programvaruuppdatering

- 15 -

Grundläggande

Satellit-anslutning

Se till att enheten är urkopplad från vägguttaget innan du ansluter eller
kopplar loss några kablar.

●

För DVB-S

■ Dubbla mottagare (DiSEqC)

Anslut de två satellitterminalerna IN 1 / IN 2 till satellitparabolen med
Multiswitch, sedan kan du titta på eller spela in 2 DVB-S-program samtidigt
osv.

Satellitterminaler IN 1 / IN 2

Satellitkablar med Multiswitch

Satellitparabol

■ Dubbla mottagare (enkelkabel-system)

Anslut satellitterminal IN 1 till satellitparabolen med enkelkabel-router, sedan
kan du titta på eller spela in 2 DVB-S-program samtidigt osv.

Satellitterminal IN 1

Satellitkabel med enkelkabel-router

Satellitparabol

- 16 -

■ En mottagare

Anslut satellitterminal IN 1 till satellitparabolen.

●

Se eller spela in 2 DVB-S-program samtidigt osv. är inte tillgängligt.

Satellitterminal IN 1

Satellitkabel

Satellitparabol

= Anm. =

●

Rådgör med din lokala återförsäljare för att kontrollera att satellitparabolen
är ordentligt installerad. Information kan även skaffas från de mottagna
satellitkanalerna.

●

Valbara satelliter och parabolinriktning för att ställa in DVB-S-kanaler

Titta på Ställa in och ändra kanaler Valbara satelliter

●

Extern utrustning och kablar som visas medföljer inte TV-apparaten.

●

Håll TV:n borta från elektronisk utrustning (videoutrustning, osv.) eller
utrustning med en infraröd sensor. Annars kan bild / ljud störas eller så kan
den andra utrustningen störas.

●

Kontrollera att terminaltyp och kabelkontakter är korrekta vid inkoppling.

- 17 -

Grundläggande anslutning

Se till att enheten är urkopplad från vägguttaget innan du ansluter eller
kopplar loss några kablar.

■ Antenn

Uttag för marksänd / kabelansluten TV

RF-kabel

Markantenn eller kabel

●

För DVB-C, DVB-T, Analog

■ DVD-inspelare / videobandspelare

Uttag för marksänd / kabelansluten TV

RF-kabel

DVD-inspelare / videobandspelare

Markantenn eller kabel

AV1-kontakt (SCART)

SCART-kabel

– AV1 adapter (SCART) (medföljer) är nödvändig vid anslutning till TV:n.

- 18 -

■ DVD-inspelare / videobandspelare och digitalbox

HDMI-kontakt

HDMI-kabel

Digitalbox

Kabel

AV1-kontakt (SCART)

SCART-kabel

– AV1 adapter (SCART) (medföljer) är nödvändig vid anslutning till TV:n.

Uttag för marksänd / kabelansluten TV

RF-kabel

DVD-inspelare / videobandspelare

Markantenn

●

För VIERA Link-anslutningar

Funktioner VIERA Link ”HDAVI Control™” Sammanfattning av VIERA Link

= Anm. =

●

Extern utrustning och kablar som visas medföljer inte TV-apparaten.

●

Läs även handboken för utrustningen som ansluts.

●

Håll TV:n borta från elektronisk utrustning (videoutrustning, etc.) eller
utrustning med en infraröd sensor. Annars kan bild / ljud störas eller så kan
den andra utrustningen störas.

●

Vid användning av SCART- eller HDMI-kabel rekommenderas det att
använda en anslutningsklar kabel.

●

Kontrollera att terminaltyp och kabelkontakter är korrekta vid inkoppling.

- 19 -

Välja kanal

1. Visa skärmen Val av TV-band med TV

2. Välj läge med

DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue

●

De lägen som kan väljas beror på de kanaler som lagrats.

●

Du kan även välja läge genom att trycka flera gånger på TV på
fjärrkontrollen eller på INPUT/OK/HOLD for MENU-knappen på TV:ns
kontrollpanel.

●

Om menyn Val av TV-band inte visas, tryck på TV för att byta läge.

3. Välj kanal med kanal upp / kanal ner eller sifferknapparna

●

Tryck på sifferknapparna för att välja ett kanalnummer med 2 eller fler
siffror (t.ex. 399, tryck på ).

/ och tryck på OK för att ställa in

■ För att välja en kanal från kanallistan

1. Visa kanallistan med OK

2. Välj en kanal från listan med

●

För att sortera kanalnamnen i bokstavsordning

(Röd)

●

För att ändra kategori

(Blå)

/ och tryck på OK för att se på den

■ För att välja en kanal från introduktionsraden

1. Visa informationsraden med om den inte syns

2. Välj en kanal med

Titta på Grundläggande Informationsrad

/ och tryck på OK när introduktionsraden visas

■ För att välja en kanal med hjälp av TV-guiden

1. Visa TV-guiden med GUIDE

2. Välj aktuellt program eller kanal med
att öppna

3. Välj Visa bild med

– Nuvarande program visas högst upp till vänster på skärmen.

/ och tryck på OK för att öppna (DVB)

- 20 -

/ / / och tryck på OK för

4. Tryck på OK för att avsluta TV-guiden

Titta på TV Guide Använda TV Guide

■ För att titta på betal-TV

●

För information om krypterade kanaler

Funktioner CI-modul Använda CI-modul

●

Kontakta operatören / programföretaget eller CI-modulens tillverkare för
mer information och villkoren för tjänsterna.

Informationsrad

Visa informationsraden med .

●

Visas även när du byter kanal.
(Exempel)

Kanalens position och namn

Kanaltyp (Radio, HDTV osv.) / krypterad kanal ( ) /

TV-läge ( , , , )

Program

Programmet startar / slutar (ej analog)

Kanalens position osv. (Analog)

Starta tidsindikatorn för det valda programmet (ej analog)

Kategori

●

För att ändra kategori (DVB)

1) Visa kategorilistan med

2) Välj kategori med

/ och tryck på OK för att ändra

(Blå)

Aktuell tid

Tillgängliga funktioner / betydelse av meddelande

:

Ljudet är avstängt

Svag signal:

Dålig TV-signalkvalitet

- 21 -

Dolby D+, Dolby D, HE-AAC:

Dolby Digital Plus, Dolby Digital eller HE-AAC-ljudspår

:

Textning tillgänglig

:

Text-TV tillgänglig

:

Flera ljudspår tillgängliga

:

Flera bildspår tillgängliga

:

Flera ljud- och bildspår tillgängliga

Stereo, Mono:

Ljudläge

:

Datatjänst (applikationen hybrid-TV) tillgänglig

Funktioner Datatjänst applikation Använda Datatjänst applikation

1 – 90:

Återstående tid för Av timer

Titta på Grundläggande Av timer

●

För att bekräfta en till inställd kanal

/

●

För att titta på en kanal som visas på informationsraden

OK

●

Information om nästa program (DVB)

●

För att dölja informationsraden

EXIT

●

Extra information (DVB)

– Tryck igen för att dölja informationsraden.

●

För att justera informationsradens timeout, ställ in Tidsgräns för visning.

Inställningar Inställningar Menyinställningar

- 22 -

Alternativmeny

Bekräfta eller ändra nuvarande status.

1. Visa Alternativmeny med OPTION

2. Välj ett av följande objekt med

/ och tryck på OK för att öppna

Rösttolkning / Multivideo / Multiljud / Dubbelt ljud / Underkanal / Val av
språk för undertext / Text-tv teckeninställning / Text-TV-språk / MPX /
Volymjustering / CAM-val

●

Funktionerna varierar beroende på vilket land som valts.

3. Ställ in med

/ / / och tryck på OK för att lagra

Rösttolkning

Vägledningens inställningar för användare med nedsatt syn

Inställningar Ljud Rösttolkning

Multivideo

Väljer från en grupp med flera videofilmer (om tillgängligt).

●

Denna inställning sparas inte och återställs till standard när du avslutar det
aktuella programmet.

●

För DVB-läge

Multiljud

Väljer mellan olika språk för ljudspår (om tillgängligt).

●

Denna inställning sparas inte och återställs till standard när du avslutar det
aktuella programmet.

●

För DVB-läge

Dubbelt ljud

Väljer stereo / mono (om tillgängligt).

●

För DVB-läge

Underkanal

Väljer underkanal i flerkanalsprogram (om tillgängligt).

●

För DVB-läge

Val av språk för undertext

Väljer språk för textning (om tillgängligt).

- 23 -

●

För DVB-läge

●

Inte tillgängligt i underskärmen för läget multifönster

Text-tv teckeninställning

Ställer in teckensnitt för text-TV på olika språk.

Inställningar Inställningar Menyinställningar

Text-TV-språk

Väljer mellan olika språk för text-TV (om tillgängligt).

●

För DVB-läge

MPX

Väljer ljudläget multiplex (om tillgängligt).

Inställningar Ljud Avancerade inställningar

●

För analogt läge

Volymjustering

Justerar volymen för varje enskild kanal eller ingångsläge.

CAM-val

Väljer CI-modul (om tillgängligt).

●

Inte tillgängligt när inspelning pågår

●

För DVB-läge

Undertext

Visa / dölj textning (om tillgängligt) med STTL.

●

För att välja önskat språk för DVB-undertexter (om tillgängligt), ställ in

Önskad undertext.

Inställningar Inställningar Språk

= Anm. =

●

Undertexter kanske inte visas ordentligt i 3D-bilder.

●

Om du trycker på STTL i analogt läge startar TV:n text-TV och visar din
favoritsida. Tryck på EXIT för att återgå till TV-läget.

●

Inte tillgängligt i underskärmen för läget multifönster

- 24 -

Av timer

Sätta TV:n i standbyläge automatiskt efter en fastställd tidsperiod.

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Timer

3. Välj tiden i 15-minutersintervaller med

Av timer med / och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att

verkställa

90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Av (minuter)

●

För att avbryta, ställ in Av eller stäng av TV:n.

●

Återstående tid visas på informationsraden.

Titta på Grundläggande Informationsrad

●

När mindre än 3 minuter återstår blinkar återstående tid på skärmen.

Senast visad

Växla enkelt till föregående kanal eller ingångsläge med LAST VIEW.

●

Tryck igen för att återgå till aktuell visning.

= Anm. =

●

Att titta kortare än 10 sekunder återspeglas inte för föregående kanal eller
inmatningsläge.

- 25 -

Extern utrustning

Extern anslutning

Nedan ges rekommendationer för anslutning av olika slags utrustning till
TV-apparaten. För övriga anslutningar, hänvisar vi till respektive utrustnings
bruksanvisning.

●

För grundläggande anslutning

Titta på Grundläggande Grundläggande anslutning

●

Använda specifika enheter med stöd för Bluetooth trådlös teknologi

Funktioner Bluetooth-enheter

●

Kontrollera att terminaltyp och kabelkontakter är korrekta vid inkoppling.

■ HDMI-utrustning

HDMI-kontakt

Komplett HDMI-kompatibel kabel

Inspelare / spelare / 3D-kompatibel spelare / digitalbox / videokamera /

förstärkare med högtalarsystem

= Anm. =

●

För VIERA Link-anslutningar

Funktioner VIERA Link ”HDAVI Control™” Sammanfattning av VIERA Link

●

Använd HDMI2 för att ansluta en förstärkare. Denna anslutning är för en
förstärkare med ARC (Audio Return Channel)-funktion.

- 26 -

■ AV-enheter

AV2-uttag (COMPONENT)

Komponentkablar

– AV2 adapter (COMPONENT / VIDEO) är nödvändig (medföljer).

DVD-spelare

AV2-uttag (VIDEO)

Kompositkablar

– AV2 adapter (COMPONENT / VIDEO) är nödvändig (medföljer).

Videokamera / spelutrustning

■ USB-enhet

USB-port

USB-kabel

USB HDD

= Anm. =

●

Det rekommenderas att ansluta enheterna till TV:ns USB-portar direkt.

●

Du kan inte använda två eller fler USB-enheter av samma typ samtidigt,
med undantag för USB-flashminnen eller USB HDD.

- 27 -

●

Använd USB 3-porten för anslutning av USB HDD.

●

Vissa USB-enheter eller USB-hubbar fungerar inte med denna TV.

●

Du kan inte ansluta några enheter via USB-kortläsare.

●

Mer information om enheter finns på följande webbplats. (endast på
engelska)

http://panasonic.net/viera/support

■ Ljudet från högtalare

DIGITAL AUDIO

Optisk digital ljudkabel

Förstärkare med högtalarsystem

●

För att lyssna på flerkanalsljud (t.ex. Dolby Digital 5.1) från extern
utrustning ansluts utrustningen till förstärkaren. Anslutningarna beskrivs i
utrustningens och förstärkarens bruksanvisningar.

■ Hörlursuttag

Hörlursuttag

M3 stereominikontakt

Hörlursuttag

●

För att ändra volymen, ställ in Volym hörlur.

Inställningar Ljud Volyminställningar

Titta på material från extern utrustning

Anslut extern utrustning (Videobandspelare, DVD m.m.) genom en ingång för
att se material från den.

1. Visa menyn för val av ingång med AV

2. Välj ingångsläget som är anslutet till utrustningen med

/ och tryck på

OK för att titta (valt läge visas längst upp till vänster på skärmen)

- 28 -

●

TV:n tar automatiskt emot ingångssignaler vid anslutning av SCART när
uppspelningen startar.

– Ingångssignalerna identifieras automatiskt genom den 8-poliga

SCART-kontakten.

– Denna funktion är också tillgänglig för HDMI-anslutningar.

– När ingångsläget inte ändras automatiskt, gör ovanstående eller

kontrollera utrustningens inställning.

●

Du kan även välja ingång genom att trycka på AV på fjärrkontrollen eller på
INPUT/OK/HOLD for MENU-knappen på TV:ns kontrollpanel. Tryck flera
gånger tills hittar önskad insignal.

●

För att växla mellan COMPONENT och VIDEO i AV2, välj med / .

●

Du kan märka eller hoppa över varje ingångsläge. Ingångslägen
som hoppas över kommer inte att visas när du trycker på AV.
(Ingångsmärkning)

Inställningar Inställningar Menyinställningar

●

Fjärrkontrollen kan styra innehåll eller ansluten utrustning.

Titta på Extern utrustning Styra med TV:ns fjärrkontroll

●

För att återvända till TV-läget

TV

= Anm. =

●

Om den externa utrustningen har en funktion för att ställa in
bildförhållandet, så ska det ställas in på 16:9.

●

Läs utrustningens bruksanvisning eller fråga din lokala återförsäljare
angående detaljer.

Styra med TV:ns fjärrkontroll

Du kan styra innehåll i Mediaspelaren / mediaserver, inspelningsfunktioner
eller ansluten utrustning med nedanstående knappar på TV:ns fjärrkontroll.

:

Starta spelning av videoband / DVD-skiva / videoinnehåll

:

Stoppar uppspelning

:

Spola bakåt, snabbspela bakåt (videobandspelare)

Hoppa till föregående spår, titel eller kapitel (DVD- / videoinnehåll)

:

Spola bakåt, snabbspela bakåt (videobandspelare)

- 29 -

Sök bakåt (DVD- / videoinnehåll)

:

Snabbspola framåt, snabbspela framåt (videobandspelare)

Hoppa till nästa spår, titel eller kapitel (DVD- / videoinnehåll)

:

Snabbspola framåt, snabbspela framåt (videobandspelare)

Sök framåt (DVD- / videoinnehåll)

:

Paus / fortsätt

Håll intryckt för att spela långsamt (DVD)

:

One Touch-inspelning

Inspelning Spela in pågående program One Touch-inspelning

■ Hur man ändrar kod

Varje Panasonic-produkt har en typspecifik fjärrkontrollkod. Ändra koden så
att den stämmer överens med produkten som du vill styra.

1. Tryck och håll ner Viloläge av / på vid följande användning

2. Mata in följande kod med sifferknapparna

●

Koder för varje produkt och funktion

70 : DVD-inspelare, DVD-spelare, Blu-ray-spelare

71 : Hemmabio, Blu-ray-hemmabio

72 : Videobandspelare

73 (standard) :

Används vid inspelning på USB HDD, Mediaspelaren, DLNA-funktioner,
produkter som använder VIERA Link.

3. Tryck på

för att ändra

= Anm. =

●

Bekräfta om fjärrkontrollen fungerar som den ska efter att koden har
ändrats.

●

Koderna kan återställas till standardinställningarna när du byter batterier.

- 30 -

●

Vissa funktioner är kanske inte tillgängliga beroende på utrustningen.

HDMI-funktioner

HDMI (high-definition multimedia interface) är världens första heltäckande
digitala AV-gränssnitt för konsumenter som följer en standard utan
komprimering.

HDMI gör att du kan få digital HD-bild och högkvalitetsljud genom att ansluta
TV-apparaten till utrustningen.

HDMI-kompatibel utrustning

med en HDMI- eller DVI-utgång, t.ex. en DVD­spelare, digitalbox eller spelkonsol, kan anslutas direkt till HDMI-ingången
med en kabel som uppfyller HDMI-kraven (kompatibel).

Titta på Extern utrustning Extern anslutning

: HDMI-logotypen finns på HDMI-kompatibel utrustning.

■ Tillämpliga HDMI-egenskaper

●

Ingångssignal för ljud :

2-kanals linjär PCM (samplingsfrekvenser - 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz)

●

Ingångssignal för bild :

Matchar utsignalsinställningarna på den digitala utrustningen.

Titta på Extern utrustning Giltiga ingångssignaler

●

VIERA Link (HDAVI Control 5)

Funktioner VIERA Link ”HDAVI Control™” Sammanfattning av VIERA Link

●

Content Type

●

Deep Colour

●

Audio Return Channel

– Audio Return Channel (ARC) är en funktion för att skicka digitala

ljudsignaler via en HDMI-kabel.

– För HDMI2-port

●

3D

●

x.v.Colour™

■ DVI-anslutning

Om den externa utrustningen bara har en DVI-utgång, anslut till HDMI-porten
via en DVI till HDMI-adapterkabel. När en DVI till HDMI-adapterkabel används
ansluter du ljudkabeln till ljudingångskontakten (använd AV2-ljuduttaget).

●

AV2 adapter (COMPONENT / VIDEO) (medföljer) är nödvändig vid
anslutning till AV2-ljuduttagen.

- 31 -

●

Fråga handlaren där du köpt HDMI-adapterkabeln om din digitala
utrustning.

= Anm. =

●

Ljudinställningar kan göras i HDMI1 / 2 / 3-ingång i ljudmenyn.

Inställningar Ljud Avancerade inställningar

●

Om den anslutna utrustningen har en funktion för att ställa in
bildförhållandet ska det ställas in på ”16:9”.

●

Dessa HDMI-kontakter är av ”typ A”.

●

Dessa HDMI-kontakter är kompatibla med kopieringsskyddet HDCP (High­Bandwidth Digital Content Protection).

●

Utrustning som saknar digital utgång kan anslutas till component- eller
video-ingångarna som tar emot analoga signaler.

●

Denna TV är försedd med HDMI™-teknik.

Information om uttag

■ AV1 SCART-kontakt (RGB, VIDEO)

1 : Ljud ut (H)
2 : Ljud in (H)
3 : Ljud ut (V)
4 : Ljud jord
5 : Blå jord
6 : Ljud in (V)
7 : Blå in

12: -­13: Röd jord
14: Jord
15: Röd in
16: RGB-status
17: CVBS jord

18: RGB-status jord
8 : CVBS-status
9 : Grön jord
10: -­11 : Grön in

19: CVBS ut (video)

20: CVBS in (video)

21: Jordat uttag

- 32 -

■ HDMI-kontakt

1 : TMDS Data2+
2 : TMDS Data2-skärm
3 : TMDSData2−
4 : TMDS Data1+
5 : TMDS Data1-skärm
6 : TMDSData1−
7 : TMDS Data0+
8 : TMDS-Data0 skärm
9 : TMDSData0−
10: TMDS Klocka+

Giltiga ingångssignaler

■ COMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMI

Signalnamn COMPONENT HDMI

11 : TMDS klocka-skärm

12: TMDSKlocka−

13: CEC

14: Verktyg

15: SCL

16: SDA

17: DDC/CEC jord

18: +5V Strömförsörjning

19: Hot Plug-detektion

525 (480) / 60i, 60p ○ ○
625 (576) / 50i, 50p ○ ○
750 (720) / 60p, 50p ○ ○
1 125 (1 080) / 60i, 50i ○ ○
1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p ○

○:Gällandeinsignal

= Anm. =

●

Andra signaler än de enligt ovan kanske inte visas korrekt.

●

Signalerna ovan formateras om för att passa din skärm på bästa sätt.

- 33 -

För bästa bild

Visningsläge

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Bild

3. Välj läge med

Visningsläge

(Dynamisk / Normal / Bio / THX Cinema / THX Bright Room / Personligt

anpassat / Professionell1 / Professionell2)

Väljer ditt favoritläge för bildförhållande för varje ingång.

Dynamisk:

Förbättrar kontrasten och skärpan för visning i ett ljust rum.

Normal:

Normal användning för visning i ett rum med normala ljusförhållanden.

Bio:

Förbättrar kontrasten, svärtan och färgåtergivningen för visning av
filmer i ett mörkt rum.

THX Cinema

Visningsläge med / och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att ställa in

:

Återger bildens ursprungliga kvalitet exakt i ett mörkt rum.

●

THX3D Cinema visas istället för THX Cinema i 3D-läget.

THX Bright Room

Återger bildens ursprungliga kvalitet exakt i ett ljust rum.

●

Inte tillgängligt i 3D-läget

Personligt anpassat:

Justera varje menyfunktion manuellt så att de stämmer med dina krav
på bildkvalitet.

Professionell1 / 2:

Låter dig ställa in och låsa professionella bildinställningar.

Titta på För bästa bild Avancerade inställningar

●

Detta läge är endast tillgängligt när Proffsläge (isfccc) i
Inställningsmenyn är inställd på På.

●

Om den certifierade professionella återförsäljaren ställer in dessa
lägen, kan Professionell1 och Professionell2 visas som isf Dag och

isf Natt.

:

- 34 -

För varje visningsläge kan Kontrast, Ljus, Färgmättnad, Färgton, Skärpa,

Färgtemperatur, Levande färgsättning, Ljussensor, Brusreducering, Optimal
MPEG-reduktion, Optimal upplösning, Mjuk textning, Briljans-förbättrare,
Intelligent Frame Creation och 24p Smooth Film justeras och lagras.

I läget Personligt anpassat eller Professionell1 / 2 kan även Avancerade

inställningar justeras. Inställningarna i läget Personligt anpassat eller
Professionell1 / 2 kan lagras för varje ingång.

●

Du kan ställa in Visningsläge i 2D- och 3D-läge för vardera.

: THX-lägen används för att spegla bildinställningar som används av

professionella filmare och återger troget bildkvaliteten för THX-certifierade
filmer. THX-certifierade filmer har THX-logotypen på skivan. THX-lägen är
inte tillgängliga för fotoinnehåll eller Internettjänster.

Ljussensor

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Bild

3. Välj På / Av med

Ljussensor med / och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att ställa in

Ljussensor

(På / Av)

●

Funktionen Automatisk ljusstyrka

Justerar bildinställningar automatiskt efter rådande ljusförhållanden.

Funktion för automatisk övergång till viloläge

TV-apparaten övergår automatiskt till standbyläge under följande förhållanden
:

●

Av timer är aktivt.

Titta på Grundläggande Av timer

●

Ingen åtgärd utförs under 4 timmar när Automatisk standby är inställt på

På.

Inställningar Timer Automatisk standby

●

Ingen signal mottas och ingen handling utförs under 10 minuter när Ingen-

signal-avstängning är inställt på På.

Inställningar Timer Ingen-signal-avstängning

= Anm. =

●

Denna funktion påverkar inte inspelningen för Timerprogrammering och

One Touch-inspelning.

- 35 -

Bildförhållande

Ändra bildförhållandet (bildstorlek) med ASPECT.

■ För att ändra bildförhållande manuellt

1. Visa Välj bildformat listan med ASPECT

2. Välj läge med

●

Du kan även ändra läget genom att trycka på ASPECT.

/ och tryck på OK för att ställa in

(Tryck flera gånger tills du får önskat läge.)

Auto:

Det bästa förhållandet väljs automatiskt efter ”Styrsignal för
bildförhållande”.

Titta på För bästa bild Styrsignal för bildförhållande

16:9:

Visar bilden direkt med 16:9 utan distorsion (anamorf).

14:9:

Visar bilden i standard 14:9 utan distortion.

Anpassad 16:9:

Visar en 4:3-bild över hela skärmen. Utdragningen märks bara i vänster
och höger kant.

4:3:

Visar bilden i standard 4:3 utan distortion.

Zoom:

Visar bilden i 16:9 letterbox- eller 4:3-bild utan distorsion.

4:3 fullbild:

Visar en 4:3-bild horisontellt förstorad så att den fyller bildskärmen.

●

För HD-signaler (High definition)

Sidecut Anpassad 16:9:

Visar ett 16:9 letterbox-format (anamorft) över hela skärmen. Utdragningen
märks bara i vänster och höger kant.

●

För HD-signaler (High definition)

Sidecut Zoom:

Visar ett 16:9 letterbox-format (anamorft) över hela skärmen utan
distorsion.

●

För HD-signaler (High definition)

- 36 -

= Anm. =

●

Visa bilden (TV, extern ingång osv.) i full skärm för att använda denna
funktion fullt ut.

●

Bildförhållandet kan sparas separat för SD (Standard definition) och HD
(High definition).

●

Bildförhållandet kan inte ändras i text-TV och 3D-läge.

Styrsignal för bildförhållande

Programmen innehåller vanligtvis en ”Styrsignal för bildförhållande”
(bredbildssignal, kontrollsignal via SCART- / HDMI-kontakt).

I läget Auto kommer bildförhållandet att visas uppe till vänster på skärmen om
en bredbildssignal (WSS) eller en kontrollsignal via SCART (stift 8) / HDMI
detekteras. Bildförhållandet ändras till ett lämpligt förhållande.

Titta på För bästa bild Bildförhållande

■ Tillgängliga förhållanden

Satellitterminal (endast WSS)

●

Giltig insignaltyp :

DVB-S

Uttag för marksänd / kabelansluten TV (endast WSS)

●

Giltig insignaltyp :

DVB-C

DVB-T

PAL B, G, H, I, D, K

SECAM B, G, L, L’, D, K

Ogiltig insignaltyp :

PAL 525/60 6,5 MHz

PAL 525/60 6,0 MHz

PAL 525/60 5,5 MHz

M.NTSC 6,5 MHz

M.NTSC 6,0 MHz

M.NTSC 5,5 MHz

- 37 -

AV1-uttag (SCART) / AV2-uttag (VIDEO)

●

Giltig insignaltyp :

PAL

SECAM

PAL 525/60

M.NTSC

NTSC

: Styrsignal endast genom SCART (8-polig) / HDMI

AV2-uttag (KOMPONENT) (endast WSS)

●

Giltig insignaltyp :

625 (576) / 50i, 50p

Ogiltig insignaltyp :

525 (480) / 60i, 60p

750 (720) / 60p, 50p

1 125 (1 080) / 60i, 50i

HDMI-kontakt

●

Giltig insignaltyp :

525 (480) / 60i, 60p

625 (576) / 50i, 50p

750 (720) / 60p, 50p

1 125 (1 080) / 60i, 50i

1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p

●

HDMI-porten tar inte emot en WSS-signal.

= Anm. =

●

Om skärmstorleken ser ovanlig ut när ett bredbildsprogram visas
från en videobandspelare, justera videobandspelarens tracking. Läs
videobandspelarens bruksanvisning.

- 38 -

Avancerade inställningar

Du kan justera och ställa in detaljerade bildinställningar för varje ingång när

Visningsläge är inställt på läget Personligt anpassat eller Professionell1 / 2.

Titta på För bästa bild Visningsläge

1. Välj ingångsläge med AV eller TV

2. Visa menyn med MENU

3. Välj Bild

4. Välj läge med

Personligt anpassat / Professionell1 / Professionell2

Visningsläge med / och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att ställa in

■ Justera de detaljerade bildinställningarna

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Bild

Automatisk gammakontroll / Extra svärta i bilden / Färgomfång / Vit balans

/ Färghantering / Gamma med / och tryck på OK för att öppna

3. Ställ in med

Avancerade inställningar Panelens ljusinställning /

/ / / och tryck på OK för att lagra

■ Panelens ljusinställning

Panelens ljusinställning

(Hög / Mellan / Låg)

Ändrar luminansnivån på panelen för att justera ljusstyrkan.

■ Automatisk gammakontroll

Automatisk gammakontroll

Justerar gammakurvan för att göra bilden ljusare.

■ Extra svärta i bilden

Extra svärta i bilden

Anpassar successivt svarta nyanser.

- 39 -

■ Färgomfång

Färgomfång

(Standard / Rec. 709 / SMPTE-C / EBU)

Återger bildfärgen exakt efter standard för färgskalor.

Standard:

Visar djupa färger genom att utöka färgskalan till sin högsta nivå.

Rec. 709:

Standard för HD (High definition)

SMPTE-C:

Standard för NTSC

EBU:

Standard för PAL

●

För HDMI-ingång eller videoinnehåll i Mediaspelaren (när Färg-remaster
är inställt på Av.)

■ Vit balans

R-Ökning / G-Ökning / B-Ökning

Justera vitbalansen för ljusa röda / gröna / blåa områden.

R-Cutoff / G-Cutoff / B-Cutoff

Justera vitbalansen i mörka röda / gröna / blåa områden.

Mer detaljerad justering

Justerar mer detaljerade vitbalansobjekt.

Nivå för ingångssignal:

Justerar nivån för ingångssignalen.

R-Ökning / G-Ökning / B-Ökning:

Justerar detaljerade vitbalansen i ljusa röda / gröna / blåa områden.

Återställ standard:

Återställer vitbalansen till den detaljerade standardinställningen.

Återställ standard

Återställer vitbalansen till standardinställningen.

- 40 -

■ Färghantering

R-Nyans / R-Mättnad / R-Luminans

Justera bildens ton / mättnad / ljusstyrka för röda områden.

G-Nyans / G-Mättnad / G-Luminans

Justera bildens ton / mättnad / ljusstyrka för gröna områden.

B-Nyans / B-Mättnad / B-Luminans

Justera bildens ton / mättnad / ljusstyrka för blåa områden.

Mer detaljerad justering

Justerar mer detaljerade färghanteringsobjekt.

Y-Nyans / C-Nyans / M-Nyans:

Justerar bildens färgnyanser för områden med gult / cyan / magenta.

Y-Mättnad / C-Mättnad / M-Mättnad:

Justerar mättnad för områden med gult / cyan / magenta.

Y-Luminans / C-Luminans / M-Luminans:

Justerar ljusstyrkan för områden med gult / cyan / magenta.

Återställ standard:

Återställer färghanteringen till den detaljerade standardinställningen.

Återställ standard

Återställer färghanteringen till standardinställningen.

■ Gamma

Gamma

(2.6 / 2.4 / 2.2 / 2.0 / 1.8 / S kurva)

Växlar gammakurva.

●

Var god observera att de numeriska värdena är riktvärden för justeringen.

Mer detaljerad justering

Justerar mer detaljerade gamma-objekt.

Nivå för ingångssignal:

Justerar nivån för ingångssignalen.

- 41 -

Ökning:

Justerar ökningen av gamma för den valda signalnivån.

Återställ standard:

Återställer gamma till den detaljerade standardinställningen.

Återställ standard

Återställer gamma till standardinställningen.

■ Återställ standard

Återställ standard

Återställer Avancerade inställningar till standardinställningarna.

Låsinställningar

Lås inställningarna för läget Professionell1 / 2 för varje ingång.

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Bild

3. Ange PIN-numret (4 siffror) med sifferknapparna

●

Ange PIN-numret två gånger när det först ställs in.

●

Skriv ner PIN-koden så att du inte glömmer den.

4. Välj Justeringslås med

5. Välj På med

●

Kontrast, Ljus, Färgmättnad, Färgton, Skärpa, Färgtemperatur, Levande
färgsättning, Optimal upplösning, Mjuk textning, Briljans-förbättrare,
Avancerade inställningar och Återställ standard i bildmenyn kan låsas.

Låsinställningar med / och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att ställa in

■ Ändra PIN-nummer

1. Välj Ändra PIN-kod med / och tryck på OK för att öppna

2. Ange ett nytt PIN-nummer två gånger med sifferknapparna

- 42 -

Kopiera justering

Kopierar bildinställningarna för Personligt anpassat, Professionell1 eller

Professionell2 för andra ingångar eller visningslägen.

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Bild

Kopiera justering Kopiera till / Destination med / och

tryck på OK för att öppna

3. Välj destinationen som du vill kopiera till med

/ och tryck på OK för

att ställa in

4. Välj Starta kopiering med

5. När bekräftelseskärmen visas, välj Ja med

/ och tryck på OK för att kopiera

/ och tryck på OK för att

ställa in

= Anm. =

●

Alternativa inställningar, Skärminställningar och 3D inställningar kopieras

inte.

●

Du kan inte kopiera till låst läge.

- 43 -

För bästa ljud

Ljudläge

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Ljud

3. Välj läge med

Ljudinställning

(Normal / Musik / Stämning / Personlig)

Väljer ditt favoritljudläge för varje ingång.

Normal:

Ger lämplig ljudkvalitet för alla typer av scener.

Musik:

Förbättrar ljudkvaliteten för musikvideo, etc.

Stämning:

Förbättrar rymdeffekter och ger tydliga ljud.

Personlig:

Justera ljudet manuellt med equalizern så att det stämmer med dina
krav på ljudkvalitet.

Ljudinställning med / och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att ställa in

●

I varje läge kan Bas, Diskant, Surround, Basförstärkning och Digital

förbättring justeras och lagras.

●

I läget användare blir Equalizer tillgängligt i ljudmenyn istället för Bas och

Diskant. Välj Equalizer och justera frekvensen.

Inställningar Ljud Grundläggande inställningar

●

Denna funktion är endast effektiv för ljud från TV-högtalare.

- 44 -

TV Guide

Använda TV Guide

TV-Guide – Elektronisk programguide (EPG) ger en lista på skärmen över
de program som sänds och kommer att sändas under följande sju dagar
(beroende på programföretag).

1. Visa skärmen Val av TV-band med TV

2. Välj läge med

DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue

3. Tryck på GUIDE för att visa TV-guiden

●

Tryck igen för att ändra layouten (Liggande / Stående).

– Visa Liggande för att se flera kanaler.

– Visa Stående för att se en kanal i taget.

●

Beroende på vilket land du väljer kan du välja typ av TV-guide.
(Standardguide)

Inställningar Inställningar Menyinställningar

– Om du ställer in Standardguide till Kanallista visas kanallistan när

GUIDE trycks ned.

(Exempel)

/ och tryck på OK för att ställa in

TV-skärm

TV-guidens datum

TV-guidens tid

Program

D (DVB-T) / A (Analog)

Kanalens position och namn

- 45 -

●

För att titta på programmet

1) Välj aktuellt program med

2) Välj Visa bild med

/ och tryck på OK för att öppna (DVB)

/ / / och tryck på OK för att öppna

– För att använda timerprogrammering, välj Timerprogrammering.

(Beroende på det land du väljer kan du även ställa in Signalstödd

inspelning.)

Titta på TV Guide Timerprogrammering

– Nuvarande program visas högst upp till vänster på skärmen.

3) Tryck på OK för att avsluta TV-guiden

●

Till föregående dag (DVB)

(Röd)

●

Till nästa dag (DVB)

(Grön)

●

För att visa en kanallista för vald typ

1) Visa typlistan med

(Gul)

2) Välj typ med

●

För att visa en kanallista över vald kategori

1) Visa kategorilistan med

2) Välj kategori med

/ och tryck på OK för visning

(Blå)

/ och tryck på OK för visning

– För att lista favoritkanaler, ställ in Redigering av favoriter.

Titta på Ställa in och ändra kanaler Redigering av favoriter

●

Visa mer detaljer för programmet (DVB)

1) Välj programmet med

/ / /

2) Tryck på för visning

– Tryck igen för att återvända till TV-guiden.

●

Avsluta TV-guiden

EXIT

= Anm. =

●

När TV-apparaten sätts på för första gången eller om den har varit
avstängd under mer än en vecka kan det ta lite tid innan hela TV-guiden
visas.

●

Denna funktion varierar beroende på vilket land som valts.

●

Postnummer eller uppdatering kan krävas för att använda systemet
GUIDE Plus+ beroende på vilket land som du väljer.

●

DVB-T och analoga kanaler visas på samma TV-guideskärm. D och

- 46 -

A kan visas för att särskilja DVB-T och analoga kanaler. Det finns inga

programlistor för analoga kanaler.

Timerprogrammering

Med Timerprogrammeringsmenyn kan du välja program som du vill ha
påminnelser om att se eller spela in på USB HDD. TV:n ställer in rätt kanal vid
korrekt tidpunkt även om TV:n står i viloläge.

1. Välj kommande program eller kanal med

för att öppna

2. Välj USB HDD-insp / Påminnelse med

in

●

För att kontrollera / ändra / avbryta en timerprogrammeringshändelse

Inspelning Timerprogrammering Redigera timerprogrammering

●

Lysdioden lyser orange i viloläget om Timerprogrammering ställts in.

●

För att återvända till TV-guiden

BACK/RETURN

●

Om du väljer det aktuella programmet visas en bekräftelseskärm
som frågar om du vill titta på eller spela in programmet. Välj

Timerprogrammering med / och tryck på OK för att ställa in
USB HDD-insp för att spela in från tiden du avslutar inställning av

timerprogrammeringshändelsen.

●

Beroende på det land du väljer kan du ställa in Signalstödd inspelning
(se nedan).

/ / / och tryck på OK

/ och tryck på OK för att ställa

= Anm. =

●

Inte tillgängligt i analogt läge

●

Timerprogrammering fungerar endast pålitligt om korrekt tidsinformation

skickas via signalen från programföretaget eller tjänsteleverantören.

●

Beroende på inspelning kanske analog kanal inte kan väljas.

●

För att program ska kunna spelas in på USB HDD:n måste denna hårddisk
vara formaterad och aktiverad för inspelning i Inställning av USB-enhet.

Inspelning USB HDD-inställning

■ Signalstödd inspelning (Timerprogrammering från TV-guidens

signal)

Signalstödd inspelning är Timerprogrammering som styrs av informationen

från TV-guiden. Om programmets start- och sluttid ändras av
programföretaget följer timerprogrammeringen den ändringen. Observera att

Signalstödd inspelning fungerar endast pålitligt om korrekt information mottas

från programföretaget.

- 47 -

●

Tillgängligheten av denna funktion beror på vilket land och TV-läge som
valts.

●

visas på skärmen Timerprogrammering om Signalstödd inspelning är

inställt.

= Anm. =

●

Om du ändrar start- eller sluttid på en inspelningshändelse för en signal
som stöds med mer än 10 minuter följer den inte längre programföretagets
ändringar för start- eller sluttid. Start- och sluttiden fastställs.

- 48 -

Text-TV

Visning Text-TV

1. Växla till text-TV med TEXT

●

Visar innehållssidan (innehållet varierar beroende på programföretag).

●

Nuvarande / underliggande sidnummer visas högst upp till vänster på
skärmen.

●

Tid / datum visas högst upp till höger på skärmen.

●

Färgraden visas längst ner på skärmen.

2. Välj sida med sifferknapparna

knappar)

●

Justera kontrasten

1) Tryck tre gånger på MENU för att visa Kontrast

2) Justera med

●

Avsluta text-TV

EXIT

/ och tryck på OK för att ställa in

/ eller (färgade

■ Visa dold data

1. Tryck på MENU

2. Visa med

●

Tryck en gång till för att dölja igen.

(Röd)

■ För att visa en lagrad favoritsida

Tryck på STTL för att visa en favoritsida.

●

Ta fram den sida som sparats under (Blå) (list-läge).

●

Fabriksinställning är ”P103”.

■ FULL / ÖVRE / UNDRE

1. Tryck på MENU

2. Tryck på

(Grön) för att ändra layouten

- 49 -

■ Se på TV och text-TV i två fönster samtidigt

1. Tryck två gånger på MENU

2. Ställ in Bild och text till På / Av med

●

Kommandon gäller bara på text-TV-skärmen.

/

■ Lagra ofta förekommande sidor på färgraden (list-läge)

1. Tryck på (färgade knappar) när sidan visas

2. Håll intryckt OK

●

Det lagrade sidnumret blir vitt.

●

För att ändra lagrade sidor

1) Tryck på

2) Ange ett nytt sidnummer med sifferknapparna

3) Håll intryckt OK

(färgade knappar) för att ändra

■ Visa underliggande sida

Antalet underliggande sidor visas högst upp på skärmen. Tryck på / för
att visa en underliggande sida. (Endast när text-TV har flera sidor.)

●

Antal underliggande sidor beror på programföretaget (upp till 79 sidor).

●

Sökningen kan ta en stund när du tittar på TV:n.

●

För att visa en viss underliggande sida

1) Tryck på MENU

2) Tryck på

3) Ange det fyrsiffriga numret (t.ex. P6, tryck på

Text-TV-läge

Text-TV är textinformation som sänds av de olika programföretagen.

●

Funktionerna i text-TV varierar beroende på programföretag.

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Inställningar

OK för att öppna

(Blå)

)

Menyinställningar Text-TV med / och tryck på

3. Välj TOP (FLOF) / Lista med

Inställningar Inställningar Menyinställningar

/ och tryck på OK för att ställa in

- 50 -

■ FLOF-läge (FASTEXT)

I FLOF-läget finns fyra olikfärgade ämnen längst ner på skärmen.

För att få mer information om ett av dessa ämnen trycker du på motsvarande
färgknapp.

Denna funktion möjliggör snabb åtkomst av informationen för de olika
ämnena.

■ TOP-läge (för TOP text-TV)

TOP är en förbättring av den vanliga text-tv-funktionen som ger enklare
sökning och effektivare användning.

●

Snabb översikt av text-tv-innehållet är möjlig

●

Lättanvänt steg-för-steg-val av olika ämnesområden

●

Sidinformation visas längst ner på skärmen

●

Bläddra upp / ner

(Röd) / (Grön)

●

För att välja ämnesområde

(Blå)

●

För att välja nästa ämne inom ett område

(Gul)

(Efter sista ämnet kommer du till nästa ämnesområde.)

■ List-läge

I list-läget finns fyra olikfärgade sidnummer längst ner på skärmen. Dessa
nummer kan ändras och sparas i TV-minnet.

Titta på Text-TV Visning Text-TV

- 51 -

3D

Anm.

●

Visa bilden (TV, extern ingång osv.) i full skärm för att visa 3D.

●

Om ljuset verkar flimra när 3D-glasögon används och rummet är belyst av
lysrör eller dimmer, ändra inställningen i 3D-uppdateringsfrekvens.

Titta på 3D 3D inställningar

●

Tryck inte på och repa inte linsen på 3D-glasögonen.

●

3D-innehåll syns inte korrekt om 3D-glasögonen bärs upp-och-ned eller
fram-och-bak.

●

Vid visning av 3D-bilder, se till att hålla ögonen horisontellt och att behålla
en ställning där du inte ser dubbla bilder.

●

Bär inte 3D-glasögonen när du ser på något annat än 3D-bilder. Det kan
vara svårt att se flytande kristalldisplayer (dataskärmar, digitalklockor,
miniräknare, o.s.v.) när du använder 3D-glasögonen.

●

Använd inte 3D-glasögonen som solglasögon.

●

3D-effekter kan upplevas på olika sätt beroende på person.

3D-glasögon - Funktioner

■ Delarnas namn och funktioner

Strömknapp / Ändring av läge / Indikatorlampa

●

Strömknapp

– Håll intryckt i cirka 1 sekund för att slå på 3D-glasögonen.

(Indikatorlampan tänds i 2 sekunder.)

– Håll intryckt i cirka 2 sekunder för att slå av 3D-glasögonen.

(Indikatorlampan tänds 3 gånger.)

●

Ändring av läge

– Håll intryckt i cirka 1 sekund för att byta läge mellan 3D och 2D (visa

en 3D-bild i 2D).

– När strömmen är av, håll intryckt i cirka 5 sekunder för att ändra till

registreringsläget.

Titta på 3D 3D-glasögon - Registrering

- 52 -

●

Indikatorlampa

– Tänds eller blinkar under användning för att visa statusen (se

nedan).

Skyddsfilm

– Dra av skyddsfilmen på båda sidor av linsen.

Plastskydd

Batterilucka

– Ta bort plastskyddet vid första användning. Dra bort plastskyddet.

– För att byta ut batteriet

Titta på 3D 3D-glasögon - Byta batteri

■ Indikatorlampans status

●

Lyser rött i 2 sekunder när påslagna :

Tillräcklig batteriström

●

Blinkar 5 gånger när glasögonen slås på :

Låg batteriström

●

Blinkar rött :

Vid registrering

●

Blinkar rött en gång per sekund :

Vid återanslutning till TV:n

●

Blinkar rött 3 gånger :

Ström av (håll intryckt i mer än 2 sekunder under användning eller för
automatisk avstängning vid registering / återanslutning misslyckas,
eller när anslutning tappas)

●

Blinkar rött en gång varje 2 sekunder vid användning :

3D-läget har valts.

●

Blinkar rött två gånger varje 4 sekunder vid användning :

2D-läget har valts.

■ Förvara och rengöra 3D-glasögonen

●

Förvara 3D-glasögonen på en sval, torr plats.

●

Rengör med en mjuk, torr trasa.

– Om 3D-glasögonen torkas av med en trasa som är täckt i damm eller

smuts kan glasögonen repas. Skaka av eventuellt damm från trasan
före rengöring.

– Linsen i 3D-glasögonen går lätt sönder. Var försiktig när du rengör

- 53 -

linsen.

●

Använd inte bensen, thinner eller vax på 3D-glasögonen, eftersom det kan
skala av färgen.

●

Sänk inte ned 3D-glasögonen i vätska som vatten.

3D-glasögon - Registrering

■ Första registreringen

Genomför den första registreringen när 3D-glasögonen används för första
gången.

1. Sätta på TV-apparaten

2. Tryck på strömknappen i cirka 1 sekund för att slå på 3D-glasögonen

●

Lampan tänds i cirka 2 sekunder och börjar sedan blinka.

●

3D-glasögonen slås på och registreringen startar.

●

Håll 3D-glasögonen inom 50 cm från TV:n under registreringen.

3. När registreringen är klar så återansluts 3D-glasögonen automatiskt till

TV:n när 3D-glasögonen slås på i 3D-läget i närheten av TV:n

■ Registrera igen

När anslutningen till en registrerad TV misslyckas, eller vid användning med
annan TV, registrera 3D-glasögonen igen.

1. Sätta på TV-apparaten

2. Inom 50 cm från TV:n, tryck in strömknappen tills lampan tänds och släpp

sedan upp den för att starta registreringen

3. När registreringen är klar så återansluts 3D-glasögonen automatiskt till

TV:n när 3D-glasögonen slås på i 3D-läget i närheten av TV:n

= Anm. =

●

3D-glasögonen stängs av om registreringen misslyckas. Om detta inträffar,
stäng av TV:n och börja om från steg 1.

- 54 -

3D-glasögon - Byta batteri

När batterinivån är låg så blinkar indikatorlampan 5 gånger när
3D-glasögonen slås på. Vi rekommenderar att byta ut batteriet i detta läge.

●

Kassera de gamla batterierna som icke-brännbart skräp, eller enligt dina
lokala föreskrifter för avfall.

1. Ta bort batteriluckan med en pennspets eller skruvmejsel osv

2. Byt ut batteriet (myntformat litiumbatteri CR2025)

●

Ta ut batteriet med spetsen på mejseln om det är svår att få ut.

●

Tänk på att vända batterier rätt (+ eller -).

3. Sätt fast batteriluckan igen

Visa 3D

Du kan se 3D-bilder med innehåll eller program som motsvarar 3D-effekten
genom att använda 3D-glasögon.

●

Denna TV stöder 3D-formaten Frame Sequential, Sida vid sida och Över
och underkant.

– Frame Sequential är 3D-formatet som bilderna för vänster och höger

öga spelas in i högupplöst upplösning och spelas upp om vartannat.

●

3D-glasögonen måste användas för att se 3D-bilder. Genomför den första
registreringen när 3D-glasögonen används för första gången.

Titta på 3D 3D-glasögon - Registrering

1. Slå på 3D-glasögonen och sätt på dem

●

Anslutnings- och batteristatus visas längst ner till höger på skärmen.

- 55 -

2. Visa 3D-bilderna

●

Säkerhetsvarningar visas första gången du visar 3D-bilden. Välj Ja
eller Nej för att fortsätta visa 3D-bilder.

Om du väljer Ja visas detta meddelande igen på samma sätt när
huvudströmbrytaren slås på nästa gång. Välj Nej om du inte vill visa
meddelandet igen.

●

Stäng av 3D-glasögon efter användning.

■ Spela upp 3D-kompatibel Blu-ray-skiva (Frame

Sequentialformat)

●

Anslut den 3D-kompatibla spelaren via en komplett HDMI-kompatibel
kabel. (Om du använder en spelare som inte är kompatibel med 3D visas
bilderna i 2D-läget.)

●

Om ingångsläget inte ändras automatiskt ska du välja ingångsläget som är
anslutet till spelaren.

Titta på Extern utrustning Titta på material från extern utrustning

■ 3D-stöd för sändningar

●

Fråga leverantören av innehållet eller programmen om denna tjänst är
tillgänglig.

■ 3D-foton och 3D-video som tagits med 3D-kompatibla

produkter från Panasonic

●

Tillgänglig i Mediaspelaren och nätverkstjänster

Mediaspelare

Hemmanätverk

■ 2D-bilder konverterade till 3D

●

Ställ in 2D 3D-läget i Val av 3D-läge.

Titta på 3D Val av 3D-läge

- 56 -

Val av 3D-läge

Du ändrar enkelt visningsläget mellan 2D och 3D med 3D.

1. Visa skärmen Val av 3D-läge med 3D

2. Välj läge med

●

Objekt i Val av 3D-läge varierar beroende på tillstånd.

/ och tryck på OK för att ställa in

3D / 2D:

Visar lämplig bild efter önskemål utan att välja 3D-format.

●

Detta läge kanske inte fungerar ordentligt beroende på källbildens
format. I sådant fall ska du välja lämpligt 3D-format manuellt.

■ Ändra 3D-format manuellt

När bilden inte ändras korrekt med 3D / 2D-läget, använd denna manuella
inställning.

1. Visa skärmen Val av 3D-läge (Manuell) med

användning

2. Välj läge med

/ och tryck på OK för att ställa in

Original:

(Röd) vid ovanstående

Visar källbilden som den är.

●

Används för att identifiera källbildens formattyp.

Titta på 3D Källbildens format

Sida vid sida - 3D / Sida vid sida - 2D / Över och underkant - 3D / Över och
underkant - 2D:

Visar valt läge.

●

Inte giltigt i analogt läge och AV-läge

2D

3D:

Konverterar 2D-bilder till 3D.

●

Observera att 3D-bilderna som visas skiljer sig något från originalen.

●

Användning av denna funktion i vinstsyfte eller offentlig visning av
bilder som konverterats från 2D till 3D på platser som affärer, hotell,
o.s.v. kan vara ett brott mot upphovsrättsägarens rättigheter enligt
upphovsrättslagen.

- 57 -

3D inställningar

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Bild

3. Välj ett av följande objekt med

3D inställningar med / och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att öppna

3D Detection / 3D signalmeddelande / 3D-uppdateringsfrekvens / 2D

3D Djup / 3D-justering / Skifta bild vänster/höger / Kantutjämning /

Säkerhetsanvisningar

4. Ställ in med

●

Avsluta menyskärmen

/ / / och tryck på OK för att lagra

EXIT

3D Detection

(På (Avancerad) / På / Av)

Väljer om växlingen till 3D-läget ska ske automatiskt eller inte.

På (Avancerad):

Känner av alla 3D-signaler och visar 3D-bilden automatiskt.

På:

Känner av särskilda 3D-signaler (Frame Sequential o.s.v.) och visar
3D-bilden automatiskt.

●

För att visa 3D-bilder utan några meddelanden och åtgärder, ställ in På

(Avancerad).

3D signalmeddelande

(På / Av)

Ställer in om ett meddelande ska visas när en signal av 3D-format hittas eller
inte.

●

Gäller ej när 3D Detection är inställt på På (Avancerad)

●

För DVB-, komponent- och HDMI-ingångar

3D-uppdateringsfrekvens

(Auto / 100Hz / 120Hz)

Minskar störningar och flimmer i 3D-bilderna vid användning av 3D-glasögon.

100Hz:

Om ljuset verkar flimra under lysrör (eller dimmers) på 50 Hz.

120Hz:

Om ljuset verkar flimra under lysrör (eller dimmers) på 60 Hz.

- 58 -

2D 3D Djup

(Maximum / Mellan / Minimum)

Väljer en nivå för 3D-bilddjup för att visa konverterade 2D-bilder.

3D-justering

(På / Av)

Justera 3D-effekten (utom för 2D

3D-läget).

Ställ in På för att aktivera inställningen Effekt.

●

När inställt på På, visas en säkerhetsanvisning. Läs den noga och tryck
sedan på BACK/RETURN för att gå till inställningen Effekt.

●

Vid justering, tänk på att 3D-bilderna varierar mellan olika individers
synförmåga.

Effekt:

Justerar 3D-djup beroende på innehåll eller efter dina önskemål.
(Denna inställning läggs inte till i minnet när du byter ingångsläge eller

-kanal.)

Skifta bild vänster/höger

(Vänster/höger (normal) / Höger/vänster (omvänd))

Växlar bilder för vänster och höger öga (förutom i 2D

3D-läget).

Välj Höger/vänster (omvänd) om du känner att djupkänslan är ovanlig.

●

Denna inställning läggs inte till i minnet när du byter ingångsläge eller

-kanal.

Kantutjämning

(På / Av)

Ställ in På om du känner att de färgade delarna av en bild inte är tillräckligt
jämna (utom för 2D

3D-läget).

Säkerhetsanvisningar

Visar säkerhetsanvisningar för visning av 3D-bilder.

= Anm. =

●

Visa bilden (TV, extern ingång osv.) i full skärm för att använda denna
funktion fullt ut.

- 59 -

Källbildens format

Om bilden verkar vara onormal, se i tabellen med bilder som kan ses med
varje Val av 3D-läge (Manuell) och källbildsformat, och välj sedan korrekt
3D-läge.

●

3D-bilder visas korrekt med lämpligt 3D-format enligt följande gula rutor.

Källbildens format

Sida vid sida

Över och underkant

Normalt format (2D)

Val av 3D-läge

Original

Sida vid sida - 3D

Över och underkant - 3D

2D 3D

: Vid val av Sida vid sida - 2D eller Över och underkant - 2D, visas bilderna

utan 3D-effekt.

●

Beroende på spelaren och sändningarna kan bilden skilja sig från bilderna
ovan.

- 60 -

Ställa in och ändra kanaler

Inställningsmeny

Du kan ställa in kanaler igen, skapa en lista med favoritkanaler, hoppa över
oönskade kanaler m.m.

1. Visa skärmen Val av TV-band med TV

2. Välj läge med

DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue

3. Visa menyn med MENU

4. Välj Inställningar

öppna

Sökmeny för DVB-S / Sökmeny för DVB-C / Sökmeny för DVB-T / Analog
stationssökning

●

Menynamnet varierar beroende på TV-läge.

5. Välj en av följande funktioner med

Redigering av favoriter / Kanallista / Autosökning / Antennsystem / LNB
konfigurering / Manuell sökning / Uppdatering av kanallista / Nytt kanal­meddelande / Signalförhållande

●

Funktionerna varierar beroende på vilket land som valts.

Inställningar Inställningar Stationssökning

/ och tryck på OK för att ställa in

Stationssökning med / och tryck på OK för att

/ och tryck på OK för att öppna

Redigering av favoriter

■ Lista favorit-DVB-kanaler

Skapa lista över favoritkanaler från olika programföretag (upp till 4 : Favoriter

1 till 4).

DVB-favoritlistor är tillgängliga från Kategori på informationsraden och TV­guideskärmen.

Titta på Grundläggande Informationsrad

Titta på TV Guide Använda TV Guide

1. Välj Redigering av favoriter med / och tryck på OK för att öppna

2. Välj en kanal från alla DVB-kanaler med

●

visas när kanalen är krypterad.

●

För att visa övriga favoriter

(Grön)

/

- 61 -

●

För att sortera kanalnamnen i bokstavsordning

(Röd)

●

För att ändra kategori

(Blå)

3. Tryck på OK för att lägga till i Favoritlista

●

För att lägga till alla kanaler i listan

1) Tryck på

2) Tryck på

●

Lägga till på varandra följande kanaler till listan på en gång

1) Tryck på

2) Skapa kanalblocket med

(Gul)

(Grön) för att lägga till alla

(Gul)

/ och tryck på OK för att lägga till

4. Tryck på BACK/RETURN och OK för att lagra

■ Redigiera DVB-favoritlista

Du kan redigera din favoritlista när markören är på kanalen i favoritlistan.

●

För att flytta en kanal

1) Välj kanal med

2) Tryck på (Grön)

3) Välj den nya positionen med

/

/ eller sifferknapparna

4) Tryck på (Grön) för att lagra

●

För att ta bort kanalen

1) Välj kanal med

/

2) Tryck på OK för att radera

– Tryck på

●

För att namnge favoriterna

1) Tryck på

(Gul) för att radera alla kanaler

(Röd)

2) Ange tecken (max 10 tecken) med
och tryck på OK för att ställa in

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

/ / / eller sifferknapparna

- 62 -

Kanallista

■ Hoppa över oönskade DVB- / analoga kanaler

Du kan dölja (hoppa över) oönskade kanaler. De dolda kanalerna kan visas
endast med denna funktion.

1. Välj Kanallista med

2. Välj en kanal med

/ och tryck på OK för att öppna

/

3. Tryck på OK för att ställa in Visa / Dölj (hoppa över)
: Visa

: Dölj (hoppa över)

●

För att visa alla kanaler (DVB / analog)

(Gul)

●

För att sortera kanalnamnen i bokstavsordning (DVB)

(Röd)

●

För att ändra kategori (DVB)

(Blå)

■ Redigera DVB- / analoga kanaler

●

För att byta / flytta en kanalposition (om tillgänglig)

1) Tryck på

2) Välj den nya positionen med

(Grön) för att redigera

/ eller sifferknapparna och tryck på

(Grön) för att lagra

●

För att ställa in varje kanal (Manuell sökning)

(Röd)

– För analogt läge

Titta på Ställa in och ändra kanaler Manuell sökning

– Endast för kanaler som inte döljs

●

För att ändra namn på kanalen (analog)

1) Tryck på

2) Ange tecken (max 5 tecken) med

(Blå) för att redigera

/ / / eller sifferknapparna

och tryck på OK för att ställa in

- 63 -

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

= Anm. =

●

Om en videobandspelare är ansluten enbart med RF-kabel i analogt läge,
redigera VCR.

Autosökning

Automatisk omsökning för alla kanaler som mottas i området.

●

Denna funktion är tillgänglig om kanalinställning redan har utförts.

●

Endast det valda läget söks om. Alla gamla kanalinställningar raderas.

●

Om en PIN-kod för barnlås har ställts in måste PIN-numret anges.

Funktioner Barnlås PIN-nummer

●

Om sökningen inte slutfördes, ställ in Manuell sökning.

Titta på Ställa in och ändra kanaler Manuell sökning

■ DVB-S-kanaler

1. Välj Antennsystem med / och tryck på OK för att öppna

2. Välj 1 LNB / MiniDiSEqC / DiSEqC 1.0 / Enkelkabel med

på OK för att ställa in

1 LNB:

Kompatibel med enkel LNB.

MiniDiSEqC:

Upp till 2 LNB-enheter kan kontrolleras.

DiSEqC 1.0:

Upp till 4 LNB-enheter kan kontrolleras.

Enkelkabel:

När du använder enkelkabel-routern är upp till 8 användarband
tillgängliga.

●

Du kan motta från flera satelliter om du har kontrollantennsystemet
DiSEqC.

●

Denna TV stöder DiSEqC Version 1.0.

/ och tryck

3. Välj LNB konfigurering med

●

Välj Dubbelmottagarläge med / , ställ in på På med / för att
använda funktionen dubbla mottagare.

4. Välj LNB / Satellit med

●

Välj IN 1 / IN 2 i Signalingång med / för att ställa in varje

/ och ställ in med /

mottagare.

/ och tryck på OK för att öppna

- 64 -

1) Ställ in LNB först

– Om du ställer in 1 LNB, kan LNB inte väljas.

– Om du ställer in MiniDiSEqC eller Enkelkabel, välj från LNB AA och

AB.

– Om du ställer in DiSEqC 1.0, välj från LNB AA, AB, BA och BB.

2) Ställ in Satellit för vald LNB

– Välj Ingen satellit om du inte vet vilken satellit som är ansluten

(autosökning söker efter tillgänglig satellit).

– Välj Användardefinierad för att ställa in Test av transponderfrekvens

manuellt.

– Om du ställer in Enkelkabel, krävs ytterligare inställningar. Ställ in

Användarband, Användarbandfrekvens och PIN-kod (beroende

på vilken enkelkabel-router du använder). Information finns i
bruksanvisningen till Enkelkabel-routern.

Titta på Ställa in och ändra kanaler Valbara satelliter

5. Tryck på BACK/RETURN för att lagra

6. Välj Autosökning med

7. Välj Satellit / Sökläge / Scanläge med

8. Ställ in med

●

Scanläge

/ och tryck på OK för att lagra

/ och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på OK för att öppna

Fullständig:

Genomsöker hela frekvensområdet.

Snabbsök:

Genomsöker lämplig frekvens för den valda satelliten.

●

När du är klar med inställningarna, välj Starta sökning med / och
tryck på OK för att söka.

9. Bekräftelseskärmen visas, tryck på OK för att starta Autosökning

(inställningarna utförs automatiskt)

●

När det är klart kommer kanalen på den första positionen att visas.

■ DVB-C, DVB-T, Analoga kanaler

1. Välj Autosökning med / och tryck på OK för att öppna

2. Ställ in Inställningar för autosökning av DVB-C med

/ / / och

tryck på OK för att lagra (DVB-C)

●

Scanläge

Fullständig:

Genomsöker hela frekvensområdet.

- 65 -

Snabbsök:

Genomsöker lämpliga frekvenser i ditt land.

●

Normalt ska Frekvens, Symbolhastighet och Nätverks-ID ställas in på

Auto. Om Auto inte visas eller om det är nödvändigt, ange varje värde

som specificerats av din kabeltjänstleverantör med sifferknapparna.

●

När du är klar med inställningarna, välj Starta sökning med / och
tryck på OK för att söka.

3. Bekräftelseskärmen visas, tryck på OK för att starta Autosökning

(inställningarna utförs automatiskt)

●

När det är klart kommer kanalen på den första positionen att visas.

■ Autosökning använda knapparna på TV:n

1. Tryck och håll ner INPUT/OK/HOLD for MENU-knappen i 3 sekunder för

att visa menyn

2. Ställ in Autosökning med följande knappar på kontrollpanelen

●

Flytta markören / välj bland flera alternativ / välj menyfunktion (endast
upp och ner)

●

Öppna meny / spara inställningar som utförts eller funktioner som
ställts in med INPUT/OK/HOLD for MENU-knappen.

Manuell sökning

●

Normalt ska Autosökning eller Uppdatering av kanallista användas för att
söka om DVB-kanaler.

●

Använd denna funktion för om sökning inte har slutförts eller om antennen/
parabolen måste justeras. (DVB)

●

Alla DVB-kanaler som hittas kommer att läggas till i Kanallista.

■ DVB-S

1. Välj Satellit med / och ställ in med /

●

Information om inställningen kan skaffas från de mottagna
satellitkanalerna.

2. Välj Transponderfrekvens / Symbolhastighet / Polarisering / Modulation /

Service-ID med

/ och ställ in med / eller sifferknapparna

- 66 -

3. Välj Starta sökning med / och tryck på OK för att söka

■ DVB-C

1. Ange frekvensen med sifferknapparna

●

Normalt ska Symbolhastighet och Service-ID ställas in på Auto.

2. Välj Starta sökning med

/ och tryck på OK för att söka

■ DVB-T

1. Välj en kanal med / och justera frekvensen med / för varje

kanal

●

Ställ in den nivå där Signalkvalitet är maximal.

2. Tryck på OK för att söka

■ Analog

Ställa in en analog kanal manuellt efter Autosökning.

●

Ställ in Ljudsystem och Färg system och utför sedan denna funktion.
Normalt ska Färg system ställas in på Auto.

– SC1 : PAL B, G, H / SECAM B, G

– SC2 : PAL I

– SC3 : PAL D, K / SECAM D, K

– F : SECAM L, L’

1. Välj kanalposition med sifferknapparna

2. Välj kanal med kanal upp / ner

3. Sök med /

4. Välj Lagra med / och tryck på OK för att ställa in

●

Använd Finjustering för små justeringar av stationsinställningen för en viss

- 67 -

kanal (om den påverkats av väder eller liknande).

●

Om en videobandspelare är ansluten enbart med RF-kabel, välj
kanalposition 0.

Uppdatering av kanallista

Genom att uppdatera DVB-kanallistan kan du lägga till nya kanaler, radera
borttagna kanaler eller ändra kanalnamn och positioner automatiskt.

●

Kanallistan uppdateras samtidigt som dina inställningar behålls för

Redigering av favoriter, Kanallista, Barnlås osv.

●

Beroende på signalens status kanske uppdateringen inte fungerar
ordentligt.

●

För att uppdatera DVB-S-kanaler, ställ in Satellit, Sökläge och Scanläge
före uppdateringen.

1) Välj Satellit / Sökläge / Scanläge med

/ och tryck på OK för att

öppna

2) Ställ in varje objekt med

3) När du är klar med inställningarna, välj Starta sökning med

/ och tryck på OK för att lagra

/ och

tryck på OK för att söka

Nytt kanal-meddelande

Ställer in om ett meddelande ska visas när en ny DVB-kanal hittas eller inte.

●

När ett bekräftelsemeddelande visas kan du utföra Uppdatering av

kanallista genom att trycka på OK.

Signalförhållande

Väljer en kanal och kontrollerar signalkvaliteten.

Att ha en god signalstyrka är inte en indikation på att signalen är tillräcklig för
DVB-mottagning.

●

Använd signalkvalitetsindikatorn på följande sätt.

– Grön stapel : Bra

– Gul stapel : Svag

– Röd stapel : Dålig (Kontrollera markantennen, kabeln eller

satellitparabolen)

●

Vertikala linjer visar maximalt signalvärde för den valda kanalen.

●

För att ändra kanal

●

För DVB-läge

- 68 -

Valbara satelliter

■ Valbara satelliter och parabolinriktning för att ställa in DVB-S-

kanaler

Rådgör med din lokala återförsäljare för att kontrollera att satellitparabolen är
ordentligt installerad.

Information kan även skaffas från de mottagna satellitkanalerna.

●

Intelsat vid 85,2° öst

●

Hot Bird vid 13° öst

●

ABS 1 vid 75° öst

●

Express vid 53° öst

●

Intelsat vid 45° öst

●

Turksat vid 42° öst

●

Express vid 40° öst

●

Hellas vid 39° öst

●

Eutelsat vid 36° öst

●

Eutelsat vid 33° öst

●

Astra vid 28,2° öst

●

Arabsat vid 26° öst

●

Eutelsat vid 25,5° öst

●

Astra vid 23,5° öst

●

Eutelsat vid 21,5° öst

●

Astra vid 19,2° öst

●

Eutelsat vid 16° öst

●

Eutelsat vid 10° öst

●

Eutelsat vid 9° öst

●

Eutelsat vid 7° öst

●

Astra vid 4,8° öst

●

Thor vid 0,8° väst /
Intelsat vid 1° väst

●

Amos vid 4° väst

●

Eutelsat vid 5° väst

●

Eutelsat vid 7° väst

●

Eutelsat vid 8° väst

●

Eutelsat vid 12,5° väst

●

Telstar vid 15° väst

●

NSS vid 22° väst

●

Intelsat vid 24,5° väst

●

Hispasat vid 30° väst

- 69 -

Inspelning

USB HDD-inställning

Förberedelser

Du kan spela in digitala TV-program till den anslutna USB HDD:n och spela
upp dem på olika sätt.

●

Förbered USB HDD:n för exklusiv inspelning med denna TV.

●

Anslut USB HDD:n till USB 3-porten med USB-kabeln.

●

Se till att ansluta USB HDD:n till vägguttaget.

●

För att ta bort USB HDD:n från TV:n på ett säkert sätt, utför Säker

borttagning av USB i Inställning av USB-enhet.

Inspelning USB HDD-inställning Inställning för USB HDD

●

Kontrollera att terminaltyp och kabelkontakter är korrekta vid inkoppling.

USB-port

USB-kabel

USB HDD

Vägguttag

= Observera =

●

Alla data på USB HDD:n raderas i följande fall :

– När USB HDD:n formateras med TV:n

Inspelning USB HDD-inställning Inställning för USB HDD

– När USB HDD:n formateras för användning med dator osv.

●

När TV:n reparerats på grund av något fel kanske du måste formatera
USB HDD:n med denna TV igen. (All data raderas efter en formatering.)

●

För att använda USB HDD:n med din PC efter att du spelat in med denna
TV, formatera disken igen på din PC. (Särskilda åtgärder eller verktyg
kan vara nödvändigt för att formatera om datorn. Information finns i USB
HDD:ns bruksanvisning.)

●

Den data som spelats in på USB HDD:n med denna TV kan endast spelas
upp på denna TV. Du kan inte spela upp innehållet på en annan TV (inte

- 70 -

heller en TV med samma modellnummer) eller någon annan utrustning.

●

Stäng inte av TV:n, dra ut nätkontakten från eluttaget eller koppla ur USB
HDD:n när en handling utförs (formatering, inspelning, o.s.v.). Det kan
skada enheten eller förstöra inspelad data. (Ett strömavbrott kan också
orsaka felfunktioner.)

= Anm. =

●

Analoga TV-program kan inte spelas in på USB HDD:n.

●

Datautsändningen (MHEG osv.) och radioutsändningar kommer inte att
spelas in och inspelningsfunktionerna fungerar inte utan signal.

●

Alla program kan inte spelas in, beroende på programföretaget och
tjänsteleverantören.

●

Du kan inte kopiera det inspelade innehållet i USB HDD:n.

●

Det inspelade innehållet kan inte spelas upp korrekt när 2 inspelningar
pågår.

●

För mer information om USB HDD

Inspelning Teknisk information USB HDD

Inställning för USB HDD

Formatera och ställ in USB HDD:n med denna TV för att använda den för
inspelning.

Alla USB-enheter som känns igen som masslagringsenheter listas.

●

Observera att USB HDD:n formateras och att all data raderas efter denna
inställning.

●

Anslut USB HDD:n och kontrollera att den är påslagen innan du ställer in.

Inspelning USB HDD-inställning Förberedelser

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Inställningar

för att öppna

3. Välj USB HDD för inspelning med

inställningen

Inställning av USB-enhet med / och tryck på OK

/ och tryck på OK för att starta

●

Vissa USB HDD kan kanske inte visas.

●

För att visa information om den markerade enheten

4. När varnings- och bekräftelseskärmen för USB HDD-användning visas,

välj Ja med

5. När bekräftelseskärmen för USB HDD-namnet visas, välj Ja med

/ och tryck på OK för att fortsätta

/

och tryck på OK för att ställa in

- 71 -

●

Namnet för USB HDD:n skapas automatiskt. Om du vill ändra namnet,
välj Ja.

1) Ange tecken med

/ / / eller sifferknapparna och tryck på

OK för att ställa in

2) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

6. När bekräftelseskärmen för att aktivera USB HDD:n för inspelning visas,

välj Ja med

●

Om en annan formaterad USB HDD:n för inspelning redan finns, visas

/ och tryck på OK för att ställa in

denna bekräftelseskärm för att aktivera denna USB HDD för inspelning.

●

Läget för USB HDD

: USB HDD:n är tillgänglig för inspelning / uppspelning. Endast en

USB HDD på listan är tillgänglig för inspelning.

: USB HDD:n är tillgänglig för uppspelning.

●

För att ändra läge

OK

●

Ändra namn på USB HDD

(Grön)

●

Formatera

(Röd)

●

För att ta bort USB HDD:n från TV:n på ett säkert sätt

(Gul)

= Anm. =

●

Du kan bara välja en USB HDD i taget för inspelning.

●

Du kan inte ändra USB HDD-inställningarna medan inspelning pågår.

●

Se till att Dubbelmottagarläge är inställt på På i Autosökning för att spela in
2 program samtidigt i DVB-S-läget.

Titta på Ställa in och ändra kanaler Autosökning

- 72 -

Spela in pågående program

One Touch-inspelning

Spelar omedelbart in det aktuella programmet på USB HDD:n.

●

Bekräfta att fjärrkontrollkoden är ”73”.

Titta på Extern utrustning Styra med TV:ns fjärrkontroll

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Inställningar

/ och tryck på OK för att öppna

3. Ställ in längsta inspelningstid 30 / 60 / 90 / 120 / 180 (minuter) med

och tryck på OK för att ställa in

Inspelningsinställningar One Touch-inspelning med

■ För att starta One Touch-inspelning

Tryck på för att starta.

●

Andra kanaler kan inte väljas när inspelning pågår.

■ För att stoppa en pågående inspelning

Tryck på för att stoppa.

■ Spela upp eller radera det inspelade innehållet

TV-program som spelats in med One Touch-inspelning kan spelas upp i
Mediaspelaren.

/

1. Visar funktionsikoner med APPS

2. Välj Inspelad TV med

Mediaspelare Inspelningsläge för TV

●

Även om One Touch-inspelning pågår kan du spela upp allt innehåll.
(Beroende på USB HDD kanske uppspelning inte är tillgänglig eller
inspelningen kanske inte fungerar korrekt under uppspelning.)

/ / / och tryck på OK för att öppna

REW LIVE TV

Konstant inspelning av det aktuella programmet till USB HDD inom den
maximala inspelningstiden.

●

Bekräfta att fjärrkontrollkoden är ”73”.

Titta på Extern utrustning Styra med TV:ns fjärrkontroll

1. Visa menyn med MENU

- 73 -

2. Välj Inställningar Inspelningsinställningar REW LIVE TV med /

och tryck på OK för att öppna

3. Välj Auto med

●

Om du väljer Auto startar inspelningen automatiskt.

●

Denna inspelning startar inte om en annan inspelning pågår, TV-signalen

/ för att starta REW LIVE TV

är svag eller när bilder inte visas.

■ Så här använder du REW LIVE TV

●

Pausa

●

För att söka bakåt (upp till 90 minuter)

●

Följande funktionsknappar aktiveras efter det att du har pausat eller sökt
bakåt.

: Sök bakåt

: Sök framåt

: Återgå till aktuellt program

OK : Spela upp / Paus

: Sök bakåt / framåt

: Paus / fortsätt

: Spela upp

: Återgå till aktuellt program

■ För att stoppa REW LIVE TV

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Inställningar

och tryck på OK för att öppna

3. Välj Av med

●

Om du stoppar REW LIVE TV, raderas det inspelade innehållet för REW

LIVE TV.

●

REW LIVE TV stoppas och det inspelade innehållet tas bort automatiskt

under följande förhållanden : (Även om REW LIVE TV stoppas för följande
tillstånd och så länge inställningen är Auto, startar den nya inspelningen
automatiskt i ett tillstånd där inspelning kan utföras.)

Inspelningsinställningar REW LIVE TV med /

/ för att stoppa REW LIVE TV

– Andra valda kanaler

– Vald kanal är låst

- 74 -

– Vald kanal är ogiltig

– Ingen TV-signal

– När en annan inspelning startar

– När TV:n går in i viloläge eller är avstängd

Timerprogrammering

Ställa in timerprogrammering

Med Timerprogrammeringsmenyn kan du välja program som du vill ha
påminnelser om att se eller spela in på USB HDD.

●

Inte tillgängligt i analogt läge

1. Visa skärmen Val av TV-band med TV

2. Välj läge med

DVB-S / DVB-C / DVB-T

3. Visa menyn med MENU

4. Välj Timer

öppna

/ och tryck på OK för att ställa in

Timerprogrammering med / och tryck på OK för att

■ Ställ in inställningar för timerprogrammering

1. Tryck på OK för att börja göra inställningarna

2. Välj USB HDD-insp / Påminnelse med

USB HDD-insp:

Spelar in programmet till USB HDD.

Kanalen kan bytas automatiskt när programmet börjar och video­och ljudsignalerna kan matas ut. 2 minuter före starttiden kan ett
påminnelsemeddelande visas om du tittar på TV.

●

Tryck på (Gul) för att välja rätt CI-modul för programmet som
ska spelas in.

/

Funktioner CI-modul

Påminnelse:

Påminner dig om att titta på programmet.

När du ser på TV visas en påminnelse 2 minuter före starttiden. Tryck
på OK för att växla till den programmerade kanalen.

3. Välj objekt (kanal, datum, start- och sluttid) med

med /

- 75 -

/ och ställ in / /

●

och kan även anges med sifferknapparna.

(Exempel)

! : Överlappande timerprogrammeringshändelser

Funktion

(USB HDD-insp / Påminnelse)

TV-läge

S: DVB-S

C: DVB-C

D: DVB-T

– Du kan inte ändra läge i menyn.

Kanalens position och namn

<TIMER>: Timerprogrammering

STTL: Visar undertexter (om tillgängligt)

– Tryck på

(Gul) för att visa textning och tryck igen för att ta

bort den.

– För Påminnelse

: Inspelning för signal som stöds (om tillgängligt)

Titta på TV Guide Timerprogrammering

Datum (du kan ställa in en dag i förväg med , välj dagligen eller

veckovis med

)

– Dagligen sö-lö: Söndag till lördag

– Dagligen må-lö: Måndag till lördag

– Dagligen må-fr: Måndag till fredag

– Varje vecka Lö / Fr / To / On / Ti / Må / Sö: Samma tid samma

dag varje vecka

Start- / sluttid / varaktighet (automatisk visning)

- 76 -

4. Lagra med OK

Redigera timerprogrammering

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Timer

Timerprogrammering med / och tryck på OK för att

öppna

3. Välj händelse med

●

För att ändra en timerprogrammeringshändelse

/

OK

– Korrigera enligt behov.

Inspelning Timerprogrammering Ställa in timerprogrammering

●

För att radera en timerprogrammeringshändelse

1) Tryck på

(Röd)

2) Tryck på OK för att radera

●

För att visa undertexter (om tillgängligt)

(Gul)

– Tryck en gång till för att ta bort textningen.

– För Påminnelse

●

För att avbryta en timerprogrammeringshändelse tillfälligt

(Blå)

– Tryck igen för att ångra avbryt.

■ För att stoppa inspelningen

1. Tryck på

2. Välj program med / och tryck på OK för att öppna (när 2 inspelningar

pågår)

3. Välj Ja med

/ och tryck på OK för att stoppa

■ Spela upp eller radera det inspelade innehållet

TV-program som spelats in på USB HDD med denna TV kan spelas upp i
Mediaspelaren.

1. Visar funktionsikoner med APPS

2. Välj Inspelad TV med

Mediaspelare Inspelningsläge för TV

/ / / och tryck på OK för att öppna

●

Det inspelade innehållet kan inte spelas upp korrekt när 2 inspelningar
pågår.

- 77 -

Anm.

●

TV-guiden kan också användas för att ställa in en
timerprogrammeringshändelse.

Titta på TV Guide Timerprogrammering

●

Timerprogrammering kan lagra upp till 15 händelser.

●

Timerprogrammering fungerar endast pålitligt om korrekt tidsinformation

skickas via signalen från programföretaget eller tjänsteleverantören.

●

För inspelning med Timerprogrammering måste TV:n vara på eller i
viloläge. Påminnelser visas endast när TV:n är på.

●

Beroende på inspelning kanske analog kanal inte kan väljas.

●

Inspelning av ett krypterat (kopieringsskyddat) program kanske inte är
möjligt.

●

2 minuter före starttiden kan ett påminnelsemeddelande visas om du tittar
på TV.

– För att ta bort meddelandet och påbörja programmering, tryck på OK.

– För att avbryta programmeringen, tryck på EXIT.

●

Lysdioden lyser orange i viloläget om Timerprogrammering ställts in.

●

Timerprogrammering påminnelser visas fortfarande tills något av följande

inträffar :

– Tryck på OK för att visa programmet eller på EXIT för att avbryta

påminnelsen.

– Timerprogrammeringshändelsen som påminnelsen är inställd för har

avslutats.

●

”!” identifierar att tre eller fler timerprogrammeringshändelser överlappas.

USB HDD-insp ges prioritet före Påminnelse. Vid överlappade

inspelningshändelser startas och avslutas den första händelsen enligt
programmeringen. Nästa händelse kan börja efter detta.

●

Inspelning med Timerprogrammering kan byta kanal automatiskt till den
programmerade kanalen ett par sekunder innan programmet startar.

●

Inspelningen med Timerprogrammering utförs även om TV:n är i REW

LIVE TV-inspelning. I detta fall avbryts REW LIVE TV-inspelningar.

Inspelning Spela in pågående program REW LIVE TV

●

För mer information om USB HDD

Inspelning Teknisk information

- 78 -

Teknisk information

USB HDD

■ USB HDD

(för inspelning av digitala TV-program på TV:n)

●

Kapaciteten för USB HDD som fungerar med den här TV:n är från 160 GB
till 3 TB.

●

Anslut USB HDD:n till vägguttaget för korrekt inspelning och uppspelning
med denna TV.

●

Använd USB HDD:n som formaterats med denna TV.

Inspelning USB HDD-inställning Inställning för USB HDD

●

Det kan inte garanteras att alla USB HDD fungerar. Kontrollera följande
webbplats för USB HDD som har kompabilitetstestats med denna TV.
(endast på engelska)

http://panasonic.net/viera/support

= Anm. =

●

Data som har ändrats i en dator kanske inte kan visas.

●

Koppla inte ur enheten när TV:n använder dess data. Eftersom det kan
skada enheten eller TV:n.

●

Vidrör inte kontaktstiften på enheten.

●

Utsätt inte enheten för hårt tryck eller slag.

●

Sätt in enheten åt rätt håll. Eftersom det kan skada enheten eller TV:n.

●

Elektriska störningar, statisk elektricitet eller felaktig användning kan skada
enheten eller data på den.

- 79 -

Internettjänst

Internetinnehåll

Information

Du kan öppna en del specifika webbplatser som stöds av Panasonic, där du
kan njuta av Internetinnehåll som t.ex. video, spel, kommunikationsverktyg
osv. från Applista.

(Exempel)

●

För att använda denna funktion behöver du ett bredbandsnätverk.
Kontrollera att nätverksanslutningar och nätverksinställningar har slutförts.

Internettjänst Nätverksanslutningar

Internettjänst Nätverksinställningar

Välja Internetinnehåll

1. Visa Applista med APPS

●

För mer information om Applista

Funktioner Applista

●

Det kan ta ett tag att läsa in alla data, beroende på förhållandena.

2. Välj önskat objekt med

(Exempel)

●

För att återgå till Applista

/ / / och tryck på OK för att öppna

APPS

●

För att avsluta Applista

EXIT

- 80 -

●

Du kan styra Internetinnehåll med VIERA-pekplattans markör
(medföljer) och funktionen röststyrning.

Funktioner Röststyrning

●

Du kan ansluta ett tangentbord och en handkontroll för teckeninmatning
och om du vill spela spel i programmen. Du kan även använda
tangentbordet eller en handkontroll för att styra funktioner i TV:n och
Applista.

Funktioner Bluetooth-enheter

Funktioner Tangentbord / handkontroll

Anm.

●

Om du inte kan öppna Internetinnehåll, kontrollera nätverksanslutningar
och inställningar.

Internettjänst Nätverksanslutningar

Internettjänst Nätverksinställningar

●

Applista kan ändras utan föregående meddelande.

●

Alla funktioner på webbplatsen är inte tillgängliga.

●

Se till att uppdatera programvaran när ett meddelande om uppdatering av
programvaran visas på TV-skärmen. Om programvaran inte är uppdaterad
kan du inte använda Applista. Du kan uppdatera programvaran manuellt
senare.

Internettjänst Nätverksinställningar Programvaruuppdatering

●

Tjänsterna för Applista drivs av respektive tjänsteleverantör och tjänsterna
kan upphöra tillfälligt eller permanent utan föregående meddelande.
Därför ger Panasonic inga garantier angående tjänsternas innehåll eller
permanens.

●

Visst innehåll kan vara olämpligt för viss publik.

●

Visst innehåll kanske endast är tillgängligt för vissa länder och kan
presenteras på specifika språk.

●

Beroende på anslutningen kan Internetanslutningen vara långsam eller
inte fungera alls.

●

Under drift matas ljudsignalen ut från kontakterna DIGITAL AUDIO OUT
och HDMI2 (ARC-funktion). Men inga videosignaler sänds ut. För att
använda HDMI2 med ARC-funktion, anslut en förstärkare med ARC­funktion och ställ in på att använda hemmabiohögtalare.

Funktioner VIERA Link ”HDAVI Control™”

- 81 -

Nätverksanslutningar

Internetanslutning

För att använda en Internettjänst behöver du ett bredbandsnätverk.

●

Om du inte har bredbandsnätverkstjänster ska du rådgöra med din
återförsäljare.

●

Det går inte att använda en Internetanslutning som går via telefonlinjen.

●

Hastighet som krävs (effektiv) : minst 1,5 Mbit/sek för SD (Standard
Definition) och 6 Mbit/sek för HD (High Definition) bildkvalitet. Om
överföringshastigheten inte är tillräcklig kanske inte innehållet spelas upp
ordentligt.

■ Trådlös anslutning

Inbyggt och trådlöst LAN (TV:ns baksida)

Åtkomstpunkt

Internetmiljö

■ Trådbunden anslutning

ETHERNET-terminal

LAN-kabel (oskärmad)

●

Använd den oskärmade partvinnade LAN-kabeln.

Internetmiljö

- 82 -

Anm.

●

Kontrollera att du använder en rak LAN-kabel.

●

Ställ in och anslut utrustning som krävs för nätverksmiljön. Du kan inte
utföra sådana inställningar på TV:n. Se bruksanvisningen för utrustningen.

●

Om ditt modem inte fungerar som bredbandsrouter, ska du använda en
bredbandsrouter.

●

Om ditt modem fungerar som bredbandsrouter men inte har några lediga
portar, ska du använda en hubb.

●

Kontrollera att bredbandsroutrar och hubbar är kompatibla med 10BASE-T
/ 100BASE-TX.

●

Om du använder utrustning som endast är kompatibel med 100BASE-TX,
krävs kategori 5 (eller senare) LAN-kablar.

●

Kontakta din Internetleverantör (Internet Service Provider – ISP) eller
telekomföretag om du behöver mer hjälp angående nätverksutrustningen.

●

Läs villkoren och bestämmelserna i kontrakten med din internetleverantör
(Internet Service Provider – ISP) eller telekomföretag. Beroende på avtalet
kan ytterligare avgifter krävas för att erhålla flerfaldiga anslutningar till
Internet.

●

Stäng av TV:n och slå därefter på den igen när du ändrar eller återansluter
nätverksanslutningen.

- 83 -

Nätverksinställningar

Nätverksanslutning

Kontrollera att anslutningarna har slutförts innan du startar
nätverksinställningar.

Internettjänst Nätverksanslutningar

■ Auto - Trådlös

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk

Nätverksanslutning med / och tryck på OK för att

öppna

●

Bekräfta krypteringsnyckeln, inställningarna och positionen för din
åtkomstpunkt innan du startar inställningarna. Information finns i
handboken för åtkomstpunkten.

3. Välj Auto med

●

Kabelansluten inställning utförs automatiskt när LAN-kabeln ansluts.

/ och tryck på OK för att öppna

4. Välj önskad åtkomstpunkt med

●

Tillgängliga trådlösa nätverk visas automatiskt.

: Krypterad åtkomstpunkt

●

För WPS (Push knapp)

1) Välj Enkel installation med ett tryck (WPS) med

OK för att öppna

2) Tryck på WPS-knappen på åtkomstpunkten tills lampan blinkar

3) Anslut TV:n till åtkomstpunkten med OK

/ och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på

– WPS : Wi-Fi Protected Setup™

– Om det inte går att ansluta kontrollerar du inställningar och

åtkomstpunktens placering. Följ sedan instruktionerna på skärmen.

●

Vi rekommenderar att du väljer en krypterad åtkomstpunkt.

5. Ange krypteringsnyckeln för åtkomstpunkten med

/ / / och tryck

på OK för att ställa in

●

Du kan ange tecken med sifferknapparna.

●

Tryck på BACK/RETURN för att lagra

6. Automatisk inställning är slutförd och Nätverksstatus-skärmen visas

Internettjänst Nätverksinställningar Nätverksstatus

- 84 -

7. Välj Avsluta med / och tryck på OK för att ställa in

●

Ställa in manuellt

Internettjänst Nätverksinställningar Manuell - Trådlös

■ Auto - Kabelansluten

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk

Nätverksanslutning med / och tryck på OK för att

öppna

3. Välj Auto med

/ och tryck på OK för att öppna

4. Automatisk inställning är slutförd och Nätverksstatus-skärmen visas

Internettjänst Nätverksinställningar Nätverksstatus

5. Välj Avsluta med / och tryck på OK för att ställa in

●

Ställa in manuellt

Internettjänst Nätverksinställningar Manuell - Kabelansluten

Manuell - Trådlös

Kontrollera att anslutningarna har slutförts innan du startar
nätverksinställningar.

Internettjänst Nätverksanslutningar

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk
och tryck på OK för att öppna

Nätverksanslutning Manuell Trådlös med / / /

●

Bekräfta krypteringsnyckeln, inställningarna och positionen för din
åtkomstpunkt innan du startar inställningarna. Information finns i
handboken för åtkomstpunkten.

3. Välj önskad åtkomstpunkt med

●

Tillgängliga trådlösa nätverk visas automatiskt.

: Krypterad åtkomstpunkt

●

För WPS (Push knapp)

1) Tryck på

(Röd)

2) Tryck på WPS-knappen på åtkomstpunkten tills lampan blinkar

3) Anslut TV:n till åtkomstpunkten med OK

– WPS : Wi-Fi Protected Setup™

– Om det inte går att ansluta kontrollerar du inställningar och

åtkomstpunktens placering. Följ sedan instruktionerna på skärmen.

●

För WPS (PIN)

1) Tryck på

(Grön)

/ och tryck på OK för att öppna

- 85 -

2) Ange åtkomstpunktens PIN-kod

3) Anslut TV:n till åtkomstpunkten med OK

●

För Manuell

1) Tryck på

(Gul)

2) Du kan ställa in SSID, säkerhetstyp, krypteringstyp och
krypteringsnyckel manuellt

3) Följ instruktionerna på skärmen och ställ in manuellt

– När du använder 11n (5 GHz) för det trådlösa systemet mellan

inbyggt och trådlöst LAN och åtkomstpunkt, välj AES som
krypteringstyp.

●

Sök efter åtkomstpunkter igen

(Blå)

●

Visa / dölj information för markerad åtkomstpunkt

●

Vi rekommenderar att du väljer en krypterad åtkomstpunkt.

4. Ange krypteringsnyckeln för åtkomstpunkten med
på OK för att ställa in

●

Du kan ange tecken med sifferknapparna.

/ / / och tryck

●

Tryck på BACK/RETURN för att lagra

5. VIERA Namn/IP/DNS inst.-skärmen visas

VIERA namn

●

Du kan ställa in ett favoritnamn för denna TV.

●

Detta namn används som denna TV:s namn på den andra
nätverksutrustningens skärm.

Erhåll IP-adress / Erhåll DNS-adress

●

Auto rekommenderas.

●

Tillgängliga inställningar visas automatiskt.

●

För att ställa in manuellt, välj och ställ in IP-adress / Subnätmask /

Standard-gateway / DNS-adress.

Proxyinställningar

●

Det krävs inte för normalt hemmabruk.

- 86 -

●

Vissa Internettjänster kanske inte är tillgängliga beroende på
proxyinställningarna.

Proxy:

Detta är adressen för reläservern som är ansluten mellan webbläsaren
och målservern och skickar data till webbläsaren.

1) Välj Proxy med

2) Ange adressen med

/ och tryck på OK för att öppna

/ / / eller sifferknapparna och tryck

på OK för att ställa in

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

Proxy-port:

Detta nummer anges även av internetleverantören med Proxy­adressen.

1) Välj Proxy-port med

/

2) Ange numret med sifferknapparna

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

6. Välj Nätverksstatus med

Internettjänst Nätverksinställningar Nätverksstatus

/ och tryck på OK för att öppna

7. Välj Avsluta med / och tryck på OK för att ställa in

Manuell - Kabelansluten

Kontrollera att anslutningarna har slutförts innan du startar
nätverksinställningar.

Internettjänst Nätverksanslutningar

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk
/

/ och tryck på OK för att öppna

3. VIERA Namn/IP/DNS inst.-skärmen visas

VIERA namn

●

Du kan ställa in ett favoritnamn för denna TV.

●

Detta namn används som denna TV:s namn på den andra
nätverksutrustningens skärm.

Nätverksanslutning Manuell Kabelansluten med /

- 87 -

Erhåll IP-adress / Erhåll DNS-adress

●

Auto rekommenderas.

●

Tillgängliga inställningar visas automatiskt.

●

För att ställa in manuellt, välj och ställ in IP-adress / Subnätmask /

Standard-gateway / DNS-adress.

Proxyinställningar

●

Det krävs inte för normalt hemmabruk.

●

Vissa Internettjänster kanske inte är tillgängliga beroende på
proxyinställningarna.

Proxy:

Detta är adressen för reläservern som är ansluten mellan webbläsaren
och målservern och skickar data till webbläsaren.

1) Välj Proxy med

2) Ange adressen med

/ och tryck på OK för att öppna

/ / / eller sifferknapparna och tryck

på OK för att ställa in

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

Proxy-port:

Detta nummer anges även av internetleverantören med Proxy­adressen.

1) Välj Proxy-port med

/

2) Ange numret med sifferknapparna

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

4. Välj Nätverksstatus med

Internettjänst Nätverksinställningar Nätverksstatus

/ och tryck på OK för att öppna

5. Välj Avsluta med / och tryck på OK för att ställa in

- 88 -

Nätverksstatus

Visar och kontrollerar nätverksstatus (MAC-adress, aktuella
nätverksinställningar osv.).

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk

3. Automatisk testning är slutförd och Nätverksstatus-skärmen visas

Försök igen:

Utför automatisk testning av TV:ns nätverksanslutning och visar aktuell
status igen.

Statusdetaljer:

Visar detaljerad nätverksstatus (SSID, säkerhetstyp, krypteringstyp
osv.).

●

För mer information om nätverksanslutningen, välj Hjälp.

Nätverksstatus med / och tryck på OK för att öppna

Inställning VIERA fjärrkontroll

Inställning för kontroll av TV:n med en VIERA-fjärrkontroll som är ansluten till
ditt nätverk.

Hemmanätverk Nätverksinställningar Inställning VIERA fjärrkontroll

Inställning nätverkslänk

Inställning för kontroll av TV:n med enheter som är anslutna till nätverket.

Hemmanätverk Nätverksinställningar Inställning nätverkslänk

Programvaruuppdatering

Öppnar en specifik webbplats där du kan uppdatera TV:ns programvara om
någon uppdatering finns tillgänglig.

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk
att öppna

3. Följ instruktionerna på skärmen

Programvaruuppdatering med / och tryck på OK för

Med. för ny programvara

Ställer in om ett meddelande ska visas när ny programvara hittas via
nätverket eller inte.

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk
att öppna

Med. för ny programvara med / och tryck på OK för

3. Välj På / Av med

/ och tryck på OK för att ställa in

- 89 -

Hemmanätverk

DLNA

Information

Denna TV är märkt med certifieringen DLNA Certified™.

DLNA
digitalelektronik med märkningen DLNA Certified enklare och mer behändig
att använda i ett hemmanätverk. Mer information finns på www.dlna.org.

®

(Digital Living Network Alliance) är en standard som gör

●

För att aktivera denna funktion, anslut TV:n till ditt hemmanätverk.

Hemmanätverk Nätverksanslutningar

Hemmanätverk Nätverksinställningar

■ Uppspelning av delat innehåll som är lagrat i mediaservern

Lagra foton, videor eller musik på DLNA Certified mediaserver (t.ex. dator
med Windows 7 / Windows 8 installerat, DIGA-inspelare osv.) som är
ansluten till ditt hemmanätverk. Sedan kan du uppleva innehållet på TV:n.

(Exempel)

●

För att spela upp och hantera innehåll på TV:n

Hemmanätverk DLNA Använda DLNA

●

Filformat som stöds

Hemmanätverk Teknisk information

För att använda PC som mediaserver

●

Förbered datorn med Windows 7 / Windows 8 eller se till att
serverprogramvaran är installerad på datorn. ”Windows 7 / Windows 8”
och ”Twonky 7 (installerat på datorn med Windows XP eller MAC)” är den
serverprogramvara som kompatibilitetstest med denna TV (från november,

2012). Övrig serverprogramvara har inte testats med denna TV, därför kan

kompabilitet och prestanda inte garanteras.

●

Windows 7 / Windows 8

Installationsprogrammet för inställningar av hemgrupp i Windows 7 /

- 90 -

Windows 8 krävs. Information finns i hjälpfunktionerna i Windows 7 /
Windows 8.

●

Twonky

”Twonky” är en produkt av PacketVideo Corporation.

För att erhålla installationsguiderna för installering och inställning av
”Twonky”, besök TwonkyMedias webbplats.

Ytterligare avgifter kan tas ut för att erhålla serverprogramvara.

= Anm. =

●

För mer information om serverprogramvara, rådfråga de olika
mjukvaruföretagen.

●

När serverprogramvara för mediaservern installeras på din PC finns det
en risk för att andra personer kan komma åt datan. Var noggrann med
inställningarna och anslutningarna för nätverksmiljön på kontoret, hotellet
eller i hemmet när du inte använder en router.

För att använda en DLNA-kompatibel DIGA-inspelare som mediaserver

●

Genom att ansluta en DLNA-kompatibel DIGA-inspelningsenhet till ditt
hemmanätverk kan du styra den som en av mediaservrarna.

●

Läs DIGA-inspelarens bruksanvisning för att kontrollera om inspelaren är
DLNA-kompatibel.

■ Uppspelning av delat innehåll på TV med DMC-

nätverksutrustning (Digital Media Controller)

Du kan uppleva innehåll som lagrats på mediaservern via DMC­nätverksutrustningen (smartphone, dator med Windows 7 / Windows 8
installerat osv.) som är ansluten till ditt hemmanätverk.

●

För att använda denna funktion med din smartphone eller i Windows 7 /
Windows 8, ställ in VIERA fjärrkontroll på TV:n till På.

Hemmanätverk Nätverksinställningar Inställning VIERA fjärrkontroll

Du måste installera programmet för att styra VIERA på din smartphone.
För mer information om detta program (endast på engelska) :

http://panasonic.net/viera/support

För användande, hänvisa till supportinformationen i programmet.

●

”Windows 7 / Windows 8” är det operativsystem som har testats för
kompatibilitet med denna TV-apparat (från november, 2012). För
användande, hänvisa till hjälpfunktionerna i Windows 7 / Windows 8.

- 91 -

■ Dela TV-program eller innehåll på TV:n med övrig

nätverksutrustning

Du kan uppleva TV:ns digitala TV-program eller innehåll med den andra
DLNA Certified VIERA , din smartphone osv. som är ansluten till ditt
hemmanätverk. Du kan även välja kanal och se på TV på din smartphone .

T.ex. se TV-program på din smartphone i ett annat rum osv.

: Tillgängligt innehåll :

●

Innehåll som kan spelas upp av Mediaspelaren på TV:n och övrig
nätverksutrustning

●

TV-program som spelats in på USB HDD med denna TV

: DLNA Certified VIERA-produkter som tillverkats före 2009 kanske inte är

tillgängliga. Kompatibiliteten med framtida produkter kan inte garanteras.

●

För att använda denna funktion men en annan DLNA Certified VIERA,
ställ in Inställning nätverkslänk på denna TV.

Hemmanätverk Nätverksinställningar Inställning nätverkslänk

: För att använda denna funktion med din smartphone måste du installera

programmet för att styra VIERA via smartphone. För mer information om
detta program (endast på engelska) :

http://panasonic.net/viera/support

För användande, hänvisa till supportinformationen i programmet.

●

Delning av det nuvarande programmet är kanske inte tillgängligt när du
väljer radiokanaler, krypterade (kopieringsskyddade) program eller när
sändningen förbjuder video- och ljudutgång.

= Anm. =

●

Slå på TV:n för att använda denna funktion.

●

Denna funktion är endast tillgänglig med 1 annan utrustning.

●

Du kan styra denna TV via din smartphone för att stänga av TV-skärmen
och ljudet. För information, hänvisa till supportinformationen i programmet.

●

Denna funktion kanske inte är tillgänglig under följande förhållanden på
denna TV :

– När inspelning pågår

– I Internettjänsten

– När mediaservern används

– När datatjänst är aktiv

●

Ställa in kanal eller TV-läge på din smartphone är kanske inte tillgängligt
när inspelning pågår.

- 92 -

Använda DLNA

För att använda DLNA®-funktioner, se till att förberedelser för mediaservern,
nätverksanslutningar och -inställningar har slutförts.

Hemmanätverk DLNA Information

Hemmanätverk Nätverksanslutningar

Hemmanätverk Nätverksinställningar

1. Visa Applista med APPS

2. Välj Mediaserver med

/ / / och tryck på OK för att öppna

3. Välj en av mediaservrarna med

●

För åtkomst av en annan TV, välj ett namn för den andra TV:n i listan
som visas för mediaservrar.

●

Visa / dölj information för den markerade mediaservern

4. Välj fil med

/ och tryck på OK för att öppna

(Exempel)

●

Beroende på mediaserverns utformning kanske du måste välja mappen
innan du väljer filen.

●

Visa / dölj information för den markerade filen

/ och tryck på OK för att öppna

= Anm. =

●

Filer som inte kan spelas upp visas i listan men kan inte väljas.

●

Du kan använda följande knappar under uppspelning. Bekräfta att
fjärrkontrollkoden är ”73”.

Titta på Extern utrustning Styra med TV:ns fjärrkontroll

- 93 -

Nätverksanslutningar

DLNA-anslutning

För att använda DLNA-funktioner behöver du ett hemmanätverk och du kan
använda funktionerna utan ett bredbandsnätverk.

●

För att använda en Internettjänst behöver du ett bredbandsnätverk.

Internettjänst Nätverksanslutningar Internetanslutning

■ Trådlös anslutning (för DLNA och Internettjänst)

Inbyggt och trådlöst LAN (TV:ns baksida)

Åtkomstpunkt

Hubb eller router

Internetmiljö

Smartphone

DLNA Certified mediaserver

- 94 -

■ Kabelanslutning (för DLNA och Internettjänst)

ETHERNET-terminal

LAN-kabel (oskärmad)

●

Använd den oskärmade partvinnade LAN-kabeln.

Hubb eller router

Internetmiljö

DLNA Certified mediaserver

■ Trådlös anslutning (för DLNA)

TV

●

Använda TV:n som en trådlös åtkomstpunkt

Hemmanätverk Nätverksinställningar Manuell - Trådlös accessp.

DLNA Certified mediaserver

Smartphone

- 95 -

Anm.

●

Kontrollera att du använder en rak LAN-kabel.

●

Ställ in och anslut utrustning som krävs för nätverksmiljön. Du kan inte
utföra sådana inställningar på TV:n. Se bruksanvisningen för utrustningen.

●

Om du använder utrustning som endast är kompatibel med 100BASE-TX,
krävs kategori 5 (eller senare) LAN-kablar.

●

Stäng av TV:n och slå därefter på den igen när du ändrar eller återansluter
nätverksanslutningen.

- 96 -

Nätverksinställningar

Nätverksanslutning

Kontrollera att anslutningarna har slutförts innan du startar
nätverksinställningar.

Hemmanätverk Nätverksanslutningar

■ Auto - Trådlös

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk

Nätverksanslutning med / och tryck på OK för att

öppna

●

Bekräfta krypteringsnyckeln, inställningarna och positionen för din
åtkomstpunkt innan du startar inställningarna. Information finns i
handboken för åtkomstpunkten.

3. Välj Auto med

●

Kabelansluten inställning utförs automatiskt när LAN-kabeln ansluts.

/ och tryck på OK för att öppna

4. Välj önskad åtkomstpunkt med

●

Tillgängliga trådlösa nätverk visas automatiskt.

: Krypterad åtkomstpunkt

●

För WPS (Push knapp)

1) Välj Enkel installation med ett tryck (WPS) med

OK för att öppna

2) Tryck på WPS-knappen på åtkomstpunkten tills lampan blinkar

3) Anslut TV:n till åtkomstpunkten med OK

/ och tryck på OK för att öppna

/ och tryck på

– WPS : Wi-Fi Protected Setup™

– Om det inte går att ansluta kontrollerar du inställningar och

åtkomstpunktens placering. Följ sedan instruktionerna på skärmen.

●

Vi rekommenderar att du väljer en krypterad åtkomstpunkt.

5. Ange krypteringsnyckeln för åtkomstpunkten med

/ / / och tryck

på OK för att ställa in

●

Du kan ange tecken med sifferknapparna.

●

Tryck på BACK/RETURN för att lagra

6. Automatisk inställning är slutförd och Nätverksstatus-skärmen visas

Hemmanätverk Nätverksinställningar Nätverksstatus

- 97 -

7. Välj Avsluta med / och tryck på OK för att ställa in

●

Ställa in manuellt

Hemmanätverk Nätverksinställningar Manuell - Trådlös

■ Auto - Kabelansluten

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk

Nätverksanslutning med / och tryck på OK för att

öppna

3. Välj Auto med

/ och tryck på OK för att öppna

4. Automatisk inställning är slutförd och Nätverksstatus-skärmen visas

Hemmanätverk Nätverksinställningar Nätverksstatus

5. Välj Avsluta med / och tryck på OK för att ställa in

●

Ställa in manuellt

Hemmanätverk Nätverksinställningar Manuell - Kabelansluten

Manuell - Trådlös

Kontrollera att anslutningarna har slutförts innan du startar
nätverksinställningar.

Hemmanätverk Nätverksanslutningar

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk
och tryck på OK för att öppna

Nätverksanslutning Manuell Trådlös med / / /

●

Bekräfta krypteringsnyckeln, inställningarna och positionen för din
åtkomstpunkt innan du startar inställningarna. Information finns i
handboken för åtkomstpunkten.

3. Välj önskad åtkomstpunkt med

●

Tillgängliga trådlösa nätverk visas automatiskt.

: Krypterad åtkomstpunkt

●

För WPS (Push knapp)

1) Tryck på

(Röd)

2) Tryck på WPS-knappen på åtkomstpunkten tills lampan blinkar

3) Anslut TV:n till åtkomstpunkten med OK

– WPS : Wi-Fi Protected Setup™

– Om det inte går att ansluta kontrollerar du inställningar och

åtkomstpunktens placering. Följ sedan instruktionerna på skärmen.

/ och tryck på OK för att öppna

- 98 -

●

För WPS (PIN)

1) Tryck på

(Grön)

2) Ange åtkomstpunktens PIN-kod

3) Anslut TV:n till åtkomstpunkten med OK

●

För Manuell

1) Tryck på

(Gul)

2) Du kan ställa in SSID, säkerhetstyp, krypteringstyp och
krypteringsnyckel manuellt

3) Följ instruktionerna på skärmen och ställ in manuellt

– När du använder 11n (5 GHz) för det trådlösa systemet mellan

inbyggt och trådlöst LAN och åtkomstpunkt, välj AES som
krypteringstyp.

●

Sök efter åtkomstpunkter igen

(Blå)

●

Visa / dölj information för markerad åtkomstpunkt

●

Vi rekommenderar att du väljer en krypterad åtkomstpunkt.

4. Ange krypteringsnyckeln för åtkomstpunkten med
på OK för att ställa in

●

Du kan ange tecken med sifferknapparna.

●

Tryck på BACK/RETURN för att lagra

5. VIERA Namn/IP/DNS inst.-skärmen visas

VIERA namn

●

Du kan ställa in ett favoritnamn för denna TV.

●

Detta namn används som denna TV:s namn på den andra
nätverksutrustningens skärm.

Erhåll IP-adress / Erhåll DNS-adress

/ / / och tryck

●

Auto rekommenderas.

●

Tillgängliga inställningar visas automatiskt.

●

För att ställa in manuellt, välj och ställ in IP-adress / Subnätmask /

Standard-gateway / DNS-adress.

- 99 -

Proxyinställningar

●

Det krävs inte för normalt hemmabruk.

●

Vissa Internettjänster kanske inte är tillgängliga beroende på
proxyinställningarna.

Proxy:

Detta är adressen för reläservern som är ansluten mellan webbläsaren
och målservern och skickar data till webbläsaren.

1) Välj Proxy med

2) Ange adressen med

/ och tryck på OK för att öppna

/ / / eller sifferknapparna och tryck

på OK för att ställa in

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

Proxy-port:

Detta nummer anges även av internetleverantören med Proxy­adressen.

1) Välj Proxy-port med

/

2) Ange numret med sifferknapparna

3) Tryck på BACK/RETURN för att lagra

6. Välj Nätverksstatus med

Hemmanätverk Nätverksinställningar Nätverksstatus

/ och tryck på OK för att öppna

7. Välj Avsluta med / och tryck på OK för att ställa in

Manuell - Kabelansluten

Kontrollera att anslutningarna har slutförts innan du startar
nätverksinställningar.

Hemmanätverk Nätverksanslutningar

1. Visa menyn med MENU

2. Välj Nätverk

/ och tryck på OK för att öppna

/

3. VIERA Namn/IP/DNS inst.-skärmen visas

Nätverksanslutning Manuell Kabelansluten med /

- 100 -