Panasonic TH-42PZ800E, TH-50PZ800E User Manual [tr]

Kullanım Talimatları

Plazma Televizyon

Model Numarası

TH-42PZ800E TH-50PZ800E

İçindekiler

Mutlaka Okuyun

Güvenlik Önlemleri (Uyarı/Dikkat) ············4

•

Notlar························································5

•

Bakım ······················································· 5

•

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Aksesuarlar/Seçenekler ········6

•

Kontrollerin Tanımlanması ·····9

•

Temel Bağlantı ····················10

•

Otomatik Ayar ······················12

•

Menü Fonksiyonlarının

•

Kullanımı ·····························14

Setinizin çalıştırmadan önce lütfen talimatları okuyun ve ileride başvuru kaynağı olarak kullanmak üzere saklayın. Bu kılavuzda yer alan şekiller sadece örnek olarak verilmiştir. Yardım almak için yerel Panasonic bayinize başvurmanız gerekirse lütfen Pan European Garanti Kartınıza bakınız.

Daha ayrıntılı talimatlar için CD-ROM’daki Kullanma Talimatlarına bakınız. CD-ROM’daki Kullanma Talimatlarını görüntüleyebilmek için CD-ROM sürücüsü olan ve Adobe® Reader® (7.0 sürümü ya da daha üst sürüm önerilir) yüklenmiş olan bir bilgisayarınız olması gerekmektedir.

Bilgisayarınızın işletim sistemi ya da ayarlarına bağlı olarak, Kullanım Talimatları otomatik olarak açılmayabilir. Böyle bir durumda, talimatları görüntüleyebilmek için \MANUAL\PDF altındaki PDF dosyasını siz açın.

Türkçe

Oturma odanızı sinema salonuna dönüştürün!

Sizi hayrete düşürecek bir multi-medya

DVB fonksiyonlarıyla ilgili uyarı

DVB (Digital Video Broadcasting) ile ilgili tüm fonksiyonlar, DVB-T dijital karasal

•

yayının alındığı alanlarda kullanılabilir. Kapsama giren alanlar için yerel Panasonic bayinize danışın. DVB fonksiyonları bazı ülkelerde mevcut olmayabilir.

•

Bazı fonksiyonlar bazı ülkelerde mevcut olmayabilir.

•

Bu televizyonda bazı DVB özellikleri bulunmaktadır. Ancak ileride verilebilecek olan

•

DVB hizmetleri garanti edilemez.

heyecanı yaşayın

Zengin multi-medyanın tadını çıkarın

SD hafıza Kartı

Camcorder

Kişisel

bilgisayar

Hoparlör sistemli amfi

VCR

100.000 saate kadar Plazma Panel Ömrü

2008 VIERA TV yelpazesinde kullanılan Plazma panelin 100.000 saate kadar çalışabileceği hesaplanmıştır.

∗

Bu ölçümde panel parlaklığını maksimum seviyesinin yarısına düşürmek için gerekli süre temel alınmıştır. Bu seviyeye erişmek için gerekli süre, görüntü içeriği ve TV’nin kullanıldığı ortama bağlı olarak değişebilir. Görüntünün alıkonulması ve arızalar dikkate alınmamıştır.

∗

DVD Kaydedici

Set üstü kutusu

DVD oynatıcı

Güvenlik Önlemleri

yarı

Elektrik fişinin ve kablonun kullanımı

Elektrik fişini prize tam olarak yerleştirin. (Elektrik fişi gevşekse, ısınarak yangına yol açabilir.)

•

Fişin kolay erişilir olmasını sağlayın.

•

Elektrik şokunu önlemek için, elektrik fişinin üzerindeki toprak piminin sağlam bağlandığını kontrol edin.

•

I. SINIF yapısında olan bir cihaz, koruyucu topraklama bağlantısı olan elektrik prizine bağlanacaktır.

•

Fişe ıslak elle dokunmayın. (Elektrik çarpmasına yol açabilir.)

•

Televizyonla birlikte verilen elektrik kablosu dışında kablo kullanmayın. (Elektrik çarpmasına ya da yangına yol

•

açabilir.) Kablonun hasar görmemesini sağlayın. (Hasarlı bir kablo elektrik çarpmasına ya da yangına yol açabilir.)

•

Fişi prize takılıyken televizyonu başka bir yere taşımayın.

•

Kablonun üzerine ağır şeyler koymayın, kabloyu yüksek sıcaklıktaki cisimlerin yakınına koymayın.

•

Kabloyu bükmeyin, aşırı eğmeyin ve asılmayın.

•

Kabloyu çekmeyin. Kabloyu çıkarırken, fişi gövdesinden tutun.

•

Hasarlı fiş ya da priz kullanmayın.

•

Herhangi bir anormallik görürseniz fişi derhal çıkarın!

AC 220-240 V 50/60 Hz

Güç kaynağı

Bu televizyon 220-240 V,

•

çalışacak şekilde tasarlanmıştır.

50/60 Hz AC gerilim ile

Kapakları çıkarmayın Televizyonda ASLA kendiniz değişiklik yapmayın

(Yüksek gerilim taşıyan parçalar ciddi elektrik çarpmasına yol açabilir.)

Televizyonunuzun kontrol, ayar ya da tamir işlemlerini

•

yerel Panasonic bayinize yaptırın.

Televizyonun yakınında sıvı madde bulundurmayın

Yangın ya da elektrik çarpmasına yol açabilecek

•

hasarları önlemek için, cihazın üzerine sıvı damlatmayın ve sıçratmayın. Televizyonun üzerine içi su dolu kap (çiçek saksısı,

•

fincan, kozmetikler vb.) koymayın. (televizyondan yukarıda bulunan raflara vb., dahil)

Doğrudan güneş ışığına ya da diğer ısı kaynaklarına maruz bırakmayın

Doğrudan güneş ışığına ya da diğer ısı kaynaklarına

•

maruz bırakmayın. Yangını önlemek için, televizyonun üzerine asla mum ya da korumasız alev koymayın.

Televizyonun içine yabancı cisimler koymayın

Havalandırma deliği üzerinden hiç bir nesnenin

•

televizyona girmesine müsade etmeyiniz (yangına ya da elektrik çarpmasına yol açabilir).

Televizyonu eğimli ya da dengesiz yüzeylerin üzerine koymayın

Televizyon düşebilir ya da devrilebilir.

•

Sadece bu işe özel taban/montaj ekipmanı kullanın

Onaylanmamış masalar veya sabitleme teçhizatları

•

televizyonun dengesini bozabilir ve yaralanma tehlikelerine yol açabilir. Televizyonun kurulumunu mutlaka yerel Panasonic bayinizden isteyin. Onaylanmış masalar asma/techizatları kullanınız

•

(sayfa 6).

SD Kartını çocukların kullanmasına izin vermeyin

Küçük çocuklar, ufak bir cisim olan SD Kartını yutabilir.

•

SD Kartını kullandıktan hemen sonra lütfen çıkarın.

Notlar

Dikkat

■ Televizyonu temizlerken fişi çıkarın

Elektrik yüklü televizyonun temizlenmesi elektrik

•

çarpmasına yol açabilir.

■

Eğer televizyonu uzun süre kullanmayacaksanız fişini prizden çekiniz

Fiş eğer elektrik akımı gelen bir prize takılı

•

kalırsa, bu televizyon kapalı konumdayken bile bir miktar elektrik harcar.

■ Sadece dik konumda taşıyın

Görüntü panelinin yukarı ya da aşağı bakacak

•

şekilde taşınması, dahili devrelere zarar verebilir.

■ Televizyonun yaydığı ısı nedeniyle,

çevresinde yeterli boş alan bırakın

Minimum mesafe

Taban kullanırken, televizyonun altı ile zemin

•

yüzeyi arasındaki mesafeyi koruyun. Duvar konsolu kullanılması halinde ilgili kılavuza

•

riayet edin.

10 7

(cm)

■ Arka havalandırma boşluklarının

önünü kapatmayın

Havalandırmanın perde, gazete, bez örtüler vb.

•

ile kapatılması aşırı ısınma, yangın veya elektrik çarpmalarına sebebiyet verebilir.

■

Kulaklık kullandığınızda sesi kulaklarınıza zarar vermemesi için fazla açmayınız

Tedavi edilemeyecek şekilde kulaklarınızda

•

duyma sorunları yaşayabilirsiniz .

Hareketsiz bir görüntüyü uzun süre

ekranda tutmayın

Aksi takdirde bu görüntü plazma ekranında sürekli olarak kalır (“görüntünün alıkonulması”). Bu durum arıza olarak değerlendirilmez ve garanti kapsamı dışında kalır.

Tipik hareketsiz görüntüler

Program numarası ve diğer logolar

•

4:3 modunda izlenen görüntüler

•

Video oyunları

•

Bilgisayar görüntüleri

•

Görüntünün alıkonulmasına engel olmak için, birkaç dakika içinde sinyal gönderilmezse ya da hiçbir işlem

yapılmazsa otomatik olarak kontrast azaltılır.

■ Otomatik olarak bekleme moduna

geçme fonksiyonu

Analog televizyon modunda 30 dakika boyunca

•

hiçbir sinyal alınmaz ve hiçbir işlem yapılmazsa, televizyon otomatik olarak bekleme moduna geçer.

■ Televizyonu bu tür cihazlardan uzak

tutun

Elektronik cihazlar

•

Özellikle video cihazlarını televizyonun yakınına

koymayın (elektromanyetik parazitler görüntüyü/ sesi bozabilir).

Kızılötesi sensör içeren cihazlar

•

Bu televizyon da kızılötesi ışın yayar (diğer cihazların çalışmasını etkileyebilir).

•

Notlar /

Güvenlik Önlemleri

•

Bakım

Önce fişi prizden çıkarın.

Görüntü paneli

Normal bakım: Yumuşak bir bezle yavaşça silerek yüzeyin tozunu alın. Ağır kirlenme: Temiz su ya da seyreltilmiş (1 ölçek deterjan için 100 ölçek su) nötr deterjan ile ıslatılmış yumuşak bir bezle yüzeyi temizleyin. Ardından yumuşak kuru bir bezle yüzey kuruyana kadar düzgün bir şekilde silin.

Dikkat

Gösterge panelinin yüzeyi özel işlem görmüştür ve kolay hasar görebilir.

•

Yüzeye tırnakla ya da başka sert bir cisimle vurmayın, çizmeyin. Yüzeyi böceksavar, çözücü, inceltici ya da benzer uçucu maddelere maruz bırakmayın (yüzey kalitesini

•

düşürebilir).

Kabin, Taban

Normal bakım: Yumuşak bir bezle yavaşça silerek yüzeyin tozunu alın. Ağır kirlenme: Yumuşak bir bezi temiz su ya da az miktarda nötr deterjan içeren suyla ıslatın. Ardından bezi sıkın ve yüzeyi bu bezle silin. Son olarak yüzeyi kuru bir bezle kurulayarak temizleyin.

Dikkat

Televizyon yüzeyinin deterjanla temas etmemesine dikkat edin.

•

(Televizyonun içine sıvı girerse ürünün bozulmasına neden olabilir.) Yüzeyleri böceksavar, çözücü, inceltici ya da benzer uçucu maddelere maruz bırakmayın (boyayı dökerek yüzeyi

•

bozabilir). Kabin ve tabanın uzun süre lastik ya da PVC ile temas etmesini önleyin.

•

Fiş

Fişi düzenli aralıklarla kuru bir bezle silin. (Nem ve toz elektrik çarpmasına ya da yangına yol açabilir.)

Aksesuarlar/Seçenekler

Standart aksesuarlar

Uzaktan

Kumanda

N2QAYB000238

•

Kullanım Talimatları Europeisk garanti

Bu ürün küçük çocukların tesadüfi olarak nefes yollarına kaçabilecek veya yutabilecekleri olası tehlikeli küçük

•

parçacıklar içerir (plastik torbacıklar gibi). Bu parçaları çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafaza ediniz.

İsteğe bağlı aksesuarlar

Plazma TV sehpası

TY-S42PZ800W

•

(TH-42PZ800E) TY-S50PZ800W

•

(TH-50PZ800E)

Aşağıda belirtilen aksesuarlar arasında eksik olmadığını kontrol edin

Uzaktan Kumanda

pilleri (2)

R6 (UM3)

•

Temizlik bezi

Duvar konsolu (dik)

•

(açıli)

•

Kelepçe (2)

sayfa 8

Taban

sayfa 7

TY-WK42PV4W

TY-WK42PR4W

Elektrik kablosu

sayfa 11

Dikkat

Cihazın performansını ve emniyetle kullanımını devam ettirmek için, duvar konsolunu bağlaması için mutlaka

•

bayiinizi ya da lisanslı yükleniciyi arayın. Plazma TV sehpasıyla birlikte verilen talimatları dikkatle okuyun, televizyonun devrilmesini önlemek için

•

mutlaka gerekli önlemleri alın. Televizyon darbe ya da benzer bir kuvvete maruz kalırsa ürün hasar görebilir, bu yüzden kurulum sırasında

•

televizyonu dikkatli taşıyın.

Uzaktan kumanda pillerinin takılması

Tırnak

Dikkat

Hatalı takılırsa piller akıp paslanarak uzaktan kumanda cihazına zarar verebilir.

•

Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın.

•

Farklı tipteki pilleri (örneğin alkali ve mangan piller) birlikte kullanmayın.

•

Yeniden şarj edilebilen pil (Ni-Cd) kullanmayın.

•

Pilleri yakmayın, parçalamayın.

•

Pilleri güneş ışınları, ateş veya benzeri aşırı sıcaklıklardan koruyunuz.

Çekerek açın

Kutupların (+ ve -) doğru olmasına dikkat edin

Kapatın

+ 14 hidden pages