Concerning Compact Discs
Portable CD player
Panasonic'
Only oompacl discs bearng Oils nwk can be used vMh this unit.
However, continued use of irregular sbape CDs can damage me uNt.
How to remove a disc from Its case
hlow to store the disc in its case
Label side up
How to hold a disc
If the surface is dirty
wipe It wim a damp cloth and then wipe dry.
Wipe from the center toward the arcumterence.
rface)
Handling precautions
•H you are taking the CO from a oold to a
warm environment, moisture may form
on the CD. Wipe mia off with a aoft, dry,
lim-free cloth before using the CO.
•Do not wrilB on the laibel side with a ball
point pen or other wntkig Instrument.
•Da not use recsord deanirtg sprays, benzne, miivier, static eiectricity prevention
liquids or any omer solvent.
•Oo not attach labels or stickers to CDs.
|Oa not use CDs wim exposed adhesive
from tape or left over peeled olf slickers.)
• Do not use scratch-proof protectors or
covers other man mose specified for use
with mis unit.
Storage precautions
Be sure to store CDs in their cases to pro
tect mem from dust, scratches, and waiping.
Do not place or store CDs in the follow
ing places
•Locations exposed to direct sunlight
•Humid or dusty locations
•Locations directly exposed to a heat vent
or heating appliance
• In me glove compartment or on the rear
deck of an automobile
Operating Instructions
Dear Customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety,
SL-SX270/SL-SX220
/SL-SX221C
Note:
The “EB” indication shown on the packing case indicates United Kingdom.
Supplied Accessories
Check tfte packing carton for these accessories.
AC adaptor
Stereo earphones
......................................
1 pc.
For United Kingdom (RFEA<K)3e-S)
For others (RFEA403A-S)
...........................
1 pc.
I SL-axar^
{RFEV335P-KS)
i SL-SX220 I
{RFEV334P-KS)
I SL-SX270 I
Wired remote control.......................1 pc.
(RFEV015PCKS)
Car adaptor
(SH-CDC10EY)
Car stereo cassette adaptor
(SH-CDM10BPYK)
9^fT íjoíoenfto: si k. v-f'ij
*>r »p — ~.i * • ’
.....................................
Use rvumbers indicaled in parentheses when asking lor replacement parta.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read these _________
instructions completely. Please keep this manual for future reference. NEB^
nt “:! firu er:
...........
(^Dg®
DWrnU.«UDIO
1 pc.
1 pc.
______
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS
OR PERFORMANCE OF PROCEDURES
OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN
MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIA
TION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT RE
PAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO
QUALIFIED PERSONNEL.
«•»{uisaiMUTCNiwcfaiuciinnxr^iseaE:
DANGfP
.iMn:]iiccnaraaKfOBEM
95M(IA58ChillllK'el«W.ltifSC(№«DSIV{r^
Ajy/AnSEL
StUitfrUK» U№tl]DSnBiiR}ISnllLI&
AVAnttSSAJASU0JkUHTllS(MIF[TAESSA0liTM.TT1MA
VAflO!
NAXYMATflNTALASatSATamjL AaMTSOStTOSfflt
xmtcusasmliJHC hm [BHDaJM iimw DCH
VAflNNG
SHUHNAMnmUll JfTWKTALISITNIlill
.imuG díBEmliWKlHoaiBa twcEasBwcsit
ADiiVWSEL
BffRS. uMtìPSFweiisfWìSTiiiBi
jCCTiBWijfiffBTMriiAt'Ai» Aj»j5.i«(5a(lmfr
VORSCHT
jlOSKlCnKnSA«№e£UI«iK№;{|.'
ACHrOEMSdUHLWSSrm
(Boltuni □( product)
(Pásal under iippeiatet]
iTuolieen pohjassa)
(Apperatena undersida)
I'Produklela underside)
lUnlierselte des Gerálee)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELEC
TRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN,
SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE.
Marking sign is located on bottom of the unit.
Bottom of the unit
SL-SX270
indicates a feature which can be
enjoyed with SL-SX270.
SL-SX22Q i : SL-SX220 only.
SL-SX221C
SL-SX221C only.
(g) RQT5363-B
F1299KK0
Power Supply Preparations
to the specificatiofis (page 6) for infornialion on oparatlng limes wfien using recttargsable bettaries or dfy-4>ell batteries.
Using the AC adaptor
Connect the AC adaptor supplied.
•The conliguralKin of the AC adaptor differs according
to ttie area.
•The unrt is in the standby conditinri wtien the AC
adaptor is connected. The prrnnary circuit is always
live' as long as the AC adaptor is connected to an
electrical oullet.
Using rechargeable batteries
[not included)
Obtain Ihe optional rechargeable batteries, {page 6)
For United Kingdom:
•Optional batteries (P-3ÜAVE/ÏÏB)
For others:
•Optional batteries (P-3GAVT/2B)
Connect the AC adaptor
(Reier to '^Using the AC adaptor'' lor conr^ection in-
stru chons.)
Recharging starts and the *^3' charging indicator
Hashes on and oif on the unit's display.
When the rechargeable baitteries fully recharge the
chargirig indicator disappears.
When recharging is compteten unplug the
AC adaptor from the household mains
socket and the DC IN jack.
• Rechargeabla batleriea have a service life of approxi
mately 3D0 charge-discharge cycles. If the operating
Hme on one full charge bacomas noticeably shorter
than it used to be, the batiery has reached the end of
rts service life and should ba replaced.
• Recharging ma^ only be performed when Ihe unit is
powered off, {If is ret possibte to recharge the batter
ies while playing a CD.)
•Tils AC adaptor and rechargeable batteries may be
come warm while recharging is in progress. This is not
a malfunction.
If the battery lid
comes toose
Skie (he Ik: teck июр1вве
гюпгогт1а1у.
Removing batteries
Push up on the tettflry Ti
the dvecbon irdicaied cv
the anuw. Then lift ri out.
Using dry^ceM batteries
(not included)
Alter disoorinecling the AC adaptor, insert two LFI6
(UM-3) alkaline batlariaa.
The procedure tor Inserting and removing dry-cell
batteries is identical to that for rechargeable bat
teries.
Battery indicator
! ir J iJ.íT
trt
Battery indicalor-
This indicator flashes cn and off when fhe batteries are
almost oui of power. Power is cut off completely a ahorl
while later.
Rscbargsable batteries: Recharge balteries.
Dry-ceir batteries: Replace batteries with new ones.
•The length of time Iha unit will continue to oparate beiween when the battery indicator starts flashing and
when fhe power is cut off differs depending on the
type of batteries used.
•The battery indicalor may not flash if rechargeable
batteries other than those designated by Panasonic
are used.
= :^=irc*
■a fu
TT ЛО
Be sure tn recharge the baitteries before using them.
The unit cannot be ir&ed to charge nechargeab4e batter-
ies other than those speciticalty designed for il.
Recharging procedure
1 Insert the special rechargeable batteries
into the unit.
Location of Controls
Ш
Using the car adaptor
The SL-SX221C comes with a oar adaptor. Be sure lo
use ftie adaptor specially designad for this model.
(Refer to the separate ir^fallaflon insiructfons.)
Ba sure to obtain the car adaptor (SH-CDC9) for SLSX270 and SL-SX220, available as an optional acoessory.
The ear adaptor ear be used lo recharge Ihe unit's bat
teries while in the car.
Portable CD Player Q
O Stop/operati an off button
(■,OPR OFF)
O Skip/search buttons
0 Display
0 Anti-shock button {A.SHOCK}
0 Play/pause button (^11)
0 Play mode selector
(NOR. RANDOM, RESUME)
0 Hold switch (HOLD)
0 Headphone jack(Q)
O Headphone volume control
(VOLUME)
0
EO button (EQ)
0 Memo ry/recall button
(HEMORY/RECALL)
0 Repeal button ( )
0 Open switch {OPEN)
0 CD release button (PUSH)
0 Hole for car mounting base
o DC IN jack
(DC IN 4.5V
li Ihe unit malfunctions or freezes during use.
disconnect Ihe power sources {the AC adaplor
or batteries).
Re-connecl the power source and continue op
eration.
VVired remote control
I 5L-5X270 I E
O Skip/search buttons (-H,—)
0 Mold switch (HOLD)
0 Play/stop/off button
0 Plug
0 Volume control (VOL)
O MOLD Indicator