Panasonic SL-1210MK5, SL-1200MK5 User Manual [sk]

Vážený zákazník!

Ďakujeme Vám, že ste si zakúpili tento výrobok. Aby Vám mohol tento výrobok optimálne a bezpečne slúžiť, dôkladne si prečítajte tento návod na obsluhu.

SL-1200MK5 Strieborný model

SL-1210MK5 Čierny model

UPOZORNENIE!

• NEINŠTALUJTE A NEUMIESTŇUJTE ZARIADENIE DO KNIHOVNIČIEK, VSTAVANÝCH SKRÍŇ A INÝCH OHRANIČENÝCH PRIESTOROV. ZABEZPEČTE PRE ZARIADENIE DOSTATOČNÚ VENTILÁCIU. ZABEZPEČTE, ABY ZÁVESY A INÉ PREDMETY NEZAKRÝVALI VENTILAČNÉ OTVORY, PREDÍDETE TAK ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM A POŽIARU Z PREHRIATIA.

• VENTILAČNÉ OTVORY ZARIADENIA NEZAKRÝVAJTE NOVINAMI, OBRUSMI, ZÁVESMI ANI INÝMI PODOBNÝMI PREDMETMI.

• NA ZARIADENIE NEUMIESTŇUJTE ZDROJE OTVORENÉHO PLAMEŇA, AKO SÚ NAPR. HORIACE SVIEČKY.

• BATÉRIE ZLIKVIDUJTE SPôSOBOM NEZAŤAŽUJÚCIM ŽIVOTNÉ PROSTREDIE.

VÝSTRAHA: V ZÁUJME ZNÍŽENIA RIZIKA POŽIARU, ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM A POŠKODENIA ZARIADENIA NEVYSTAVUJTE ZARIADENIE DAŽĎU, VLHKOSTI, KVAPKAJÚCEJ A STRIEKAJÚCEJ KVAPALINE A NEUMIESTŇUJTE NA NEHO ŽIADNE PREDMETY NAPLNENÉ KLAPALINOU, AKO SÚ NAPR. VÁZY.

Činnosť zariadenia môže rušiť prevádzka mobilného telefónu. V prípade takéhoto rušenia zväčšite vzdialenosť medzi mobilným telefónom a zariadením.

TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ NA PREVÁDZKU V MIERNOM KLIMATICKOM PÁSME.

Bezpečnostné upozornenia

Umiestnenie zariadenia

Zariadenie umiestnite na rovný podklad mimo dosahu priameho slnečného svetla, vysokej teploty, vysokej vlhkosti a nadmerných otrasov. Spomenuté podmienky môžu poškodiť skrinku a iné súčasti zariadenia a znižujú tak životnosť zariadenia. Na zariadenie neumiestňujte ťažké predmety.

Napájacie napätie

Na napájanie zariadenia nepoužívajte zdroje vysokého napätia. Mohli by sa preťažiť obvody zariadenia a mohlo by dôjsť k požiaru. Nepoužívajte jednosmerný zdroj napájania. Ak používate zariadenie na lodi alebo inom mieste, kde sa používa jednosmerný zdroj napájania, dôkladne si pred zapojením tohto zariadenia overte napájanie.

Ochrana sieťového prívodu

Skontrolujte, či je sieťový prívod správne zapojený a či nie je poškodený. Nedostatočné zapojenie a poškodený kábel môžu spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Sieťový prívod neťahajte, neohýbajte ho a neumiestňujte naň ťažké predmety. Pri odpájaní zo zásuvky uchopte sieťový prívod pevne za zástrčku. Ťahanie kábla sieťového prívodu môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom. Nechytajte zástrčku mokrými rukami, mohli by ste si spôsobiť úraz elektrickým prúdom.

Cudzie predmety

Nedovoľte, aby sa do zariadenia dostali kovové predmety. Mohlo by to úraz elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia. Nedovoľte, aby sa do zariadenia dostali kvapaliny. Mohlo by to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia. Ak do zariadenia vnikne kvapalina, okamžite odpojte zariadenie zo sieťovej zásuvky a obráťte sa na predajcu. Do zariadenia, ani na zariadenie, nestriekajte prostriedky proti hmyzu. Obsahujú horľavé plyny, ktoré sa pri vniknutí do zariadenia môžu vznietiť.

Servis

Nepokúšajte sa toto zariadenie svojpomocne opravovať. Ak je prehrávanie zvuku prerušené alebo indikátory prestanú svietiť alebo zo zariadenia začne vychádzať dym alebo sa vyskytne iný problém, ktorý nie je spomenutý v tomto návode, odpojte sieťový prívod a obráťte sa na predajcu alebo autorizovaný servis. Ak zariadenie opravuje, rozoberá alebo upravuje nekvalifikovaná osoba, môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo k poškodeniu zariadenia.

Životnosť zariadenia predĺžite, ak ho odpojíte od sieťovej zásuvky v prípade, že sa nebude dlhší čas používať.

UPOZORNENIE:

Sieťové napätie nie je všade rovnaké. Pred používaním gramofónu nastavte správne napätie podľa oblasti, v ktorej sa nachádzate.

)

Obsah

Štandardná výbava ....................................................... 3

Charakteristika ............................................................. 4

Príprava prenosky ........................................................

Súčasti gramofónu .......................................................

Poskladanie gramofónu ...............................................

Pripojenie k zosilňovaču a k elektrickej sieti ............................... 7

Zapojenia a umiestnenie zariadenia ............................. 7

Pripojenie k mixážnemu pultu (nie je súčasťou výbavy) ............. 7

Umiestnenie zariadenia ............................................................

Prípravné nastavenia .................................................... 8

Horizontálne vyváženie a prítlak hrotu ....................................... 8

Anti Skate ................................................................................. 9

Výška zdvihu ramienka ............................................................. 9

Výška ramienka prenosky ......................................................... 9

Nasadenie protiprašného krytu .................................................

Prehrávanie platní ....................................................... 10

Nastavenie gramofónu počas používania .................. 1

Jemné nastavenie otáčok ........................................................ 11

Nastavenie brzdenia otočného taniera .................................... 1

Údržba ......................................................................... 12

Riešenie problémov .................................................... 1

Technické parametre .................................................. 1

Štandardná výbava

Skontrolujte si výbavu a zaškrtnite zodpovedajúce políčka.

 Otočný tanier ....................... 1ks

(SFTE172-01Z1)

 Podložka .............................. 1ks

(RGS0008)

 Súprava podložiek

(RGS0005Z-1) ........................... 1

• Klzká podložka

• Priehľadná podložka

 Protiprašný kryt ................... 1ks

(RYF0370B-X)

 Puzdro prenosky

(SFPCC31001K) ................... 1ks

Prenoska nie je súčasťou výbavy.

 Vyvažovacie závažie ........... 1ks

(SFPWG17201K)

 Pomocné závažie ................ 1ks

(SFPWG17202)

 Adaptér pre EP platne

(SFWE010) ........................... 1ks

 Závažie puzdra .................... 1ks

(SFPZB3501)

 Šablóna presahu ................. 1ks

(SFK0135-01)

 Sada skrutiek pre prenosku ... 1

• Matice (RHN26003)

• Krátke skrutky (SFCZV8801-1)

• Dlhé skrutky (SFPEV9801-1)

• Podložky (SFPEW9601)

 Nálepka ................................ 1ks

(RQLC0142-1)

Charakteristika

52 mm

Tento gramofón sa zaraďuje medzi špičkové výrobky so svetovou reputáciou. Vyznačuje sa veľmi presnou rýchlosťou otáčania taniera nepretržite udržiavanou kryštálom.

• Jemným nastavením otáčok sa dosiahne dokonalá presnosť.

• Jemné nastavenie otáčok sa dá okamžite vrátiť na pôvodné rýchlosti (33 1/3 alebo 45 ot/min) prostredníctvom tlačidla obnovy.

Priamy pohon taniera zaručuje vysoký krútiaci moment.

• Hodnota pomalého a rýchleho kolísania je menej ako 0,01 %. Počiatočný krútiaci moment je 1,5 kg.cm, čo umožňuje otočnému tanieru dosiahnuť rýchlosť 33 1/3 ot/min v priebehu 0,7 sekundy.

• Použitie elektronického brzdného systému umožňuje hladké zastavenie. Rýchlosť brzdenia sa dá nastaviť prostredníctvom ovládacieho prvku brzdenia.

Ramienko prenosky s kardanovým závesom

• Prostredníctvom vyvažovacích závaží na ramienku môžete rýchlo meniť nastavenia prítlaku hrotu na želané hodnoty.

• Preskakovanie ihly sa dá znížiť prostredníctvom horizontálneho vyváženia pri prehrávaní spôsobom „scratch“.

• Ramienko prenosky je možné jemne nastaviť blokujúcim ovládaním výšky v rozsahu 6 milimetrov.

Antivibračné prevedenie, 3-vrstvová skrinka a masívne izolačné nožičky Vysúvacie svetlo pre osvetlenie ihly

• Svetlo osvetľujúce ihlu

Príprava prenosky

1 Nasaďte prenosku (nie je súčasťou výbavy). Podľa návodu priloženému k prenoske správne

nasaďte prenosku do puzdra prenosky.

• Ak použijete ľahkú prenosku (3,5 až 6,5 gramov), použite dodávané závažie puzdra.

Skrutky

Puzdro prenosky

Závažie puzdra

Vodič

Konektor

Prenoska

Ihla

2 Nastavte presah.

Nasaďte šablónu presahu, ktorá je súčasťou výbavy

na puzdro prenosky. Nastavte presah a lícovanie prenosky a pritiahnite skrutky.

• Nastavte hrot ihly tak, aby lícoval s hranou šablóny presahu.

• Prenoska by mala byť rovnobežne s puzdrom prenosky.

Skrutky

Šablóna

Hrot ihly

presahu

Súčasti gramofónu

-8

Č. Názov

 Adaptér pre EP platne  Základňa  Podložka (alebo klzká podložka)  Otočný tanier  Stredová os  Stroboskopické zrkadlové body  Vypínač (power)  Stroboskopický iluminátor  Tlačidlo spustenia-zastavenia (start-stop)  Tlačidlá voľby rýchlosti (33, 45)  Stojan puzdra  Ovládací prvok výšky ramienka  Vyvažovacie závažie  Ovládací prvok prítlaku hrotu

 Zablokovanie ramienka  Ovládací prvok Anti Skate  Páčka ramienka  Príchytka ramienka  Stojan ramienka  Ramienko prenosky  Indikátor jemného nastavenia otáčok  Ovládací prvok jemného nastavenia otáčok

(pitch adj.)

 Tlačidlo obnovy (reset)  Matica ramienka prenosky  Puzdro prenosky  Vypínač osvetlenia ihly  Osvetlenie ihly

+ 9 hidden pages