Panasonic KX-TG9140 Operating Instructions

Page 1
TG9120_40_50EX(e).book Page 1 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Operating Instructions
Digital Cordless Answering System
Model No. KX-TG9120EX
KX-TG9120
KX-TG9140EX KX-TG9150EX
Contents/Inhalt/Table des matières
English instructions
Deutsche Anleitung
Instructions en français
This unit is compatible with Caller ID and SMS. To use these features, you must subscribe to the appropriate service of your service provider/telephone company.
Page/Seite/Page
1 - 72
(1) - (76)
<1> - <76>
Charge the batteries for about 7 hours before initial use.
This unit is designed to be used in all EC and EFTA countries. To use this unit in your country, first change the unit’s region setting to match your country (page 35). Change the unit’s display language as needed (page 15).
Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference.
Page 2
TG9120_40_50EX(e).book Page 2 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Introduction
Introduction
Thank you for purchasing a new Panasonic digital cordless phone.
For your future reference
Attach or keep original receipt to assist with any repair under warranty.
Serial No. (found on the bottom of the base unit)
Date of purchase
Name and address of dealer
Trademarks:
L Eatoni and LetterWise are trademarks of Eatoni Ergonomics, Inc. L Skype, SkypeIn, SkypeOut and the S logo are trademarks of Skype Limited.
2
Page 3
TG9120_40_50EX(e).book Page 3 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Introduction
Product introduction
These operating instructions can be used for the KX-TG9120, KX-TG9140, and KX-TG9150 digital cordless answering systems.
KX-TG9120
KX-TG9140
Cordless camera (KX-TGA914EX)
*1
KX-TG9150
USB adaptor (KX-TGA915EX)
*1 Comes pre-registered to the base unit. Refer to the included operating instructions.
Notable differences among KX-TG9120, KX-TG9140, and KX-TG9150
Feature KX-TG9120 KX-TG9140 KX-TG9150
Camera monitoring using the handset
Free internet calls (between Skype users)
r
*1 *1
——r
*2 *2
*1 Available by purchasing and registering the optional cordless camera (KX-TGA914EX,
page 4).
*2 Available by purchasing and registering the optional USB adaptor (KX-TGA915EX,
page 4).
Feature highlights
Camera monitoring using the handset (KX-TGA914EX Cordless camera required)
L You can monitor the room where the cordless camera is located when:
– you access the cordless camera using the handset – the cordless camera pages the handset when it detects sound – the cordless camera user pages the handset using the call button
Free internet calls using Skype (KX-TGA915EX USB adaptor required)
L You can make free calls over the Internet to anyone in the world who has Skype. L Skype software is free and works with most computers. L Skype software is easy to download and use.
*1
3
Page 4
TG9120_40_50EX(e).book Page 4 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Introduction
Expanding your phone system
You can expand your phone system by registering the optional devices to a single base unit (KX-TG9120, KX-TG9140, or KX-TG9150).
L A maximum of 6 total units (optional and included) can be registered to a single base unit.
Optional devices
Additional Digital Cordless Handset KX-TGA910EX max. 5
USB Adaptor KX-TGA915EX (For calls over the Internet) max. 1
*1
*2
Cordless Camera KX-TGA914EX (For camera monitoring) max. 5
*1 By registering the USB adaptor KX-TGA915EX to your base unit and installing Skype
software to your computer, you can make calls with your handset over the Internet via the computer.
*2 KX-TG9150: An additional USB adaptor cannot be registered.
4
Page 5
TG9120_40_50EX(e).book Page 5 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Table of Contents
Preparation
Accessory information . . . . . . . . . . . . . . . 6
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Battery installation/replacement. . . . . . . 13
Battery charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Screen saver mode . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Turning the power on/off . . . . . . . . . . . . 14
Symbols used in these operating
instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Region settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Display language . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
C Making/Answering Calls
Making calls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Answering calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
k Phonebooks
Handset phonebook. . . . . . . . . . . . . . . . 19
Quick dial for Call-by-Call: Making calls using a telephone carrier access code
(Germany only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Shared phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . 23
m Handset Settings
Handset settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Time settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ringer setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Display setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Baby monitor (additional handset
required) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Other options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
L Base Unit Settings
Base unit settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ringer setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Call options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Other options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
X SMS (Short Message Service)
Using SMS (Short Message Service) . . 39
Turning SMS on/off . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Storing SMS message centre
numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Registering/cancelling SMS service
(Spain only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sending a message. . . . . . . . . . . . . . . . 41
Receiving a message . . . . . . . . . . . . . . 45
SMS settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
I Answering System Features
Answering system . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Turning the answering system on/off. . . 49
Greeting message . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Listening to messages. . . . . . . . . . . . . . 50
Direct command operation using the
handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Remote operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Answering system settings . . . . . . . . . . 53
Multi-unit Operation
Operating additional units . . . . . . . . . . . 54
Registering a handset to a base unit. . . 54
Intercom between handsets . . . . . . . . . 56
Transferring calls between handsets,
conference calls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Copying phonebook entries. . . . . . . . . . 57
Useful Information
Using the belt clip . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Character entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Index
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
j Caller ID Service
Using Caller ID service . . . . . . . . . . . . . 36
Caller list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Voice mail service . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5
Page 6
TG9120_40_50EX(e).book Page 6 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
Accessory information
Included accessories
No. Accessory items Quantity
KX-TG9120 KX-TG9140 KX-TG9150
1 AC adaptor for base unit
Part No. PQLV207CE
2 Telephone line cord (Germany) 1 1 1 3 Telephone line cord (France) 1 1 1 4 Telephone line cord
(Other countries)
5 Telephone plug (Italy) 1 1 1 6 Rechargeable batteries
AAA (R03) size Part No. HHR-4EPT
7 Handset cover 8 Belt clip 1 1 1 9 Audio cable 1 1 1 j Cordless camera
Part No. KX-TGA914EX
k AC adaptor for cordless camera
Part No. PQLV209CE
l Wall-mounting adaptor for cordless
camera
m Call button for cordless camera 1 n USB adaptor
Part No. KX-TGA915EX
o USB extension cable 1 p CD-ROM
*3
*1
*2
111
111
222
111
—1—
—1—
—1—
—— 1
—— 1
*1 Prepare the appropriate telephone plug needed for use in your country. For Italy, attach the
included telephone plug 5 to telephone line cord before connecting.
*2 The handset cover comes attached to the handset. *3 Allows you to install the USB Adaptor Utility on a compatible computer.
6
Page 7
TG9120_40_50EX(e).book Page 7 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
123456
789jkl
mnop
Additional/replacement accessories
Please contact your nearest Panasonic dealer for sales information.
No. Model No. Description
1 KX-TCA717EX Wall-Mounting Adaptor (for the base unit) 2 KX-TCA94EX Headset 3 KX-A272 DECT repeater
12
Note:
L You can expand your phone system by registering optional Panasonic devices (page 4). L When replacing the batteries, use only 2 rechargeable AAA (R03) size nickel metal hydride
(Ni-MH) batteries. We recommend using Panasonic rechargeable batteries (Model No. P03P).
L We cannot be responsible for any damage to the unit or degradation of performance which
may occur from using non-Panasonic rechargeable batteries.
7
Page 8
TG9120_40_50EX(e).book Page 8 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
Important information
General
L Use only the AC adaptor included with this
product, noted on page 6.
L Do not connect the AC adaptor to any AC
outlet other than a standard 220–240 V AC outlet.
L This product is unable to make calls when:
– the portable handset battery(ies) need
recharging or have failed. – there is a power failure. – the key lock feature is turned on.
L Do not open the base unit, charger, or
handset other than to replace the battery(ies).
L This product should not be used near
emergency/intensive care medical equipment and should not be used by people with pacemakers.
L Care should be taken that objects do not
fall onto, and liquids are not spilled into, the unit. Do not subject this product to excessive smoke, dust, mechanical vibration or shock.
Environment
L Do not use this product near water. L This product should be kept away from
heat sources such as radiators, cookers, etc. It should also not be placed in rooms where the temperature is less than 5 °C or greater than 40 °C.
L The AC adaptor is used as the main
disconnect device. Ensure that the AC outlet is installed near the product and is easily accessible.
Warning:
L To prevent the risk of electrical shock, do
not expose this product to rain or any other type of moisture.
L Unplug this product from power outlets if it
emits smoke, an abnormal smell, or makes unusual noise. These conditions can cause fire or electric shock. Confirm that smoke has stopped emitting and contact an authorised service centre.
Battery caution
L We recommend using the battery(ies)
noted on page 7. Use only rechargeable
battery(ies).
L Do not mix old and new batteries. L Do not dispose of the battery(ies) in a fire,
as they may explode. Check with local waste management codes for special disposal instructions.
L Do not open or mutilate the battery(ies).
Released electrolyte from the battery(ies) is corrosive and may cause burns or injury to the eyes or skin. The electrolyte may be toxic if swallowed.
L Exercise care when handling the
battery(ies). Do not allow conductive materials such as rings, bracelets or keys to touch the battery(ies), otherwise a short circuit may cause the battery(ies) and/or the conductive material to overheat and cause burns.
L Charge the battery(ies) in accordance
with the information provided in these operating instructions.
L Only use the included base unit (or
charger) to charge the battery(ies). Do not tamper with the base unit (or charger). Failure to follow these instructions may cause the battery(ies) to swell or explode.
8
Page 9
TG9120_40_50EX(e).book Page 9 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Controls
Handset
A
C D E F G H
B
A Speaker B Charge contact C Display D Soft keys E Headset jack/Audio jack F {C} (Talk) G Joystick H {s} (Speakerphone) I Dial keypad J {R} (Recall) K Charge indicator/Ringer indicator/
Message indicator
L Receiver M {ih} (Off/Power) N {C/T} (Clear/Mute) O {INT} (Intercom) P Microphone
I
J
K L
M N
O P
Preparation
Using the joystick
The handset joystick can be used to navigate through menus and to select items shown on the display, by pushing it up, down, left, or right.
It can also be used to select the centre soft key icon, by pressing down on the centre of the joystick.
Base unit
DE
B
A
A Charge contact B Speaker C {x} (Page) D {4} (Erase) E {} (Stop) F {s} (Answer on)/Answer on indicator G {6} (Play)/Message indicator H Navigator key ({^}/{V}/{8}/{7})
C
G
F
H
9
Page 10
TG9120_40_50EX(e).book Page 10 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
Displays
Display icons
Display icon
w Within range of a base unit
x Handset is accessing base
k Handset is on an outside
y Missed call u Answering system is on
n Answering system is full.
d Answering system answers
% An audible call
@ Battery strength
e Alarm is on. (page 27) d Voice enhancer is set to high
x Call privacy mode is on.
T Mute is on. (page 17)
Meaning
L When flashing: Handset is
searching for base unit. (out of range of base unit, handset is not registered to base unit, no power on base unit)
unit. (intercom, paging, changing base unit settings, etc.)
call.
*1
(page 36)
(page 49) and/or new messages have been recorded. (page 49)
calls with a greeting message and caller messages are not recorded. (page 53)
announcement has been recorded for this entry. (page 23)
or low tone. (page 17)
(page 17)
Display
Meaning
icon
~ Ringer volume is off.
(page 27)
f Night mode is on. (page 29) h New SMS message
received
j Displayed when writing an
SMS message.
m SMS memory is full. z New voice mail message
received
*2
(page 45)
*3
(page 38)
*2
(page 42)
*2
Line or answering system is being used by another handset or the base unit.
*1 Caller ID subscribers only *2 SMS users only *3 Voice mail users only
Cordless camera KX-TGA914EX users only
Display
Meaning
icon
8 Handset is connected to the
cordless camera. L When flashing: Cordless
camera is paging the handset because it detected sound or its call button was pressed.
USB adaptor KX-TGA915EX users only
Display
Meaning
icon
D Handset is in IP phone
mode. L When flashing: An internet
call is being received.
9 Missed internet call
10
Page 11
TG9120_40_50EX(e).book Page 11 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
Menu icons
When in standby mode, pressing down on the centre of the joystick reveals the handset’s main menu. From here you can access various features and settings.
Menu icon Menu/feature
Caller List
SMS (Short Message
Service)
Answer System
Display Setup
*1
Handset Setup
Base Unit Setup
*1 3 (Ph.Book Setup) is displayed
instead of M (Display Setup) for USB adaptor KX-TGA915EX users.
Ph.Book Setup
Soft keys
The handset features two soft keys and a joystick. By pressing a soft key, or by pressing the centre of the joystick, you can select the feature or operation indicated by the soft key icon shown directly above it.
Soft key icons
Soft
Action key icon
U Returns to the previous
screen. P Allows you to make an
intercom calls. K
Displays the menu.
J M
Accepts the current selection.
L j Displays a previously dialled
phone number. n Opens the handset
phonebook. T Opens the shared
phonebook. k Displays the phonebook
search menu. I Turns the key lock feature off.
(page 17) s Switches between AM, PM,
and 24-hour time entry. X Displayed when LetterWise
character entry is selected. Y Displayed when alphabet
character entry is selected. Z Displayed when numeric
character entry is selected. o Displayed when Greek
character entry is selected. q Displayed when extended 1
character entry is selected. r Displayed when extended 2
character entry is selected. p Displayed when Cyrillic
character entry is selected. e Turns the answering system
on/off. Q Starts recording. (page 28)
®
11
Page 12
TG9120_40_50EX(e).book Page 12 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
Soft key icon
O N
l Inserts a dialling pause.
W Erases the selected item. b Displays the picture list. V Displays the selected
c Displays the picture. d Goes to the next screen. w Establishes a conference call. g
f
t Selects the highlighted item. a Inserts a character.
Cordless camera KX-TGA914EX users only
Soft key icon
B Adjusts the display
A Switches between Zoom In
v Selects the audio detection
USB adaptor KX-TGA915EX users only
Soft key icon
D Allows you to make an
G Switches to Outgoing call
F Switches to Incoming call
Action
Stops recording or playback.
(page 17)
phonebook entry.
Saves the handset phonebook entry or the recorded melody data.
Action
brightness.
and Normal mode.
sensitivity.
Action
internet call.
history for internet calls.
history for internet calls.
Soft key icon
u Switches to Voicemail history
E Rejects the 2nd call. H Places the internet call on
Action
for internet calls.
hold.
Connections
When connecting the AC adaptor to the base unit, a short beep will be heard. If it is not heard, check the connections.
Hook
(220–240 V, 50 Hz)
To telephone network
Use only the included AC adaptor and telephone line cord.
Note:
L When connecting the telephone line cord
to the telephone network, use the included telephone line cord or telephone plug appropriate to your country, noted on page 6.
L Never install telephone wiring during a
lightning storm.
L The AC adaptor must remain connected
at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.)
12
Page 13
TG9120_40_50EX(e).book Page 13 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
L The AC adaptor should be connected to a
vertically oriented or floor-mounted AC outlet. Do not connect the AC adaptor to a ceiling-mounted AC outlet, as the weight of the adaptor may cause it to become disconnected.
Location
L For maximum distance and noise-free
operation, place your base unit: – away from electrical appliances such as
TVs, radios, personal computers or other phones.
– in a convenient, high and central
location.
Battery installation/replacement
Important:
L Use only the included rechargeable
batteries noted on page 6, 8.
L When replacing batteries, we recommend
using the Panasonic rechargeable batteries noted on page 7, 8.
L Wipe the battery ends (S, T) with a dry
cloth.
L When installing the batteries, avoid
touching the battery ends (S, T) or the unit contacts.
1 Press the notch on the handset cover
firmly and slide it in the direction of the arrow.
L When replacing batteries, remove the
old batteries positive (S) end first.
2 Insert the batteries negative (T) end
first. Close the handset cover.
Battery charge
Place the handset on the base unit for about 7 hours before initial use.
When charging, Charging will be displayed. When the batteries are fully charged, Charge Completed will be displayed.
L While charging, the charge indicator on
the handset lights in amber. When the batteries are fully charged, the charge indicator lights in green.
Charge contact
Note:
L It is normal for the handset to feel warm
during charging.
L If you want to use the unit immediately,
charge the batteries for at least 15 minutes.
L Clean the charge contacts of the handset
and base unit with a soft, dry cloth once a month, otherwise the batteries may not charge properly. Clean more often if the unit is exposed to grease, dust, or high humidity.
13
Page 14
TG9120_40_50EX(e).book Page 14 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
Battery strength
Battery icon Battery strength
@ High
? Medium
/ Low
When flashing: Needs to be charged.
Panasonic Ni-MH battery performance (included batteries)
Operation Operating time
In continuous use 15 hours max.
In continuous standby mode
Note:
L It is normal for batteries not to reach full
capacity at the initial charge. Maximum battery performance is reached after a few complete cycles of charge/discharge (use).
L Actual battery performance depends on a
combination of how often the handset is in use and how often it is not in use (standby).
L Battery operating time may be shortened
over time depending on usage conditions and ambient temperature.
L Even after the handset is fully charged,
the handset can be left on the base unit without any ill effect on the batteries.
L The battery strength may not be displayed
correctly after you replace the batteries. In this case, place the handset on the base unit and charge for at least 7 hours.
240 hours max.
To use the handset when it is in screen saver mode, first press {ih} to turn the display on again.
Turning the power on/off
Power on
Press {ih} until a short beep sounds.
Power off
Press {ih} for about 2 seconds.
Symbols used in these operating instructions
Symbol Meaning
J Press J (centre of joystick).
i Proceed to the next operation.
L Press L (centre of joystick).
j
X
I M
3
m
L
“ ” Select the words in quotations
Select the mentioned handset menu icon (page 11). Example: m (handset setup menu icon) Select m by pushing the joystick in any direction.
shown on the display (e.g., Time Settings) by pushing the joystick up or down.
Screen saver mode
The backlight will turn off completely after 1 minute of inactivity if the handset is
not on the base unit.
14
Region settings
You can set the unit to use settings that match your country (page 35). The display language and other settings will change accordingly.
Page 15
You can select
Deutsch
,
English
Espa
,
NORSK
FRANCAIS
Italiano
Dansk
Nederlands
Svenska
Suomi
EKKGMIJA
Portugu
or
Catal
TG9120_40_50EX(e).book Page 15 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Preparation
Note:
L The display language only changes (to the
selected country’s default setting) for the handset used to select the region setting. You must change the display language for all other handsets separately.
Display language
14 display languages are available.
You can select
EnglishNORSKDanskSuomiPortugu
Deutsch
”,“Espa ”, , “FRANCAIS ”, , “Nederlands ”, , “EKKGMIJA
ês”, , or
ñolol”,
”, , “Italiano
”, , “Türkrkçe”,
Catal
”,
”, , “Svenska
à”.
”,
”,
1 {ih} i J (centre of joystick) 2 Select m by pushing the joystick in any
direction. i L (centre of joystick)
3 Push the joystick up or down to select
Display Setup”. i L
4 Push the joystick up or down to select
Select Language”. i L
5 Push the joystick up or down to select
the desired language.i L i
{ih}
Note:
L If you select a language you cannot read,
press {ih}, press J, select m, press L, push the joystick down 2 times, press L, push the joystick down 2 times, press L, select the desired language, then press L. Press {ih}.
Date and time
1 J (centre of joystick) 2 Select m by pushing the joystick in any
direction. i L (centre of joystick)
3 Push the joystick up or down to select
Time Settings”. i L
4 Push the joystick up or down to select
Set Date & Time”. i L
5 Enter the current day, month, and year.
Example: 17 May, 2006 {1}{7} {0}{5} {0}{6}
6 Enter the current hour and minute.
Example: 3:30 PM {0}{3} {3}{0} i Press s until 03:30 PM” is displayed.
7 L i {ih}
Note:
L To correct a digit, use the joystick to move
the cursor to the digit, then make the correction.
L The date and time may be incorrect after a
power failure. In this case, set the date and time again.
Time adjustment (Caller ID subscribers only)
This feature allows the unit to automatically adjust the date and time each time caller information is received. To use this feature, your caller ID service must provide caller information, including date and time, in FSK protocol. Consult your service provider/ telephone company for details. To turn this feature on, select Caller
ID[Auto]. To turn this feature off, select Manual”.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Time Settingsi L 3 Time Adjustmenti L 4 Caller ID[Auto]” or “Manuali
L i {ih}
Important:
L To use this feature, set the date and time
first (page 15).
15
Page 16
TG9120_40_50EX(e).book Page 16 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
C
Making/Answering Calls
To edit a number in the redial list before
Making calls
1 Lift the handset and dial the phone
number. L To correct a digit, press {C/T}, then
enter the correct number.
2 {C}
calling it
1 j (right soft key) 2 Push the joystick up or down to select
3 Edit and Calli L 4 Use the joystick to move the cursor. i
3 When finished talking, press {ih} or
place the handset on the base unit.
Speakerphone
1 During a conversation, press {s} to turn
on the speakerphone. L Speak alternately with the caller.
2 When finished talking, press {ih}.
Note:
L For best performance, use the
speakerphone in a quiet environment.
L To switch back to the receiver, press
{C}.
To adjust the receiver or speaker volume
Push the joystick up or down while on a call.
5 {C} / {s} / L
To erase numbers in the redial list
1 j (right soft key) 2 Push the joystick up or down to select
3 Erasei L
4 Yesi L i {ih}
Redial feature
Previously dialled phone numbers (each 48 digits max.) can be redialled.
To make a call using the redial list
The last 10 phone numbers dialled are stored in the redial list.
1 j (right soft key) 2 Push the joystick up or down to select
the desired number.
To store a number from the redial list into the handset phonebook
1 j (right soft key) 2 Push the joystick up or down to select
3 Add Phonebooki L 4 Namei L 5 Enter a name (16 characters max.; page
3 {C} / {s}
L If {s} is pressed and the other party’s
line is engaged, the unit will automatically redial up to 11 more times. While the handset is waiting to redial, the ringer indicator will flash. To cancel, press {ih}.
6 <Save>i L i {ih}
the desired number. i J
Edit the number. L Place the cursor on the number you
wish to erase, then press {C/T}.
L Place the cursor to the right of where
you want to insert a number, then press the appropriate dial key.
the desired number. i J
L If you want to erase all numbers in the
list, select Erase All, then press L.
the desired number. i J
59). i L
L You can also press g to save the
entry.
L To assign a category to the entry,
continue from step 7, “Adding entries to the handset phonebook”, page 19.
16
Page 17
TG9120_40_50EX(e).book Page 17 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
C
Making/Answering Calls
Other features
Voice enhancer
You can change the tone quality of the receiver while you are on a call.
1 Press J during a call. 2 Voice Enhanceri L 3 High Tone” or “Low Tonei L
L d is displayed.
Call share
A 2nd handset can join an existing outside call. To join the conversation, press {C} / {s} when the other handset is on an outside call.
Call privacy
Call privacy allows you to prevent other users from joining your conversations with outside callers. To allow other users to join your conversations, leave this feature off. The default setting is Off”.
1 Press J during an outside call. 2 Privacyi L 3 On” or “Offi L
L When this feature is turned on, x is
displayed.
Note:
L This feature will turn off after you hang up
the call.
Mute
While mute is turned on, you will be able to hear the other party, but the other party will not be able to hear you.
To mute your voice, press {C/T}.
L T is displayed. L To return to the conversation, press
{C/T} again.
Key lock
The handset can be locked so that no calls or settings can be made. Incoming calls can
be answered, but all other functions are disabled while key lock is on. To turn key lock on, press J (centre of joystick) for about 2 seconds.
L I is displayed. L To turn key lock off, press I (centre of
joystick) for about 2 seconds.
{R} button (to use the recall feature)
Germany/Austria:
{R} is used to access special telephone services, such as call waiting. If your telephone line supports call waiting, you can press {R} to switch between the first and second caller during a conversation. Contact your service provider/telephone company for details.
Other countries:
{R} is used to access optional telephone services. Contact your service provider/telephone company for details.
Note:
L If your unit is connected to a PBX (private
branch exchange), pressing {R} can allow you to access certain features of your host PBX such as transferring an extension call. Consult your PBX dealer for details.
L You can change the recall time (page 34).
Pause button (for PBX/long distance service users)
A pause is sometimes required when making calls using a PBX or long distance service. Example: If you have to dial {0} before dialling outside numbers manually, you will probably need to pause after dialling {0} until you hear a dial tone.
1 {0} i l 2 Dial the phone number. i {C} / {s}
Note:
L A 3 second pause is inserted each time
l is pressed. Press repeatedly to insert longer pauses.
17
Page 18
TG9120_40_50EX(e).book Page 18 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
C
Making/Answering Calls
Answering calls
When a call is being received, the ringer indicator on the handset flashes.
1 Lift the handset and press {C} or {s}
when the unit rings. L You can also answer a call by pressing
any dial key from {0} to {9}, {*}, {#}, or {INT}. (Any key answer feature)
2 When finished talking, press {ih} or
place the handset on the base unit.
Auto talk feature
You can answer calls simply by lifting the handset off the base unit. You do not need to press {C}. To turn this feature on, see page 31.
To adjust the ringer volume when receiving a call
Push the joystick up or down.
Other features
Handset locator
Using this feature, you can locate the handset if it has been misplaced.
1 Press {x} on the base unit. 2 To stop paging, press {x} on the base
unit or press {ih} on the handset.
18
Page 19
TG9120_40_50EX(e).book Page 19 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
k
Phonebooks
Handset phonebook
The handset phonebook allows you to make calls without having to dial manually. You can store up to 3 phone numbers for each entry and assign each handset phonebook entry to the desired category. The total number of entries that can be stored varies by the number of phone numbers stored for each entry, as shown below:
1 name + 1 phone number
1 name + 2 phone numbers
1 name + 3 phone numbers
Adding entries to the handset phonebook
KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
1
adaptor registered):
n (left soft key) i J
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i J
2 New Entryi L 3 Namei L 4 Enter the party’s name (16 characters
max.; page 59). i L
5 Phone No. 1 i L
L You can store up to 3 phone numbers
for each entry.
6 Enter the party’s phone number (24
digits max.). i L
7 Category 1i L 8 Select the desired category. i L 9 <Save>i L i {ih}
200 entries
133 entries
100 entries
Categories
Categories can help you find entries in the handset phonebook quickly and easily. When adding an entry to the handset phonebook, you can assign it to the desired category. You can change the names of categories assigned for handset phonebook entries (“Friends”, “Family”, etc.) and then search for handset phonebook entries by category. Additional category features are available for Caller ID subscribers (page
36).
Changing category names
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i J
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i J
2 Categoryi L 3 Select the desired category. i L 4 Category Namei L 5 Edit the name (10 characters max.;
page 59). i L i {ih}
Finding and calling a handset phonebook entry
Handset phonebook entries can be searched for alphabetically, by first character, by category, or by scrolling through all handset phonebook entries. When you have found the desired entry, press {C}.
L If more than 1 phone number is assigned
to the entry, press {C} / V. i Select the desired phone number. i {C} /
{s}
19
Page 20
TG9120_40_50EX(e).book Page 20 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
k
Phonebooks
Scrolling through all entries
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key)
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L
2 Push the joystick up or down to display
the desired entry.
Searching alphabetically
This method is useful when you are searching for an entry which starts with a letter of the alphabet.
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key)
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L
2 Press the dial key ({0} to {9}) which
corresponds to the letter you are searching for (page 59).
L Press the same dial key repeatedly to
display the first entry corresponding to each letter located on that dial key.
L If there is no entry corresponding to
the letter you selected, the next entry will be displayed.
3 Push the joystick up or down to scroll
through the phonebook if necessary.
3 Press the right soft key repeatedly to
select the character entry mode that contains the character you are searching for.
4 Push the joystick in any direction to
select the desired character. i L L If there is no entry corresponding to
the letter you selected, the next entry will be displayed.
5 Push the joystick up or down to scroll
through the phonebook if necessary.
Note:
L In step 4, you can also press the dial key
({0}-{9}) that contains the character you are searching for (page 59).
Searching by category
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i k
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i k
2 Category Searchi L 3 Select the category you want to search.
i L
L If you select All, the unit will end
the category search.
4 Push the joystick up or down to scroll
through the phonebook if necessary.
Searching by first character (index search)
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i k
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i k
2 Index Search i L
20
Viewing phonebook entry details
Find the desired entry (page 19). i
1
V
L The name and phone numbers
assigned to the entry are displayed.
2 Push the joystick right or left to view the
next or previous entry.
Page 21
TG9120_40_50EX(e).book Page 21 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
k
Phonebooks
Editing entries in the handset phonebook
Changing a name, phone number, or category
1 Find the desired entry (page 19). i
K
2 Editi L 3 Select the desired item you want to
change. i L
4 To change the name and phone
number
Edit the name or phone number. i
L
To change the category
Select the desired category. i L
5 <Save>i L i {ih}
Erasing a phone number from an entry
1 Find the desired entry (page 19). i
K
2 Editi L 3 Select the desired phone number you
want to erase. i W
4 <Save>i L i {ih}
Erasing entries from the handset phonebook
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i J
2 Erase Alli L 3 Yesi L 4 Yesi L i {ih}
One touch dial
Assigning an entry in the handset phonebook to a one touch dial key
Dial keys {1} to {9} can each be used as a one touch dial key, allowing you to dial a number from the handset phonebook by simply pressing a dial key.
1 Find the desired entry (page 19). i
V
2 Select the desired phone number you
want to assign to a one touch dial key. i J
3 One Touch Diali L 4 Push the joystick up or down to select
the desired dial key number. i L L When the dial key is already used as a
one touch dial key, @ is displayed next to the dial key number. If you select this dial key, you can overwrite the previous assignment.
5 Savei L i {ih}
Erasing an entry
1 Find the desired entry (page 19). i
K
2 Erasei L 3 Yesi L i {ih}
Erasing all entries
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i J
Making a call using a one touch dial key
1 Press and hold the desired one touch
dial key ({1} to {9}). L You can view other one touch dial
assignments by pushing the joystick up or down.
2 {C} / {s}
21
Page 22
TG9120_40_50EX(e).book Page 22 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
k
Phonebooks
Erasing a one touch dial assignment
1 Press and hold the desired one touch
dial key ({1} to {9}). i J
2 Erasei L 3 Yesi L i {ih}
Note:
L The corresponding handset phonebook
entry is not erased.
Chain dial
This feature allows you to dial phone numbers in the handset phonebook while you are on a call. This feature can be used, for example, to dial a calling card access number or bank account PIN that you have stored in the handset phonebook, without having to dial manually.
1 While on a call, press n.
Quick dial for Call-by-Call: Making calls using a telephone carrier access code (Germany only)
Different telephone carriers charge different rates to call to different areas. If you store the telephone carrier access codes you use into the handset phonebook beforehand, you can select the appropriate telephone carrier access code when you make calls in an effort to save on costs.
Important:
L In order to make calls using a telephone
1 Find the desired telephone carrier
2 Push the joystick up or down to select
the desired entry. L To search by first character (index
search), see page 20. To search by category, see page 20.
2 Press {C} to dial the telephone carrier
3 Press M to dial the number.
L If more than 1 phone number is
assigned to the entry, press V / M. i Select the desired phone number. i L
3 As soon as the number is dialled, press
4 Press L to dial the desired entry.
carrier access code, you may need to subscribe to that carrier’s service.
access code stored in the handset phonebook.
L To search by first character (index
search), see page 20. To search by category, see page 20.
access code.
n. i Push the joystick up or down to select the desired entry.
L Select the desired entry before the line
automatically disconnects.
22
Page 23
TG9120_40_50EX(e).book Page 23 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Shared phonebook
The shared phonebook allows you to make calls without having to dial manually. Any handset registered to the same base unit can use the shared phonebook. You can add 20 names and phone numbers to the shared phonebook. If you subscribe to Caller ID service, you can use the shared phonebook’s audible call feature (page 37).
Adding entries to the shared phonebook
KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
1
adaptor registered):
n (left soft key) i T i J
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i T i J
2 New Entryi L 3 Enter the party’s name (16 characters
max.; page 59). i L
4 Enter the party’s phone number (24
digits max.). i L
5 To record an audible call
announcement “Start Recordingi L To skip recording “Skip Recordingi L i Go to
step 8. L Audible call (page 37) can be used by
Caller ID subscribers only.
6 When Recording is displayed, speak
into the microphone. L Maximum recording time is 10
seconds.
L Hold the handset about 20 cm away
and speak clearly into the microphone.
7 Press N to end recording.
k
Phonebooks
L To change the audible call
announcement, press U, then repeat from step 5.
8 Savei L i {ih}
Note:
L Phonebook entries that have an audible
call announcement are indicated by %.
Finding and calling a shared phonebook entry
Shared phonebook entries can be searched for by first character or by scrolling through all shared phonebook entries. Once you have found the desired entry, press {C} or {s} to dial the phone number.
Scrolling through all entries
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i T
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i T
2 Push the joystick up or down to display
the desired entry.
Searching by first character (index search)
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i T i k
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i T i k
2 Press the right soft key repeatedly to
select the character entry mode that contains the character you are searching for.
3 Push the joystick in any direction to
select the desired character. i L
23
Page 24
TG9120_40_50EX(e).book Page 24 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
k
Phonebooks
L If there is no entry corresponding to
the letter you selected, the next entry will be displayed.
4 Push the joystick up or down to scroll
through the phonebook if necessary.
Note:
L In step 3, you can also press the dial key
({0}-{9}) that contains the character you are searching for (page 59).
Editing entries in the shared phonebook
Changing a name, phone number, or audible call
1 Find the desired entry (page 23). i
J
2 Editi L 3 Edit the name if necessary (16
characters max.; page 59). i L
4 Edit the phone number if necessary (24
digits max.). i L
5 Skip, record, or erase an audible call
recording. L To record the audible call
announcement, continue from step 5, “Adding entries to the shared phonebook”, page 23.
L To skip recording, select “Skip
Recording”. i L
L To erase the audible call
announcement, select Erase”. i
L
6 Savei L i {ih}
Erasing entries from the shared phonebook
Erasing an entry
1 Find the desired entry (page 23). i
J
2 Erasei L 3 Yesi L i {ih}
Erasing all entries
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i T i J
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i T i J
2 Erase Alli L 3 Yesi L 4 Yesi L i {ih}
Playing back an audible call announcement
1 Find the desired entry (page 23). i
J
2 Audible Calli L i {ih}
24
Page 25
TG9120_40_50EX(e).book Page 25 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
m
Handset Settings
Handset settings
For your reference, a chart of all items which can be customised for the handset is shown below.
L When customising the handset, the current item or setting is highlighted on the display.
Handset settings menu
Time Settings Set Date &
Ringer Setup Ringer Volume Maximum page 27
Display Setup Wallpaper Picture 1 page 30
Baby Monitor On/Off Off page 30
Registration Register H.set page 54 Select Base ——Auto page 55
Sub-menu Sub-menu 2 Default setting Page
page 15
Time Memo Alarm Off page 27
Time Adjustment
Ext. Ringtone Preset
Int. Ringtone Preset
IP Ringtone
Cust. Ringtone Record page 28
Night Mode Start/End 23:00/06:00 page 29
Display Colour Colour1 page 30
Select Language
Contrast Contrast 3 page 30
Sensitivity Middle page 30
*1
Caller
ID[Auto]
Ringtone 1 page 27
Ringtones
User Ringtones
Ringtone 3 page 27
Ringtones
User Ringtones
Preset Ringtones
User Ringtones
List page 28
On/Off Off page 29 Ring Delay 60 sec. page 29
Select Category
English
Ringtone 6
page 29
*2
page 15
page 15
25
Page 26
Deutschland
Deutsch
Espa
Espa
FRANCE
FRANCAIS
Italia
Italiano
Nederland
Nederlands
EKKADA
EKKGMIJA
TG9120_40_50EX(e).book Page 26 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
m
Handset Settings
Handset settings menu
Other Options Handset Name page 31
*1 For USB adaptor KX-TGA915EX users only. Please refer to the USB adaptor’s
operating instructions.
*2 The default display language will be as follows if you select the following regional codes
when changing the unit’s region setting (page 35):
““Deutschland “Espa
ña” =EspaFRANCEItaliaNederlandEKKADA
=FRANCAIS=Italiano
=EKKGMIJA
Sub-menu Sub-menu 2 Default setting Page
New Msg. Alert Off page 31 LetterWise English Keytones On page 31 Auto Talk Off page 31 Auto Intercom Off page 32 Calling Code page 32
=Deutsch
ñolol”
=Nederlands
” ”
*2
page 31
26
Page 27
TG9120_40_50EX(e).book Page 27 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Time settings
Memo alarm
An alarm will sound for 3 minutes at the set time once or daily. A text memo can also be displayed for the alarm. Set the date and time beforehand (page 15). A total of 5 separate alarm instances can be programmed at once.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Time Settingsi L 3 Memo Alarmi L 4 Select an alarm (1 to 5). i J 5 Select an alarm mode. i L
Off
Turns alarm off. Press L again, then press {ih} to finish.
Once
The alarm sounds once at the set time. Enter the desired day and month.
Daily
An alarm sounds daily at the set time.
m
Handset Settings
L If you are on an outside call, beeps will
sound and e will flash at the set time. The alarm will not sound until you hang up.
L If you select Once”, the setting will
change to Off after the alarm sounds.
Ringer setup
Ringer volume
J (centre of joystick) i m i L
1 2 Ringer Setupi L 3 Ringer Volumei L 4 Push the joystick up or down to select
the desired volume. i L i {ih} L When the ringer volume is turned off,
~ is displayed.
Note:
L When the ringer is turned off, the handset
will ring: – at the minimum level for alarm and
intercom calls
– at the maximum level for paging
6 Enter the desired hour and minute. i
L
7 Enter a text memo (30 characters max.;
page 59). i L
8 Select the desired item. i L
Preset Ringtones
Ringtones stored in the handset at the time of purchase.
User Ringtones
Ringtones you stored in the handset (page 28).
9 Select the desired ringtone. i L 10 Savei L i {ih}
L When the alarm is set, e is displayed.
Note:
L To stop the alarm, press any dial key.
Changing ringtones
J (centre of joystick) i m i L
1 2 Ringer Setupi L 3 Select the desired item. i L
Ext. Ringtone
Selects the ringtone for outside calls.
Int. Ringtone
Selects the ringtone for intercom calls.
4 Select the desired item. i L
Preset Ringtones
Ringtones stored in the handset at the time of purchase.
User Ringtones
Ringtones you stored in the handset (page 28).
27
Page 28
TG9120_40_50EX(e).book Page 28 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
m
Handset Settings
5 Select the desired ringtone. i L i
{ih}
Note:
L If you select one of the melody ringtones,
the ringtone will continue to sound for several seconds if the caller hangs up before you answer. You may hear a dial tone or no one on the line when you answer a call.
L The preset melodies in this product are
used with permission of © 2006 Copyrights Vision Inc.
Customising ringtones
You can record melodies (max. 30 seconds each) from an audio device by connecting the included audio cable. These melodies can be assigned as user ringtones (page 27,
36).
Important:
L The total of about 4 minutes and 30
seconds (max. 32 melodies) can be recorded. The recording time may decrease depending on the size of melodies already stored in the handset.
L If a call is received while the audio cable is
connected to the handset, disconnect the audio cable from the handset and answer the call, otherwise you and the caller will not hear each other’s voice.
Recording melodies for user ringtones
1 Connect the handset to the audio device
(such as a CD player or computer) using the included audio cable.
Audio jack
Audio device
Headphone output, line out, etc. Example:
Audio cable
2 J (centre of joystick) i m i L 3 Ringer Setupi L 4 Cust. Ringtonei L 5 Recordi L 6 Start playing the audio device. 7 Press Q to start recording. 8 To stop recording, press N.
L To listen to the recording, select
Play”. i L
L To re-record, select “Re-record.
i L i Repeat from step 5.
9 Savei L 10 Edit the name (10 characters max.;
page 59). i f i {ih}
11 Disconnect the audio cable from the
handset.
28
Erasing a ringtone
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Ringer Setupi L 3 Cust. Ringtonei L 4 Listi L
Page 29
TG9120_40_50EX(e).book Page 29 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
m
Handset Settings
5 Select the desired item. i J 6 Erasei L 7 Yesi L i {ih}
Renaming a ringtone
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Ringer Setupi L 3 Cust. Ringtonei L 4 Listi L 5 Select the desired item. i J 6 Renamei L 7 Edit the name (10 characters max.;
page 59). i L i {ih}
Night mode
Night mode allows you to select a block of time during which the handset will not ring for outside calls. This feature is useful for times when you do not want to be disturbed, for example, while sleeping. Night mode can be set independently for the handset and the base unit (page 34). Using the handset phonebook’s category feature (page 19), you can also select categories of callers whose calls will override night mode and ring the handset (Caller ID subscribers only). Set the date and time beforehand (page 15).
Setting the start and end time for night mode
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Ringer Setupi L 3 Night Modei L 4 Start/Endi L 5 Enter the desired hour and minute you
wish to start this feature.
6 Enter the desired hour and minute you
wish to end this feature.
7 L i {ih}
Turning night mode on/off
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Ringer Setupi L 3 Night Modei L 4 On/Offi L 5 On” or “Offi L i {ih}
L When the night mode is set, f is
displayed.
Setting the ring delay for night mode
This setting allows the handset to ring during night mode if the caller waits long enough. After the selected amount of time passes, the handset will ring. If you select No Ringing”, the handset will never ring during night mode.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Ringer Setupi L 3 Night Modei L 4 Ring Delayi L 5 Select the desired setting. i L i
{ih}
Note:
L When the answering system answers the
call, this feature does not work.
Selecting categories to bypass night mode
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Ringer Setupi L 3 Night Modei L 4 Select Categoryi L 5 Select the desired category numbers.
i t i L
L Selected category numbers are
indicated by a “Q”.
L To cancel a selected category
number, select the number again, then press t.
6 {ih}
29
Page 30
TG9120_40_50EX(e).book Page 30 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
m
Handset Settings
Display setup
Selecting wallpaper
You can select the “wallpaper” shown on the display in standby mode.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Display Setupi L 3 Wallpaperi L 4 Push the joystick up or down to select
the desired picture. L You can switch between the picture list
and the picture view by pressing b or c.
5 L i {ih}
Note:
L If you select No Picture”, the display
colour will be changed to the colour you selected for display colour (page 30).
L The preset wallpaper patterns in this
product are used with permission of © Digital Vision.
Selecting a display colour
J (centre of joystick) i m i L
1 2 Display Setupi L 3 Display Colouri L 4 Select the desired colour. i L i
{ih}
Baby monitor (additional handset required)
Using the baby monitor
This feature allows you to listen in on a room where another handset is located, allowing you to easily monitor from different areas of the house. The monitored handset (placed in a baby’s room, for example) will automatically call the monitoring handset when it detects sound. Perform the following procedure with the handset to be monitored (for example, the handset placed in the baby’s room).
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Baby Monitori L 3 On/Offi L 4 Oni L 5 Select the desired handset number to
monitor with. i L
L Baby Monitor will be displayed.
Note:
L The monitoring handset will answer calls
automatically when the auto intercom feature is set to On” (page 32).
L The monitored handset cannot be used
while baby monitor is set to On”. To cancel monitoring;
J i On/Off i L i Off i L i {ih}
Changing the display contrast
This feature is available for wallpaper and display icons.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Display Setupi L 3 Contrasti L 4 Push the joystick up or down to select
the desired contrast. i L i
{ih}
30
Baby monitor sensitivity
You can adjust the sensitivity of the baby monitor. Increase or decrease the sensitivity to adjust the sound level needed to trigger the baby monitor feature.
L This feature cannot be set during a
monitoring call.
1 Press J on the handset being
monitored.
2 Sensitivity i L
Page 31
TG9120_40_50EX(e).book Page 31 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
m
Handset Settings
3 Push the joystick up or down to select
the desired setting. i L i {ih}
Other options
Assigning/changing handset names
Each handset can be given a customised name (“Bob”, “Kitchen”, etc.). This is useful when you have multiple handsets. Turn this feature on to display the handset name in standby mode. The default setting is Off”.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Other Optionsi L 3 Handset Namei L 4 Enter/edit the name (10 characters
max.; page 59). i L
5 On or Offi L i {ih}
Turning message alert on/off
This feature alerts you when new messages have been received or recorded:
– SMS (page 39) – Answering system (page 49)
The message indicator on the handset slowly flashes blue until you have read or listened to all new messages.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Other Optionsi L 3 New Msg. Alerti L 4 On” or “Offi L i {ih}
Note:
L While message alert is on, battery
operating time is shortened (page 14).
Changing the LetterWise® language
You can change which language is used for LetterWise character entry (page 60, 61).
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Other Optionsi L 3 LetterWisei L 4 Select the desired language. i L
i {ih}
Turning keytones on/off
Keytones include confirmation tones and error tones.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Other Optionsi L 3 Keytonesi L 4 On” or “Offi L i {ih}
Turning auto talk on/off
When this feature is turned on, you can answer calls simply by lifting the handset off the base unit. You do not need to press {C}.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Other Optionsi L 3 Auto Talki L 4 On” or “Offi L i {ih}
31
Page 32
TG9120_40_50EX(e).book Page 32 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
m
Handset Settings
Turning auto intercom on/off
This feature allows the handset to answer intercom calls automatically when it is called. You do not need to press {C}. When this feature is set to On, the monitoring handset for the baby monitor feature (page 30) will also answer baby monitor calls automatically.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Other Optionsi L 3 Auto Intercomi L 4 On” or “Offi L i {ih}
Calling code
If you need to dial a special calling code to make calls using the telephone services of a certain service provider/telephone company, you can store the calling code in advance and dial it by simply pressing and holding the {*} while dialling a phone number.
Important:
L To use this feature you must store the
calling code in advance.
Example: If you store the calling code “098” and press and hold {*} before dialling “12345”, the unit dials “09812345” automatically.
L The calling code you stored will be
displayed.
2 Dial the phone number manually. 3 {C} / {s} / L
When dialling from the redial list, phonebook, one touch dial, or caller list:
1 Display the desired phone number in the
redial list, phonebook, one touch dial, or caller list.
2 Press and hold {*}.
L The calling code you stored will be
displayed before the phone number.
3 {C} / {s} / L
Assigning the calling code number
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Other Optionsi L 3 Calling Codei L 4 Enter the desired calling code (24 digits
max.). i L
5 Savei L i {ih}
Making calls using a calling code When dialling manually:
1 Lift the handset, then press and hold
{*}.
32
Page 33
TG9120_40_50EX(e).book Page 33 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
L
Base Unit Settings
Base unit settings
For your reference, a chart of all items which can be customised for the base unit is shown below.
L These items are customised using the handset. L When customising the base unit, the current item or setting is highlighted on the display.
Base unit settings menu
Ringer Setup Ringer
Call Options Recall/Flash 100 msec. page 34
Other Options Base Unit PIN 0000 page 35
Sub-menu Sub-menu 2 Default setting Page
Medium page 34
Volume
Night Mode Start/End 23:00/06:00 page 34
On/Off Off page 34
Ring Delay 60 sec. page 34
Repeater Mode
Country Other page 35
Off page 56
33
Page 34
TG9120_40_50EX(e).book Page 34 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
L
Base Unit Settings
5 On or Offi L i {ih}
Ringer setup
Ringer volume
J (centre of joystick) i L i L
1 2 Ringer Setupi L 3 Ringer Volumei L 4 Push the joystick up or down to select
the desired volume. i L i {ih}
Night mode
Night mode allows you to select a block of time during which the base unit will not ring for outside calls. This feature is useful for times when you do not want to be disturbed, for example, while sleeping. Night mode can be set independently for the handset (page
29) and the base unit. Set the date and time beforehand (page 15).
Setting the start and end time for night mode
1 J (centre of joystick) i L i
L
2 Ringer Setupi L 3 Night Modei L 4 Start/Endi L 5 Enter the desired hour and minute you
wish to start this feature.
6 Enter the desired hour and minute you
wish to end this feature.
7 L i {ih}
Setting the ring delay for night mode
This setting allows the base unit to ring during night mode if the caller waits long enough. After the selected amount of time passes, the base unit will ring. If you select No Ringing, the base unit will never ring during night mode.
1 J (centre of joystick) i L i
L
2 Ringer Setupi L 3 Night Modei L 4 Ring Delayi L 5 Select the desired setting. i L i
{ih}
Note:
L When the answering system answers the
call, this feature does not work.
Call options
Changing the recall time
Change the recall time, if necessary, depending on the requirements of your service provider/telephone company or PBX.
1 J (centre of joystick) i L i L 2 Call Optionsi L 3 Recall/Flashi L 4 Select the desired setting. i L i
{ih}
Turning night mode on/off
1 J (centre of joystick) i L i
L
2 Ringer Setupi L 3 Night Modei L 4 On/Offi L
34
Page 35
Deutschland
Germany
Espa
Spain
FRANCE
France
Italia
Italy
Nederland
Netherlands
EKKADA
Greece
Other
Austria, Switzerland, Belgium, Norway, Sweden, Finland, and Denmark
Deutschland
German
FRANCE
French
All other countries = English
TG9120_40_50EX(e).book Page 35 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Other options
Changing the base unit PIN (Personal Identification Number)
Important:
L If you change the PIN, please make note
of your new PIN. The unit will not reveal the PIN to you. If you forget your PIN, consult your nearest Panasonic service centre.
1 J (centre of joystick) i L i L 2 Other Optionsi L 3 Base Unit PINi L 4 Enter the current 4-digit base unit PIN
(default: 0000).
5 Enter the new 4-digit base unit PIN. i
L i {ih}
Changing the unit’s region setting/Resetting the base unit
J (centre of joystick) i L i L
1 2 Other Optionsi L 3 Countryi L 4 Select the desired country. i L
““Deutschland “Espa
ña” = SpainFRANCEItaliaNederlandEKKADAOther
Belgium, Norway, Sweden, Finland, and Denmark
= Austria, Switzerland,
= Germany
= France= Italy
= Netherlands
= Greece
L
Base Unit Settings
– Time adjustment – All SMS messages – Caller list
L The following items will be retained:
– Date and time – Shared phonebook entries – Repeater mode – Recordings, including your greeting
message, caller messages, and audible call announcements
L If you select the desired country in step 4,
the following default settings will be changed for the selected country’s default settings:
– Display language (page 25) – LetterWise (page 25) – Number of rings to turn on the
answering system remotely – SMS features by country (page 39) – Maximum number of characters you
can send or receive for SMS (page 42)
L According to your country selection in step
4, the answering system announcement language changes as follows:
– “DeutschlandFRANCE All other countries = English
L After resetting the base unit, w will flash
on the handset momentarily. This is normal. The handset can be used once w stops flashing.
= German
= French
5 Yesi L i {ih}
Note:
L The following items will be deleted or reset
to their default settings: – Settings listed on page 33, 46, 53
35
Page 36
TG9120_40_50EX(e).book Page 36 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
j
Caller ID Service
Call Waiting Caller ID
Using Caller ID service
Important:
L This unit is Caller ID compatible. To use
Caller ID features (such as displaying caller phone numbers), you must subscribe to Caller ID service. Consult your service provider/telephone company for details.
Caller ID features
When an outside call is received, the caller’s phone number will be displayed.
L Phone numbers of the last 50 callers will
be logged in the caller list.
L While listening to a message recorded by
the answering system using the handset, you can call back the caller without having to dial the phone number (page 51).
L When caller information is received and it
matches a phone number stored in the unit’s phonebook:
– The stored name will be displayed and
logged in the caller list.
– The handset will use the display colour
and ringtone assigned to the caller’s category.
– The handset will announce the audible
call recording you made.
L If the unit is connected to a PBX system,
you may not receive the caller information.
L When the caller dialled from an area
which does not provide Caller ID service, Out of Area will be displayed.
L When the caller requested not to send
caller information, either no information or
Private Caller will be displayed.
Missed calls
If a call is not answered, the unit treats the call as a missed call. y and the number of missed calls are shown on the display. This lets you know if you should view the caller list to see who called while you were out.
This is a service of your service provider/telephone company and will only operate if you have subscribed to this service. Consult your service provider/telephone company for details of this service.
Germany/Austria:
When you hear a call waiting tone during a conversation, the display will show the second caller’s information. You can answer the second call by pressing {R}. The first caller will be placed on hold. Press {R} again to switch back to the first caller.
France/Spain/Greece/Belgium/ Sweden:
When you hear a call waiting tone during a conversation, the display will show the second caller’s information. You can answer the second call, keeping the first call on hold.
Category features for handset phonebook
Categories can help you identify who is calling by using different ringtones and display colours for different categories of callers. When adding an entry to the handset phonebook you can assign it to the desired category (page 19). When a call is received from a caller assigned to a category, the category’s display colour and ringtone you selected are used.
Changing category ringtones
If you select Ext. Ringtone, the unit will use the external ringtone you set on page 27 when calls from this category are received. The default setting is Ext.
Ringtone”.
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i J
36
Page 37
TG9120_40_50EX(e).book Page 37 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
j
Caller ID Service
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i J
2 Categoryi L 3 Select a category. i L 4 Select the current setting of the category
ringtone. i L
5 Select the desired item. i L
Ext. Ringtone
The ringtone assigned for external calls. Press {ih} to finish.
Preset Ringtones
Ringtones stored in the handset at the time of purchase.
User Ringtones
Ringtones you stored in the handset (page 28).
6 Select the desired ringtone. i L
i {ih}
Changing category display colours
If you select Display Colour, the unit will use the display colour you set on page 30 when calls from this category are received. The default setting is Display
Colour”.
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i J
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i J
2 Categoryi L 3 Select a category. i L 4 Select the current setting of the category
colour. i L
5 Select the desired colour. i L i
{ih}
Audible call for shared phonebook
Audible call allows you to know who is calling without looking at the display. If you record an audible call announcement for a shared phonebook entry (page 23), the audible call recording will be announced when you receive a call from that person.
Note:
L If the handset ringer is turned off, audible
call announcements will not be heard.
Caller list
Viewing the caller list and calling back
J (centre of joystick) i j i L
1 2 Push the joystick down to search from
the most recent call. Push the joystick up to search from the oldest call.
L If the item has already been viewed or
answered, “Q” is displayed, even if it was viewed or answered using another handset.
L To erase the item, press W. i
Yesi L
3 {C} / {s}
Editing a caller’s phone number before calling back
1
J (centre of joystick) i j i L
2 Push the joystick up or down to display
the desired entry.
3 J iEdit and Calli L 4 Edit the number.
L Press dial key ({0} to {9}) to add,
{C/T} to delete.
5 {C} / {s} / L
37
Page 38
TG9120_40_50EX(e).book Page 38 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
j
Caller ID Service
Erasing caller information
J (centre of joystick) i j i L
1 2 Push the joystick up or down to display
the desired entry. i J
3 Erase i L
L To erase all entries, select “Erase
All”. i L
4 Yesi L i {ih}
Storing caller information into the handset phonebook
J (centre of joystick) i j i L
1 2 Push the joystick up or down to display
the desired entry. i J
3 Add Phonebooki L 4 Continue from step 3, “Adding entries to
the handset phonebook”, page 19.
Voice mail service
L For more information on using the unit’s
answering system and your service provider/telephone company’s voice mail service, see page 53.
Voice mail is an automatic answering service offered by your service provider/telephone company. If you subscribe to this service, your service provider/telephone company’s voice mail system will answer calls for you when you are unavailable to answer the phone or when your line is busy. Messages are recorded by your service provider/telephone company, not your telephone. When you have new messages, z will be displayed on the handset. Please consult your service provider/telephone company for details of this service.
Note:
L If z still remains on the display even after
you have listened to new messages, turn it off by pressing and holding {C/T} for 2 seconds.
38
Page 39
TG9120_40_50EX(e).book Page 39 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
Using SMS (Short Message Service)
SMS allows you to send and receive text messages between other fixed-line and mobile phones that support compatible SMS networks and features.
SMS features by country
L Change the unit’s region setting (page 35) to match your country.
Feature Germany France Italy Spain Other
countries
Private mailbox (page 46)
Terminal number (page 47)
Public key (page 47) rr — SMS to FAX (page 43) rrr —
SMS to E-mail address (page 44)
E-mail access number (page 48)
Requesting a receipt (page 43)
Registering/cancelling SMS service (page 41)
rr—— —
——rr —
rrr —
r —— —
rrr —
———r
Important:
L To use SMS features, you must:
– subscribe to Caller ID and/or appropriate service – confirm SMS is turned on – confirm the correct message centre numbers are stored – register for SMS service (Spain only) Consult your service provider/telephone company for details and availability.
Using the public mailbox and private mailboxes/public keys
Germany/France:
SMS messages can be sent and received using the public mailbox or any one of the 6 private mailboxes. The public mailbox can be accessed freely. The private mailboxes are password protected to ensure privacy.
Important:
L To use a private mailbox, you must first create it by storing its name and password (page
47).
39
Page 40
TG9120_40_50EX(e).book Page 40 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
Italy/Spain:
SMS messages can be sent and received using the public mailbox or any one of the 6 public keys. The public keys are password protected to ensure privacy only when you receive messages.
Important:
L To use a public key, you must first create it by storing its name and password (page 47).
Note: L Germany/France/Italy/Spain:
A total of 47 messages (at 160 characters/message) in all mailboxes added together can be saved. Total number may be more than 47 if length of messages is less than 160 characters/message.
Other countries:
A total of 47 messages (at 160 characters/message) can be saved. Total number may be more than 47 if length of messages is less than 160 characters/message.
L If the unit is connected to a PBX system, you may not be able to use SMS features.
40
Page 41
TG9120_40_50EX(e).book Page 41 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Turning SMS on/off
1 ■ Germany/France:
J (centre of joystick) i X i L i Public i L
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L
2 Settingsi L 3 SMS On/Offi L 4 On” or “Offi L i {ih}
Storing SMS message centre numbers
SMS message centre telephone numbers must be stored in order to send and receive SMS messages. Message Centre 1 is used for sending/receiving SMS messages, and Message centre 2 is used for receiving messages.
L Consult your service provider/telephone
company for more information.
1 ■ Germany/France:
J (centre of joystick) i X i L i Public i L
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L
2 Settingsi L 3 Message Centre1 or Message
Centre2” i L
4 Enter the number.
L Belgium:
In order to receive SMS messages, you must store your terminal number after the Message centre 2 number and tell it to the sender.
5 L iSavei L i {ih}
X
SMS (Short Message Service)
Note:
L For PBX users:
– You need to add the PBX line access
number and a dialling pause to the
beginning of the Message Centre 1
phone number. – If you only use the Message Centre 1
phone number for SMS, store the
Message Centre 1 phone number as is
(without adding a line access number or
dialling pause) to Message Centre 2.
Registering/cancelling SMS service (Spain only)
Before you sending and receiving SMS messages, you must register for SMS service.
1 J (centre of joystick) i X i L 2 Settingsi L 3 SMS Accounti L 4 To register for SMS service
Register SMSi L To cancel SMS service “Cancel SMSi L
L The unit will send a message to your
SMS provider to register or cancel your SMS service.
Sending a message
Writing and sending a new message (to a phone)
Germany/France:
1
J (centre of joystick) i X i L
To access the public mailbox “Publici L
41
Page 42
TG9120_40_50EX(e).book Page 42 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password.
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L
2 Create i L
L If ^Use Last Text?” is displayed,
you can use the text from the last message you created by pushing the joystick up.
3 Enter the message (page 59). i L
L j is displayed.
4 ■ Belgium:
Enter the destination number followed by the receiver’s terminal number (20 digits max.). i L
Other countries:
Enter the destination phone number (20 digits max./19 digits max. for France). i L
L Using the handset phonebook:
n i Select the handset phonebook entry. i M
When only 1 phone number is stored
L
When 2 or more phone numbers are stored
Select the desired phone number. i L 2 times
L Using the caller list:
Push the joystick up or down to select the party. i L 2 times
L Using the redial list:
Press j repeatedly to select the phone number. i L 2 times
L Germany:
If you wish to send the message to the other party’s mailbox, enter the other party’s mailbox number after the destination phone number.
42
Example: The other party’s phone number is 123456 and their mailbox number is 1.
Enter 1234561.
5 To save the message, select Yes. i
L
6 To send the message, press L.
L To cancel sending, press {ih}.
Note:
L This unit supports SMS messages of up to
612 characters (Italy/Spain: 640 characters), however, the maximum number of characters you can send or receive may be limited by your SMS service provider/telephone company. Consult your SMS service provider/telephone company for details.
L Italy/Spain:
The remaining number of characters that can be entered is displayed next to j. Your service provider/telephone company may treat long messages differently from other messages. Consult your service provider/telephone company for details.
Other countries:
If your message contains over 160 characters, the message is divided into multiple messages (up to 4). You can confirm how many messages are required to send your text by the number shown on the display (1”, “2”, “3”, or “4). The remaining number of characters that can be entered is displayed next to j. Your service provider/telephone company may treat long messages (messages over 160 characters long) differently from other messages. Consult your service provider/telephone company for details.
L If your phone is connected to a PBX, store
the PBX line access number (page 48).
Selecting a specific terminal when sending a message (Italy/Spain)
When sending a message to a party which has more than one SMS-compatible phone,
Page 43
TG9120_40_50EX(e).book Page 43 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
you can select which phone (terminal) will receive your message. If the message receiver has only one SMS-compatible phone, there is no need to select a terminal number when sending a message.
1 Write a message (page 41), but do not
send it.
2 Before selecting Send, select
Terminal No.”. i L
3 Enter a terminal number (1 to 9). i
L
4 Sendi L
Sending a message to a specific person (Italy/Spain)
For privacy, you can send a message to a specific person if you know the person’s public key (mailbox name).
1 Write a message (page 41), but do not
send it.
2 Before selecting Send, select
Public Key”. i L
3 Enter the public key (5 characters max.).
i L
4 Sendi L
Selecting a destination mailbox when sending a message (France only)
When sending a message to a party that has a private mailbox, you can select that mailbox number to ensure privacy.
1 Write a message (page 41), but do not
send it.
2 Before selecting Send, select
Mailbox No.”. i L
3 Enter the party’s mailbox number (0 to
9). i L L Press {0} to select the party’s public
mailbox.
4 Sendi L
Requesting a receipt when sending a message (France/Italy/Spain)
When sending a message, you can request a receipt to be sent to you when your message has been sent by your SMS provider.
1 Write a message (page 41), but do not
send it.
2 Before selecting Send, select
Receipt”. i L
3 Yes” or “Noi L 4 Sendi L
Writing and sending a new message to a fax (France/ Italy/Spain)
1
France:
J (centre of joystick) i X i L
To access the public mailbox “Publici L To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password.
Italy/Spain:
J (centre of joystick) i X i L
2 Createi L 3 Enter the message. i L i J 4 Fax Numberi L 5 ■ France:
Enter the fax number (20 digits max.). i L
Italy/Spain:
Enter the fax number (20 digits max.). i L i Enter a header to be printed at the top of the fax (50 characters max.). i L
6 To save the message, select Yes. i
L
7 Send i L
43
Page 44
TG9120_40_50EX(e).book Page 44 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
Writing and sending a new message to an e-mail address (France/Italy/Spain)
France:
1 J (centre of joystick) i X i L 2 To access the public mailbox
Publici L To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password.
3 Createi L 4 Enter the e-mail address. i#” (see
page 59 to enter) i Enter the message (page 59).
5 L i J 6 E-Mail Addressi L
L The e-mail access number stored in
the unit is displayed (page 46).
7 L i To save the message, select
Yes”. i L
8 Sendi L
Italy/Spain:
1 J (centre of joystick) i X i L 2 Createi L 3 Enter the message. i L i J 4 E-Mail Addressi L 5 Enter the e-mail address (70 characters
max.). i L
6 To save the message, select Yes. i
L
7 Sendi L
Sending a saved message
Germany/France:
1
J (centre of joystick) i X i L
To access the public mailbox “Publici L To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password.
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L
2 Send Listi L 3 To read a saved message, push the
joystick up or down to select the message. i L
4 To send the message, press J. i
Sendi L
5 Press and hold {C/T} to erase all
numbers, then continue from step 4, “Writing and sending a new message (to a phone)”, page 41.
Editing and sending a saved message
Germany/France:
1
J (centre of joystick) i X i L
To access the public mailbox “Publici L To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password.
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L
2 Send Listi L 3 Push the joystick up or down to select
the message. i L
4 J i “Edit Messagei L i
Continue from step 3, “Writing and sending a new message (to a phone)”, page 41.
Erasing saved messages
Germany/France:
1
J (centre of joystick) i X i L
To access the public mailbox “Publici L To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password.
44
Page 45
TG9120_40_50EX(e).book Page 45 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L
2 Send Listi L 3 Push the joystick up or down to select
the message. i L
4 J iErasei L
L Germany/France:
To erase all messages in the selected mailbox, select Erase All”. i
L
L Other countries:
To erase all messages, select “Erase All”. i L
5 Yesi L i {ih}
Note: L Italy/Spain:
If Inform SMSC? is displayed, select Yes then press L to have the unit
inform the SMS message centre that memory is now available to receive new messages.
Receiving a message
When an SMS message is received: – a tone is heard (if the handset ringer is
turned on)
Receiving SMS Message is
displayed
h is displayed – the message indicator on the handset
flashes if the message alert feature (page
31) has been turned on
– the total number of new (unread) SMS
messages is displayed next to h
Reading a received message
Germany/France:
1
J (centre of joystick) i X i L
To access the public mailbox
Publici L iReceive Listi L To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password. i Receive Listi L
L If a mailbox contains new (unread)
SMS messages, “@” is displayed next to the total number of messages for that mailbox.
Italy/Spain:
J (centre of joystick) i X i L i Receive List i L
To access the public mailbox “Publici L To access a private mailbox
Select the desired mailbox. i L i Enter its password.
L If a mailbox contains new (unread)
SMS messages, “@” is displayed next to the total number of messages for that mailbox.
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L i Receive List i L
2 Push the joystick up or down to select a
message. L Messages which have already been
read are indicated by a “Q”, even if they were read using another handset.
L To erase a message, press W. i
Yesi L
3 Press L to read the message content.
Note:
L To call the message sender, press {C}
or {s}.
Replying to a message
While reading a received message,
1
press J.
2 Replyi L 3 Enter a message (page 59). i L
45
Page 46
TG9120_40_50EX(e).book Page 46 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
4 Edit the destination phone number
and/or press L, then continue from step 5, “Writing and sending a new message (to a phone)”, page 41.
Editing/forwarding a message
While reading a received message,
1
press J.
SMS settings
If the base unit is reset to its default settings (page 35), the following SMS-related settings will be reset. The contents of the receive and send lists will be erased.
2 Edit Messagei L i
Continue from step 3, “Writing and sending a new message (to a phone)”, page 41.
Erasing received messages
While reading a received message,
1
press J.
2 Erase i L
L Germany/France/Italy/Spain:
To erase all messages in the selected mailbox, select Erase All”. i
L
L Other countries:
To erase all messages, select “Erase All”. i L
3 Yesi L i {ih}
Storing the sender’s number in the handset phonebook
While reading a received message,
1
press J.
2 Add Phonebooki L 3 Continue from step 3, “Adding entries to
the handset phonebook”, page 19.
Creating private mailboxes (Germany/France)
Private mailboxes can be used for sending and receiving SMS messages. Each private mailbox is password protected.
1 J (centre of joystick) i X i L 2 Publici L 3 Settingsi L 4 Private Mailboxi L 5 Select the desired new mailbox number
6 Enter a name for the mailbox (5
Editing the sender’s number before calling back
While reading a received message,
1
press J.
7 Enter a 4-digit password for the mailbox.
8 Savei L i {ih}
2 Edit and Calli L 3 Edit the number. i {C} / {s} / L
SMS settings Page
SMS on/off (default: Off”) page 41
Message Centre 1 page 41
Message Centre 2 page 41
Private mailboxes (default: —)
Terminal number (default: 1”)
Public keys (default: —)
E-mail access number page 48
PBX line access number (default: Off”)
(Mailbox1 to Mailbox6). i L
characters max.; page 59). i L
i L
page 46
page 47
page 47
page 48
46
Page 47
TG9120_40_50EX(e).book Page 47 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
Note:
L To receive SMS messages using a
mailbox, inform others of your mailbox number.
L If you forget the password assigned to a
private mailbox, reset the base unit (page
35). Note that all SMS messages will be erased and SMS-related settings (page
46) will also be reset.
Changing private mailbox settings (Germany/France)
You can change the password or name of the private mailbox and erase the mailbox.
1 J (centre of joystick) i X i L 2 Publici L 3 Settingsi L 4 Private Mailboxi L 5 Select the desired mailbox name. i
L 2 times
6 Enter the mailbox’s 4-digit password. 7 Edit the mailbox name (5 characters
max.; page 59). i L
L To erase the mailbox, press and hold
{C/T}. i L i Yes i L i {ih}
8 Enter a 4-digit password for the mailbox.
i L
9 Savei L i {ih}
Note:
L If you erase a mailbox, its messages will
also be erased.
Assigning a terminal number to the base unit (Italy/Spain)
If you have more than one SMS-compatible telephone, you can allow outside parties to send SMS messages to this unit specifically by assigning it a terminal number. If an outside party enters this terminal number
when sending you an SMS message, the message will be received by this unit only.
1 J (centre of joystick) i X i L 2 Settingsi L 3 Terminal No.i L 4 Enter the desired number (1 to 9). i
L
5 Savei L i {ih}
Note:
L To receive SMS messages with this unit
specifically, inform others of the terminal number assigned to it.
Storing/changing the public keys (Italy/Spain)
Public keys are similar to mailboxes, and allow you to password protect your received messages. You can create 6 public keys and assign a password to each. You can change the password or name of the public key and erase the public key.
1 J (centre of joystick) i X i L 2 Settingsi L 3 Public Keyi L 4 Select the desired public key (“Public
Key1” to Public Key6”) i L
L To change a public key, select the
public key. i L 2 times i Enter the 4-digit public key password. i Go to step 5.
L To erase the public key, select the
public key. i L 2 times i Enter the 4-digit public key password. i Press and hold {C/T}. i L i
Yesi L i {ih}
5 Enter a name for the public key (5
characters max., page 59). i L
6 Enter a 4-digit password for the public
key. i L
7 Savei L i {ih}
47
Page 48
TG9120_40_50EX(e).book Page 48 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X
SMS (Short Message Service)
Note:
L To receive SMS messages with your
public key, inform others of your public key name.
L If you change the name of a public key
which has messages in the receive list, the messages will remain in the receive list under the new public key name.
L If you erase a public key which has
messages in the receive list, the messages will also be erased.
L If you forget the password assigned to a
public key, reset the base unit (page 35). Note that all SMS messages will be erased and SMS-related settings (page
46) will also be reset.
Changing the e-mail access number (France only)
Your SMS service provider’s e-mail access number must be stored in the unit in order to send a message to an e-mail address. You can change it if necessary.
L Consult your service provider for more
information.
1 J (centre of joystick) i X i L 2 Publici L 3 Settingsi L 4 E-mail Accessi L 5 Enter your SMS service provider’s e-
mail access number (20 digits max.). i L
6 Savei L i {ih}
1 ■ Germany/France:
J (centre of joystick) i X i L i Public i L
Other countries:
J (centre of joystick) i X i L
2 Settingsi L 3 PBX Access No.i L 4 Oni L 5 Enter your PBX line access code and a
dialling pause, if necessary. i L
6 Savei L i {ih}
Storing the PBX line access number (for PBX users only)
Store your PBX line access number (4 digits max.) so that SMS messages are sent properly. When sending SMS messages to entries in the handset phonebook or redial list, the PBX line access number will be deleted.
48
Page 49
TG9120_40_50EX(e).book Page 49 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Answering system
This unit contains an answering system which can answer and record calls for you when you are unavailable to answer the phone.
Important:
L Only 1 person can access the answering
system (listen to messages, record a greeting message, etc.) at a time.
L When callers leave messages, the unit
records the day and time of each message. Make sure the date and time have been set (page 15).
Memory capacity
The total recording capacity (including your greeting message, caller messages, and audible call announcements) is about 40 minutes. A maximum of 64 messages can be recorded.
Note:
L If message memory becomes full:
Answer Sys. Full is shown on the
handset display
{s} on the base unit flashes rapidly
Turning the answering system on/off
Using the base unit
Press {s} to turn on/off the answering system.
L When the answering system is turned on,
{s} lights up.
Using the handset
J (centre of joystick) i I i L
1 2 e i {ih}
I
Answering System Features
Note:
L When the answering system is turned on,
u is displayed next to the battery icon.
Greeting message
When the unit answers a call, callers are greeted by a greeting message. You can record your own greeting message or use a prerecorded greeting message.
Recording a greeting message
You can record your own greeting message (2 minutes max.).
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Record Greetingi L
L Hold the handset about 20 cm away
and speak clearly into the microphone.
3 Press N to stop recording. 4 {ih}
Using a prerecorded greeting message
If you erase or do not record your own greeting message, the unit will play a prerecorded greeting message for callers and ask them to leave messages. If the message recording time (page 53) is set to Greeting Only, caller messages will not be recorded and the unit will play a different prerecorded greeting message asking callers to call again.
Playing back the greeting message
J (centre of joystick) i I i L
1 2 Play Greetingi L 3 {ih}
49
Page 50
TG9120_40_50EX(e).book Page 50 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
I
Answering System Features
Erasing the greeting message
If you erase your own greeting message, the unit will play a prerecorded greeting message for callers.
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Erase Messagei L 3 Erase Greetingi L 4 Yesi L i {ih}
Listening to messages
Messages are stored and played back chronologically, from oldest message to newest.
Listening to new/all messages
When you have new messages: – {6} on the base unit flashes – the message indicator on the handset
flashes if the message alert feature (page
31) has been turned on
u is displayed – the total number of new messages is
displayed next to u
Using the base unit
Press {6}. L If new messages have been recorded, the
base unit plays back new messages.
L If there are no new messages, the base
unit plays back all messages.
Note:
L To adjust the speaker volume during
playback, press {^} or {V}.
L After playing back all of the new
messages, {6} will stop flashing but {s} will remain lit up when the answering system is turned on.
Using the handset
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Play New Msg.” or “Play All
Msg.” i L
Note:
L To adjust the speaker volume during
playback, push the joystick up or down.
Repeating, skipping, stopping, and erasing a message during playback
L To repeat a message during playback:
– for the base unit, press {7} – for the handset, push the joystick left If pressed within the first 5 seconds of a
message, the previous message will be played.
L To skip a message during playback:
– for the base unit, press {8} – for the handset, push the joystick right
L To stop a message during playback:
– for the base unit, press {} – for the handset, press O
L To erase a message during playback:
– for the base unit, press {4} – for the handset, press W. i Yes
i L
Erasing all messages
Using the base unit
Press {4} 2 times.
Using the handset
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Erase Messagei L 3 Erase Alli L 4 Yesi L i {ih}
50
Page 51
TG9120_40_50EX(e).book Page 51 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
I
Answering System Features
Calling back (Caller ID subscribers only)
If caller information was received for the call, you can call the caller back while listening to a message.
1 Press J during playback. 2 Call Backi L
Editing the number before calling back
1 Press J during playback. 2 Edit and Calli L 3 Edit the number. i L
Direct command operation using the handset
You can operate the answering system by pressing dial keys, rather than navigating through the menus. To use the following commands, press J (centre of joystick). i I i L
Key Direct commands
{1} Repeat message (during
playback)
{2} Skip message (during
playback)
{3} Enter the Settings menu {4} Play new messages {5} Play all messages {6} Play greeting message {7}{6} Record greeting message {8} Turn answering system on {9} Stop (recording, playback) {0} Turn answering system off {*}{4} Erase this message (during
playback)
*1
Key Direct commands
{*}{5} Erase all messages {*}{6} Erase greeting message
*1 If pressed within the first 5 seconds of
a message, the previous message will be played.
Remote operation
Using a touch tone phone, you can call your phone number from outside and access the unit to listen to messages or change answering system settings.
Important:
L In order to operate the answering system
remotely, you must first turn on remote operation by setting a remote access code. This code must be entered each time you operate the answering system remotely.
Turning remote operation on
A 3-digit remote access code must be entered when operating the answering system remotely. This code prevents unauthorised parties from listening to your messages remotely. After you store your remote access code, remote operation is possible.
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Settingsi L 3 Remote Codei L 4 To turn on remote operation, enter a
3-digit remote access code.
L To turn off remote operation, press
{*}.
5 L i {ih}
Note:
L If you have stored the remote access
code, you can turn on the answering
51
Page 52
Nederland
TG9120_40_50EX(e).book Page 52 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
I
Answering System Features
system by calling the unit even when it is turned off (page 52). This call may be answered before the ring delay feature of the night mode (page 29, 34) activates. You need to select 30 sec. for activating the ring delay feature.
Using the answering system remotely
Dial your phone number from a touch
1
tone phone.
2 After the greeting message starts, enter
your remote access code. L The unit will announce the number of
new messages.
3 Enter remote commands.
Note:
L You can hang up at any time. L If less than 5 minutes of recording time is
available, the unit will announce the remaining recording time after the last message is played back.
Remote commands
Key Remote command
{1} Repeat message (during
playback)
{2} Skip message (during
playback)
{4} Play new messages {5} Play all messages {6} Play greeting message {7} Record greeting message {9} Stop (recording, playback) {0} Turn answering system off {*}{4} Erase this message (during
playback)
{*}{5} Erase all messages
*1
Key Remote command
{*}{6} Erase greeting message
(during greeting message playback)
{*}{#} End remote operation (or
hang up)
*1 If pressed within the first 5 seconds of
a message, the previous message will be played.
Turning on the answering system remotely
If the answering system is off, you can turn it on remotely.
1 Dial your phone number from a touch
tone phone.
2 Let the phone ring 10 times.
L Netherlands:
If you change the unit’s region setting
““Nederland
to (page 35), the phone rings 12 times.
L A long beep will be heard.
3 Enter your remote access code within 10
seconds after the long beep.
L The greeting message is played back. L You can hang up, or enter your remote
access code again and begin remote operation.
52
Page 53
TG9120_40_50EX(e).book Page 53 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Answering system settings
If the base unit is reset to its default settings (page 35), the following answering system­related settings will be reset.
Answering system setting
Answering system on/off
Remote access code
Number of rings
Caller’s recording time
Call screening On page
Default setting
Answer On page
page
4 Rings page
3 Minutes page
Page
49
51
53
53
53
I
Answering System Features
– To receive messages correctly with your
voice mail service, we recommend that you do not use the unit’s answering system. Make sure that the answering system is turned off (page 49).
– If you would rather use the unit’s
answering system than the voice mail service provided by your service provider/telephone company, ask your service provider/telephone company to deactivate your voice mail service.
If your service provider/telephone company cannot do this, set this unit’s Number of Rings setting so that this unit’s answering system answers calls before the service provider/telephone company’s voice mail service tries to answer your calls. It is necessary to check the number of rings required to activate the voice mail service provided by your service provider/telephone company before changing this setting.
Changing the number of rings
You can change the number of times the phone rings before the unit answers calls. You can select 2 to 5 rings, or Auto”. Auto: The unit answers after 2 rings when new messages have been recorded, and after 5 rings when there are no new messages. If you call your phone from outside to listen to new messages (page
52), you will know that there are no new messages when the phone rings for the 3rd time. You can then hang up without being charged for the call.
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Settingsi L 3 Number of Ringsi L 4 Select the desired setting. i L i
{ih}
For voice mail service subscribers
Please note the following:
Selecting the caller’s recording time
You can change the maximum message recording time allotted to each caller, or set the unit to greet callers but not record messages.
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Settingsi L 3 Recording Timei L 4 Select the desired setting. i L i
{ih}
Turning call screening on/off
While a caller is leaving a message, you can screen the call through the handset speaker.
1 J (centre of joystick) i I i L 2 Settingsi L 3 Call Screeningi L 4 On” or “Offi L i {ih}
53
Page 54
TG9120_40_50EX(e).book Page 54 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Multi-unit Operation
To register an additional handset to a
Operating additional units
Additional handsets
Up to 6 handsets can be registered to a single base unit.
Important:
L The additional handset model
recommended for use with this unit is noted on page 4. If other model handset is used, certain operations (handset settings, base unit settings, etc.) may not be available.
L Additional handsets will give you the
freedom to, for example, have an intercom call with another handset while a third handset is on an outside call.
Additional base units
Handsets can be registered to up to 4 base units, allowing you to add additional base units and extend the area in which your handset(s) can be used. If a handset moves out of range of its base unit when Auto is selected on base unit selection (page 55), it will look for another base unit to make or receive calls. A base unit and the handsets it communicates with is called a “radio cell”.
Note:
L Calls will be disconnected when the
handset moves from one radio cell to another.
base unit (easy registration)
After purchasing an additional handset, register it to the base unit. Ensure that the additional handset is switched on. If it is not on, press and hold {ih} for few seconds to turn the handset on.
1 Lift the additional handset and press
2 Press and hold {x} on the base unit for
3 Place the additional handset on the
Note:
L If an error tone sounds, or if w is still
L If all registered handsets start ringing in
L Charge the batteries of your additional
L This registration method cannot be used
{ih} to put the handset in standby
mode.
about 3 seconds, until the registration tone sounds.
base unit. The registration tone continues to sound. With the handset still on the base unit, wait until a confirmation tone sounds and w stops flashing.
flashing, register the handset manually (manual registration; page 54).
step 2, press {x} to stop. Start again from step 1.
handset for about 7 hours before initial use.
for handsets that have already been registered to a base unit. Register the handset manually (manual registration; page 54).
Registering a handset to a base unit
The included handset and base unit are preregistered. If for some reason the handset is not registered to the base unit (for example, w flashes even when the handset is near the base unit), register the handset manually (page 54).
54
To register a handset to an additional base unit (manual registration)
You can register a handset to a base unit manually using the following method.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Registrationi L 3 Register H.seti L 4 Select a base unit number. i L
Page 55
TG9120_40_50EX(e).book Page 55 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Multi-unit Operation
L This number is used by the handset
as a reference only.
5 Press and hold {x} on the base unit for
about 3 seconds, until the registration tone sounds.
L If all registered handsets start ringing,
press {x} to stop, then repeat this step.
L After pressing {x}, the rest of this
procedure must be completed within 1 minute.
6 Wait until Enter Base PIN is
displayed, then enter the base unit PIN (default: 0000), then press L.
L When the handset has been
registered successfully, w will stop flashing. If keytones are turned on (page 31), a confirmation tone will be heard.
Selecting a base unit
When Auto is selected, the handset will automatically use any available base unit it is registered to. When a specific base unit is selected, the handset will make and receive calls using that base unit only. If the handset is out of range of that base unit, no calls can be made.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Select Basei L 3 Select the desired base unit number, or
Auto”. i L
L The handset starts searching for the
base unit.
Cancelling a handset
A maximum of 6 handsets can be registered to a base unit. A handset can cancel its own registration (or the registration of another handset) that is stored in the base unit. This will allow the base unit to “forget” the handset.
1 J (centre of joystick) i L i L
2 Enter 335”. 3 Cancel Handseti L
L All handsets registered to the base
unit are displayed.
4 Select the handset(s) you want to
cancel. i t L The selected handsets are indicated
by a “Q”.
L To cancel a selected handset, press
t again.
5 L iYesi L
L Please Wait... will be displayed
and a long beep will sound.
L The handset does not beep when
cancelling its own registration.
6 {ih}
Cancelling a base unit
A handset can be registered to a maximum of 4 base units. A handset can cancel a base unit that it is registered to. This allows the handset to “forget” the base unit.
1 J (centre of joystick) i m i L 2 Registrationi L 3 Enter 335”. 4 Cancel Basei L 5 Select the base unit(s) you want to
cancel. i t L The selected base unit number(s) are
indicated by a “Q”.
L To cancel a selected base unit
number, press t again.
6 L iYesi L
L A long beep will sound.
7 {ih}
Note:
L To register the handset to another base
unit or to the same base unit again, see manual registration (page 54).
55
Page 56
TG9120_40_50EX(e).book Page 56 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Multi-unit Operation
Increasing the range of the base unit
You can increase the signal range of the base unit by using a DECT repeater. Please use only the Panasonic DECT repeater noted on page 7. Consult your Panasonic dealer for details.
Important:
L Before registering the repeater to this
base unit, you must turn the repeater mode on.
L Do not use more than one repeater at a
time.
L You cannot make a monitoring connection
via a DECT repeater. (Cordless camera KX-TGA914EX users only)
Setting the repeater mode
1 J (centre of joystick) i L i
L
2 Other Optionsi L 3 Repeater Modei L 4 Oni L i {ih}
Note:
L After turning repeater mode on or off, w
will flash on the handset momentarily. This is normal. The handset can be used once
w stops flashing.
L While the repeater mode is turned on,
audible call announcements may not be heard from the handset speaker.
{INT} i Select handset 2 (desired handset number). i P / {C} / {s}
2 Handset 2:
Press {C} / {s} to answer.
3 When finished talking, press {ih}.
Transferring calls between handsets, conference calls
Outside calls can be transferred between 2 people in the same radio cell. 2 people in the same radio cell can have a conference call with an outside party. Example: When handset 1 transfers a call to handset 2
1 Handset 1:
During an outside call, press {INT}. i Select handset 2 (desired handset number). i P / {C} / {s}
L The outside call will be put on hold. L If there is no answer, press {INT} to
return to the outside call.
2 Handset 2:
Press {C} / {s} to answer the page. L Handset 2 can talk with handset 1.
3 Handset 1:
To complete the call transfer, press {ih}. To establish a conference call, press w.
Intercom between handsets
Intercom calls can be made between handsets in the same radio cell.
Example: When handset 1 calls handset 2
1 Handset 1:
56
Transferring a call without speaking to the other handset user
1 During an outside call, press {INT}. i
Select the desired handset number. i
P / {C} / {s} L k flashes to indicate the outside call
is on hold.
2 {ih}
Page 57
TG9120_40_50EX(e).book Page 57 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Multi-unit Operation
L The outside call rings at the other
handset.
Note:
L If the other handset user does not answer
the call within 1 minute, the call will ring at your handset again.
Copying phonebook entries
You can copy handset phonebook entries (page 19) to the shared phonebook or to the handset phonebook of another compatible Panasonic handset.
Note:
L Category settings for phonebook entries
are not copied.
Copying one entry
1 Find the desired handset phonebook
entry (page 19). i K
2 Copyi L 3 Select the copy destination. i L
L When an entry has been copied,
Completed is displayed.
L To continue copying another entry:
Yesi L i Find the desired handset phonebook entry. i M
4 {ih}
3 Select the copy destination. i L
L The shared phonebook cannot be
selected. Entries can only be copied to the shared phonebook one at a time.
L When all entries have been copied,
Completed is displayed.
4 {ih}
Copying all entries between handset phonebooks
1 ■ KX-TG9120/KX-TG9140 (no USB
adaptor registered):
n (left soft key) i J
KX-TG9150 or USB adaptor registered model:
J (centre of joystick) i 3 i L i J
2 Copy All i L
57
Page 58
TG9120_40_50EX(e).book Page 58 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Using the belt clip
Attaching the belt clip
Removing the belt clip
58
Page 59
TG9120_40_50EX(e).book Page 59 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Character entry
The dial keys are used to enter characters and numbers. Each dial key has multiple characters assigned to it. The available character entry modes are Alphabet Y, Numeric Z, Greek o, Extended 1 q, Extended 2 r, and Cyrillic p. For SMS messages, Alphabet Y, Numeric Z, Greek o, and Extended q modes are available. When in these entry modes except Numeric, you can select which character is entered by pressing a dial key repeatedly.
– Use the joystick to move the cursor. – Press dial keys to enter characters and numbers. When you press {1}, a list of symbols is
displayed. Select the desired symbol then press L to insert the selected symbol, or press a to insert additional symbols.
–Press {C/T} to erase the character or number highlighted by the cursor. Press and hold
{C/T} to erase all characters or numbers.
–Press {*} to switch between uppercase and lowercase. – To enter another character located on the same dial key, push the joystick right to move the
cursor to the next space, then press the appropriate dial key. (This is not necessary when entering text in LetterWise mode.)
Character entry modes
Several character entry modes can be used when entering text. The characters that can be entered depend on the entry mode.
LetterWise
LetterWise is a simplified text entry system which suggests the most likely letter to follow the previously entered letter. Each time you press a dial key, the letter most likely to be used is displayed. If the suggested character is incorrect, press {#} repeatedly to display the desired character. You can change the language which LetterWise uses to base its suggestions on (page 31).
Characters available in each character entry mode
When the unit displays the character entry screen:
Press right soft key repeatedly to select a character entry mode.
Note:
L For character entry when writing SMS messages, see page 61.
Y Alphabet character table
59
Page 60
TG9120_40_50EX(e).book Page 60 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Z Numeric entry table
o Greek character table
q Extended 1 character table
L The following are used for both uppercase and lowercase:
r Extended 2 character table
L The following are used for both uppercase and lowercase:
p Cyrillic character table
X LetterWise character table (for English)
60
Page 61
TG9120_40_50EX(e).book Page 61 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
X LetterWise character table (for Dutch)
When writing SMS messages
X LetterWise character table (for English)
X LetterWise character table (for Dutch)
Useful Information
Y Alphabet character table
Z Numeric entry table
61
Page 62
TG9120_40_50EX(e).book Page 62 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
o Greek character table
q Extended character table
L The following are used for both uppercase and lowercase:
62
Page 63
TG9120_40_50EX(e).book Page 63 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Error messages
Error message Cause & solution
Answer Sys. Full LErase unnecessary messages (page 50). Connect an audio device. L An audio device is not connected to the handset.
Connect an audio device to the handset.
Error L Recording was too short. Try again. Error. Charge battery. L Battery strength is low. Charge the batteries and try
again.
Failed L Phonebook copy failed. Confirm the other handset
(the receiver) is in standby mode and try again.
Incomplete L The receiver’s phonebook memory is full. Erase the
unnecessary phonebook entries from the other handset (the receiver) and try again.
Invalid Number L You tried to send an SMS message to a phone
number saved in the handset phonebook, caller list, or redial list that is over 20 digits long.
Memory Full L There is no space to store new phonebook entries.
Erase unnecessary entries for the handset phonebook (page 21) or for the shared phonebook (page 24).
L There is no space to store new data. Erase
unnecessary ringtones (page 28).
L Message memory is full. Erase unnecessary
messages (page 50).
SMS Full L Erase unnecessary messages (page 44, 46).
You must first subscribe to Caller ID.
L You must subscribe to Caller ID service. Once you
receive caller information after subscribing to Caller ID service, this message will not be displayed.
63
Page 64
TG9120_40_50EX(e).book Page 64 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Troubleshooting
If you still have difficulties after following the instructions in this section, disconnect the AC adaptor and turn off the handset, then reconnect the AC adaptor and turn on the handset.
Telephone
Problem Cause & solution
w is flashing. LThe handset is not registered to the base unit.
Register it (page 54).
L The handset is too far from the base unit. Move
closer.
L The AC adaptor is not connected. Check the
connections.
L You are using the handset or base unit in an area
with high electrical interference. Place the handset and base unit away from interference sources, such as antennas and mobile phones.
The handset display is blank. L The handset is in screen saver mode (page 14).
Press {ih} to activate the handset display again.
L The handset is not turned on. Turn the power on
(page 14).
The handset will not turn on. LMake sure that the batteries are installed correctly
(page 13).
L Fully charge the batteries (page 13). L Clean the charge contacts and charge again (page
13).
I have changed the display language to a language I cannot read.
L Change the display language (page 15).
64
Page 65
TG9120_40_50EX(e).book Page 65 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Problem Cause & solution
I cannot make or receive calls. L The AC adaptor or telephone line cord is not
connected. Check the connections.
L If you are using a splitter to connect the unit,
remove the splitter and connect the unit to the wall socket directly. If the unit operates properly, check the splitter.
L Disconnect the base unit from the telephone line
and connect the line to a known working telephone. If the working telephone operates properly, contact our service personnel to have the unit repaired. If the working telephone does not operate properly, contact your service provider/telephone company.
L The key lock feature is turned on. Turn it off (page
17).
I cannot receive a call from the monitored handset.
The unit does not ring. L The ringer volume is turned off. Adjust the ringer
The batteries should be charging but the battery icon does not change.
A busy tone is heard when {C} is pressed.
Static is heard, sound cuts in and out. Interference from other electrical units.
L Make sure the monitoring handset is not on any of
the following calls: –Intercom call – Cordless camera monitoring call (Cordless
camera KX-TGA914EX users only)
– Internet call (USB adaptor KX-TGA915EX users
only)
volume (page 27, 34).
L The night mode feature is turned on. Turn it off
(page 29, 34).
L Clean the charge contacts and charge again (page
13).
L The handset is too far from the base unit. Move
closer and try again.
L Another handset is in use or the answering system
is being used. Wait and try again later.
L Place the handset and the base unit away from
other electrical appliances.
L Move closer to the base unit. L Your unit is connected to a telephone line with
DSL/ADSL service. We recommend connecting a filter (contact your DSL/ADSL service provider) to the telephone line between the base unit and the telephone line jack.
65
Page 66
TG9120_40_50EX(e).book Page 66 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Problem Cause & solution
Noise is heard during a call. L You are using the handset or base unit in an area
with high electrical interference. Place the handset and base unit away from interference sources, such as antennas and mobile phones.
The handset/base unit stops working while being used.
Pressing j does not display/dial the last number dialled.
I cannot store a number from the redial list into the phonebook.
Mute does not turn off after the line is connected.
The handset beeps intermittently and/or / flashes.
I fully charged the batteries, but / still flashes.
I fully charged the batteries, but the operating time seems to be short.
Caller information is not displayed. L You need to subscribe to Caller ID service. Consult
While viewing caller information, the display returns to standby mode.
I cannot register a handset to a base unit.
L Disconnect the AC adaptor and turn off the
handset. Reconnect the AC adaptor, then turn on the handset and try again.
L The redialled number was more than 48 digits long.
Redial the number manually.
L The phone number is more than 24 digits long.
Phone numbers stored in the phonebook cannot be more than 24 digits long (page 19).
L Press {C/T}.
L Fully charge the batteries (page 13).
L Clean the charge contacts and charge again (page
13).
L It is time to replace the batteries (page 13). L Wipe the battery ends (S, T) and the unit contacts
with a dry cloth.
your service provider/telephone company for details.
L Your unit is connected to a telephone line with
DSL/ADSL service. We recommend connecting a filter (contact your DSL/ADSL service provider) to the telephone line between the base unit and the telephone line jack.
L Do not pause for over 1 minute while searching.
L The maximum number of base units (4) are already
registered to the handset. Cancel unused base unit registrations from the handset (page 55).
L The maximum number of handsets (6) are already
registered to the base unit. Cancel unused handset registrations from the base unit (page 55).
L You entered the wrong PIN number. If you forget
your PIN, consult your nearest Panasonic service centre.
L Place the handset and the base unit away from
other electrical appliances.
66
Page 67
TG9120_40_50EX(e).book Page 67 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
SMS (Short Message Service)
Problem Cause & solution
I cannot send or receive SMS messages.
The SMS message centre number is logged in the caller list but a message was not received.
FD is displayed. L The unit could not connect to the SMS message
FE is displayed. L An error occurred while sending the message. Try
E0 is displayed. L Your phone number is permanently withheld or you
Q” is not displayed after I read a message.
L You have not subscribed to the appropriate service.
Consult your service provider/telephone company.
L The SMS message centre number(s) are not stored
or are incorrect. Store the correct numbers (page
41).
L Message transmission was interrupted. Wait until
the message has been sent before using other telephone functions.
L Your unit is connected to a telephone line with
DSL/ADSL service. We recommend connecting a filter (contact your DSL/ADSL service provider) to the telephone line between the base unit and the telephone line jack.
L Belgium:
To send SMS messages, enter the destination number followed by the receiver’s terminal number (“Writing and sending a new message (to a phone)”, page 41). To receive SMS messages, store your terminal number after the Message centre 2 number and tell it to the sender (“Storing SMS message centre numbers”, page 41).
L Someone tried to send you a message while SMS
was turned off.
centre. Confirm that the correct SMS message centre numbers are stored (page 41). Confirm that SMS is turned on (page 41).
again.
have not subscribed to the appropriate service. Consult your service provider/telephone company.
L When an error code (FD, FE, or E0) is
displayed, “Q” will not be displayed even if you have read the message.
67
Page 68
TG9120_40_50EX(e).book Page 68 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Useful Information
Answering system
Problem Cause & solution
The unit does not record new messages.
The other party complains that they cannot leave a message.
I cannot operate the answering system with the handset.
When I try to operate the answering system with the base unit, {s} flashes for a few seconds and I cannot operate the answering system.
I cannot operate the answering system remotely.
While recording a greeting message or listening to messages, the unit rings and recording stops.
L The answering system is turned off. Turn it on (page
49).
L The recording time is set to Greeting Only.
Select 1 Minute or 3 Minutes (page 53).
L If you subscribe to the voice mail service,
messages are recorded by your service provider/telephone company not your telephone. Change the unit’s Number of Rings setting so that the unit’s answering system can answer the call before the voice mail service or consult your service provider/telephone company (page 53).
L The recording time is set to Greeting Only.
Select 1 Minute or 3 Minutes (page 53).
L The base unit or another handset is being used.
Wait for the other user to finish.
L A caller is leaving a message. Wait for the caller to
finish.
L The handset is too far from the base unit. Move
closer.
L Another handset is being used. Wait for the other
user to finish.
L A caller is leaving a message. Wait for the caller to
finish.
L You are entering the wrong remote access code. If
you forget the remote access code, store a new remote access code and try again (page 51).
L You are pressing the dial keys too quickly. Press
each key firmly.
L The answering system is turned off. Turn it on (page
52).
L You are using a pulse telephone. Try again using a
touch tone phone.
L A call is being received. Answer the call and try
again later.
68
Page 69
TG9120_40_50EX(e).book Page 69 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Specifications
Standard:
DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), GAP (Generic Access Profile)
Number of channels:
120 Duplex Channels
Frequency range:
1.88 GHz to 1.90 GHz
Duplex procedure:
TDMA (Time Division Multiple Access)
Channel spacing:
1,728 kHz
Bit rate:
1,152 kbit/s
Modulation:
GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying)
RF transmission power:
Approx. 250 mW
Voice coding:
ADPCM 32 kbit/s
Power source:
220–240 V, 50 Hz
Power consumption, Base unit:
Standby: Approx. 1.9 W Maximum: Approx. 6.8 W
Operating conditions:
5 °C–40 °C, 20 %–80 % relative air humidity (dry)
Dimensions: Base unit: Approx. 63 mm × 173 mm ×
99 mm Handset: Approx. 156 mm × 49 mm × 34 mm
Mass (weight): Base unit: Approx. 250 g Handset: Approx. 140 g
Note:
L Specifications are subject to change.
Useful Information
L The illustrations used in these operating
instructions may differ slightly from the actual product.
L The range of the handset under maximum
conditions is 50 meters indoors and 300 meters outdoors. Please note it will probably be shortened when near concrete barriers, etc.
Connections:
L The unit will not work during a power
failure. We recommend you connect a standard telephone on the same line for power protection.
69
Page 70
TG9120_40_50EX(e).book Page 70 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Index
Index
A Additional base units: 54
Additional handsets: 54 Alarm: 27 Answering calls: 18 Answering system: 49
Listening to messages: 50 Remote operation: 51 Settings: 53
Turning on/off: 49 Audible call: 23, 24, 37 Auto intercom: 32 Auto talk: 18, 31
B Base unit
Cancelling: 55
Selecting: 55
Settings: 33 Battery
Charge: 13
Installation: 13
Performance: 14
Replacement: 13
Strength: 14 Belt clip: 6, 58
C Call-by-Call: 22
Caller ID service: 36 Calling code: 32 Call privacy: 17 Call share: 17 Category: 19
Display colours: 37
Ringtones: 36 Chain dial: 22 Character entry: 59 Conference calls: 56 Connections: 12 Copy
Phonebook: 57 Cordless camera: 3, 4 Customise ringtones: 28
D Date and time: 15
Display
Colour: 30
Contrast: 30
H Handset
I Intercom: 56 K Key lock: 17
L LetterWise: 31, 60, 61 M Making calls: 16
N Night mode
O One touch dial: 21 P Pause: 17
R Recall: 17, 34
S Screen saver mode: 14
Icons: 10 Language: 15 Wallpaper: 30
Cancelling: 55 Locator: 18 Power on/off: 14 Registration: 54 Settings: 25
Keytones: 31
Memo alarm: 27 Message alert: 31 Missed calls: 36 Monitor
Baby monitor: 30
Mute: 17
Base unit: 34 Handset: 29
Phonebook copy: 57 Phonebooks
Handset phonebook: 19 Shared phonebook: 23
PIN
Base unit: 35
Power on/off: 14
Recording
Audible call: 23
Greeting message: 49 Redialling: 16 Redial list: 16 Region setting: 35 Registration: 54 Repeater: 56 Ringtones: 27
SMS feature: 39 Speakerphone: 16
70
Page 71
TG9120_40_50EX(e).book Page 71 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
T Time adjustment: 15
Transfer calls: 56
U USB adaptor: 3, 4 V Voice enhancer: 17
Voice mail: 38 Volume
Receiver: 16 Ringer (Base unit): 34 Ringer (Handset): 27 Speakerphone: 16
Index
71
Page 72
TG9120_40_50EX(e).book Page 72 Monday, August 7, 2006 3:52 PM
Copyright:
This material is copyrighted by Panasonic Communications Co., Ltd., and may be reproduced for internal use only. All other reproduction, in whole or in part, is prohibited without the written consent of Panasonic Communications Co., Ltd.
© 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. All Rights Reserved.
72
Page 73
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 1 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Digitales Schnurlos-Telefon mit integriertem Anrufbeantworter
KX-TG9120
Bedienungsanleitung
Modellbez. KX-TG9120EX
KX-TG9140EX KX-TG9150EX
Dieses Gerät ist kompatibel mit den Funktionen Anruferanzeige (CLIP) und SMS. Wenn Ihr Service Provider/Ihre Telefongesellschaft diese Dienste anbietet und Ihr Anschluss dafür freigeschaltet ist, können Sie diese Funktionen nutzen.
Laden Sie die Akkus vor dem ersten Gebrauch ca. 7 Stunden lang.
Dieses Gerät ist für Verwendung in allen Ländern der EG und EFTA ausgelegt. Um das Gerät in Ihrem Land zu verwenden, ändern Sie zunächst die regionale Einstellung des Geräts entsprechend Ihrem Land (Seite 37). Ändern Sie bei Bedarf die Display-Sprache des Geräts (Seite 16).
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
Page 74
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 2 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Einführung
Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses digitalen schnurlosen Telefons von Panasonic entschieden haben.
Zur künftigen Bezugnahme
Bewahren Sie den Originalbeleg auf oder heften Sie ihn ab, damit Sie ihn bei Reparaturen innerhalb des Garantiezeitraums stets verfügbar haben.
Seriennummer (ist auf der Rückseite der Basisstation angegeben)
Datum des Kaufs
Name und Adresse des Händlers
Marken:
L
Eatoni und LetterWise sind Warenzeichen von Eatoni Ergonomics, Inc.
L
Skype, SkypeIn, SkypeOut und das S-Logo sind Marken der Skype Limited.
(2)
Page 75
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 3 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Einführung
Einführung zum Produkt
Diese Bedienungsanleitung kann für die digitalen Schnurlos-Telefone mit integriertem Anrufbeantworter KX-TG9120, KX-TG9140 und KX-TG9150 verwendet werden.
KX-TG9120
KX-TG9140
Schnurlose Kamera (KX-TGA914EX)
*1
KX-TG9150
USB-Adapter (KX-TGA915EX)
*1 Wird bereits an der Basisstation registriert geliefert. Siehe mitgelieferte Bedienungsanleitung.
Bemerkenswerte Unterschiede zwischen KX-TG9120, KX-TG9140 und KX-TG9150
Funktion KX-TG9120 KX-TG9140 KX-TG9150
Kameraüberwachung über das Mobilteil
Kostenlose Internetanrufe (zwischen Skype­Benutzern)
*1 *1
——
*2 *2
r
r
*1 Verfügbar nach Kauf und Registrierung der optionalen schnurlosen Kamera (KX-TGA914EX,
Seite 4).
*2 Verfügbar nach Kauf und Registrierung des optionalen USB-Adapters (KX-TGA915EX, Seite 4).
Besondere Leistungsmerkmale
Kameraüberwachung über das Mobilteil (KX-TGA914EX schnurlose Kamera erforderlich)
L
Der Raum, in dem sich die schnurlose Kamera befindet, wird auf dem Telefondisplay angezeigt, wenn: – Sie die schnurlose Kamera über das Mobilteil rufen – Die schnurlose Kamera das Mobilteil ruft, weil sie Geräusche erkennt – Der Benutzer der schnurlosen Kamera das Mobilteil durch Benutzung der Ruftaste ruft
Kostenfreie internetanrufe mit Skype (KX-TGA915EX USB-Adapter erforderlich)
L
Sie können mit allen Personen weltweit, die Skype nutzen, kostenlose Telefongespräche über das Internet führen.
L
Die Skype-Software ist kostenlos und funktioniert auf den meisten Computern.
L
Das Herunterladen und die Benutzung der Skype Software gestaltet sich sehr einfach.
*1
(3)
Page 76
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 4 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Einführung
Erweiterung des Telefonsystems
Sie können das Telefonsystem erweitern, indem Sie die optionalen Geräte an einer Basisstation (KX-TG9120, KX-TG9140 oder KX-TG9150) registrieren.
L
Es können insgesamt maximal 6 Geräte (optionale und mitgelieferte) an einer Basisstation registriert werden.
Optionale Mobilteile
Zusätzliches DECT Mobilteil KX-TGA910EX max. 5
USB Adapter KX-TGA915EX (Für Anrufe über das
*1
Internet)
*2
max. 1
Schnurlose Kamera KX-TGA914EX (zur Raumüberwachung) max. 5
*1 Durch die Registrierung des USB-Adapters KX-TGA915EX an Ihrer Basisstation und die Installation
der Skype-Software auf Ihrem Computer können Sie über Ihren Computer das Mobilteil zur Internettelefonie nutzen.
*2 KX-TG9150: Ein zusätzlicher USB-Adapter kann nicht registriert werden.
(4)
Page 77
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 5 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Inhalt
Vorbereitung
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wichtige Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Einsetzen/Auswechseln der Akkus . . . . . . . 14
Laden des/der Akku(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bildschirmschoner-Modus . . . . . . . . . . . . . . 15
Ein-/Ausschalten des Geräts . . . . . . . . . . . . 16
In dieser Bedienungsanleitung verwendete
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Regionale Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . 16
Display-Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Datum und Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
C
Anrufen/Beantworten von
Anrufen
Anrufen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Beantworten von Anrufen. . . . . . . . . . . . . . . 20
k
Telefonbücher
Mobilteil-Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kurzwahl für Call-by-Call: Telefonieren über die Zugangsnummer eines Telefonanbieters (Nur
Deutschland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Gemeinsames Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . 25
m
Mobilteil-Einstellungen
Mobilteil-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Zeiteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ruftoneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Display-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Babyphon (zusätzliches Mobilteil
erforderlich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sonstige Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
L
Einstellungen der
Basisstation
Einstellungen der Basisstation . . . . . . . . . . . 35
Ruftoneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ruf-Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sonstige Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
j
Leistungsmerkmal
Anruferanzeige (CLIP)
Verwenden des Leistungsmerkmals
Anruferanzeige (CLIP). . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Anruferliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Voice Mail-Dienst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
X
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst)
Verwenden von SMS (Short Message Service:
Kurzmitteilungsdienst) . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Aktivieren/Deaktivieren von SMS . . . . . . . . .43
Speichern von SMS Message Center-
Nummern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Registrierung zum Löschen des SMS Service
(Nur Spanien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Senden einer Nachricht. . . . . . . . . . . . . . . . .43
Empfangen einer Nachricht. . . . . . . . . . . . . .47
SMS-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
I
Anrufbeantworter-
funktionen
Anrufbeantworter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Aktivieren/Deaktivieren des
Anrufbeantworters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Ansagetext. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Abhören von Nachrichten . . . . . . . . . . . . . . .52
Direkteingabe über das Mobilteil . . . . . . . . . .53
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Anrufbeantwortereinstellungen . . . . . . . . . . . 54
Verwenden mehrerer Geräte
Verwenden von Zusatzgeräten . . . . . . . . . . .56
Registrieren eines Mobilteils an eine
Basisstation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Interngespräch zwischen Mobilteilen. . . . . . .58
Weiterleiten von Anrufen zwischen Mobilteilen,
Konferenzschaltungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kopieren von Telefonbucheinträgen . . . . . . .59
(5)
Page 78
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 6 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Inhalt
Nützliche Informationen
Verwendung des Gürtelclips . . . . . . . . . . . . .60
Eingabe von Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Fehlerbehebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Index
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
(6)
Page 79
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 7 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Zubehör
Mitgeliefertes Zubehör
Nr. Zubehör Menge
KX-TG9120 KX-TG9140 KX-TG9150
1
Netzteil für Basisstation Teile-Nr. PQLV207CE
2
Telefonkabel (Deutschland) 1 1 1
3
Telefonkabel (Frankreich) 1 1 1
4
Telefonkabel (Andere Länder)
5
Telefonstecker (Italien) 1 1 1
6
Standardakkus AAA (R03) Teile-Nr. HHR-4EPT
7
Akkufachabdeckung
8
Gürtelclip 1 1 1
9
Audio-Kabel 1 1 1
j
Schnurlose Kamera Teile-Nr. KX-TGA914EX
k
Netzteil für schnurlose Kamera Teile-Nr. PQLV209CE
l
Wandhalterung für die schnurlose Kamera
m
Ruftaste für die schnurlose Kamera 1
n
USB-Adapter Teile-Nr. KX-TGA915EX
o
USB-Verlängerungskabel 1
p
CD-ROM
*3
*2
*1
Vorbereitung
111
111
222
111
—1—
—1—
—1—
—— 1
—— 1
*1 Verwenden Sie zum Gebrauch in Ihrem Land den erforderlichen entsprechenden Telefonstecker. In
Italien: Befestigen Sie vor dem Anschließen den mitgelieferten Telefonstecker *2 Das Mobilteil wird mit angebrachter Akkufachabdeckung geliefert. *3 Ermöglicht die Installation des USB-Adapter-Dienstprogramms auf einem kompatiblen PC.
5
am Telefonkabel.
(7)
Page 80
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 8 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Vorbereitung
123456
789jkl
mnop
Optionales Zubehör/Ersatzteile
Verkaufsinformationen erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Händler.
Nr. Modellbez. Beschreibung
1
KX-TCA717EX Wandmontagehalterung (für die Basisstation)
2
KX-TCA94EX Kopfhörergarnitur
3
KX-A272 DECT-Verstärker
12
Hinweis:
L
Das Telefonsystem lässt sich durch Registrierung anderer optionaler Panasonic-Geräte erweitern (Seite 4).
L
Wenn Sie die Akkus austauschen müssen, verwenden Sie 2 AAA (R03) Nickelmetallhydrid-Akkus (Ni-MH). Wir empfehlen die Verwendung von Panasonic-Akkus (Modell Nr. P03P).
L
Panasonic ist nicht haftbar für Schäden am Gerät oder Beeinträchtigung der Leistung, die durch die Verwendung von nicht von Panasonic hergestellten Akkus verursacht werden.
(8)
Page 81
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 9 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Wichtige Informationen
Allgemein
L
Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene, auf Seite 7 angegebene Netzteil.
L
Das Netzteil nur an eine Standard­Netzsteckdose mit 220–240 V AC anschließen.
L
In folgenden Fällen können mit diesem Produkt keine Anrufe getätigt werden: – Der/Die Akku(s) des schnurlosen Mobilteils
muss/müssen geladen werden oder ist/sind
defekt. – Bei einem Stromausfall. – Die Tastensperre ist aktiviert.
L
Öffnen Sie Basisstation, Ladegerät oder Mobilteil nur zum Auswechseln des/der Akkus.
L
Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von medizinischer Notfall­/Intensivpflegeausrüstung verwendet und nicht von Menschen mit Herzschrittmachern betrieben werden.
L
Stellen Sie sicher, dass keine Objekte auf das Gerät fallen können und keine Flüssigkeiten in das Gerät verschüttet werden. Setzen Sie das Produkt weder übermäßigem Rauch oder Staub noch mechanischen Schwingungen oder Stößen aus.
Betriebsumgebung
L
Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser.
L
Betreiben Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Heizungen, Kochern usw. Stellen Sie dieses Produkt nicht in Räumen auf, in denen die Temperatur unter
°
C oder über 40°C liegt.
5
L
Das Netzteil dient als Trennung zum übrigen Stromnetz. Stellen Sie sicher, dass sich die Netzsteckdose in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist.
Warnung:
L
Setzen Sie dieses Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus, um elektrische Schläge zu vermeiden.
Vorbereitung
L
Ziehen Sie den Netzstecker des Produkts aus der Steckdose, wenn es Rauch entwickelt, einen anomalen Geruch verströmt oder ungewöhnliche Geräusche von sich gibt. Diese Bedingungen können Brände oder elektrische Schläge auslösen. Warten Sie, bis das Gerät nicht mehr raucht, und wenden Sie sich an eine autorisierte Kundendienststelle.
Sicherheitshinweis für den Umgang mit Akkus
L
Wir empfehlen den/die auf Seite 8 genannten Akku(s).
Standardakku(s).
L
Verwenden Sie keine alten und neuen Akkus zusammen.
L
Entsorgen Sie Akku(s) nicht durch Verbrennen, da sie explodieren können. Überprüfen Sie die lokalen Abfallbeseitigungscodes bezüglich besonderer Entsorgungsvorschriften.
L
Öffnen und beschädigen Sie den/die Akku(s) nicht. Freigesetztes Elektrolyt aus dem/den Akku(s) ist korrosiv und kann Verbrennungen oder Verletzungen an Augen und Haut hervorrufen. Der Elektrolyt kann bei Verschlucken toxisch wirken.
L
Lassen Sie beim Umgang mit dem/den Akku(s) Vorsicht walten. Lassen Sie keine leitenden Materialien, wie Ringe, Armbänder oder Schlüssel, den/die Akku(s) berühren, da dies zu einem Kurzschluss führen kann, bei dem sich der/die Akku(s) und/oder die leitenden Materialien überhitzen und somit Verbrennungen verursachen können.
L
Laden Sie den/die im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Akku(s) gemäß den Angaben in dieser Gebrauchsanweisung.
L
Verwenden Sie zum Laden des/der Akku(s) nur die mitgelieferte Basisstation (bzw. das Ladegerät). Nehmen Sie keine Änderungen an der Basisstation (bzw. am Ladegerät) vor. Die Nichtbefolgung dieser Anweisungen kann zum Aufquellen oder Explodieren des/der Akku(s) führen.
Verwenden Sie nur
(9)
Page 82
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 10 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Vorbereitung
Verwendung des Joysticks
Bedienelemente
Mobilteil
A
C D E F G H
B
A
Lautsprecher
B
Ladekontakt
C
Display
D
Softtasten
E
Sprechgarnitur-Buchse/Audio-Buchse
F
{C}
(Gespräch)
G
Joystick
H
{s}
(Freisprecheinrichtung)
I
Wähltastatur
J{R} (Rückfrage) K
Ladeanzeige/Ruftonanzeige/ Nachrichtenanzeige
L
Hörer
M
{ih}
N{C/T} O{INT} (Interngespräch) P
(Löschen/Stumm)
Mikrofon
I
J
(Aus/Ein)
K L
M N
O P
Der Mobilteil-Joystick kann zur Navigation durch das Menü verwendet werden sowie zur Auswahl von im Display angezeigten Einträgen, hierzu wird er nach oben, nach unten, nach links oder rechts gedrückt.
Er kann auch verwendet werden, um das mittlere Tastensymbol auszuwählen. Hierzu wird auf die Joystickmitte gedrückt.
Basisstation
A B C D{4} (Löschen) E{■} (Stoppen) F{s} (Anrufbeantworter ein)/
G{6} (Wiedergabe)/Nachrichtenanzeige H
B
A
Ladekontakt Lautsprecher
{x}
(Ruf-Taste)
Anrufbeantworteranzeige
Navigationstaste (
C
{^}/{V}/{8}/{7}
DE
G
F
H
)
(10)
Page 83
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 11 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Vorbereitung
Displays
Display-Symbole
Display­Symbol
w
x
k
y u
n
d
%
@
e d
Bedeutung
Innerhalb der Reichweite einer Basisstation
L
Mobilteil greift auf Basisstation zu. (internes Gespräch, Mobilteilsuche, Ändern der Einstellungen der Basisstation usw.)
Das Mobilteil wird für einen externen Anruf verwendet.
Versäumter Anruf*1 (Seite 38) Der Anrufbeantworter ist
aktiviert (Seite 51) und/oder neue Nachrichten wurden aufgezeichnet. (Seite 51)
Der Anrufbeantworter ist voll. Der Anrufbeantworter
beantwortet Anrufe mit einem Ansagetext und es werden keine Anrufernachrichten aufgezeichnet. (Seite 55)
Für diesen Eintrag wurde eine Namensansage aufgezeichnet. (Seite 25)
Akkuladung Alarm ist aktiviert. (Seite 29) Stimmverstärker ist auf hoch
oder niedrig eingestellt. (Seite 19)
Blinkt: Mobilteil sucht Basisstation. (Mobilteil befindet sich außerhalb der Reichweite der Basisstation, ist nicht an der Basisstation registriert oder Basisstation ist nicht an das Stromnetz angeschlossen)
Display­Symbol
x
T
~
f
h
j
m z
*1 Nur für Teilnehmer des Leistungsmerkmals
Anruferanzeige (CLIP) *2 Nur SMS-Anwender *3 Nur für Voice Mail-Benutzer
Nur für Benutzer der schnurlosen Kamera KX-TGA914EX
Display­Symbol
8
Bedeutung
Privatfunktion ist aktiviert. (Seite 19)
Stumm ist aktiviert. (Seite 19) Ruftonlautstärke ist deaktiviert.
(Seite 29) Nachtmodus ist aktiviert.
(Seite 31) Neue SMS-Nachricht
empfangen Wird beim Schreiben einer
SMS-Nachricht angezeigt. (Seite 44)
SMS-Speicher ist voll. Neue Voice Mail empfangen*3
(Seite 40) Leitung oder Anrufbeantworter
wird von einem anderen Mobilteil oder der Basisstation verwendet.
Bedeutung
Das Mobilteil ist mit der schnurlosen Kamera verbunden.
L
Blinkt: Die schnurlose Kamera ruft das Mobilteil, weil sie Geräusche erkannt hat oder ihre Ruftaste gedrückt wurde.
*2
(Seite 47)
*2
*2
(11)
Page 84
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 12 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Vorbereitung
Nur für Benutzer des USB-Adapters KX-TGA915EX
Display-
Bedeutung
Symbol
D
Das Mobilteil befindet sich im IP-Telefon-Modus.
L
Blinkt: Ein Internet-Anruf wird empfangen.
9
Versäumter Internet-Anruf
Menüsymbole
Durch Drücken der Joystickmitte im Standby­Modus wird das Hauptmenü des Mobilteils aufgerufen. Von dort aus können Sie eine Vielzahl von Funktionen und Einstellungen aufrufen.
Menüsymbol Menü/Funktion
Anruferliste
(Short Message
SMS
Service: Kurzmitteilungsdienst)
Anrufbeantw.
Display-Einst.
*1
Mobilteileinst.
Basis-Einstell.
*13 (“Telbuch-Einst.”) wird anstelle
M (“
von
Display-Einst.”) angezeigt
bei Benutzern des USB-Adapters KX-TGA915EX.
Telbuch-Einst.
Softtasten
Das Mobilteil umfasst zwei Tasten und einen Joystick. Durch Drücken einer Taste oder der Joystickmitte können Sie die auf dem Display angezeigte Funktion auswählen.
Softtastensymbole
Softtasten-
Aktion
symbol
U
Schaltet zur vorherigen Anzeige zurück.
P K
Ermöglicht Interngespräche. Zeigt das Menü an.
J M
L j
Übernimmt die aktuelle Auswahl.
Zeigt eine zuvor gewählte Rufnummer an.
n
Öffnet das Mobilteil­Telefonbuch.
T
Öffnet das gemeinsame Telefonbuch.
k
Ruft das Menü zum Durchsuchen des Telefonbuchs auf.
I
Schaltet die Tastensperre aus. (Seite 19)
s
Wechselt zwischen AM, PM und 24-Stunden-Zeitformat.
X
Wird angezeigt, wenn der Zeichen-Eingabemodus LetterWise® ausgewählt ist.
Y
Wird angezeigt, wenn der Zeichen-Eingabemodus alphabetisch ausgewählt ist.
(12)
Page 85
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 13 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Vorbereitung
Softtasten­symbol
Z
o
q
r
p
e
Q
O N
l
W
b V
c d w
g f
t
a
Aktion
Wird angezeigt, wenn der Zeichen-Eingabemodus nummerisch ausgewählt ist.
Wird angezeigt, wenn der Zeichen Eingabemodus Griechisch ausgewählt ist.
Wird angezeigt, wenn der Zeichen-Eingabemodus Durchwahl 1 ausgewählt ist.
Wird angezeigt, wenn der Zeichen-Eingabemodus Durchwahl 2 ausgewählt ist.
Wird angezeigt, wenn der Zeichen-Eingabemodus Kyrillisch ausgewählt ist.
Aktiviert/Deaktiviert den Anrufbeantworter.
Beginnt mit der Aufzeichnung. (Seite 30)
Stoppt die Aufnahme oder Wiedergabe.
Fügt eine Wählpause ein. (Seite 30)
Löscht den ausgewählten Menüeintrag.
Zeigt die Bildliste an. Zeigt den ausgewählten
Telefonbucheintrag an. Zeigt das Bild an. Geht zur nächsten Anzeige. Richtet eine
Konferenzschaltung ein. Speichert den Mobilteil-
Telefonbucheintrag bzw. die aufgenommenen Klingeltondaten.
Wählt den markierten Punkt aus.
Fügt ein Zeichen ein.
Nur für Benutzer der schnurlosen Kamera KX-TGA914EX
Softtasten­symbol
B
A
v
Nur für Benutzer des USB-Adapters KX-TGA915EX
Softtasten­symbol
D
G
F
u
E H
Aktion
Stellt die Helligkeit der Anzeige ein.
Wechselt zwischen Heranzoomen und dem Normalmodus.
Stellt die Empfindlichkeit der Audio-Erkennung ein.
Aktion
Ermöglicht Ihnen, Internetgespräche zu tätigen.
Wechselt zur Wahlwiederholung für Internetanrufe.
Wechselt zur Anruferliste für Internetanrufe.
Wechselt zur Anruferliste Voice Mail für Internetanrufe.
Lehnt den 2. Anruf ab. Hält den Internetanruf.
(13)
Page 86
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 14 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Vorbereitung
Anschlüsse
Wenn das Netzteil an die Basisstation angeschlossen wird, ertönt ein kurzes akustisches Signal. Prüfen Sie die Anschlüsse, wenn das akustische Signal nicht ertönt.
Einsetzen/Auswechseln der Akkus
Haken
(220–240 V, 50 Hz)
Zum Fernsprechnetz
Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene/angegebene Netzteil und Telefonkabel.
Hinweis:
L
Zum Anschließen des Telefonkabels an das Telefonnetz benutzen Sie das mitgelieferte Telefonkabel und den mitgelieferten Telefonstecker, der für Ihr Land zutrifft, siehe Seite 7.
L
Schließen Sie das Telefonkabel niemals während eines Gewitters an.
L
Das Netzteil muss stets angeschlossen bleiben. (Es ist normal, dass sich das Netzteil während des Betriebs warm anfühlt.)
L
Das Netzteil sollte an einer Wand- oder Bodensteckdose angeschlossen werden. Schließen Sie das Netzteil nicht an einer Deckensteckdose an, da sein Gewicht es aus der Steckdose ziehen könnte.
Wichtig:
L
L
L
L
1
2
– Nicht in der Nähe von elektrischen Geräten,
wie TV-Geräten, Radiogeräten, PCs oder weiteren Telefonen.
– An einer leicht zu erreichenden und
zentralen Stelle.
Verwenden Sie nur die mitgelieferten, auf Seite 7, 9 angegebenen Standardakkus. Wenn Sie die Akkus austauschen müssen, empfehlen wir, nur die auf Seite 8, 9 angegebenen Panasonic-Akkus zu verwenden. Die Pole des Akkus (S, T) mit einem trockenen Tuch abwischen. Achten Sie beim Einlegen der Akkus darauf,
S, T
die Pole der Akkus ( Geräts nicht zu berühren.
Drücken Sie fest auf die Aussparung auf der Akkufachabdeckung und schieben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung.
L
Nehmen Sie die alten Akkus mit dem Pluspol (
Setzen Sie die Akkus mit dem Minuspol (T) zuerst ein. Schließen Sie die Akkufachabdeckung.
S
) zuerst heraus.
) und Kontakte des
Aufstellort
L
Für einen rauschfreien Betrieb bei maximaler Kommunikationsentfernung stellen Sie die Basisstation wie folgt auf:
(14)
Page 87
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 15 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Panasonic Ni-MH-Akkuleistung
Laden des/der Akku(s)
Legen Sie das Mobilteil vor dem ersten Gebrauch ca. 7 Stunden lang auf die Basisstation.
Beim Aufladen, wird “Ladend” angezeigt.
Wenn die Akkus geladen sind, wird
beendet
L
Während des Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige des Mobilteils bersteinfarben. Wenn die Akkus vollkommen aufgeladen sind, leuchtet die Ladeanzeige grün.
Hinweis:
L
Es ist normal, dass sich das Mobilteil während des Ladens warm anfühlt.
L
Laden Sie die Akkus mindestens 15 Minuten, wenn Sie das Gerät sofort benutzen möchten.
L
Reinigen Sie die Ladekontakte des Mobilteils und des Basisgeräts ein Mal im Monat mit einem weichen, trockenen Tuch, ansonsten lassen sich die Akkus möglicherweise nicht richtig laden. Reinigen Sie die Kontakte häufiger, wenn das Gerät Schmierstoffen, Staub oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt ist.
Akkuladung
Akkusymbol Akkuladung
angezeigt.
@
?
/
Ladekontakt
Hoch Mittel Niedrig
Wenn die Anzeige blinkt, muss aufgeladen werden.
Aufladen
(mitgelieferte Akkus)
Hinweis:
L
L
L
L
L
Bildschirmschoner-Modus
Die Display-Beleuchtung schaltet sich vollständig aus,
Basisstation liegt
benutzt wird.
Drücken Sie zur Verwendung des Mobilteils (im Bildschirmschonermodus) zuerst das Display einzuschalten.
Vorbereitung
Betrieb Betriebsdauer
In Dauerbetrieb Max. 15 Stunden In dauerhaftem
Standby-Modus
Es ist normal, wenn die Akkus beim ersten Aufladen nicht die volle Kapazität erreichen. Die maximale Akkuleistung wird erst nach einigen abgeschlossenen Lade­/Entladezyklen (Gebrauch) erreicht. Die tatsächliche Akkuleistung hängt davon ab, wie häufig das Mobilteil verwendet bzw. nicht verwendet wird (Standby). Die Akku-Betriebsdauer kann sich je nach Gebrauchsbedingungen und Umgebungstemperatur mit der Zeit verkürzen. Auch wenn das Mobilteil voll aufgeladen ist, kann es auf der Basisstation liegen gelassen werden, ohne dass die Akkus dadurch Schaden nehmen. Der Ladezustand wird nach dem Wiedereinsetzen der Akkus möglicherweise nicht richtig angezeigt. Legen Sie in diesem Fall das Mobilteil auf die Basisstation und laden Sie es mindestens 7 Stunden lang auf.
wenn das Mobilteil nicht auf der
und länger als 1 Minute nicht
Max. 240 Stunden
{ih}
, um
(15)
Page 88
Sie k
nnen
Deutsch
English
Espa
NORSK
FRANCAIS
,
Italiano
Dansk
Nederlands
,
Svenska
Suomi
EKKGMIJA
,
Portugu
oder
Catal
ausw
hlen.
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 16 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
Vorbereitung
Hinweis:
Ein-/Ausschalten des Geräts
Einschalten
Drücken Sie ertönt.
Ausschalten
Halten Sie
{ih}
, bis ein kurzes Piepen
{ih}
ca. 2 Sekunden gedrückt.
L
Display-Sprache
14 Display-Sprachen stehen zur Auswahl.
In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole
Symbol Bedeutung
J
i
L
j
X
I M
3
m
L
“ ” Wählen Sie die in
Drücken Sie auf J (Joystickmitte).
Gehen Sie weiter zum nächsten Vorgang.
Drücken Sie auf L (Joystickmitte).
Wählen Sie das erwähnte Mobilteil-Menüsymbol (Seite 12) aus.
Beispiel:m (Menüsymbol für
Mobilteil-Einstellungen) Wählen Sie m, indem Sie den Joystick in eine beliebige Richtung drücken.
Anführungszeichen gesetzten Wörter im Display (z. B.
Zeiteinstell.”), indem Sie
den Joystick nach oben oder unten drücken.
Sie k
EspaItalianoSvenskaTürkrkçe”, “Portugu
ausw
1 2
3
4
5
Hinweis:
L
Regionale Einstellungen
Sie können das Gerät so einstellen, dass es die zu Ihrem Land passenden Einstellungen benutzt (Seite 37). Die Display-Sprache und andere Einstellungen ändern sich dementsprechend.
Die Display-Sprache ändert sich nur (auf die Standardeinstellungen des gewählten Landes) für das Mobilteil, mit dem die entsprechende Ländereinstellung vorgenommen wurde. Für alle anderen Mobilteile muss die Display­Sprache extra eingestellt werden.
önnen
Deutsch
ñolol”,“NORSK
”, “Dansk
”, “Suomi
ählen.
{ih} i J
Wählen Sie m, indem Sie den Joystick in eine beliebige Richtung drücken. (Joystickmitte)
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um auszuwählen.
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um auszuwählen.
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um die gewünschte Sprache auszuwählen.i L i
Wenn Sie eine Sprache ausgewählt haben, die Sie nicht lesen können, drücken Sie und dann drücken Sie dann den Joystick 2 Mal nach unten, drücken Sie L, drücken Sie den Joystick 2 Mal nach unten, drücken Sie wählen Sie die gewünschte Sprache aus und drücken Sie abschließend L. Drücken Sie
{ih}
Display-Einst.”
Auswahl Sprache”
J
, wählen Sie m, drücken Sie L,
.
”,“English
”, , “FRANCAIS
”, , “Nederlands
”, , “EKKGMIJA
êsoder
(Joystickmitte)
i L
i L
Catal
i L
{ih}
”,
”,
”,
{ih}
L
”,
à
,
(16)
Page 89
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 17 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
3
Datum und Uhrzeit
1
J
(Joystickmitte)
2
Wählen Sie m, indem Sie den Joystick in eine beliebige Richtung drücken. (Joystickmitte)
3
Drücken Sie den Joystick nach oben oder
unten, um
i L
4
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um auszuwählen.
5
Geben Sie Tag, Monat und Jahr ein.
Beispiel:
{1}{7} {0}{5} {0}{6}
6
Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein.
Beispiel:
{0}{3} {3}{0} i
03:30 PM” angezeigt wird.
7
L i {ih}
Hinweis:
L
Um eine Ziffer zu korrigieren, bewegen Sie den Cursor mit dem Joystick zu der entsprechenden Ziffer und nehmen Sie die Änderungen vor.
L
Nach einem Stromausfall stimmen Datum und Uhrzeit möglicherweise nicht mehr. Stellen Sie Datum und Uhrzeit ggf. neu ein.
Zeiteinstell.” auszuwählen.
Datum/Uhr eing.”
i L
17. Mai 2006
3:30 PM
Drücken Sie auf s, bis
i L
4
Wichtig:
L
Vorbereitung
Zeiteinstellung” i
Anrufer ID” oder “manuell” i L
i {ih}
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie zuerst Datum und Uhrzeit einstellen (Seite 17).
L
Zeiteinstellung (nur für Anwender der Anruferanzeige (CLIP))
Durch diese Funktion kann das Gerät bei jeder Übermittlung von Anruferdaten automatisch Datum und Uhrzeit erfassen. Um diese Funktion zu verwenden, muss das Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) die Anruferdaten, einschließlich Datum und Uhrzeit, im FSK­Protokoll bereitstellen. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft. Zum Aktivieren dieser
Funktion wählen Sie Zum Deaktivieren dieser Funktion wählen Sie
manuell”.
1
J
(Joystickmitte) i m i
2
Zeiteinstell.” i
Anrufer ID”.
L
L
(17)
Page 90
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 18 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
C
Anrufen/Beantworten von Anrufen
Anrufen
1
Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie die Rufnummer.
L
Zur Korrektur einer Ziffer drücken Sie auf
{C/T} und geben dann die korrekte
Nummer ein.
2
{C}
3
Drücken Sie nach Beendigung des
{ih}
Gesprächs Mobilteil auf die Basisstation.
Freisprecheinrichtung
1
Drücken Sie während eines Gesprächs um die Freisprecheinrichtung zu aktivieren.
L
Sprechen Sie im Wechsel (nicht gleichzeitig) mit Ihrem Gesprächspartner.
2
Sprechen Sie in den Hörer und drücken Sie nach Beendigung des Gesprächs
Hinweis:
L
Für eine optimale Verständigung sollten Sie die Freisprecheinrichtung in einer ruhigen Umgebung verwenden.
L
Um wieder auf den Hörer umzuschalten, drücken Sie
oder legen Sie das
{C}
.
{ih}
{s}
Bearbeiten einer Nummer in der Wahlwiederholungsliste vor dem Anruf
1 2
,
3 4
.
5
L
Wenn
{s}
gedrückt wird und der Anschluss des anderen Teilnehmers besetzt ist, wählt das Gerät die Nummer automatisch bis zu 11 weitere Male. Während das Mobilteil auf die Wahlwiederholung wartet, blinkt die Ruftonanzeige. Zum Abbrechen drücken
{ih}
Sie
j
(rechte Soft-Taste)
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um die gewünschte Nummer auszuwählen.
Bearb.&Anrufen” i
Bewegen Sie mit dem Joystick den Cursor.
i
Bearbeiten Sie die Nummer.
L
Platzieren Sie den Cursor auf der zu löschenden Nummer, und drücken Sie
{C/T}.
L
Platzieren Sie den Cursor rechts neben der Stelle, an der Sie eine Nummer einfügen wollen. Drücken Sie dann die entsprechende Wahltaste.
{C}
.
i J
L
/
{s}
/
L
Einstellen der Lautstärke des Hörers oder Lautsprechers
Drücken Sie den Joystick während des Gesprächs nach oben oder unten.
Wahlwiederholung
Zuvor gewählte Rufnummern (jeweils max. 48 Ziffern) können per Wahlwiederholung erneut gewählt werden.
Einen Anruf mithilfe der Wahlwiederholungsliste tätigen
Die letzten 10 gewählten Rufnummern sind in der Wahlwiederholungsliste gespeichert.
1
j
(rechte Soft-Taste)
2
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um die gewünschte Nummer auszuwählen.
3
{C}
/
{s}
(18)
Löschen einer Nummer in der Wahlwiederholungsliste
1
j
(rechte Soft-Taste)
2
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um die gewünschte Nummer auszuwählen.
3
Löschen” i
L
Wenn Sie alle Nummern in der Liste löschen wollen, wählen Sie
Alle löschen” und drücken dann L.
4
“Ja” i L i {ih}
Speichern einer Nummer aus der Wahlwiederholungsliste im Mobilteil­Telefonbuch
1
j
(rechte Soft-Taste)
2
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um die gewünschte Nummer auszuwählen. i
i J
L
J
Page 91
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 19 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
C
3
Telbuch hinzuf.” i
4
Name” i
5
Geben Sie einen Namen ein (maximal 16 Zeichen; Seite 61).
6
<Speichern>” i L i
Sie können auch g drücken, um den
L
Eintrag zu speichern.
L
Um den Eintrag einer Kategorie zuzuordnen, fahren Sie mit Schritt 7, “Dem Mobilteil-Telefonbuch Einträge hinzufügen”, Seite 21 fort.
L
Sonstige Funktionen
Stimmverstärker
Sie können während eines Telefongesprächs die Tonqualität des Hörers ändern.
1
Drücken Sie während des Gesprächs J.
2
Sprachoptimier.” i
3
Höhen” oder “Tiefen” i
Ld wird angezeigt.
Konferenz
Ein 2. Mobilteil kann an einem bereits existierenden externen Anruf teilnehmen. Um an diesem Gespräch teilzunehmen, drücken
{C}
/
{s}
Sie gerade ein externer Anruf erfolgt.
Privatfunktion
Mit der Privatfunktion können Sie verhindern, dass andere Nutzer an Ihren Gespräche mit externen Gesprächspartnern teilnehmen. Um anderen Nutzern die Möglichkeit zu geben an Ihren Gesprächen teilzunehmen, deaktivieren Sie diese Funktion. Die Standardeinstellung ist
Aus”.
1
Drücken Sie J während eines externen Anrufs.
2
Privatsphäre” i
3
Ein” oder “Aus” i
L
Hinweis:
L
Diese Funktion wird ausgeschaltet, sobald Sie das Gespräch durch Auflegen beenden.
, wenn über das andere Mobilteil
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird x angezeigt.
i L
L
L
L
L
{ih}
L
Stumm
Wenn die Funktion Stumm aktiviert ist, können Sie Ihren Gesprächspartner hören, Ihr Gesprächspartner kann Sie jedoch nicht hören.
Tastensperre
Das Mobilteil kann gesperrt werden, sodass keine Anrufe getätigt oder Einstellungen vorgenommen werden können. Eingehende Anrufe können entgegengenommen werden, alle anderen Funktionen sind bei aktivierter Tastensperre jedoch inaktiv. Zur Aktivierung der Tastensperre halten Sie (Joystickmitte) ca. 2 Sekunden lang gedrückt.
LI wird angezeigt. L
{R}
Rückfragefunktion)
{R}
Ihrer TK-Anlage bzw. Ihres Telefonanbieters (Anklopfen, Makeln, usw.) verwendet. Wenn Ihr Telefon Anklopfen unterstützt, können Sie während eines Gesprächs durch Drücken von
{R}
Anrufer umschalten. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft.
{R}
Telefonfunktionen verwendet. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft.
Hinweis:
L
Anrufen/Beantworten von Anrufen
Zum Stummschalten Ihrer Stimme drücken Sie
{C/T}. LT wird angezeigt. L
Um zurück zum Gespräch zu gelangen, drücken Sie erneut auf
Um die Tastensperre auszuschalten, halten
I
(Joystickmitte) ca. 2 Sekunden lang
Sie gedrückt.
Taste (zur Verwendung der
Deutschland/Österreich:
wird als Zugang zu speziellen Funktionen
zwischen dem ersten und dem zweiten
Andere Länder:
wird als Zugang zu optionalen
Falls Ihr Telefon an eine Nebenstellenanlage angeschlossen ist, können Sie durch Drücken der Taste {R} bestimmte Leistungsmerkmale Ihrer lokalen Nebenstellenanlage nutzen; z.B. die Weiterleitung eines externen Anrufs.
{C/T}.
J
(19)
Page 92
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 20 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
C
Anrufen/Beantworten von Anrufen
Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem TK­Fachhändler.
L
Sie können die Rückfragezeit ändern (Seite
36).
Die Pause-Taste (Nebenstellenanlage/Amtsleitungsmerkmale)
Eine Pause ist gelegentlich erforderlich, wenn ein Anruf über eine Nebenstellenanlage getätigt wird, oder wenn Ferngespräche geführt werden.
Beispiel:
der externen Nummern eingeben müssen, müssen Sie wahrscheinlich nach dem Wählen von Wählton hören.
1 2
Hinweis:
L
Wenn Sie {0} manuell vor dem Wählen
{0}
eine Pause einlegen, bis Sie einen
{0} i l
Wählen Sie die Rufnummer. i
Jedes Mal, wenn Sie l drücken, wird eine 3­sekündige Pause eingefügt. Wird die Taste mehrmals gedrückt, werden die Pausen länger.
{C}
/
{s}
Beantworten von Anrufen
Wenn ein Anruf eingeht, blinkt die Ruftonanzeige am Mobilteil.
1
Nehmen Sie das Mobilteil ab und drücken
{C}
oder
{s}
Sie
L
Sie können einen Anruf auch entgegennehmen, indem Sie eine beliebige Wähltaste, oder
{
INT}, drücken.
jeder Taste)
2
Drücken Sie nach Beendigung des Gesprächs Mobilteil auf die Basisstation.
, wenn das Gerät klingelt.
{0}
bis {9},
(Rufannahme mit
{ih}
oder legen Sie das
{*}, {#}
Zum Einstellen der Ruftonlautstärke bei eingehenden Anrufen
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten.
Sonstige Funktionen
Mobilteil-Suchfunktion
Mit dieser Funktion können Sie das Mobilteil finden, wenn Sie es verlegt haben.
1
Drücken Sie
2
Um die Mobilteilsuche zu beenden, drücken
{x}
Sie Mobilteil.
{x}
an der Basisstation.
an der Basisstation oder
{ih}
am
Automatischer Gesprächsmodus
Sie können Anrufe auch entgegennehmen, indem Sie einfach das Mobilteil von der Basisstation nehmen. Sie müssen nicht drücken. Zum Aktivieren dieser Funktion siehe Seite 33.
{C}
(20)
Page 93
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 21 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
gewünschten Kategorie zuordnen. Sie können
Mobilteil-Telefonbuch
Das Mobilteil-Telefonbuch ermöglicht es Ihnen Anrufe zu tätigen, ohne manuell wählen zu müssen. Sie können bis zu 3 Rufnummern für jeden Eintrag abspeichern und diese Einträge im Mobilteil-Telefonbuch der gewünschten Kategorie zuordnen. Die Gesamtanzahl der Einträge, die gespeichert werden können, variiert wie unten gezeigt je nach Anzahl der Rufnummern, die für jeden einzelnen Eintrag gespeichert sind:
1 Name + 1 Rufnummer 200 Einträge 1 Name + 2 Rufnummern 133 Einträge 1 Name + 3 Rufnummern 100 Einträge
die Namen der Kategorien für Einträge im Mobilteil-Telefonbuch (“Freunde”, “Familie” usw.) ändern und Einträge im Mobilteil-Telefonbuch nach Kategorien suchen. Für Anwender des Leistungsmerkmals (CLIP) stehen weitere Kategoriefunktionen zur Verfügung (Seite 38).
Ändern von Kategorienamen
Dem Mobilteil-Telefonbuch Einträge hinzufügen 1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i
2
Neuer Eintrag” i
3
Name” i
4
Geben Sie den Namen des Teilnehmers ein (maximal 16 Zeichen; Seite 61).
5
Telefon-Nr. 1” i
L
Sie können bis zu 3 Rufnummern pro Eintrag speichern.
6
Geben Sie die Rufnummer des Teilnehmers ein (max. 24-stellig).
7
Kategorie 1” i
8
Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus.
i L
9
<Speichern>” i L i
L
J
L
i L
L
i L
L
{ih}
J
Suchen und Anrufen eines Eintrags im Mobilteil-Telefonbuch
Einträge im Mobilteil-Telefonbuch können alphabetisch, nach dem ersten Zeichen, nach Kategorien oder durch Abrollen durchsucht werden. Wenn Sie den gewünschten Eintrag gefunden haben, drücken Sie
L
Durchblättern aller Einträge
Kategorien
Mithilfe von Kategorien können Sie Einträge im Mobilteil-Telefonbuch schnell und einfach finden. Wenn Sie dem Mobilteil-Telefonbuch einen Eintrag hinzufügen, können Sie ihn der
k
Telefonbücher
1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i
2
Kategorie” i
3
Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus.
i L
4
Kategorie Name” i
5
Bearbeiten Sie den Namen (maximal 10 Zeichen; Seite 61).
{C}
Wenn dem Eintrag mehr als 1 Rufnummer zugeordnet ist, drücken Sie Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus.
i {C}
1
2
/
{s}
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste)
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um den gewünschten Eintrag anzuzeigen.
J
L
L
i L i {ih}
.
{C}
/ V. i
L
J
(21)
Page 94
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 22 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
k
Telefonbücher
Alphabetische Suche
Diese Methode ist nützlich, wenn Sie nach einem Eintrag suchen, der mit einem Buchstaben beginnt.
1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste)
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i
2
Drücken Sie die Wähltaste ({0} bis {9}), die dem gesuchten Buchstaben entspricht (Seite 61).
L
Drücken Sie dieselbe Wahltaste wiederholt, um den ersten Eintrag anzuzeigen, der mit dem Buchstaben auf dieser Wahltaste übereinstimmt.
L
Wenn kein Eintrag vorliegt, der mit dem von Ihnen ausgewählten Buchstaben übereinstimmt, wird der nächste Eintrag angezeigt.
3
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um nach Bedarf durch das Telefonbuch zu blättern.
L
5
Hinweis:
L
Suche nach Kategorie
1
2 3
4
Einzelheiten der Telefonbucheinträge anzeigen
Suche nach Anfangsbuchstaben (Indexsuche)
1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i
2
Stichwort Suche” i
3
Drücken Sie wiederholt auf die rechte Taste, um den Zeicheneingabe-Modus zu wählen, der das gesuchte Zeichen enthält.
4
Drücken Sie den Joystick in eine beliebige Richtung, um das gewünschte Zeichen auszuwählen. i
L
Wenn kein Eintrag vorliegt, der mit dem von Ihnen ausgewählten Buchstaben übereinstimmt, wird der nächste Eintrag angezeigt.
k
L
L
k
1
2
Bearbeiten von Einträgen im Mobilteil-Telefonbuch
Ändern eines Namens, einer Rufnummer oder einer Kategorie
1
2 3
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um nach Bedarf durch das Telefonbuch zu blättern.
In Schritt 4 können Sie ebenfalls die Wähltaste
{0}-{9}
) drücken, die mit dem gesuchten
( Zeichen belegt ist (Seite 61).
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i
Kategoriesuche” i
Wählen Sie die Suchkategorie. i
L
Wenn Sie “Alle” wählen, beendet das Gerät die Kategoriesuche.
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um nach Bedarf durch das Telefonbuch zu blättern.
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
i V
21).
L
Der dem Eintrag zugeordnete Name und die entsprechende Rufnummer werden angezeigt.
Drücken Sie den Joystick nach rechts oder links, um den nächsten oder vorherigen Eintrag anzuzeigen.
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
i K
21).
Editieren” i
Wählen Sie den Eintrag aus, den Sie ändern möchten.
i L
k
k
L
L
L
(22)
Page 95
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 23 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
4
Zum Ändern des Namens und der Rufnummer
Bearbeiten Sie den Namen oder die Rufnummer.
Um die Kategorie zu ändern
Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus.
i L
5
<Speichern>” i L i
Löschen einer Rufnummer aus einem Eintrag
1
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
21).
i K
2
Editieren” i
3
Wählen Sie die Rufnummer aus, die Sie löschen möchten.
4
<Speichern>” i L i
i L
{ih}
L
i W
{ih}
k
Telefonbücher
1
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
i V
21).
2
Wählen Sie die Rufnummer aus, die Sie einer Zielwahltaste zuweisen möchten.
J
3
Kurzwahl” i
4
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um die gewünschte Wahltastennummer auszuwählen. i
L
Wenn die Wahltaste bereits als Zielwahltaste verwendet wird, wird neben der Wahltastennummer Wenn Sie diese Wahltaste auswählen, können Sie die frühere Zuweisung überschreiben.
5
Speichern” i L i
L
“@”
angezeigt.
{ih}
i
L
Löschen von Einträgen aus dem Mobilteil-Telefonbuch
Löschen eines Eintrags
1
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
21).
i K
2
Löschen” i
3
“Ja” i L i {ih}
Löschen aller Einträge
1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i
2
Alle löschen” i
3
“Ja” i L
4
“Ja” i L i {ih}
L
J
J
L
Zielwahl
Zuweisen eines Eintrags im Mobilteil­Telefonbuch zu einer Zielwahltaste
Die Wähltasten {1} bis {9} lassen sich als Zielwahltasten verwenden, mit deren Hilfe Sie eine Rufnummer aus dem Mobilteil-Telefonbuch mit nur einem Tastendruck wählen können.
Tätigen eines Anrufs mit einer Zielwahltaste
1
Halten Sie die gewünschte Zielwahltaste (
{1}
bis {9}) gedrückt.
L
Sie können sich andere Kurzwahltasten­Zuweisungen anzeigen lassen, indem Sie den Joystick nach oben oder unten drücken.
2
{C}
/
{s}
Löschen einer Zielwahltasten-Belegung
1
Halten Sie die gewünschte Zielwahltaste
{1}
bis {9}) gedrückt. i
(
2
Löschen” i
3
“Ja” i L i {ih}
Hinweis:
L
Der entsprechende Eintrag im Mobilteil­Telefonbuch wird nicht gelöscht.
L
J
Kettenwahl
Mit dieser Funktion können Sie während eines Gesprächs Rufnummern im Telefonbuch wählen. Diese Funktion kann beispielsweise verwendet werden, um eine in Ihrem Telefonbuch gespeicher te Telefon karten-Zugriffsnummer o der eine Konto-PIN-Nummer zu wählen, ohne sie manuell eingeben zu müssen.
1
Drücken Sie während des Telefongesprächs
n
.
(23)
Page 96
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 24 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
k
Telefonbücher
2
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um den gewünschten Eintrag auszuwählen.
L
Weitere Informationen zur Suche mithilfe des ersten Zeichens (Indexsuche) finden Sie auf Seite 22. Weitere Informationen zur Suche nach Kategorie finden Sie auf Seite 22.
3
Drücken Sie M, um die Nummer zu wählen.
L
Wenn dem Eintrag mehr als 1 Rufnummer zugeordnet ist, drücken Sie
i
Wählen Sie die gewünschte
Rufnummer aus.
i L
V
/ M.
2
3
4
Kurzwahl für Call-by-Call: Telefonieren über die Zugangsnummer eines
Drücken Sie des gewünschten Telefonanbieters zu wählen.
Wenn die Nummer gewählt wird, drücken Sie
n. i
oben oder unten, um den gewünschten Eintrag auszuwählen.
L
Wählen Sie den gewünschten Eintrag, bevor die Verbindung automatisch getrennt wird.
Drücken Sie L, um den gewünschten Eintrag zu wählen.
{C}
, um die Zugangsnummer
Drücken Sie den Joystick nach
Telefonanbieters (Nur Deutschland)
Verschiedene Telefonanbieter berechnen unterschiedliche Gebühren für Anrufe in unterschiedliche Ortsnetze. Wenn Sie die Zugangsnummern der verwendeten Telefonanbieter vorher im Mobilteil-Telefonbuch speichern, können Sie beim Telefonieren Geld sparen, indem Sie die gewünschte Zugangsnummer auswählen.
Wichtig:
L
Um die Zugangsnummer eines Telefonanbieters nutzen zu können, müssen Sie sich unter Umständen vorher bei diesem anmelden.
1
Suchen Sie die Zugangsnummer des gewünschten Telefonanbieters im Mobilteil­Telefonbuch.
L
Weitere Informationen zur Suche mithilfe des ersten Zeichens (Indexsuche) finden Sie auf Seite 22. Weitere Informationen zur Suche nach Kategorie finden Sie auf Seite 22.
(24)
Page 97
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 25 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
7
Gemeinsames Telefonbuch
Das gemeinsame Telefonbuch ermöglicht es Ihnen, Anrufe zu tätigen, ohne manuell wählen zu müssen. Alle Mobilteile, die an der gleichen Basisstation registriert sind, können das gemeinsame Telefonbuch verwenden. Sie können dem gemeinsamen Telefonbuch 20 Namen und Telefonnummern hinzufügen. Nach der Anmeldung für das Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) können Sie die Funktion Namensansage des gemeinsamen Telefonbuchs nutzen (Seite 39).
Hinzufügen von Einträgen zum gemeinsamen Telefonbuch 1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i T i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i T
i J
2
Neuer Eintrag” i
3
Geben Sie den Namen des Teilnehmers ein (maximal 16 Zeichen; Seite 61).
4
Geben Sie die Rufnummer des Teilnehmers ein (max. 24-stellig).
5
Zum Aufzeichnen einer Namensansage
Start” i
“ Zum Überspringen der Aufzeichnung
Überspringen” i L i Weiter mit
Schritt 8.
L
Die Namensansage (Seite 39) kann nur von Teilnehmern genutzt werden, die sich für die Anruferanzeige (CLIP) angemeldet haben.
6
Wenn “Aufzeichnung” angezeigt wird, sprechen Sie in das Mikrofon.
L
Die Aufzeichnung darf maximal 10 Sekunden dauern.
L
Halten Sie das Mobilteil ca. 20 cm weit entfernt und sprechen Sie deutlich in das Mikrofon.
L
L
i L
J
i L
8
Hinweis:
L
Suchen und Anrufen eines Eintrags im gemeinsamen Telefonbuch
Einträge im gemeinsamen Telefonbuch lassen sich nach dem ersten Zeichen oder durch Abrollen durchsuchen. Wenn Sie den gewünschten Eintrag gefunden haben, drücken Sie Rufnummer zu wählen.
Durchblättern aller Einträge
Suche nach Anfangsbuchstaben (Indexsuche)
k
Telefonbücher
Drücken Sie auf N, um die Aufzeichnung zu beenden.
L
Um zur Namensansage zu wechseln,
U
drücken Sie Vorgang ab Schritt 5.
Speichern” i L i
Telefonbucheinträge mit einer Namensansage werden durch
1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i
2
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um den gewünschten Eintrag anzuzeigen.
1
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i T i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i T
i k
2
Drücken Sie wiederholt auf die rechte Taste, um den Zeicheneingabe-Modus zu wählen, der das gesuchte Zeichen enthält.
3
Drücken Sie den Joystick in eine beliebige Richtung, um das gewünschte Zeichen auszuwählen.
und wiederholen den
%
gekennzeichnet.
{C}
oder
i L
{ih}
{s}
T
, um die
k
T
(25)
Page 98
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 26 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
k
Telefonbücher
L
Wenn kein Eintrag vorliegt, der mit dem von Ihnen ausgewählten Buchstaben übereinstimmt, wird der nächste Eintrag angezeigt.
4
Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um nach Bedarf durch das Telefonbuch zu blättern.
Hinweis:
L
In Schritt 3 können Sie ebenfalls die Wähltaste
{0}-{9}
) drücken, die mit dem gesuchten
( Zeichen belegt ist (Seite 61).
Löschen von Einträgen aus dem gemeinsamen Telefonbuch
Löschen eines Eintrags
1
2 3
Löschen aller Einträge
1 Bearbeiten von Einträgen im gemeinsamen Telefonbuch
Ändern eines Namens, einer Rufnummer oder einer Namensansage
1
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
25).
i J
2
Editieren” i
3
Bearbeiten Sie den Namen nach Bedarf (maximal 16 Zeichen; Seite 61).
4
Bearbeiten Sie die Rufnummer nach Bedarf (maximal 24-stellig).
5
Überspringen, Aufzeichnen oder Löschen einer Namensansage.
L
Zur Aufzeichnung einer Namensansage fahren Sie mit Schritt 5 auf “Hinzufügen von Einträgen zum gemeinsamen Telefonbuch”, Seite 25 fort.
L
Zum Überspringen der Aufzeichnung wählen Sie
L
Zum Löschen der Namensansage wählen
Löschen”. i
Sie
6
Speichern” i L i
L
i L
i L
Überspringen”. i
L
{ih}
L
2
3
4
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
i J
25).
Löschen” i
“Ja” i L i {ih}
KX-TG9120/KX-TG9140 (kein USB-
Adapter registriert):
n
(linke Soft-Taste) i T i
Modell mit KX-TG9150 oder USB-
Adapter registriert:
J
(Joystickmitte) i 3 i L i T
i J
Alle löschen” i
“Ja” i L “Ja” i L i {ih}
L
J
L
Wiedergabe einer Namensansage
1
Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite
i J
25).
2
Sprachanwahl” i L i
{ih}
(26)
Page 99
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 27 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
m
Mobilteil-Einstellungen
Mobilteil-Einstellungen
Als Referenz finden Sie im Folgenden eine Übersicht aller Komponenten, die für das Mobilteil eingestellt werden können.
L
Beim Einstellen des Mobilteils wird der aktuelle Eintrag oder die aktuelle Einstellung auf dem Display hervorgehoben.
Menü Mobilteil­Einstellungen
Zeiteinstell. Datum/Uhr eing.
Ruftoneinstell. Ruflautstärke
Display-Einst. Hintergrund
Babyphone Ein/Aus
Registrierung Mobilt.registr. Auswahl Basis Andere Optionen Name Mobilt.
Untermenü Untermenü 2 Standardeinstellung Seite
——Seite 17
Terminruf Zeiteinstellung
Rufsignal ext. Standardtöne Klingelton 1
Benutzertöne
Rufsignal int. Standardtöne Klingelton 3
IP Rufton
Eigene Töne Aufzeichnen
Nachtmodus Start/Ende
Displayfarbe Auswahl Sprache Kontrast
Empfindlichkeit
Neue Nachricht LetterWise Tastentöne Autom.Gespräch Auto-Intern Vor-Vorwahl
*1
——
Benutzertöne Standardtöne Klingelton 6 Benutzertöne
Liste
Ein/Aus Aus Rufverzögerung 60 Sek Kateg.
Auswähl.
— — — Max. Seite 29
— — — — — — Mittel Seite 32 ——Seite 56
——Seite 33 — — — — — ——Seite 34
Aus Anrufer ID
— — Seite 30 — Seite 30
23:00/06:00 Seite 31
Seite 31
Bild 1 Farbe1 English Kontrast 3 Aus
Automatisch
Aus English Ein Aus Aus
*2
*2
Seite 29 Seite 17
Seite 29
Seite 29
Seite 31 Seite 31
Seite 31 Seite 32 Seite 16 Seite 32 Seite 32
Seite 57
Seite 33 Seite 33 Seite 33 Seite 33 Seite 33
(27)
Page 100
Deutschland
Deutsch
Espa
Espa
FRANCE
FRANCAIS
Italia
Italiano
Nederland
Nederlands
EKKADA
EKKGMIJA
TG9120_40_50EX(g-g).book Page 28 Monday, August 7, 2006 2:15 PM
m
Mobilteil-Einstellungen
*1 Nur für Benutzer des USB-Adapters KX-TGA915EX. Weitere Informationen hierzu finden Sie in
der Bedienungsanleitung des USB-Adapters.
*2 Die standardmäßig eingestellte Display-Sprache ändert sich folgendermaßen bei der Auswahl
einer Ländereinstellung für das Gerät (Seite 37):
““Deutschland “Espa
ña” =Espa
FRANCEItaliaNederlandEKKADA
=Deutsch
ñolol”
=FRANCAIS=Italiano
=Nederlands
=EKKGMIJA
” ”
(28)
Loading...