Panasonic KX-TG5621, KX-TG5623, KX-TG5622 Quick guide [es]

TG562x_QG(sp).fm Page 1 Friday, December 9, 2005 12:19 PM

Modelo n° KX-TG5621

KX-TG5622

KX-TG5623

Guía rápida

Instalación

Unidad base

CARGUE DURANTE 7 HORAS

Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV1 o PQLV256 incluido.

Oprima firmemente

el enchufe.

Gancho
	(120 V CA, 60 Hz)
“Clic”	A la toma de
“Clic”	teléfono de
	línea única
	(RJ11C)
Filtro de ruidos (para usuarios de
líneas DSL)	“Clic”
	“Clic”
Auricular

Confirme que el indicador de CHARGE esté encendido.

Confirme que aparezca “Cargando”.

Cargador	5
	Cargando

(120 V CA, 60 Hz)

KX-TG5622/KX-TG5623

Para obtener más información, visite http://www.panasonic.com/phonehelp

(Sólo en inglés)

PQQW15093YA DC1105SY1125

TG562x_QG(sp).fm Page 2 Friday, December 9, 2005 12:19 PM

Sugerencias de operación

{ }: muestra los nombres de los botones.

Uso de la tecla de navegación		{^}
Después de pulsar {MENU} o {Directorio.}, se puede
utilizar la tecla navegadora del auricular. Pulse {^}, {V},	{<}	{>}
{<}, o {>} para navegar por los menús y para seleccionar	{<}	{>}
{<}, o {>} para navegar por los menús y para seleccionar
los elementos que se muestran en la pantalla.		{V}
		{V}
Ajuste del volumen de audio
Oprima {^} o {V} repetidamente mientras habla.

Teclas de función del auricular

El auricular incluye 2 teclas de función. Al oprimir una tecla de función, puede seleccionar la función que aparece directamente encima de ella en la pantalla.

Las funciones {Selec.}, {Guardar}, {OK} y otras adicionales están asignadas a las teclas de función. Preste atención a las teclas de función para encontrar las funciones que necesite durante la operación del auricular.

LlamaDirec- Kdas. torio.L

Idioma de la pantalla (Auricular) (predeterminado: Inglés)

{MENU} i{0}{8} iSeleccione la configuración deseada. i{Salvar} i{OFF}

Para añadir elementos al directorio telefónico (Auricular)

1{Directorio.} i{Añadir}

2Introduzca el nombre (máx. 16 caracteres). i{Sig.}

3Introduzca el número telefónico (máx. 32 dígitos). i{Sig.} i{Guardar} i{OFF}

Para obtener más información, visite http://www.panasonic.com/phonehelp o consulte el manual de instrucciones (sólo en inglés).

– 2 –

TG562x_QG(sp).fm Page 3 Friday, December 9, 2005 12:19 PM

Operación básica (Auricular)

Función	Operación

Ajuste del volumen del	Oprima {^} o {V} repetidamente mientras habla.
receptor y el altavoz

Para ver la lista de personas	Oprima {^} o {V} repetidamente para seleccionar el elemento
que llaman y devolver la	deseado. i{C}
llamada

Volumen del timbre	1 {MENU} i{1}{1}
	2 Seleccione el volumen deseado. i{Guard}
Cómo contestar las	Oprima {CALL WAIT} cuando escuche el tono de llamada en
llamadas en espera	espera.
(segundo usuario)

Servicio de correo de voz

El correo de voz es un servicio de contestador automático que le ofrece su proveedor de servicio telefónico. Después de que se suscriba a este servicio, el sistema de correo de voz de su proveedor del servicio telefónico contestara sus llamadas cuando no esté disponible para contestar el teléfono o cuando su línea esté ocupada. Su proveedor de servicio telefónico es quien graba los mensajes, no su teléfono.

Función	Operación

Para almacenar el número	1	{MENU}{0}{7}{1}
de acceso al correo de voz	2	Introduzca su número de acceso (máx. 32 dígitos). i
(VM)	2	Introduzca su número de acceso (máx. 32 dígitos). i
(VM)		{Guardar} i{OFF}
		{Guardar} i{OFF}

Para escuchar mensajes de	1	Oprima {C} o {s}, y luego oprima {VM} en un máximo de 15
correo de voz		segundos.
	2	Siga las instrucciones pregrabadas.
	3	Oprima {OFF} cuando termine.

Para obtener más información, visite http://www.panasonic.com/phonehelp

(Sólo en inglés)

– 3 –

+ 5 hidden pages