Panasonic KX-PRWA10FX, KX-PRSA10FX User Manual [ar]

بيكرتلا ليلد

ةيفاضإ ةيمقر ةيكلسلا ةعامسَ

KX-PRSA10FX ليدوملا مقر

KX-PRWA10FX

KX-PRWA10

KX-PRSA10

.Panasonic جتنم كئارشل اركشً

:‏Panasonic نم ةمدقملا يمقرلا يكلسلالا فتاهلا نم ةيلاتلا ةلسلسلا عم ةقفاوتم ةيفاضا ةيودي ةدحو يه ةدحولا هذه

KX-PRS110 (KX-PRSA10) -

KX-PRW110 (KX-PRWA10) -

).قبسم راعشا نود رييغتلل ةعضاخ ةقفاوتملا تلايدوملا( تاوطخلا اذه بيكرتلا ليلد فصي .اهمادختسا لبق يسيئرلا كزاهج عم ةيوديلا ةدحولا هذه لجست نأ بجي زاهجلاب ةصاخلا ليغشتلا تاميلعت ةءارق ءاجرلاف .اهمادختسا ءدبو ةيوديلا ةدحولا هذه ليجستل طقف ةبولطملا

.ليصافتلا نم ديزم ىلع لوصحلل يسيئرلا

.لبقتسملا يف هيلإ عوجرلل هظفحو زاهجلا مادختسا لبق اذه بيكرتلا ليلد ةءارق ءاجرلا

PRSA_WA10FX(ara).indd 1

6/25/2013 1:12:41 PM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تاقحلملاب ةقلعتملا تامولعملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةقفرملا تاقحلملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةيمكلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ءزجلا مقر/قحلملا رصنع

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نحاشلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PNLV233CE زارط/ددرتم رايت لوحم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1*نحشلل ةلباقلا تايراطبلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2*ةيوديلا ةدحولا ءاطغ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ةيراطبلا لادبتساب ةقلعتملا تامولعملا ىلع لوصحلل يسيئرلا زاهجلاب ةصاخلاًليغشتلا تاميلعت ةءارق ىجري

1*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ةيوديلا ةدحولاب اقفرم ةيوديلا ةدحولا ءاطغ يتأي

2*

 

 

 

 

 

 

:ةظحلام

.ةليدبلا/ةيفاضلإا تاقحلملا ىلع فرعتلل يسيئرلا زاهجلاب ةصاخلا ليغشتلا تاميلعت ةءارق ءاجرلاLL

دادعلإا

تلايصوتلا

.هناكم يف هرارقتسا توص عمست ىتح ةدحولاب ددرتملا رايتلا لوحم سباق لصِ1

.ةقاطلا جرخمب ددرتملا رايتلا لوحم لصِ2

.ماكحإب هطبر قيرط نع كلسلا تبث :KX-PRSA10 3

KX-PRWA10

KX-PRSA10

1

2 1

3

2

– 2 –

(2)

PRSA_WA10FX(ara).indd 2

6/25/2013 1:12:42 PM

Panasonic KX-PRWA10FX, KX-PRSA10FX User Manual

:ةظحلام

.Panasonic نم PNLV233CE زارط قفرملا ددرتملا رايتلا لوحم طقف لمعتساLL رايتلا لوحم نم ةرارح ثعبنت نأ يعيبطلا نم( .تاقولأا عيمج يف ًلاصتم ددرتملا رايتلا لوحم لظي نأ بجيLL

).مادختسلاا ءانثأ ددرتملا

ةيراطبلا نحش/ةيراطبلا بيكرت

.ةبولطملا ةغللا رايتخا نكمي ،ىلولأا ةرملل تايراطبلا بيكرت دعب ةغللا رايتخا ضرع دنع }T }OK .ةبولطملا ةغللا رتخا :}r{

:ماه

Panasonic نم نحشلل ةلباقلا تايراطبلا مادختساب يصون ،لادبتسلال .نحشلل ةلباقلا ةقفرملا تايراطبلا مدختساLL

.يسيئرلا زاهجلاب ةصاخلا ليغشتلا تاميلعت يف ةحضوملا

.)1( ‏(R03) ‏AAA مجحب نحشلل ةلباقلا Ni-MH تايراطب طقف لمعتساLL

.Ni-Cd/زينغنملا/ةبولقلا تايراطبلا لمعتست لاLL

.ةحيحص ةقيرطب )T‏،S( نيبطقلا ليصوت نم ققحتLL

.ابيرقتً تاعاس ٧ ةدمل اهنحشا

.)2( )نحشلا نلآا متي( Chargingضرع نم دكأتLL

.)لماكلاب نحشلا مت( Fully chargedضرع متي ،لماك لكشب تايراطبلا نحشنت امدنعLL

KX-PRSA10 n

2

1

KX-PRWA10

n

2

1

– 3 –

(3)

PRSA_WA10FX(ara).indd 3

6/25/2013 1:12:43 PM

Loading...
+ 5 hidden pages