Οδηγός εγκατάστασης
Σύστημα οικιακού δικτύου Εσωτερική κάμερα
Αρ. μοντέλου KX-HNC200GR
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊόν της Panasonic.
Σε αυτό το έγγραφο επεξηγείται ο ενδεδειγμένος τρόπος εγκατάστασης της εσωτερικής κάμερας.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο χρήσης του συστήματος, ανατρέξτε στο έντυπο
Εγχειρίδιο χρήσης (σελ. 15).
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε το παρόν έντυπο και φυλάξτε το για να το συμβουλεύεστε στο μέλλον.
|
|
|
|
|
|
|
|
HNC200GR_(el_el)_0202_ver101.pdf |
1 |
|
2017/02/02 |
17:54:01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πίνακας περιεχομένων |
|
Εισαγωγή |
|
Πληροφορίες σχετικά με τον πρόσθετο |
|
εξοπλισμό ............................................................. |
3 |
Σημαντικές πληροφορίες |
|
Γραφικά σύμβολα για χρήση πάνω σε εξοπλισμό και |
|
οι περιγραφές τους ............................................... |
4 |
Πληροφορίες για το παρόν σύστημα .................... |
5 |
Για την ασφάλειά σας ........................................... |
5 |
Σημαντικές υποδείξεις ασφάλειας ........................ |
6 |
Για καλύτερες επιδόσεις ....................................... |
6 |
Άλλες πληροφορίες .............................................. |
7 |
Εκκίνηση |
|
Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων ................. |
9 |
Ενδεικτική λυχνία LED .......................................... |
9 |
Επισκόπηση εγκατάστασης ................................. |
9 |
Καταχώριση της κάμερας ..................................... |
9 |
Πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες του |
|
αισθητήρα ........................................................... |
10 |
Πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία νυχτερινής |
|
όρασης ............................................................... |
11 |
Επιβεβαίωση της περιοχής χρήσης ................... |
12 |
Συνδέσεις ........................................................... |
12 |
Επιτοίχια τοποθέτηση ........................................ |
13 |
Παράρτημα |
|
Δοκιμή του εύρους ανίχνευσης κίνησης ............. |
14 |
Δυνατότητες που διατίθενται κατά τη χρήση της |
|
εφαρμογής [Home Network] ............................... |
14 |
Πρόσβαση στο έντυπο Εγχειρίδιο χρήσης ......... |
15 |
Τεχνικά χαρακτηριστικά ...................................... |
15 |
Εγγύηση ............................................................. |
16 |
2
|
|
|
|
|
|
|
|
HNC200GR_(el_el)_0202_ver101.pdf |
2 |
|
2017/02/02 |
17:54:02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εισαγωγή
Πληροφορίες σχετικά με τον πρόσθετο εξοπλισμό
Παρεχόμενος πρόσθετος εξοπλισμός
Αριθ |
Αντικείμενο πρόσθετου εξοπλισμού/Αριθμός εξαρτήματος |
Ποσότητα |
|
μ. |
|||
|
|
||
A |
Μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος/PNLV236CE |
1 |
|
A |
|
|
Επιπλέον πρόσθετος εξοπλισμός
Επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Panasonic για πληροφορίες σχετικά με την αγορά.
Αντικείμενο πρόσθετου εξοπλισμού |
Αριθμός παραγγελίας |
Καλώδιο επέκτασης ηλεκτρικού ρεύματος |
PNJA1159Z |
Άλλες πληροφορίες
RΟ σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
RΟι εικόνες σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από το πραγματικό προϊόν.
Εμπορικά σήματα
RΗ ονομασία microSDHC είναι εμπορικό σήμα της SD-3C, LLC.
RΟι ονομασίες iPhone και iPad είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc., κατατεθέντα στις Η.Π.Α. και άλλες χώρες.
RΗ ονομασία Android είναι εμπορικό σήμα της Google Inc.
RΟι ονομασίες Microsoft, Windows και Internet Explorer είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και/ή άλλες χώρες.
RΌλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα που αναφέρονται στο παρόν είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.
Σηµείωση
RΤο hub υποστηρίζει κάρτες μνήμης microSD και microSDHC. Στο παρόν έντυπο, ο όρος “κάρτα microSD” χρησιμοποιείται ως γενικός όρος για οποιαδήποτε από τις υποστηριζόμενες κάρτες.
3
|
|
|
|
|
|
|
|
HNC200GR_(el_el)_0202_ver101.pdf |
3 |
|
2017/02/02 |
17:54:02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σημαντικές πληροφορίες
Γραφικά σύμβολα για χρήση πάνω σε εξοπλισμό και οι περιγραφές τους
Σύμβολο |
Επεξήγηση |
Σύμβολο |
Επεξήγηση |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εναλλασσόμενο ρεύμα (A.C.) |
|
|
Εξοπλισμός Κλάσης P (εξο- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
πλισμός στον οποίο η προστα- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
σία από ηλεκτροπληξία στηρί- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ζεται σε διπλή ή ενισχυμένη |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
μόνωση). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Συνεχές ρεύμα (D.C.) |
|
|
“ON” (τροφοδοσία) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Προστατευτική γείωση |
|
|
“OFF” (τροφοδοσία) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Προστατευτική ισοδυναμική |
|
|
Αναμονή (τροφοδοσία) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
σύνδεση με τη γη |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γείωση λειτουργίας |
|
|
“ON”/“OFF” (τροφοδοσία, πά- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
τημα-πάτημα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Για εσωτερική χρήση μόνο |
|
|
Προσοχή, κίνδυνος ηλεκτρο- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
πληξίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
HNC200GR_(el_el)_0202_ver101.pdf |
4 |
|
2017/02/02 |
17:54:02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σημαντικές πληροφορίες
Πληροφορίες για το παρόν σύστημα
RΤο παρόν σύστημα είναι ένα βοηθητικό σύστημα. Δεν έχει σχεδιαστεί ώστε να παρέχει πλήρη προστασία από την απώλεια περιουσίας. Η Panasonic δεν θα φέρει ευθύνη σε περίπτωση απώλειας περιουσίας ενόσω το παρόν σύστημα είναι σε λειτουργία.
RΤο προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται ως υποκατάστατο της επίβλεψης από ιατρό ή φροντιστή. Αποτελεί ευθύνη του φροντιστή να βρίσκεται αρκετά κοντά ώστε να επεμβαίνει σε κάθε ενδεχόμενο.
RΤα ασύρματα χαρακτηριστικά του συστήματος υπόκεινται σε παρεμβολές, επομένως δεν παρέχεται εγγύηση για τη λειτουργικότητά του σε κάθε περίσταση. Η Panasonic δεν θα φέρει ευθύνη για τραυματισμούς ή υλικές ζημιές σε περίπτωση σφάλματος ή αστοχίας της ασύρματης επικοινωνίας.
Για την ασφάλειά σας
Για να αποφύγετε σοβαρό τραυματισμό και θάνατο ή υλικές ζημιές, διαβάστε προσεκτικά την παρούσα ενότητα, πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, ώστε να διασφαλίσετε τη σωστή και ασφαλή χρήση του.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Σύνδεση της τροφοδοσίας
RΧρησιμοποιείτε μόνο την πηγή ισχύος με τα χαρακτηριστικά που αναγράφονται στο προϊόν.
RΜην υπερφορτώνετε τις πρίζες και τα καλώδια προέκτασης. Ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
RΒάλτε το μετασχηµατιστή εναλλασσόµενου ρεύµατος/το φις τροφοδοσίας μέχρι τέρμα μέσα στην πρίζα. Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή/και υπερθέρμανσης που μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.
RΝα αφαιρείτε τακτικά τη σκόνη κ.τ.λ. από το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος/το φις ρεύματος, βγάζοντάς το από την πρίζα και σκουπίζοντάς το με στεγνό πανί.
Η συσσώρευση σκόνης ενδέχεται να οδηγήσει
σε ανεπάρκεια της μόνωσης λόγω υγρασίας κ.τ.λ., με αποτέλεσμα να προκληθεί πυρκαγιά.
RΑποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα, αν βγαίνει από αυτήν καπνός ή ασυνήθιστη οσμή ή αν κάνει ασυνήθιστο θόρυβο. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Βεβαιωθείτε ότι έχει σταματήσει να βγαίνει καπνός και επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.
RΑποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και μην αγγίζετε ποτέ τα εσωτερικά μέρη της συσκευής αν το περίβλημά της έχει σπάσει. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
RΜην αγγίζετε ποτέ το φις με βρεγμένα χέρια. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
RΜη συνδέετε μη προδιαγεγραμμένες συσκευές.
Εγκατάσταση
RΓια να αποτραπεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε το προϊόν σε βροχή ή σε οποιοδήποτε είδος υγρασίας.
RΜην τοποθετείτε ή χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε συσκευές με αυτόματο σύστημα ελέγχου, όπως είναι οι αυτόματες πόρτες ή ο συναγερμός πυρκαγιάς. Τα ραδιοκύματα που εκπέμπονται από το παρόν προϊόν ενδέχεται να προκαλέσουν δυσλειτουργία σε τέτοιες συσκευές και μπορεί να προκληθεί ατύχημα.
RΜην τραβάτε υπερβολικά, μη λυγίζετε και μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στο μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος.
RΦυλάσσετε τα μικρά εξαρτήματα, όπως κάρτες microSD και βίδες, μακριά από παιδιά. Υπάρχει κίνδυνος κατάποσης. Σε περίπτωση κατάποσης, αναζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή.
Μέτρα ασφαλείας κατά τη χρήση
RΑποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα πριν προχωρήσετε σε καθαρισμό. Mη χρησιμοποιείτε καθαριστικά προϊόντα σε υγρή μορφή ή σε μορφή σπρέι.
RΜην αποσυναρμολογείτε το προϊόν.
RΜην τοποθετείτε ποτέ μεταλλικά αντικείμενα μέσα στο προϊόν. Αν εισέλθουν μεταλλικά αντικείμενα στο προϊόν, απενεργοποιήστε τον ασφαλειοδιακόπτη και επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.
5
|
|
|
|
|
|
|
|
HNC200GR_(el_el)_0202_ver101.pdf |
5 |
|
2017/02/02 |
17:54:02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σημαντικές πληροφορίες
Τομέας ιατρικής
RΣυμβουλευθείτε τον κατασκευαστή προσωπικών ιατρικών συσκευών, όπως βηματοδότες και βοηθήματα ακοής, για να προσδιορίσετε εάν διαθέτουν επαρκή προστασία κατά της ενέργειας εξωτερικών ραδιοσυχνοτήτων (RF). Οι λειτουργίες DECT εκτελούνται μεταξύ 1,88 GHz και 1,90 GHz με μέγιστη ισχύ εκπομπής τα
250 mW.
RΜη χρησιμοποιείτε το προϊόν σε μονάδες ιατρικής φροντίδας, εάν σας το υποδεικνύουν κανονισμοί που έχουν αναρτηθεί στην περιοχή. Στα νοσοκομεία και στις μονάδες ιατρικής φροντίδας ενδέχεται να χρησιμοποιείται εξοπλισμός που μπορεί να είναι ευαίσθητος στην εξωτερική ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Εγκατάσταση και θέση
RΜην εγκαθιστάτε ποτέ καλωδιώσεις κατά τη διάρκεια καταιγίδας με αστραπές.
RΟ μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης από το κύριο δίκτυο τροφοδοσίας. Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος βρίσκεται κοντά στη συσκευή και είναι εύκολα προσβάσιμη.
RΓια να αποφύγετε τον κίνδυνο στραγγαλισμού, διατηρείτε το προϊόν και το καλώδιο του μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος σε απόσταση τουλάχιστον 1 m από κούνιες παιδιών και μακριά από σημεία όπου μπορούν να φτάσουν μικρά παιδιά.
RΤοποθετήστε το προϊόν σε σταθερό σημείο όπου η κάμερα μπορεί να στηριχθεί επαρκώς κατά την εγκατάσταση.
RΜην τοποθετείτε το προϊόν επάνω σε μαλακό υλικό. Ενδέχεται να πέσει, να σπάσει ή να προκαλέσει τραυματισμό.
RΜην τοποθετείτε το προϊόν πάνω στα ακόλουθα υλικά: γυψοσανίδα, ALC (ελαφρύ, κυψελώδες σκυρόδεμα επεξεργασμένο σε αυτόκλειστο), κυβόλιθοι σκυροδέματος, κόντρα πλακέ πάχους μικρότερου των 25 mm κ.λπ.
Αποτροπή ατυχημάτων και τραυματισμών
RΜη βάζετε τα αυτιά σας κοντά στο μεγάφωνο, καθώς οι δυνατοί θόρυβοι που εκπέμπονται από
το μεγάφωνο μπορούν να προκαλέσουν προβλήματα ακοής.
Σημαντικές υποδείξεις ασφάλειας
Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού από τη χρήση της συσκευής, θα πρέπει να λαμβάνετε πάντοτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας, μεταξύ αυτών:
1.Mη χρησιμοποιείτε το προϊόν αυτό κοντά σε νερό, για παράδειγμα κοντά σε μπανιέρα, νιπτήρα, νεροχύτη ή λεκάνη πλυσίματος, σε υγρό υπόγειο ή κοντά σε πισίνα.
2.Χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο τροφοδοσίας που υποδεικνύεται στο παρόν έγγραφο.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
Για καλύτερες επιδόσεις
Θέση του hub/αποφυγή θορύβου
Το hub και άλλες συμβατές συσκευές Panasonic χρησιμοποιούν ραδιοκύματα για να επικοινωνούν μεταξύ τους.
RΓια μέγιστη κάλυψη και επικοινωνία χωρίς θόρυβο, τοποθετήστε το hub:
–σε κεντρικό σημείο που βρίσκεται σε βολικό ύψος, χωρίς εμπόδια ανάμεσα στο προϊόν και το hub, σε εσωτερικό χώρο.
–μακριά από ηλεκτρονικές συσκευές όπως τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, υπολογιστές, ασύρματες συσκευές ή άλλες τηλεφωνικές συσκευές.
–μακριά από πομπούς ραδιοσυχνοτήτων, όπως εξωτερικές κεραίες σταθμών κινητής τηλεφωνίας. (Αποφεύγετε την τοποθέτηση του hub σε παράθυρα που προεξέχουν του κτίσματος ή κοντά σε παράθυρα.)
RΑν η λήψη του hub σε κάποια θέση δεν είναι ικανοποιητική, μετακινήστε το hub σε άλλη θέση για καλύτερη λήψη.
Περιβάλλον
RΚρατήστε το προϊόν μακριά από συσκευές που παράγουν ηλεκτρικό θόρυβο, όπως λαμπτήρες φθορισμού και ηλεκτροκινητήρες.
6
|
|
|
|
|
|
|
|
HNC200GR_(el_el)_0202_ver101.pdf |
6 |
|
2017/02/02 |
17:54:02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|