Panasonic KX-HNB600FX Installation Manual [pl]

Instrukcja konfiguracji systemu

System Sieci Domowej

Hub

Model KX-HNB600FX

Dziękujemy za zakup produktu marki Panasonic.

Niniejszy dokument wyjaśnia, jak skonfigurować hub i połączyć z nim urządzenie przenośne. Przedstawione czynności należy wykonać przed rozpoczęciem użytkowania systemu. Szczegółowy opis obsługi systemu zawiera Przewodnik Użytkownika (str. 16).

Prosimy zapoznać się z niniejszym dokumentem przed uruchomieniem urządzenia oraz o zachowanie go na przyszłość. (W Słowacji) Urządzenie może być używane na terenie SR zgodnie z ogólnym dopuszczeniem do użytku VPR-05/2012.

English and Hungarian documentation is available at: Az angol és magyar nyelvű dokumentáció itt érhető el: http://panasonic.net/pcc/support/tel/homenetwork/fx/

HNB600FX_(pl_pl)_0215_ver.030.pdf 1 2016/02/15 18:00:38

Wprowadzenie

Elementy wyposażenia ........................................3

Rozbudowa System Sieci Domowej firmy

Panasonic ............................................................4

Ważne informacje

O systemie ...........................................................6

Bezpieczeństwo użytkowania ..............................6

Zasady bezpieczeństwa .......................................7

Środki bezpieczeństwa ........................................7

Zapewnienie optymalnego działania ....................8

Informacje dodatkowe ..........................................9

Ustawienia

Nazwy i funkcje części .......................................10

Wskaźnik LED ....................................................10

Podłączenia ........................................................11

Ustawienia Wi-Fi® ..............................................12

Rejestrowanie kolejnego urządzenia

przenośnego ......................................................14

Rejestrowanie innych urządzeń w hubie ............15

Załącznik

Zasięg komunikacji bezprzewodowej (DECT) ....16

Dostęp do Przewodnik Użytkownika ..................16

Montaż na ścianie ..............................................17

Specyfikacja .......................................................19

Informacja dotycząca oprogramowania Open

Source ................................................................19

Informacje dotyczące oprogramowania .............19

Spis treści

HNB600FX_(pl_pl)_0215_ver.030.pdf 2 2016/02/15 18:00:38

Elementy wyposażenia

Wyposażenie załączone w zestawie

Nr Element wyposażenia/Nr art. Ilość

A Zasilacz sieciowy AC/PNLV236CE 1 B Przewód linii telefonicznej 1 C Uchwyt do montażu na ścianie 1

A B C

Wyposażenie dodatkowe

Karta microSD (brak w zestawie)

Dostępną w sprzedaży kartę microSD należy umieścić w hubie, aby rejestrować obrazy z kamer. Obsługiwane są poniższe typy kart microSD. R Karta microSD / SDHC: do 32 GB

Informacje dodatkowe

R Wygląd i specyfikacja mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. R Ilustracje zamieszczone w tej instrukcji mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu.

Znaki towarowe

R Logo microSDHC jest znakiem towarowym firmy SD-3C, LLC. R iPhone i iPad są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i innych

krajach.

R iPad mini jest znakiem towarowym firmy Apple Inc., zastrzeżonym w Stanach Zjednoczonych i innych

krajach.

R Android i Google Play są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Google Inc. R Microsoft, Windows i Internet Explorer to zastrzeżone znaki towarowe lub znaki towarowe firmy Microsoft

Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.

R Wi-Fi, WPA i WPA2 są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi stowarzyszenia

Wi-Fi Alliance.

R Wszystkie inne znaki towarowe i znaki fabryczne wymienione w niniejszej Instrukcji są własnością

odnośnych producentów.

Uwaga

R Hub obsługuje karty pamięci microSD i microSDHC. Termin “karta microSD” jest używany w tym

dokumencie jako ogólne określenie wszystkich obsługiwanych kart.

Wprowadzenie

HNB600FX_(pl_pl)_0215_ver.030.pdf 3 2016/02/15 18:00:38

Rozbudowa System Sieci Domowej firmy Panasonic

System Sieci Domowej firmy Panasonic to system bezprzewodowy, który umożliwia tworzenie zaawansowanej sieci urządzeń, takich jak kamery, czujniki i wtyczki smart, a także sterowanie nimi za pomocą prostej w obsłudze aplikacji. Kompatybilne urządzenia zostały opisane poniżej. Informacje na temat aplikacji Home Network zawiera Przewodnik Użytkownika (str. 16)

Maksymalna liczba urządzeń każdego typu została podana poniżej.

Cyfrowa Słuchawka Bezprzewodowa (KX-HNH100: maks. 6*1)

R Umożliwia wykonywanie i odbieranie połączeń za pomocą domowej li-

nii stacjonarnej

R Umożliwia zmianę trybu aktywacji systemu R Wyświetla stan systemu R Umożliwia odbieranie powiadomień z czujników

Kamera wewnętrzna (KX-HNC200: maks. 4*2)

R Pełnokolorowa kamera i wbudowany mikrofon do monitoringu na żywo

i rejestrowania

R Wbudowany czujnik wizyjny, czujnik audio i czujnik temperatury mogą

służyć do uruchamiania innych działań (rejestrowania przez kamerę, włączania świateł itp.)

R Wbudowany mikrofon i głośnik do komunikacji dwukierunkowej

Kamera zewnętrzna (KX-HNC600: maks. 4*2)

R Pełnokolorowa kamera z wbudowanym mikrofonem do monitoringu na

żywo i rejestrowania

R Wbudowany czujnik wizyjny i czujnik podczerwieni mogą służyć do uru-

chamiania innych działań (rejestrowania przez kamerę, włączania świateł itp.)

R Wbudowany mikrofon i głośnik do komunikacji dwukierunkowej R Bryzgoszczelna obudowa umożliwia stały montaż na zewnątrz

Czujnik okna/drzwi (KX-HNS101: maks. 50*2)

R Wykrywa otwarcie określonego okna lub drzwi R Może służyć do uruchamiania innych działań (rejestrowania przez ka-

merę, włączania świateł itp.)

Czujnik ruchu (KX-HNS102: maks. 50*2)

R Wykrywa ruch w otoczeniu R Może służyć do uruchamiania innych działań (rejestrowania przez ka-

merę, włączania świateł itp.)

Wprowadzenie

HNB600FX_(pl_pl)_0215_ver.030.pdf 4 2016/02/15 18:00:38

Wtyczka Smart (KX-HNA101: maks. 50*2)

R Może być włączana i wyłączana za pomocą słuchawki lub aplikacji Ho-

me Network, kiedy zadziała czujnik lub zgodnie z harmonogramem

R Wbudowane wykrywanie przetężenia i przeciążenia dla zwiększenia

komfortu

R Rejestrowanie poboru mocy dla informacji użytkownika R Dostępność wtyczki smart różni się w zależności od regionu. Dodatko-

we informacje można uzyskać u sprzedawcy sprzętu Panasonic.

R Wygląd wtyczki smart różni się w zależności od regionu. R Na ilustracji pokazano model KX-HNA101FX.

*1 Opcjonalne słuchawki mogą różnić się kolorem od słuchawki dostarczonej w zestawie fabrycznym. *2 W sumie w hubie można zarejestrować 6 słuchawek bezprzewodowych, 4 kamery i 50 innych

urządzeń (takich jak czujniki ruchu, czujniki okien/drzwi, wtyczki smart itp.).

Gama produktów System Sieci Domowej ciągle rośnie!

Należy oczekiwać nowych urządzeń, które sprawią, że system sieci domowej stanie się jeszcze bardziej użyteczny i wygodny. Informacje na temat najnowszych urządzeń i zestawów można znaleźć na poniższej stronie internetowej.

Polska: www.panasonic.pl Węgry: www.panasonic.com/hu Czechy: www.panasonic.com/cz Słowacja: www.panasonic.com/sk Chorwacja: www.panasonic.com/hr Rumunia: www.panasonic.com/ro Bułgaria: www.panasonic.com/bg Macedonia: http://www.videodata.com.mk/ Inne kraje: www.panasonic.eu

Urządzenia przenośne

Twoje urządzenia przenośne: maks. 8

Możesz rozbudować system, instalując aplikację Home Network na swoich urządzeniach przenośnych (smartfonach, tabletach itp.) i rejestrując je w hubie. str. 12 zawiera więcej informacji na temat aplikacji Home Network.

Uwaga:

R Przed użyciem aplikacji należy skonfigurować ustawienia Wi-Fi hu-

ba.

*1 W hubie można zarejestrować 8 urządzeń przenośnych, jednak tylko pierwsze 4 mogą korzystać

z funkcji telefonu.

Wprowadzenie

HNB600FX_(pl_pl)_0215_ver.030.pdf 5 2016/02/15 18:00:38

O systemie

R Niniejszy system jest systemem pomocniczym,

którego zadaniem nie jest zapewnienie całkowitej ochrony przed utratą mienia. Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności w przypadku utraty mienia w czasie pracy tego systemu.

R Funkcje bezprzewodowe systemu są podatne

na zakłócenia, w związku z czym nie można zagwarantować ich działania w każdej sytuacji. Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności z

a obrażenia ciała lub uszkodzenie mienia w wyniku błędów lub awarii komunikacji bezprzewodowej.

Bezpieczeństwo użytkowania

Aby uniknąć poważnych urazów i zagrożenia życia lub szkód materialnych, przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy uważnie przeczytać ten rozdział w celu zapewnienia właściwego i bezpiecznego funkcjonowania produktu.

OSTRZEŻENIE

Zasilanie

R Korzystaj tylko ze źródła zasilania oznaczonego

na urządzeniu.

R Nie przeciążaj gniazd zasilających ani

przedłużaczy. Może to spowodować pożar lub porażenie prądem.

R Starannie włącz wtyk zasilacza sieciowego/

przewodu zasilającego do gniazda energetycznego. Niedbałe/niepewne włączenie zasilacza może spowodować porażenie prądem i/lub nadmierne nagrzewanie się sprzętu, grożące pożarem.

R Należy regular

nie usuwać kurz itp. zanieczyszczenia z wtyku zasilacza, odłączając go od gniazda energetycznego i wycierając suchą ściereczką. Nagromadzony kurz w połączeniu z wilgocią itp. może spowodować zwiększenie rezystancji styku elektrycznego, co może stać się przyczyną pożaru.

R Jeśli z urządzenia zacznie wydostawać się dym,

dziwny zapach lub nietypowe dźwięki, należy odłączyć zasilacz/przewód zasilający z gniazda.

Taki stan może spowodować pożar lub porażenie prądem. Po upewnieniu się, że dym przestał wydobywać się z urządzenia, skontaktuj się z autoryzowanym punktem serwisowym.

R Jeśli obudowa produktu pękła i widać wnętrze

urządzenia, odłącz je od zasilania i nigdy nie dotykaj jego wnętrza. Grozi to porażeniem prądem.

R Nigdy nie dotykaj wtyczki przewodu zasilającego

mokrymi rękami. Grozi to porażeniem prądem.

R Nie podłączaj nie wyszczególnionych urządzeń.

Instalacja

R Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia

prądem, nie wystawiaj produktu na działanie deszczu lub wilgoci.

R Urządzenia nie należy umieszczać ani używać

w pobliżu sprzętu sterowanego automatycznie, np. drzwi automatycznych i alarmów przeciwpożarowych. Fale radiowe emitowane przez urządzenie mogą zakłócić działanie tego typu sprzętu, prowadząc do wypadków.

R Przewód linii telefonicznej lub zasilacza

sieciowego nie powinien być zbytnio naciągnięty, zagięty lub umieszczony pod ciężkimi przedmiotami.

R Trzymaj małe przedmioty, takie jak karty

microSD, poza zasięgiem dzieci. Istnieje ryzyko połknięcia. W razie ich połknięcia natychmiast zgłoś się do lekarza.

Bezpieczeństwo obsługi

R Przed czyszczeniem odłącz zasilanie

urządzenia. Do czyszczenia nie używaj płynów ani środków w aerozolu.

R Nie demontuj produktu. R Należy uważać, aby nie rozlać żadnych płynów

(detergentów, środków czyszczących itp.) na wtyk przewodu telefonicznego ani nie dopuścić do jego zamoczenia w jakikolwiek inny sposób. Może to spowodować pożar. Jeżeli wtyk przewodu telefonicznego ulegnie zamoc

zeniu, należy natychmiast odłączyć go z gniazda linii telefonicznej i przestać używać.

R Nigdy nie wkładaj metalowych przedmiotów do

wnętrza produktu. Jeśli metalowy przedmiot dostanie się do produktu, wyłącz wyłącznik i skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Ważne informacje

HNB600FX_(pl_pl)_0215_ver.030.pdf 6 2016/02/15 18:00:38

+ 14 hidden pages