Panasonic GD600 User Manual [nl]

Gebruiksaanwijzing EB-G600
digitale cellulaire telefoon

Lees deze instructies s.v.p. zorgvuldig door voordat u de apparatuur gebruikt

Inhoud

Voor het gebruik ························1

Gebruikte symbolen, Veiligheidsinformatie,
De SIM plaatsen en verwijderen,
De batterij plaatsen en verwijderen

Uw telefoon ····························4

Uitleg van de toetsen, Display

Basisfuncties ···························6

Aanzetten/uitzetten, Telefoneren,
Het beëindigen van een telefoongesprek,
Het ontvangen van een gesprek,
Het wijzigen van het volume, Trilalarm,
Automatisch herhalen

Overige functies························10

Basisprincipe, Voicememo, DTMF tonen,
Een gesprek in de wachtstand zetten

Opgeslagen nummers ···················14

Kladblok, Recente nummers, Telefoonboek,
Directe-kiesgeheugen, Servicenummers

Invoer van letters ·······················20

Invoer van letters bewerken

Extra·································21

Toetsbeveiliging, Telefoonboek, Boodschappen,
Gesprekservice, Gesprek doorsturen, Veiligheid,
Netwerken, Persoonlijke instellingen

Informatie over de batterijen ·············27

Lege batterij, De batterij opladen

Onderhoud ····························28

Verdere informatie ·····················29

Termenlijst, Problemen oplossen,
Belangrijke foutmeldingen

Specificaties ···························34

Aantekeningen·························35

1

Voor het gebruik

Dank u voor het kopen van deze G600 Panasonic digitale cellulaire telefoon. Deze telefoon is ontworpen voor het
Global System for Mobile Communications (GSM).

Deze gebruiksaanwijzing geeft een omschrijving van de functies van uw telefoon.
Sommige diensten zijn afhankelijk van het netwerk en zijn wellicht alleen beschikbaar in een abonnement. Sommige

functies zijn SIM-afhankelijk. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw service provider.

Gebruikte symbolen

F laat zien dat u de volgende toets(en) moet indrukken

Veiligheidsinformatie

Dit apparaat moet gevoed worden met de ingebouwde oplader of burolader (EB-CR600) via de
wisselstroomadapter (EB-CA600). Als hij op een andere manier wordt gebruikt, vervalt de goedkeuring
voor dit toestel en bovendien kan het gevaarlijk zijn.

U dient de cellulaire zaktelefoon uit te schakelen wanneer u zich in een vliegtuig bevindt. Het gebruik van
een cellulaire telefoon in een vliegtuig kan de werking van het vliegtuig in gevaar brengen, het cellulaire
netwerk verstoren en is verboden bij de wet. Als u zich hier niet aan houdt kunt u als abonnee geschorst
of geweigerd worden, en/of kunnen er tegen u gerechtelijke stappen worden ondernomen

Wij adviseren u om de telefoon niet bij een benzinestation te gebruiken. Het gebruik van uw zaktelefoon
kan beperkt zijn op plaatsen zoals brandstofdepots, chemische fabrieken of bij waarschuwingsborden voor
explosiegevaar. Stel de batterij nooit bloot aan extreem hoge temperaturen (boven de 60°C) en laad de
batterij niet langer op dan de voorgeschreven tijd.

U MOET altijd goede controle over de auto houden. Gebruik tijdens het rijden geen telefoon of microfoon
die u in de hand moet houden. Breng uw auto altijd eerst op een veilige plaats tot stilstand voordat u de
telefoon in gebruik neemt. Praat niet in een handsfree-microfoon als dit uw concentratie tijdens het rijden
verstoord. Tijdens het autorijden dient u te allen tijde op de hoogte te zijn van alle nationale voorschriften
inzake het gebruik van cellulaire zaktelefoons en deze na te leven.

U moet voorzichtig zijn bij het gebruik van de cellulaire telefoon in de directe nabijheid van medische
apparatuur, zoals pacemakers en gehoorapparaten.

De SIM plaatsen en verwijderen

De SIM past in een sleuf aan de achterkant van de telefoon onder de batterij.

De SIM plaatsen

4

De SIM verwijderen

Om de SIM te verwijderen moet u de hierboven beschreven stappen in omgekeerde volgorde uitvoeren.

2

3

De batterij plaatsen en verwijderen

Plaats de volledig opgeladen batterij. Wanneer de batterij niet volledig is opgeladen moet u hem opladen zoals staat
beschreven in "Batterij opladen" op pagina 27.

Schakel de telefoon uit en leg hem op zijn kop.

Het plaatsen van de batterij Het verwijderen van de batterij

2

2

1

3

3

1

Uitleg van de toetsen

Antenne

Indicator

inkomend/ladend

Externe

connector

Display

Microfoon

Uw telefoon

Navigatietoets g : – Gebruik de pijltjestoetsen omhoog
en omlaag om door het hoofdveld van het display te
lopen of om het volume te regelen. Gebruik de

Luidspreker

Memotoets

pijltjestoetsen rechts en links om door de verschillende
opties van het menu te lopen (zie afbeelding hieronder)

Selectietoets B : – Selecteert een optie in het keuzeveld
op het display (zie afbeelding hieronder)

A : – Geeft toegang tot het telefoon- boek, of wisselt
tussen de verschillende karaktertypes.

D - belt of herhaalt recente gebelde telefoonnummers
C - Wist het laatst ingevoerde cijfer, wist alle cijfers als

de toets wordt ingehouden of keert terug naar het vorige
display.

E - Eindigt een gesprek of schakelt de telefoon aan/uit
wanneer u de toets ingedrukt houdt.

Cijfertoetsen 0 tm 9, * en # indien nodig kunnen met de 0
toets de internationale toegangscode '+',
plaatsvervangende karakters of pauzes ingevoerd
worden als de toets ingedrukt wordt gehouden.

: - Neemt een gesprek op tijdens een gesprek of
speelt het af als de telefoon in 'standby' staat.

4

Display

Hoofdgebied

57

Locatieveld - geeft het
menunummer, het
netnummer of invoer van
letters

Na het gebruik van sommige functies wordt het display
na 3 seconden of na gebruik van een andere toets
automatisch gewist.

Pana

Keuzeveld - geeft de opties
weer die geselecteerd
kunnen worden met de B
toets.

5

Y licht op als u op een ander netwerk dan het
thuisnetwerk bent geregistreerd - roaming.

t licht op als hij op doorschakeling staat.
] licht op als trilalarm is ingeschakeld.
[ licht op als alle tonen of het belvolume uit staan.

N knippert als er een ongelezen boodschap is

opgeslagen en licht op als het boodschappengeheugen
vol is.

O licht op als de blokkeerfunctie is ingeschakeld.
S geeft aan dat het mogelijk is om alarmnummers te

bellen.

T geeft de signaalsterkte weer, - \ zwak signaal,
T sterk signaal.

H geeft aan hoe vol de batterij nog is - H vol, L

leeg.
p geeft aan dat de (g) toets kan worden gebruikt.

Aanzetten/uitzetten

FEen houd deze ingedrukt om de telefoon aan te zetten.
Er klinkt een opstarttoon en er verschijnt een welkomstboodschap.

FEen houd deze ingedrukt om de telefoon uit te zetten.

Telefoneren

Zorg er voor dat de telefoon aanstaat en dat de signaalsterkte wordt aangegeven op het display.

1 F Toets het netnummer en het telefoonnummer in.

2 FD

Basisfuncties

00:01

Tel.Gesprek

Alarmnummers

Om een alarmnummer te bellen moet het antennesymbool (S) aanwezig zijn.
F112Dof druk op B als "SOS" verschijnt in het optiedeel van het display.

6

Wacht

7

Internationaal bellen

Met de automatische internationale toegangscode "+" kunt u internationale nummers draaien zonder
dat u de internationale code hoeft te weten.

1 F0en houd deze toets ingedrukt tot er een '+' op het display verschijnt.
2 F Toets de landcode in of gebruik de pijltjestoetsen omhoog en omlaag

om door de lijst van de afgekorte landnamen te lopen. e
3 F Toets netnummer en telefoonnummer in.
4 FD

Land:

UK

Menu

N.B.: In veel landen begint het netnummer met een "0". Wanneer internationale
telefoonnummers worden gedraaid moeten deze in veel gevallen worden weggelaten. Neem contact op met uw
netwerkbeheerder als u problemen heeft met telefoneren naar het buitenland.

Het beëindigen van een telefoongesprek

FE

Het ontvangen van een gesprek

Om een gesprek te ontvangen moet de telefoon aan staan en moet de signaalsterkte op het display staan aangegeven.

F Druk een willekeurige toets behalve E en g in.
FEals u een gesprek niet wilt beantwoorden.

Als een gesprek niet wordt beantwoord komt het aantal niet beantwoorde
gesprekken op het display.

F Druk op een willekeurige toets om het display te wissen.

Inkomend

Accep

Identificatie inkomend gesprek

Met de voorziening identificatie inkomend gesprek kunt u zien wie er belt en bepalen of u de inkomende gesprekken
wel of niet wilt beantwoorden. De naam van de beller en diens telefoonnummer, indien
opgeslagen in het telefoonboek, worden weergegeven.

Het wijzigen van het volume

Luidsprekervolume

Er zijn vier volumeniveaus voor de luidspreker beschikbaar.
Druk tijdens een gesprek op a om het niveau te verlagen en b om het te

verhogen.

Bel en toetsvolume

Zie "Belvolume" - pagina 26 – en "Toetsvolume" - pagina 26.

Terug

+01234567

Accep

00:05

Hoorn­Volume

Trilalarm

Wanneer het trilalarm is ingeschakeld begint de telefoon te trillen zodra er een gesprek wordt
ontvangen. Als u het trillingalarm heeft ingeschakeld wordt het belvolume uitgezet. Maar als het
belvolume na het inschakelen van het trilalarm wordt geregeld, zal de telefoon zowel trillen als bellen
als er een gesprek wordt ontvangen.

Tijdens standby:
F#en houd deze toets ingedrukt om hem aan of uit te zetten.

8

9

Automatisch herhalen

Als een telefoontje niet lukt, vraagt de telefoon of u het automatisch nogmaals wilt proberen.

FBals er "OK" in het keuzeveld staat.

Om de herhaalfunctie te stoppen, FBals er "ophef" in het keuzeveld
staat.

Als een gesprek na meerdere pogingen niet tot stand komt, is het niet meer mogelijk om de
herhaalfunctie te gebruiken. In dit geval zal het nummer handmatig moeten worden ingevoerd.

Herh. Autom.

00:32

Ophef