Page 1
Uputstvo za upotrebu
Identifikacija delova
Kućni depilator
Model: ES-WS20
Pre upotrebe uređaja, molimo vas da pročitate ovo uputstvo u potpunosti i
da ga sačuvate za potrebe budućeg informisanja.
Hvala vam na izboru Panasonic depilatora.
Molimo vas da pročitate ovaj priručnik pre upotrebe uređaja.
A Zaštitni poklopac
B Glava za depilaciju nogu/ruku
1 Depilacioni diskovi
2 Jezičak za oslobađanje okvira
3 Okvir
C Češalj za bikini liniju
D Glava brijača
4 Spoljašnja folija
5 Trimer
6 Pop-up prekidač trimera
7 Dugme za oslobađanje okvira
8 Okvir
E Kućište uređaja
9 Taster za oslobađanje glave
10 Prekidač
0 = isključeno
1 = niska brzina
2 = visoka brzina
11 Priključak
Oprema:
F Adapter/kabl za napajanje
Nemojte da koristite druge adaptere/kablove za napajanje umesto
priloženog.
G Četkica za čišćenje
Osnovni koraci za depilaciju
1. Pripremite uređaj.
2. Odaberite tip glave.
3. Sprovedite depilaciju.
Page 2
Panasonic Household Epilator ES-WS20
Nepravilno
Pravilno
Važne informacije
•••• UPOZORENJE – Vodite računa o tome da uređaj bude suv.
•••• Uverite se da je koža čista pre i nakon upotrebe.
•••• U narednim slučajevima kontaktirajte doktora. Ako imate ekcem, osip,
osetljivu kožu, sklonost infekcijama, proširene vene, dijabetes, hemofiliju,
sporu koagulaciju ili drugi problem sa kožom.
•••• Upotreba uređaja pred plivanje i sportske aktivnosti ili zajednička
upotreba sa članovima porodice ili prijateljima može da izazove prodor
bakterija kroz kožu, oštećenje ili upalu kože.
•••• Obavezno postavite depilacionu glavu i njen okvir ili glavu brijača i njen
okvir na depilator kada ga uključujete. U suprotnom, može da dođe do
povrede prsta, uplitanja kose u rotacione zupčanike ili mehaničkog kvara
uređaja.
•••• Sledeći uslovi mogu da izazovu oštećenje, povredu ili upalu kože, bol,
krvarenje i ozbiljan bol.
- Upotreba uređaja ako su depilacioni diskovi, okvir ili spoljašnja folija
oštećeni.
- Upotreba uređaja na ili u blizini lica, genitalija, bradavica, bubuljica,
modrica, osipa, rana ili oguljene kože.
- Upotreba uređaja u blizini mladeža.
- Primena snažnog pritiska na kožu, uzastopno pomeranje uređaja preko
iste oblasti ili upotreba ubadanjem.
- Upotreba pre ili tokom menstruacije, trudnoće ili mesec dana nakon
porođaja, tokom bolesti ili u slučaju preplanule kože.
Upotreba adaptera
•••• Vodite računa o tome da uređaj koristite na mreži propisane voltaže.
•••• Nemojte da povezujete ili isključujete adapter iz priključka mokrim
rukama.
Upotreba depilatora
•••• Nemojte da koristite uređaj ako dođe do oštećenja kabla ili adaptera, ako
se uređaj suviše zagreje ili ako priključak ne leži pravilno u mrežnoj
utičnici.
•••• Pazite da ne ispustite ili udarite uređaj kako ne bi došlo do oštećenja
depilacionih diskova ili okvira.
•••• Uređaj nije predviđen za upotrebu od strane lica (uključujući decu) sa
umanjenim fizičkim, senzornim i mentalnim sposobnostima, nedostatkom
iskustva ili znanja, ako nisu pod nadzorom ili ako nisu primili instrukcije za
pravilnu upotrebu uređaja. Obezbedite nadzor dece kako ne bi koristili
uređaj za igru.
•••• Preporučena radna temperatura uređaja: 0-35°C.
Ako ga koristite van navedenog radnog opsega temperature, uređaj može
da prekine rad ili se radno vreme može skratiti.
•••• Nemojte da koristite depilacionu glavu za noge/ruke za depilaciju pazuha
ili bikini linije.
•••• Nemojte da koristite uređaj tokom kupanja ili tuširanja.
Čišćenje depilatora
•••• Čistite redovno priključak kabla za napajanje redovno kako bi sprečili
taloženje prašine.
•••• Nemojte da koristite aceton, benzin, alkohol i slična sredstva za čišćenje
uređaja.
•••• Obavezno isključite adapter sa mrežne utičnice i depilatora kada čistite
uređaj.
•••• Obrišite kućište uređaja suvom tkaninom. Upotreba alkohola i sličnih
sredstava može da izazove promenu boje ili deformaciju kućišta.
•••• Vodite računa o tome da ne oštetite okvir tokom čišćenja.
Odlaganje depilatora
•••• Nemojte da savijate, uvijate, vučete ili prepravljate kabl.
•••• Nemojte da obmotavate obavijate kabl oko uređaja suvše čvrsto.
•••• Čuvajte uređaj van domašaja dece.
•••• Nemojte da držite uređaj u blizini lavaboa, u kupatilu ili na drugom mestu
sa visokom vlažnošću gde uređaj može da bude izložen vodi ili vlazi nakon
upotrebe.
•••• Udaljite uređaj sa lokacije koja je izložena visokoj temperaturi ili direktnom
sunčevom svetlu.
•••• Kada odlažete depilator, obavezno postavite zaštitni poklopac za
depilacionu glavu.
Saveti za najbolje rezultate depilacije
•••• Dlaka se ne uklanja trajno i zbog toga vam preporučujemo da nakon
druge upotrebe uređaja, ruke i noge depilirate jednom u dve nedelje.
•••• Kada prvi put vršite depilaciju ili ako to niste uradili duže vreme, možete
da osetite izraženiji bol. Zbog toga vam preporučujemo da pre upotrebe
uređaja zagrejete kožu kako biste je opustili.
•••• Postavite depilator pod pravim uglom na
kožu. Vodite računa o tome da uređaj bude u
kontaktu sa kožom dok ga polako pomerate u
smeru suprotnom od rasta dlake.
•••• Blaga masaža može da spreči urastanje dlake.
•••• Nakon upotrebe se može javiti crvenilo.
Ohladite kožu hladnim peškirom ako osetite
bol ili primetite osip.
•••• Ako je vaša koža suva nakon depilacije, preporučujemo vam da upotrebite
vlažan losion dva dana nakon epilacije.
Pre upotrebe
Priprema uređaja
Uređaj možete da koristite isključivo za suvu depilaciju i nije punjiv. Morate
da ga uključite na mrežnu utičnicu prilikom upotrebe.
Povežite adapter/kabl za napajanje (a) na mrežnu utičnicu (b).
Zamena glave
1. Uklonite glavu dok držite dugme za
oslobađanje.
2. Pritisnite sve dok ne čujete zvuk
zaključavanja.
Najbolja dužina dlake za depilaciju
Skratite dlačice pre prve depilacije ili ako
niste dugo vršili depilaciju. Uklanjanje
dlake je lakše i manje bolno ako je dlaka
kratka.
Skratite dlake na rukama/nogama na dužinu od 2-3 mm.
Dlake možete da skratite na 2-3mm uz postavljen češalj za bikini liniju.
Upotreba češlja za bikini liniju
Postavite češalj za bikini liniju na glavu brijača i pomerite trimer gore.
•••• Kada je češalj za bikini liniju postavljen u osnovnu poziciju, uverite se da je
češalj u kontaktu sa kožom.
Depilacija
Pre depilacije, obrišite vodu i znoj sa kože. Pripremite papir kao podlogu za
prikupljanje dlačica.
Površine koje su pogodne za depilaciju
Možete da koristite depilator na površinama
koje su označene sa .
Upotreba depilatora na ostalim
površinama može da izazove bol ili
probleme sa kožom.
Površine koje nisu pogodne za depilaciju
Depilator ne treba koristiti na unutrašnjoj strani nadlaktice, kao i na koži
laktova i kolena koja se lako uvija.
1. Pomerite prekidač [(E)(10)] na poziciju “1” (niska brzina) ili “2”
(normalna brzina) i sprovedite depilaciju.
Ako tokom depilacije osećate bol, upotrebite nisku brzinu (“1”).
2
Page 3
Panasonic Household Epilator ES-WS20
Depilacija ruku/nogu
Odozdo ka gore za depilaciju nogu.
Od spoljašnjem ka unutrašnjem delu ruke.
Brijanje
Pre brijanja, obrišite vodu i znoj sa kože.
1. Postavite glavu za brijanje [(D)].
2. Uklonite češalj za bikini liniju [(C)].
3. Uverite se da spoljašnja folija nije deformisana ili oštećena.
4. Pomerite prekidač [(E)(10)] na poziciju “1” (niska brzina) ili “2”
(normalna brzina) i sprovedite brijanje.
Pritisnite pažljivo tako da cela oštrica bude u bliskom kontaktu sa kožom i
da se površina oštrice ne pomera gore i dole.
Čišćenje uređaja
Obavezno očistite okvir i diskove nakon upotrebe da biste obezbedili čistoću
uređaja.
Isključite uređaj i isključite ga sa mrežne utičnice pre čišćenja.
1. Podignite okvir pridržavanjem jezička za oslobađanje okvira [(B)(2)]
ili pritiskom na dugme za oslobađanje okvira [(D)(7)].
2. Očistite depilacionu glavu (B) i glavu brijača (D), uz pomoć četkice
(G).
Zamena spoljašnje folije
Preporučujemo vam da jednom godišnje zamenite spoljašnju foliju [(D)(4)] i
da jednom u dve godine promenite unutrašnju oštricu. Uklonite spoljašnju
foliju glave brijača (D) samo u slučaju zamene.
1. Dok pažljivo gurate spoljašnju foliju prstima, upotrebite nokat da
oslobodite plastičnu ploču (b) na oštrici od kukica (a) na
unutrašnjem delu okvira.
2. Nova spoljašnja folija mora da se malo savije i gurne tako da se
zaključa u okvir.
Garancija
Posetite Panasonic Web stranicu na adresi http://panasonic.net ili
kontaktirajte ovlašćenog servisera (adrese možete da nađete u Garantnom
listu), ako su vam potrebne informacije ili ako dođe do oštećenja depilatora
ili kabla za napajanje.
Specifikacije
Izvor napajanja: informacija na pločici uređaja (automatska konverzija
napona). Možete da vidite informacije o radnom naponu, proizvođaču,
zemlji porekla i dr., nakon što odvojite glavu uređaja.
Uređaj je predviđen isključivo za kućnu upotrebu
Radni šum uređaja: glava za depilaciju nogu/ruku 67 (dB (A) pri 1 pW)
glava brijača: 66 (dB (A) pri 1 pW)
Informacije za korisnike o prikupljanju i
oslobađanju od stare opreme i baterija
Ovi simboli na proizvodima, pakovanjima i/ili u pratećoj
dokumentaciji su znak da iskorišćenu električnu i
elektronsku opremu i baterije ne treba mešati sa običnim
kućnim otpadom.
Radi pravilnog postupka, iskorišćenja i recikliranja starih
proizvoda i baterija, molimo vas da takvu opremu
odnesete na odgovarajuće prikupno mesto. U nekim
zemljama možete da vratite proizvod lokalnom prodavcu opreme nakon
kupovine ekvivalentnog proizvoda.
Pravilnim oslobađanjem od ovih proizvoda i baterija, pomažete u zaštiti
dragocenih resursa i sprečavanju mogućeg negativnog efeta na ljudsko
zdravlje i okruženje, do koga bi došlo u slučaju nepravilnog postupanja sa
otpadom. Više informacija o prikupljanju i recikliranju starih proizvoda i
baterija potražite od predstavnika lokalne vlasti, komunalnog preduzeća ili u
prodavnici u kojoj ste kupili opremu. U slučaju nepravilnog oslobađanja od
ovakvog otpada, korisniku može da bude naplaćena kazna, u skladu sa
nacionalnom regulativom.
Za poslovne korisnike u EU
Ako želite da se oslobodite električne i elektronske opreme, molimo vas da
kontaktirate prodavca ili dobavljača u vezi sa dodatnim informacijama.
Informacije o oslobađanju od elektronskog otpada za korisnike van EU
Ovi simboli su važeći samo u EU. Ako želite da se oslobodite od elektronskog
otpada, molimo vas da kontaktirate predstavnika lokalne vlasti ili prodavca
opreme u vezi sa dodatnim informacijama o pravilnom metodu oslobađanja.
3
Loading...