Operating Instructions
Epilator
Model No. ES-WD60
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
ES-WD60_EU.indb |
1 |
|
|
2008/12/12 |
10:52:02 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English |
4 |
Dansk |
58 |
Deutsch |
10 |
Suomi |
64 |
Français |
16 |
Polski |
70 |
Italiano |
22 |
Česky |
76 |
Español |
28 |
Slovenčina |
82 |
Nederlands |
34 |
Română |
88 |
Português |
40 |
Magyar |
94 |
Norsk |
46 |
Türkçe |
101 |
Svenska |
52 |
|
|
ES-WD60_EU.indb |
2 |
|
|
2008/12/12 |
10:52:02 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES-WD60_EU.indb 3 |
|
|
|
|
|
2008/12/12 10:52:03 |
Köszönjük, hogy a Panasonic NEDVES/SZÁRAZ epilátort választotta.
NEDVES/SZÁRAZ technológiánknak köszönhetően Panasonic epilátorát szárazon vagy a zuhany alatt illetve a fürdőkádban is használhatja a gyengéd és könnyű epilálás érdekében.
Használat előtt olvassa el az összes útmutatást.
Az alkatrészek azonosítása
|
AVédősapka |
|
|
|
FEpilálófej kar/láb |
||||
|
BEpilálófej hónalj/bikinivonal |
szőrtelenítéséhez |
|||||||
|
szőrtelenítéséhez |
|
|
8 Epilálólemezek |
|||||
|
1 Epilálólemezek (belső) |
GTest |
|
|
|
||||
|
2 Bőrvédő (fémrész kívül) |
9 Fejkioldó gomb |
|||||||
|
3 Keretkioldó borda |
|
|
Főkapcsoló |
|
|
|||
|
4 Keret |
|
|
|
Töltés jelzőfénye |
||||
|
CPrecíziós sapka (gyors) |
|
Aljzat |
|
|
|
|||
|
DKímélő precíziós sapka |
|
|
|
|
|
|||
|
( |
96. oldal) |
|
|
|
Tartozékok: |
|
|
|
|
EPrecíziós sapka kezdőknek |
HTöltő (RE7 46) |
|
||||||
|
( |
96. oldal) |
|
|
|
(Kizárólag a mellékelt töltőt |
|||
|
5 Habletörlő |
|
|
|
használja!) |
|
|
||
|
6 Bőrvédő |
|
|
|
ITisztítókefe |
|
|
||
|
7 Sapkakioldó borda |
|
|
JHordtáska |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
Magyar |
|
|
Gyors epilálási lépések |
|
|
|
|||
( |
96. oldal) |
|
2 |
( |
97. oldal) |
|
( |
97-98. oldal) |
|
|
1 |
Feltöltés |
|
A fej kiválasztása |
|
|
3 Epilálás |
94
Fontos
A készülék nedves vagy száraz epiláláshoz használható. A nedves epilálásra alkalmas epilátor jele alább látható. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a készülék fürdőkádban közben is használható.
•Használat előtt és után győződjön meg róla, hogy bőre tiszta-e.
•A következő esetekben forduljon orvosához:
-Ha ekcémája van, a bőre kiütéses, érzékeny, könnyen fertőződik, egyéb bőrbetegségben, visszér betegségben, cukorbetegségben, vérzékenységben szenved, illetve véralvadási problémái vannak.
•Az alábbi tényezők azt eredményezhetik, hogy a bőrbe baktériumok jutnak, és károsodás vagy gyulladás jöhet létre:
-Úszás vagy egyéb sporttevékenység előtti használat.
-Más személyekkel közös használat.
•Mindig szerelje fel az epilálófejet és a megfelelő precíziós sapkát az epilátorra, amikor bekapcsolja a készüléket. Ennek elmulasztása esetén megsértheti ujját, haja rátekeredhet a forgó kerekekre, illetve működési hiba következhet be.
•Az alábbi tényezők az érzékeny bőr károsodását, sérülést, gyulladást, fájdalmat, vérzést vagy erős fájdalmat okozhatnak:
-A készülék használata, ha az epilálólemezek, a bőrvédő, a keret, a precíziós sapkák megsérült.
-A készülék használata arca, nemi szerve, szemölcsei, pattanásai, horzsolásai, kiütései, sebei vagy olyan területen, ahol bőre nem olyan rugalmas.
-Használat az anyajegyek körül.
-Nagy nyomás kifejtése a bőrre, a készülék többszöri mozgatása ugyanazon a területen, illetve a készülék döfködésszerű mozgatása.
-Használat menstruáció előtt vagy során, terhesség alatt és a szülés előtt egy hónappal, betegség vagy leégés stb. esetén.
ES-WD60_EU.indb |
94 |
|
|
2008/12/12 |
10:52:04 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|