Panasonic ES-WD60 Operating instructions [et]

Panasonic ES-WD60 Operating instructions

Operating Instructions

Epilator

Model No. ES-WD60

Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.

ES-WD60_EU.indb

1

 

 

2008/12/12

10:52:02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

4

Dansk

58

Deutsch

10

Suomi

64

Français

16

Polski

70

Italiano

22

Česky

76

Español

28

Slovenčina

82

Nederlands

34

Română

88

Português

40

Magyar

94

Norsk

46

Türkçe

101

Svenska

52

 

 

ES-WD60_EU.indb

2

 

 

2008/12/12

10:52:02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ES-WD60_EU.indb 3

 

 

 

 

 

2008/12/12 10:52:03

Köszönjük, hogy a Panasonic NEDVES/SZÁRAZ epilátort választotta.

NEDVES/SZÁRAZ technológiánknak köszönhetően Panasonic epilátorát szárazon vagy a zuhany alatt illetve a fürdőkádban is használhatja a gyengéd és könnyű epilálás érdekében.

Használat előtt olvassa el az összes útmutatást.

Az alkatrészek azonosítása

 

AVédősapka

 

 

 

FEpilálófej kar/láb

 

BEpilálófej hónalj/bikinivonal

szőrtelenítéséhez

 

szőrtelenítéséhez

 

 

8 Epilálólemezek

 

1 Epilálólemezek (belső)

GTest

 

 

 

 

2 Bőrvédő (fémrész kívül)

9 Fejkioldó gomb

 

3 Keretkioldó borda

 

 

Főkapcsoló

 

 

 

4 Keret

 

 

 

Töltés jelzőfénye

 

CPrecíziós sapka (gyors)

 

Aljzat

 

 

 

 

DKímélő precíziós sapka

 

 

 

 

 

 

(

96. oldal)

 

 

 

Tartozékok:

 

 

 

 

EPrecíziós sapka kezdőknek

HTöltő (RE7 46)

 

 

(

96. oldal)

 

 

 

(Kizárólag a mellékelt töltőt

 

5 Habletörlő

 

 

 

használja!)

 

 

 

6 Bőrvédő

 

 

 

ITisztítókefe

 

 

 

7 Sapkakioldó borda

 

 

JHordtáska

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Magyar

 

 

Gyors epilálási lépések

 

 

 

(

96. oldal)

 

2

(

97. oldal)

 

(

97-98. oldal)

 

1

Feltöltés

 

A fej kiválasztása

 

 

3 Epilálás

94

Fontos

A készülék nedves vagy száraz epiláláshoz használható. A nedves epilálásra alkalmas epilátor jele alább látható. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a készülék fürdőkádban közben is használható.

Használat előtt és után győződjön meg róla, hogy bőre tiszta-e.

A következő esetekben forduljon orvosához:

-Ha ekcémája van, a bőre kiütéses, érzékeny, könnyen fertőződik, egyéb bőrbetegségben, visszér betegségben, cukorbetegségben, vérzékenységben szenved, illetve véralvadási problémái vannak.

Az alábbi tényezők azt eredményezhetik, hogy a bőrbe baktériumok jutnak, és károsodás vagy gyulladás jöhet létre:

-Úszás vagy egyéb sporttevékenység előtti használat.

-Más személyekkel közös használat.

Mindig szerelje fel az epilálófejet és a megfelelő precíziós sapkát az epilátorra, amikor bekapcsolja a készüléket. Ennek elmulasztása esetén megsértheti ujját, haja rátekeredhet a forgó kerekekre, illetve működési hiba következhet be.

Az alábbi tényezők az érzékeny bőr károsodását, sérülést, gyulladást, fájdalmat, vérzést vagy erős fájdalmat okozhatnak:

-A készülék használata, ha az epilálólemezek, a bőrvédő, a keret, a precíziós sapkák megsérült.

-A készülék használata arca, nemi szerve, szemölcsei, pattanásai, horzsolásai, kiütései, sebei vagy olyan területen, ahol bőre nem olyan rugalmas.

-Használat az anyajegyek körül.

-Nagy nyomás kifejtése a bőrre, a készülék többszöri mozgatása ugyanazon a területen, illetve a készülék döfködésszerű mozgatása.

-Használat menstruáció előtt vagy során, terhesség alatt és a szülés előtt egy hónappal, betegség vagy leégés stb. esetén.

ES-WD60_EU.indb

94

 

 

2008/12/12

10:52:04

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Loading...
+ 8 hidden pages