Panasonic ES-SL41 User Manual [hr]
Operating Instructions
(Household)
Rechargeable Shaver
Model No. ES‑SL41
Upute za uporabu
Punjivi brijaći aparat (za kućanstvo)
Model br. ES-SL41
Prije korištenja uređaja u potpunosti pročitajte ove upute i sačuvajte ih za buduću uporabu.
GB
English ����������������� 4
D
Deutsch ������������� 12
F
Français ������������� 20
I
Italiano ��������������� 28
NL
Nederlands �������� 36
E
Español �������������� 44
DK
Dansk ����������������� 52
P
Português ���������� 60
N
Norsk ����������������� 68
S
Svenska ������������� 76
FIN
Suomi ����������������� 84
PL
Polski ����������������� 92
CZ
Česky ��������������� 100
SK
Slovensky �������� 107
H
Magyar ��������������114
RO
Română ����������� 122
TR
Türkçe �������������� 130
HR
Hrvatski................. 4
2
Operating Instructions
(Household)
Rechargeable Shaver
Model No. ES-SL41
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
3
Zahvaljujemo vam na kupnji Panasonicova brijaćeg
aparata ES-SL41. Zahvaljujući našoj tehnologiji za mokro/
suho brijanje, Panasonicov brijaći aparat možete koristiti
na suho ili pod tušem i u kadi za nježno i jednostavno
brijanje. Prije uporabe u cijelosti pročitajte ove upute.
Važno
Ovaj brijaći aparat ima ugrađenu punjivu bateriju. Nemojte
je bacati u vatru, izlagati toplini, puniti, rabiti ili ostavljati na
visokoj temperaturi.
Upozorenje
• Da biste izbjegli električni udar, prije čišćenja odspojite
utikač iz strujne utičnice.
• Koristite samo namjenski prilagodnik za izmjenični napon
(RE7-69) (RE7-74 za Ujedinjeno Kraljevstvo). Namjenski
prilagodnik za izmjenični napon nemojte koristiti za
punjenje drugih uređaja.
• Prekinite uporabu ako postoje nepravilnost ili greška.
• Ukopčajte punjač u utičnicu na mjestu na kojem nema
vlage te rukujte njime, pazeći da su vam ruke suhe.
• Nikada nemojte koristiti prilagodnik za izmjenični napon u
kupaonici ili pod tušem.
• Prilagodnik za izmjenični napon nemojte prati vodom.
• Nemojte rastavljati ni zamjenjivati bateriju da biste ponovno
mogli koristiti aparat za brijanje. To može izazvati požar ili
strujni udar. Zamijenite je u ovlaštenom servisnom centru.
• Prilikom spremanja brijaćeg aparata, uklonite ga s
prilagodnika za izmjenični napon.
• Mrežni kabel nemojte savijati ili ga motati oko prilagodnika
za izmjenični napon.
• Strujni se kabel ne može zamijeniti. Ako je kabel oštećen,
prilagodnik za izmjenični napon treba baciti.
Oprez
• Vanjska mrežica izuzetno je tanka i može se oštetiti ako
se ne koristi ispravno. Prije korištenja brijaćeg aparata
provjerite je li mrežica oštećena. Nemojte koristiti brijaći
aparat ako je mrežica oštećena jer biste se mogli porezati.
• Moraju biti umetnute obje unutrašnje oštrice. Umetanje
samo jedne unutrašnje oštrice može dovesti do oštećenja
brijaćeg aparata.
• Nemojte prejako pritiskati vanjsku mrežicu uz svoju usnicu
ili drugi dio lica. Nemojte primjenjivati vanjsku mrežicu
izravno na nepravilnosti ili oštećenu kožu.
• Ako brijaći aparat čistite vodom, nemojte koristiti slanu ili
vruću vodu. Nemojte dugo namakati brijaći aparat u vodi.
• Čistite kućište samo mekanom krpom koju ste prethodno
namočili u vodu ili vodu iz slavine s malo sapuna. Nemojte
koristiti razrjeđivač, benzin, alkohol i druge kemikalije.
• Nakon uporabe brijaći aparat spremite na suho mjesto.
• Brijaći aparat nemojte spremati na mjesta na kojima će
biti izložen izravnoj sunčevoj svjetlosti ili drugim izvorima
topline.
• Prilikom odspajanja iz strujne utičnice držite utikač. Ako
naglo povučete mrežni kabel, mogli biste ga oštetiti.
• Uređaj nemojte dijeliti s obitelji ili drugim osobama. To
može izazvati infekciju ili upalu.
• Kada spremate brijaći aparat, uvijek ga spremite u
prijenosnu navlaku kako biste izbjegli grebanje vanjske
mrežice.
4
Loading...