Panasonic ES-RC20 User Manual
使用说明书
Operating Instructions
电动剃须刀
Card Shaver
型号
Model No.
ES-RC20
使用前，请仔细阅读本说明书并妥善保管，以备将来参考。
Before operating this unit, please read these instructions
completely and save them.
1 2008/12/09 16:20:13
中文
English
保修证 11
2
6
中文
3
中文
2
安全须知
注意 - 外刀网很薄，若使用不正确就可能造成损坏。使用剃
•
须刀前,请
用该剃须刀,因为这样
请确保在保养前或取出电池前关闭剃须刀。
•
否则，可能会导致事故或伤害。-
请勿改动该剃须刀。此外，请勿对其进行拆卸或维修。•
否则，可能会导致伤害。请联系您购买该剃须刀时的商店或Panasonic授权维修中心修理。
使用之前，请始终确保外刀网没有受损或变形。•
否则，可能会造成皮肤伤害。-
请勿对外刀网施加过多的压力。•
否则，可能会损坏外刀网，从而导致皮肤刮伤。-
请勿将该剃须刀用于剃须以外的任何其他用途。•
否则,可能会损坏外刀网或使外刀网变形,从而导致皮肤刮伤。
-
请勿使电池短路、分解电池或将电池丢入火中。•
否则，可能会导致灼伤或伤害。本品不宜供肢体、感官或精神上有残疾者、缺乏经验和知•
识者（包括儿童）使用。除非有人对此类人加以监督或者
对本品的使用加以指导，且对使用者的安全能承担责任。
请对儿童进行监督，避免其将本品视为玩具，引发危险。
请妥善保管本说明书。请妥善处理本产品的包装袋，避
免婴幼儿窒息等意外发生。请置于婴幼儿触摸不到的地方。
本产品专为家庭使用而设计。•
型号规格
产品名称：电动剃须刀 产品型号：ES-RC20
额定电压：d.c 3V 额定电流：0.6A
电池:使用两节AAA LRO3(7号)碱性电池(需另外购买)
原产地：中国 生产日期：见商品上刻印
执行标准Q/SXDGWB 6
注:以上规格若有变更，恕不另行通知。
确认外刀网是否损坏。如果外刀网已损坏请不要使
会割伤皮肤。请勿用于修剪宠物的毛发。
左图表示不适合在
水龙头下进行清洗。
松下电工 万宝电器(广州)有限公司
广州市番禺区市广路万宝基地
邮政编码:511495 电话:020-84770333(总机)
各部分名称
保护盖
外刀网
外刀网释放按钮
内刀头
0/1开关
电池盖释放按钮
电池推出位
电池盖
清洁刷
旅行包
安装电池
将0/1开关置于显示“0”字样
1
1
位置，可关闭电源。
在按下电池盖释放按钮的同时
2
2
取下电池盖。
插入两节 7号碱性电池。
3
3
不可使用可充电电池。•
请勿将新旧或不同种类的碱性电•
池混合使用。更换碱性电池时建
议两节碱性电池同时更换。
•
如果长时间不使用本机,请将
碱性
电池取出。
鼓励消费者在决定废弃本机前，
•
事先征求经销商或Panasonic
授权维修中心的意见，尽量延
长本机的使用寿命。
废弃电池务必放置于政府规定
•
的地方或回收处理单位。
重新装入电池盖
4
4
按正确方向装入电池盖，直至听到“咔嗒”一声为止。
•
2008/12/09 16:20:15
4
中文
5
中文
使用剃须刀
2
3
取出内刀头。
2
2
取下保护盖。
1
1
请确认外刀网没有变形或受损。
2
2
将0/1开关置于显示“1”字样位置。
3
3
使用后，请关闭剃须刀电源，并
4
4
装上保护盖，以防止损坏外刀网。
轻轻地压向面部开始剃须。用另一只手绷紧脸上皮肤，
•
逆着胡须生长方向前后移动剃须刀。当皮肤适应剃须
刀之后，您可以稍稍增加压力，但是施加过多的压力
不能为您带来更服贴的剃须效果。相反，对初次使用
者可能会造成皮肤伤害。
使用清洁刷清洁
在按下外刀网释放按钮的同
1
1
时取下外刀网。
1
0
如图所示使用清洁刷清洁。
3
3
外刀网 内刀头
更换外刀网和内刀头
建议外刀网每年更换一次，内刀头每两年更换一次，
•
以维持剃须刀剃须性能。
本电动剃须刀适用更换配件：替换外刀网(ES9933C)
•
替换内刀头(ES9932C)。
在按下外刀网释放按钮的同时取
1
1
下外刀网。
如图示取出内刀头。
2
2
如图示，插入内刀头，直至咔嗒一声
3
3
为止。
剃须刀
向下插入外刀网直至其咔嗒入位以装
4
4
上外刀网。
2008/12/09 16:20:15
Loading...