Panasonic ES103 Operating Instruction [ru]

Инструкция

по эксплуатации

Маникюрная система

ES103

Внимательно прочтите инструкцию перед тем, как пользоваться данным устройством.

Товар сертифицирован

Matsushita Electric Works, Ltd.

1048, Kadoma, Osaka 571-8686, Japan

Полировка (синяя насадка) (рис. 6) Воспользуйтесь этой насадкой, чтобы отполировать поверхность ногтя. Сдвиньте переключатель в положение «2» перед тем, как приблизить синюю насадки к поверхности ногтя. Перемещайте ее в горизонтальном направлении, чтобы равномерно отполировать всю поверхность ногтя.

Примечание:

Мы рекомендуем вам пользоваться выравнивающей насадкой (розовой) примерно дважды в месяц, а полирующей (синей) – раз в неделю. Более частое воздействие на ноготь может ослабить его.

Использование самоклеящихся сменных блоков (рис. 7)

Перед тем как установить сменный блок, тщательно протрите насадку неворсистой тканью.

Меры предосторожности

• Не пользуйтесь выравнивающей насадкой слишком часто. Это может ослабить ногти.

• Насадки прослужат дольше, если чистить ногти перед их обработкой.

• Не подрезайте ногти слишком коротко и не надавливайте слишком сильно на кутикулу – вы можете пораниться.

• Чтобы маникюр был безупречным, поверхность ногтя должна быть как можно более твердой.

• Не загружайте в устройство одновременно старые и новые батареи.

• Не пользуйтесь аккумуляторными батареями. Устройство работает на щелочных батареях типоразмера ААА.

• Если вы не собираетесь пользоваться устройством в течение длительного времени (более 60 дней), выньте из него батареи. Если оставить их в батарейном отсеке, может произойти протечка электролита.

• После соприкосновения насадки с водой или маслом или при обработке влажных ногтей эффективность работы устройства может временно снизиться. Следите за тем, чтобы ваши руки были сухими и чистыми.

• Нельзя сильно надавливать на насадку, затрудняя ее движение – так можно случайно повредить ноготь.

• Не мойте основное устройство в воде. Кроме того, не храните его в местах с повышенной влажностью (например, в ванной комнате).

• Для чистки основного устройства пользуйтесь сухой, чистой, неворсистой тканью. Нельзя чистить его растворителями или едкими химикатами.

Устройство должно использоваться только по назначению, в соответствии с данной инструкцией по эксплуатации.

Технические характеристики

Источник 3,0 В постоянного тока (2 щепитания: лочные батареи ААА) (в комп-

лект не входят)

Вес: 84 г (включая батареи)

(1)

(5) (6) (7)

(2)

(3)

(4)

Детали устройства

(рис. 1)

Переключатель 2 скоростей 0/1/2 Крышка батарейного отсека Штифт для насадок Насадка для подпиливания ногтей Насадка для обработки кутикулы Насадка для выравнивания поверхности ногтей (розовая) Насадка для полировки ногтей (синяя) Мягкий чехол Сменные блоки для подпиливания (4 комплекта, 8 шт.) Сменные блоки для полировки (синие) х 3 шт.

Замена батарей

(рис. 2) Перед началом эксплуатации устройства установите в него батареи. Когда скорость мотора заметно снизится, замените батареи. Сдвиньте переключатель в положение «0» и откройте крышку батарейного отсека. Вставьте две новые щелочные батареи ААА (как показано на рисунке) и установите на место крышку батарейного отсека. Если пользоваться устройством один раз в неделю (каждый раз примерно по 25 минут), заряда щелочных батарей хватит на один месяц.

Как пользоваться устройством

1) Наденьте насадку на штифт и слегка нажмите на нее до фиксирующего щелчка (рис. 3). Чтобы правильно выбрать насадку, обратитесь к разделу «Использование маникюрных насадок».

2) Включите устройство, сдвинув переключатель 0/1 в положение «1» (низкая скорость) или «2» (высокая скорость). Во избежание повреждения кутикулы используйте насадку для обработки кутикулы (е) только в низкоскоростном

режиме «1». Режим «2» (высокая скорость) рекомендуется для выравнивания и полировки поверхности ногтей. Для подпиливания ногтей можно использовать обе установки скорости, так как это не влечет за собой никакого риска. Для оптимальной работы устройства положите руку на стол, чтобы кисть оставалась неподвижной во время обработки ногтей.

Использование маникюрных насадок

Подпиливание (рис. 4)

Воспользуйтесь этой насадкой, чтобы придать ногтям желаемую форму. Установите переключатель в положение «1» или «2» и держите пилку под углом 45

как показано на рисунке.

Обработка кутикулы (рис. 5) Данная насадка используется для отодвигания кутикулы. Эта операция выполняется только в низкоскоростном режиме «1». Сдвиньте переключатель в положение «1» и приблизьте боковую сторону конца насадки к кутикуле. Внимание! Лицам, больным сахарным диабетом, не рекомендуется пользоваться этой насадкой.

Примечание:

В то время как подпиливать лучше всего сухие ногти, для обработки кутикулы их следует предварительно распарить.

Выравнивание поверхности ногтей (розовая насадка) (рис. 6)

Эта насадка позволяет устранить бугорки и неровности на поверхности ногтя. Сдвиньте переключатель в положение «2» перед тем, как приблизить розовую насадку к поверхности ногтя.

b c d e