Panasonic DMW-LVF2PP, DMW-LVF2E, DMW-LVF2GK User Manual [hu]

VQT3T47

F1011SM0

Használati útmutató

KÜLSŐ ELEKTRONIKUS KÉPKERESŐ

Típusszám:

DMW-LVF2PP/ DMW-LVF2E/ DMW-LVF2GK

 Az állandó élőképes kereső (Live Viewfinder)

felszerelése

Ez a külső elektronikus képkereső kizárólag a Panasonic DMC-GX1 digitális fényképezőgéphez készült. (A 2011. októberi állásnak megfelelően)

Előkészületek:

• Kapcsolja ki a fényképezőgépet.

• Távolítsa el a külső elektronikus képkereső csatlakozó védőfedelét.

• Távolítsa el a fényképezőgépre szerelt vakupapucs fedelet.

• Tegye be az eltávolított vakupapucs fedelet a tároló tasakjába, és

tárolja biztonságos helyen.

• A külső elektronikus képkereső felszerelését és eltávolítását mindig

lassan és körültekintően végezze.

 Csúsztassa be a külső elektronikus képkeresőt a

digitális fényképezőgép vakupapucsába és gondoskodjon róla, hogy ütközésig legyen beillesztve.

Vakupapucs Kereső [LVF/LCD] gomb Külső képkereső célra fenntartott csatlakozó

• Nyomja meg ujjával az állandó élőképes kereső (Live Viewfinder)

alsó részét, és biztonságosan illessze be a csatlakozóba. (Ne nyomja meg a képkereső részt sem az [LVF/LCD] gombot.)

 Az állandó élőképes kereső (Live Viewfinder)

eltávolítása .

1 Kapcsolja ki a fényképezőgépet. 2 Állítsa vissza az állandó élőképes keresőt eredeti pozíció-

jába, amennyiben az megváltozott.

3 Húzza a nyíl irányába, miközben lenyomja a reteszelő

gombot.

• Helyezze vissza a vakupapucs fedelet eredeti pozíciójába.

• A külső elektronikus képkereső szennyezett csatlakozókon

történő használata károsodást okozhat, ezért helyezze fel a védőfedelet és tegye be a tároló tasakba.

Reteszelő gomb

Csak Európa számára

Weboldal: http://panasonic.net

A 2004/108/EK irányelv 9(2) cikkelyének megfelelően Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

 A használat módja

1 Kapcsolja [Be] (ON) a fényképezőgépet. 2 A kijelző bekapcsolásához nyomja meg az állandó

élőképes kereső (Live View Finder) [LVF/LCD] gombot.

• Az [LVF/LCD] gombon keresztüli bekapcsolás megmarad még akkor is amikor a digitális fényképezőgép táplálását [Ki] (OFF) kapcsolja.

[LVF/LCD] gomb

 Tudnivalók az alacsony fényképezőgép szöggel

történő felvétel beállításairól

A fényképezőgép szögének alapján állítsa be az állandó élőképes keresőt a könnyű megtekintéshez.

• Ne nyissa 90°-on túl. Ha ez figyelmen kívül hagyja, azzal a készülék károsodását okozhatja.

 Dioptria beállítás

Nézze a képkereső kijelzését és forgassa el a dioptria beállító tárcsát addig, amíg a legélesebb képet nem látja.

Dioptria beállító tárcsa

Megjegyzés

• A sztatikus elektromosság, az elektromágneses hullámok vagy a fényképezési környezet egyéb tényezői azt okozhatják, hogy a képernyő ideiglenesen feketévé válik; azonban ez nincs hatással az elmentett képre.

• Ha a fényképezőgép használatakor nem jelenik meg a kereső, akkor meglazulhatott. Szerelje vissza a keresőt.

• A külső elektronikus képkereső nem használható együtt egy külső vakuval.

• Vigyázzon nehogy leejtse vagy erős ütődésnek tegye ki a külső elektronikus képkeresőt.

• Különösen vigyázzon az alábbi helyeken, mivel ezek a készülék

Kijelző:

Képmező szekvenciális színes LCD képkereső (1.440.000 képpont ekvival felbontás)

Képkereső látómező:

Körülbelül 100%

Dioptria érték:

-4 – +4 dioptria

Nagyítás (35 mm-es filmes fényképező gépre átszámítva):

Kb. 1,4x (Kb. 0,7x)

-1 m-1 50 mm végtelen

Szempont:

Kb. 17,5 mm (-1 m-1)

Méretek:

Kb. 29,4 mm (sz) x 47,7 mm (ma) x 48,9 mm (mé)

Tömeg (súly):

Kb. 36 g

Alaptartozékok:

Csatlakozó védőfedél Tároló zsák

hibás működését okozhatják.

– Kifejezetten homokos vagy poros helyeken. – Azokon a helyeken, ahol a víz közvetlenül érheti a készüléket,

például esős napon vagy vízparton történő használatkor.

• Vigyázzon, hogy ne érjen a kereső felületéhez, és ne szennyezze be.

• Amikor felhelyezte a külső elektronikus képkeresőt, ne használja

arra, hogy annál fogva tartja a fényképezőgépet. A fényképezőgép leeshet a külső elektronikus képkeresőről, és megsérülhet.

• Mielőtt megtisztítja a külső elektronikus képkeresőt, törölje le egy száraz, puha ruhadarabbal az állandó élőképes keresőt.

– Ha a külső elektronikus képkereső nagyon beszennyeződött,

törölje át először egy kicsavart nedves ruhadarabbal, majd egy száraz ruhadarabbal.

– A külső elektronikus képkereső tisztításához ne használjon oldósze-

reket, pl. benzint, festékhígítót, alkoholt, konyhai tisztítószert, mert az a készülékház károsodását és a festék lepattogzását okozhatja.

– Ha vegyszeres kendőt használt, kövesse az ahhoz mellékelt

útmutatásokat.

• Mivel a szemkagyló nem távolítható el, finoman törölje meg egy száraz és puha ruhadarabbal, és vigyázzon nehogy lejöjjön.

• Ha túl erősen törli meg a szemkagylót, és az lejön, forduljon a forgalmazóhoz vagy a legközelebbi szakszervizhez.

• Okvetlen olvassa el digitális fényképezőgépe használati útmutatóját.

• Páralecsapódás akkor alakul ki, ha a környezeti hőmérséklet vagy a

páratartalom változik. Az ilyen páralecsapódás a belső alkatrészek oxidációját vagy korrózióját okozhatja, ami szerviz igényléséhez illetve extrém esetekben penészedéshez vezethet. Használat előtt szoktassa a környezeti hőmérséklethez egy tasak stb. belsejében.

• Ha nem használja a külső elektronikus képkeresőt, okvetlen a tároló tasakjában tartsa. Száraz helyen, a forróságot és nedvességet elkerülve tárolja.

• Ne fújjon rovarirtót vagy illékony vegyi anyagokat a készülékre. Ha ilyen vegyi anyagot fúj a fényképezőgépre, akkor a készülékváz megrongálódhat, a felületi bevonat pedig leválhat.

• Ne hagyja, hogy a kamera hosszú időn át gumi- vagy műanyag termékekkel érintkezzen.

• Ne szerelje szét illetve ne módosítsa a készüléket.

• Ha semmi sem jelenik meg a külső elektronikus képkeresőn, vagy a

kijelzés nem normális, az a digitális fényképezőgép miatt lehet. Kérjük, nézesse át egy szervizben a digitális fényképezőgépét ezzel a készülékkel együtt.

 Óvintézkedések a használat során

Tartsa a lehető legtávolabb a készüléket az elektromágneses berendezésektől (pl. mikrohullámú sütő, TV készülékek, videojátékok, rádió, magasfeszültségű vezetékek stb.)

• Ne használja a fényképezőgépet mobiltelefon közelében, mert ez zajt okozhat, és ezzel kedvezőtlenül befolyásolhatja a képet és/vagy a hangot.

• Ha a fényképezőgép az elektromágneses berendezések káros hatása miatt nem működik jól, akkor a fényképezőgép kikapcsolása után távolítsa el az akkumulátort, és/vagy húzza ki a csatlakoztatott hálózati adaptert. Ezután helyezze be ismét az akkumulátort, és/vagy csatlakoztassa újból a hálózati adaptert, és kapcsolja be a fényképezőgépet.

 Műszaki adatok

FIGYELEM!

TŰZVESZÉLY, ÁRAMÜTÉS VAGY A TERMÉK SÉRÜLÉSI KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN,

• NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESŐ, NEDVESSÉG, CSEPEGŐ VAGY FRÖCCSENŐ FOLYADÉK HATÁSÁNAK, ÉS NE TEGYEN A KÉSZÜLÉKRE SEMMILYEN, FOLYADÉKKAL TELI TÁRGYAT, PÉLDÁUL VÁZÁT.

• CSAK A JAVASOLT TARTOZÉKOKAT HASZNÁLJA.

• NE TÁVOLÍTSA EL A BORÍTÁST (ILLETVE A HÁTOLDALT); A

BERENDEZÉS HÁZILAG NEM JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKBŐL ÁLL. FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ!

-Ha ezt a szimbólumot látja-

Tájékoztató a felhasználók számára az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanításáról (háztartások)

Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel. A megfelelő kezelés, visszanyerés és újrahasznosítás érdekében kérjük, szállítsák az ilyen termékeket a kijelölt gyűjtőhelyekre, ahol térítésmentesen átveszik azokat. Más lehetőségként bizonyos országokban a termékeket a

helyi kiskereskedője is visszaveheti, amennyiben hasonló, új terméket vásárol. A termék megfelelő ártalmatlanításával segít megőrizni az értékes erőforrásokat és megelőzheti a környezetre és az egészségre esetleg ártalmas hatásokat, amelyeket a hulladékok helytelen kezelése egyébként okozhat. Kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal további információért a legközelebbi kijelölt begyűjtő hely fellelhetőségét illetően. A nemzeti törvények értelmében az ilyen hulladék helytelen ártalmatlanítása esetén büntetést szabhatnak ki.

Üzleti felhasználók az Európai Unióban

Amennyiben elektromos vagy elektronikus berendezést kíván ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba kereskedőjével vagy szállítójával további információkért.

Tájékoztatás az ártalmatlanítással kapcsolatban az Európai Unión kívüli országok esetében

Ez a szimbólum csak az Európai Unióban érvényes. Amennyiben ezt a terméket kívánja ártalmatlanítani, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatósággal, illetve kereskedőjével, és érdeklődjön az ártalmatlanítás megfelelő módjáról.

ens