Panasonic DMW-FL200L User Manual [pl]

W przypadku pytań, prosimy odwiedzić:



http://www.panasonic.com

SQT1378_cover.fm 1 ページ ２０１６年４月１日　金曜日　午後２時１７分

Instrukcja Obsługi

Prosimy przeczytać tę instrukcję uważnie przed użytkowaniem produktu oraz zachować na przyszłość.

FLESZ

Model Nr

DMW-FL200L

SQT1378

F0416CT0

SQT1378_ENG.fm 2 ページ ２０１６年４月２２日　金曜日　午後６時０分

Instrukcja Obsługi

FLESZ

Dziękujemy za zakup produktu firmy Panasonic.
Prosimy przeczytać tę instrukcję uważnie przed
użytkowaniem produktu oraz zachować na przyszłość.

Spis Treści

Informacje Bezpieczeństwa
Środki Ostrożności

Dostarczane Akcesoria
Nazwy Części
Ciągłe Używanie
Przygotowanie Baterii (opcjonalne)
Wkładanie Baterii
Montowanie na Aparacie
Włączanie Flesza
Robienie Zdjęć
Tryb Flesz
Włączanie Światła LED
Ustawienia Bezprzewodowego Flesza
Umieszczanie Bezprzewodowych Jednostek Flesz
Naprawa Kąta Irradiacji
Używanie Wide Panel
Tryb Slave
Wskazówki Dotyczące Użytkowania
Specyfikacje

2

SQT1378

................................................................6

............................................................7

..........................................................7

..........................................................8

..............................................................8

.....................................................................9

...................................................................12

................................................................13

..........................................2

........................................................5

.................................................6

...............................7

...............................................7

...............................................10

........................10

...............................................11

.................................................11

...........................12

Informacje Bezpieczeństwa

UWAGA:

Aby zredukować ryzyko pożaru, porażenia prądem
lub uszkodzenia produktu,

• Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu, wilgoci,
kapiącej lub bryzgającej wody.

• Nie umieszczać obiektów wypełnionych płynem,
takich jak wazy, na tym urządzeniu.

• Używać tylko rekomendowanych akcesoriów.

• Nie usuwać pokryw.

• Nie naprawiać tego urządzenia we własnym zakresie.
Zleć to wykwalifikowanemu personelowi.

UWAGA!
Aby zredukować ryzyko pożaru, porażenia prądem
lub uszkodzenia produktu,

• Nie instaluj lub umieszczaj tego urządzenia na regale,
wbudowanych szafkach lub innych ograniczonych
przestrzeniach. Upewnij się, że urządzenie to jest
dobrze wentylowane.

....11

SQT1378_ENG.fm 3 ページ ２０１６年４月２２日　金曜日　午後６時０分

WAŻNE
INSTRUKCJE
BEZPIECZEŃSTWA

W trakcie używania sprzętu fotograficznego
podstawowe środki bezpieczeństwa muszą
być zawsze zachowane, wliczając w to:

●Przeczytaj ze zrozumieniem wszystkie

instrukcje przed użytkowaniem.

●Ścisły nadzór jest wymagany, gdy

urządzenie jest używane przez lub w
pobliżu dzieci. Nie zostawiaj urządzenia
bez opieki, gdy jest użytkowane.

●Zachowaj ostrożność, mogą pojawić

się poparzenia od dotykania gorących
elementów.

●Nie używaj urządzenia, gdy zostało

upuszczone lub uszkodzone - do czasu
sprawdzenia przez wykwalifikowany
personel.

●Pozwól, aby urządzenie całkowicie się

ochłodziło przed odłożeniem.

●Aby zredukować ryzyko porażenia

prądem, nie zanurzaj urządzenia
w wodzie lub w innych płynach.

●

Aby zredukować ryzyko porażenia
prądem, nie rozbieraj urządzenia lecz
przekaż wykwalifikowanemu personelowi
w celu serwisowania lub naprawy.
Nieprawidłowe złożenie w całość może
spowodować porażenie prądem w
momencie ponownego użytku.

●

Użycie niepolecanych dodatków może
wywołać ryzyko pożaru, porażenie
prądem lub kontuzję osób.

ZACHOWAJ TE
INSTRUKCJE

SQT1378

Polski

3

SQT1378_ENG.fm 4 ページ ２０１６年４月２２日　金曜日　午後６時０分

■Na temat baterii

UWAGA

●

Niebezpieczeństwo wybuchu baterii w przypadku
wymiany na zły typ. Wymieniaj tylko na typ
rekomendowany przez producenta.

● Aby pozbyć się baterii, skontaktuj się z lokalnymi

władzami lub sprzedawcą w celu zasięgnięcia
informacji na temat prawidłowego sposobu
utylizacji.

Nie podgrzewaj lub wystawiaj na działanie płomieni.

●

● Nie zostawiaj baterii w samochodzie stojącym w

pełnym słońcu przez dłuższy czas, z zamkniętymi
drzwiami i oknami.

● Jeśli planujesz używać akumulatorków,

rekomendowane są te produkowane przez
firmę Panasonic.

4

SQT1378