Panasonic CS-UZ9SKE, CS-UZ12SKE, CS-PZ9SKE, CS-PZ12SKE, CS-UZ18SKE Operating Instructions [hu]

Magyar

Beltéri egység
CS
CS
CS
CS
CS
CS-PZ18SKE

Kültéri egység
CU
CU
CU
CU
CU
CU-PZ18SKE

Kezelési útmutató

Otthoni légkondicionáló

Típusszám

Köszönjük, hogy Panasonic légkondicionálót vásárolt.
Telepítési útmutató mellékelve.

Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük olvassa végig
figyelmesen ezt a kezelési útmutatót és őrizze meg, mert a
későbbiekben is hasznára lehet, ha valaminek utána kíván nézni.

-UZ9SKE

-UZ12SKE

-UZ18SKE

-PZ9SKE

-PZ12SKE

-UZ9SKE

-UZ12SKE

-UZ18SKE

-PZ9SKE

-PZ12SKE

ACXF55-01510

Az elemek behelyezése

①

②

③

Óra beállítás

①
②
③

Alapműveletek

①

②

③





Az ebben a kezelési útmutatóban szereplő illusztrációk csak

AUTO

HEAT

DRY

COOL

POWER

Rövid ismertető

Távolítsa el a távirányító hátuljáról az elemtartó

fedelét.

Helyezze be az AAA vagy R03 típusú elemeket.

(az elemek kb. 1 évig használhatók)

Csukja vissza a fedelet.

Nyomja meg a CLOCK (ÓRA) gombot.
Állítsa be az időt.
Nyugtázza.

Válassza ki a kívánt üzemmódot.

(AUTOMATIKUS)

(PÁRÁTLANÍTÁS)

Működés indítása/leállítása

(FŰTÉS)

(HŰTÉS)

2

(TÁPLÁLÁS)

 Ne feledje, hogy az (KI) kijelzésnek

világítania kell az indításhoz.

Válassza ki a kívánt hőmérsékletet.

 Kiválasztható hőmérséklettartomány:

16 °C és 30 °C között.

 Az alábbiakban javasolt hőmérséklettartományon

belül energiamegtakarítás érhető el.
HEAT (FŰTÉS): 20 °C és 24 °C között.
COOL (HŰTÉS): 26 °C és 28 °C között.
DRY (PÁRÁTLANÍTÁS): 1 °C – 2 °C-kal
alacsonyabb, mint a szobahőmérséklet.

A kijelző fényerejének elhalványításához vagy

visszaállításához nyomja meg a gombot, és tartsa
lenyomva 5 másodpercig.

A távirányítót 8 m-es távolságon belül használja a

beltéri egység távvezérlő érzékelőjétől.

példaként szolgálnak, és különbözhetnek a valódi készüléktől.
A jövőbeni tökéletesítések érdekében a változtatás jogát

fenntartjuk, minden külön értesítés nélkül.

Magyar

T

Tartozékok

 Csavarok a távirányító tartóhoz (2 db)

Ez a szimbólum azt mutatja, hogy a
berendezés tűzveszélyes hűtőközeget

fennáll a begyulladás veszélye.

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a

található.

artalomjegyzék

Biztonsági előírások ......................................................... 4-7

A készülék használata ....................................................... 8-9

Tisztítási útmutató ............................................................. 10

Hibaelhárítás ...................................................................... 11

Információ ........................................................................... 12

 Távirányító
 AAA vagy R03 típusú elem (2 db)
 Távirányító tartó

használ. Ha a hűtőközeg szivárog,

FIGYELEM

VIGYÁZAT

VIGYÁZAT

akkor egy külső gyújtóforrás mellett

figyelmesen olvassa el a kezelési
útmutatót.

kezelési útmutatóban és/vagy a
telepítési útmutatóban információ

3

Biztonsági előírások

Ez a berendezés R32-vel (mérsékelten gyúlékony
hűtőközeggel) van töltve. Ha a hűtőközeg szivá
rog és egy külső gyújtóforrásnak van kitéve,
akkor tűzveszély lép fel.

Ez a jelzés olyan veszélyre

súlyos sérülést okozhat.

Ez a jelzés olyan veszélyre
figyelmeztet, amely sérülést vagy
anyagi kárt okozhat.

Ez a szimbólum azt jelenti, hogy

végrehajtani!

Ezt a készüléket 8 éven felüli gyermekek illetve
csökkent fizikai, érzékelési és szellemi képességek

kel rendelkező, illetve az ilyen eszközök használatá
ban és ismeretében teljesen járatlan személyek csak

akkor használhatják, ha azt felügyelet mellett teszik,

vagy a készülék biztonságos használatáról megfe
lelő útbaigazítást kaptak, és megértették a velejáró

veszélyeket.
Ne játszanak a gyerekek a készülékkel! A tisztítást
és karbantartást gyermekek ne végezzék felügyelet
nélkül!

A berendezést olyan helyiségben kell telepíteni
és/vagy működtetni, amelynek alapterülete
nagyobb, mint A
forrásoktól, mint a forróság/szikrák/nyílt láng illetve

az

kek, gázsütők, hálószerű gázszolgáltató rend
szerek vagy elektromos sütőberendezések stb.

találhatók. (Az Amin (m²) értékét lásd a telepítési

útmutató A táblázatában.)

Legyen elővigyázatos, mert a hűtőközegnek
esetleg nincs szaga, ezért erősen ajánlott, hogy
működésben legyenek olyan tűzveszélyes
hűtőközeg

szivárgást jelezni.

Kérjük, hogy a készülék belső részeinek tisztítása,

javítása, telepítése, eltávolítása vagy

esetében forduljon a márkakereskedőhöz vagy egy
szakemberhez. A helytelen telepítés és kezelés

szivárgást, áramütést vagy tüzet okozhat.

Bizonyosodjon meg a szakkereskedőnél vagy egy
szakember segítségével, hogy a megadott hűtő
közeget használja. A megadottól eltérő hűtőközeg
használata a készülékben meghibásodást, illetve
robbanást és sérülést stb. okozhat.

Tápfeszültség-ellátás

Beltéri egység

Távirányító

Kültéri egység

Levegő beáramlás

Levegő kiáramlás

Levegő beáramlás

Levegő

kiáramlás

saját és mások személyi sérüléseinek illetve az anyagi

A

károk elkerülése érdekében tartsa be a következőket:
Az alábbi utasítások figyelmen kívül hagyásából eredő

helytelen használat sérülést vagy kárt okozhat, melynek
súlyosságát az alábbiakban osztályozzuk:

FIGYELEM!

Beltéri és kültéri egység

FIGYELEM!

VIGYÁZAT

A követendő utasításokat az alábbi szimbólumokkal
osztályoztuk:

figyelmeztet, amely halált vagy

az adott műveletet TILOS

Ezek a szimbólumok azt jelentik,
hogy az adott műveletet
KÖTELEZŐ végrehajtani!

-

(m²), és távol az olyan gyújtó-

min

olyan veszélyes területektől, ahol gázkészülé-

-gáz érzékelők, amelyek képesek a

áthelyezése

-

-

-

-

-

4