Panasonic CS-UW9GKE, CS-UW12GKE, CU-UW9GKE, CU-UW12GKE User Manual [bs]

Panasonic Air Conditioner

Mere opreza

 Definicije

Uputstvo za upotrebu

Klima uređaj

Unutrašnji uređaj Spoljašnji uređaj

CS-UW9GKE

CS-UW12GKE

CU-UW9GKE

CU-UW12GKE

Kako bi se sprečile telesne povrede, povrede drugih lica ili oštećenje imovine, imajte na umu sledeće napomene. Nepravilna upotreba uređaja i nepoštovanje instrukcija mogu da dovedu do povrede ili oštećenja. Ozbiljnost povreda ili oštećenja klasifikovana je na sledeći način:

Upozorenje

Ovaj znak upozorava na opasnost od smrtnog ishoda ili ozbiljne povrede.

Pažnja

Ovaj znak upozorava na opasnost od povrede ili oštećenja.

Ovaj simbol označava radnje koje su ZABRANJENE.

Pre upotrebe uređaja, molimo vas da pažljivo pročitate ovo uputstvo i da ga sačuvate za potrebe budućeg informisanja.

Proizvedeno od strane:

Panasonic Home Appliances Air-Conditioning (Guangzhou) Co., Ltd.

XIECUN, ZHONGCUN TOWN, PANYU DISTRICT, GUANGZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE, KINA.

Hvala vam na kupovini Panasonic klima uređaja

Sadržaj

Mere opreza................................................................................................1

Informacije o propisima.........................................................................2

Pregled uređaja.........................................................................................3

Održavanje i čišćenje ..............................................................................4

Otklanjanje problema.............................................................................4

Specifikacija uređaja................................................................................5

Vodič za brz početak ...............................................................................5

Ovi simboli označavaju radnje koje su OBAVEZNE.

Upozorenje

Daljinski upravljač

Tokom upotrebe

• Nemojte da koristite punjive (Ni-Cd) baterije.

• Nemojte da dozvolite deci da se igraju daljinskim upravljačem

kako bi sprečili slučajno gutanje baterija.

• Izvadite baterije iz daljinskog upravljača ako ne planirate da ga koristite duže vreme.

• Upotrebite baterije istog tipa i vodite računa o polaritetu da biste sprečili kvar daljinskog upravljača.

Unutrašnji uređaj

Tokom instalacije

• Nemojte da instalirate uređaj sami; nepravilna instalacija može da izazove curenje, strujni udar ili požar. Kontaktirajte ovlašćenog prodavca opreme ili stručno lice u vezi sa instalacijom.

Tokom upotrebe

• Nemojte da gurate prste ili strane predmete u unutrašnji uređaj.

• Ne pokušavajte da uređaj popravite sami.

• Nemojte da postavljate druge predmete na unutrašnji uređaj.

Napajanje

Tokom instalacije

• Uređaj mora da bude uzemljen i instaliran na ELCB jedinicu. U suprotnom, može da dođe do strujnog udara ili požara u slučaju kvara uređaja.

Tokom upotrebe

• Nemojte da koristite zajedničku mrežnu utičnicu za više uređaja.

• Nemojte da prepravljate kablove za napajanje.

• Nemojte da koristite produžne kablove.

• Nemojte da kontrolišete uređaj vlažnim rukama.

• Nemojte da pokrećete ili zaustavljate uređaj povezivanjem ili

isključivanjem kabla za napajanje.

• Unesite priključak za napajanje pravilno.

• Koristite priloženi kabl.

• U slučaju oštećenja, priloženi kabl mora da bude zamenjen od

strane proizvođača, ovlašćenog servisera ili kvalifikovanog lica.

• Obrišite povremeno prašinu sa priključka za napajanje.

• Ako primetite nepravilnosti u radu (miris paljevine, i sl.),

isključite napajanje i kontaktirajte nabližeg prodavca opreme.

Panasonic Air Conditioner

Terminali

Crveni

Crni

Zeleni/žuti

Kablovi

„živa“

neutralna

uzemljenje

boje (IEC standard)

braon

plava

Zeleno-žuta

Pažnja

Unutrašnji uređaj

Tokom instalacije

• Nemojte da instalirate uređaj u okruženju u kome postoji opasnost od eksplozije.

• Vodite računa o tome da odvodna cev bude povezana pravilno. U suprotnom, može doći do curenja tečnosti iz uređaja.

Tokom upotrebe

• Nemojte da perete uređaj vodom, benzinom, razređivačem ili praškom za pranje.

• Nemojte da koristite uređaj za druge namene (npr. čuvanje hrane).

• Nemojte da koristite zapaljive materije ispred izlaznog otvora.

• Nemojte da se izlažete hladnom vazduhu duže vreme.

• Provetravajte prostoriju redovno.

Napajanje

Tokom upotrebe

• Nemojte da vučete kabl kada ga isključujete sa mrežne utičnice.

• Isključite napajanje pre čišćenja ili servisiranja.

• Isključite napajanje ako uređaj ne koristite duže vreme.

• Ovaj klima-uređaj opremljen je uređajem za stabilizaciju napona.

Međutim, da biste dodatno zaštitili uređaj od oštećenja usled udara groma, isključite ga sa napajanja tokom oluje. Nemojte da dodirujete uređaj tokom oluje, zato što to može da izazove električni udar.

Spoljašnji uređaj

Tokom instalacije

• Vodite računa o tome da odvodna cev bude povezana pravilno. U suprotnom, može doći do curenja.

Tokom instalacije

• Nemojte da stajete ili postavljate predmete na spoljašnji ili unutrašnji uređaj.

• Nemojte da gurate prste ili strane predmete u spoljašnji uređaj.

• Nakon dužeg perioda upotrebe, uverite se da instalaciona polica

nije oštećena.

Informacije o propisima

Ovaj uređaj nije predviđen za upotrebu od strane dece ili osoba sa umanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima bez nadzora. Decu treba nadzirati kako bi ste se uverili da se ne igraju uređajem.

Oslobađanje od baterije

Baterije su predviđene za reciklažu. Oslobodite se baterija na pravilan način.

Oslobađanje od uređaja na kraju radnog veka

“Uputstva za krajnjeg korisnika” za klima uređaje: Ovaj klima uređaj nosi prikazanu oznaku kao znak da se radi o električnoj opremi koje se ne smete oslobađati uz običan kućni otpad. Zemlje EU(*), moraju da razviju odgovarajuće sisteme za prikupljanje ovih proizvoda. Ne pokušavajte da rastavite uređaj samostalo zato što to može da dovede do negativnih efekata na vaše zdravlje i okruženje kao rezultat nepravilnog rukovanja otpadom. Rastavljanje i oslobađanje od rashladne tečnosti, ulja i drugih delova mora da obavi kvalifikovani instalater u skladu sa odgovarajućim lokalnim i nacionalnim propisima. Klima uređaji moraju da budu obrađeni u specijalnim pogonima za ponovnu upotrebu, recikliranje i iskorišćenje i ne smete ih se oslobađati preko komunalne službe. Molimo vas da kontaktirate instalatera, prodavca ili predstavnika lokalne vlasti u vezi sa dodatnim informacijama. U slučaju nepravilnog oslobađanja od ovakvog otpada, korisniku može da bude naplaćena kazna u skladu sa lokalnim zakonima.

*U zavisnosti od nacionalnih zakona svake zemlje članice.

Informacije o oslobađanju od otpada za korisnike van EU

Ovaj simbol važi samo u EU. Ako želite da se oslobodite od otpada, molimo vas da kontaktirate instalatera, prodavca ili predstavnika lokalne vlasti vezi sa informacijama o pravilnom metodu oslobađanja.

Radni uslovi

Koristite klima uređaj pri sledećim uslovima.

*DBT: Dry bulb temperatura *WBT: Wet bulb temperatura

Zamena ili instalacija priključka za napajanje treba da bude izvedene od strane ovlašćenog/kvalifikovanog osoblja. Žice kabla za napajanje označene su sledećim kodom:

Unutrašnji Spoljašnji Temperatura (°C)

*DBT *WBT *DBT *WBT

Maksimum 32 23 43 26 HLAĐENJE

Minimum 21 15 21 15

Maksimum 27 – 24 18 GREJANJE

Minimum 20 – -5 -6

Boja kabla može da zavisi od standarda za određenu zemlju.

Napomena:

Ilustracije u ovom priručniku namenjene su samo za objašnjenje i mogu da se razlikuju od samog uređaja. Izgled uređaja može da se promeni radi dodatnog unapređenja.

+ 3 hidden pages