Panasonic CS-UW12GKE Instructions Manual [bg]

10 cm

или повече

100 cm

30 cm

10 cm

Изтеглете тръбите и дренажния маркуч

ВНИМАНИЕ

1. Вкарайте втулката в отвора.

2. Закрепете капака на втулката.

3. Отрежете втулката, така че да е на около 15 mm от стената.

Ако стената е куха, използвайте предпазна втулка, за да избегнете опасности, свързани напр. с прегризване на кабела от мишки и др.

4. След като приключите монтажа, уплътнете втулката с подходящ материал за уплътняване.

Куки на монтажната планка

Предпазна втулка

Тръби

Вътрешно тяло

Êóêà

Дренажна тапа

Изглед отзад при тръбен път отляво

Поставете подходящ материал за уплътняване на отвора в стената

При тръбен път отляво, как да положите комуникациония кабел и дренажния маркуч.

(При тръбен път отдясно, следвайте същата процедура)

(Това е приложимо също при тръбен път отзад вляво и тръбен път отдолу вляво.)

Свързване към външното тяло

Гаечен ключ

Размяна на дренажния маркуч и тапата

Как да изтеглите тръбите и дренажния маркуч при вграден в стената тръбен път.

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.

Óåá ñàéò : http://www.panasonic.co.jp/global/

F613239

БЪЛГАРСКИ

Капачка

Отвор за вертикално отклонение на въздушния поток

Âèíò

ПРОВЕРЕТЕ СЛЕДНОТО

Кабел

Тръби

45º

PVC тръба за дренажния маркуч

Кабел

Тръби

Вътрешно тяло

5.5 cm

КАК СЕ СВАЛЯ ПРЕДНАТА РЕШЕТКА

ДЕЙСТВИЕ НА БУТОНА AUTO OFF/ON

Преместете

дренажния маркуч

близо до стрелката и го увийте с лента заедно с тръбите в показаното

на фигурата положение

Тръби

Капак за тръбен път отдолу

Капак за тръбен път отляво

: Център на отвора за тръбите

(тръбен път отзад вляво)

PUSH

Означения

Свързване към вътрешното тяло

ø70 отвор в стената

Тръби

Дренажен маркуч от основния блок

PVC тръба за дренажния маркуч (VP-30)

Повече от 70 cm

Повече от

5 cm

Повече

îò 30 cm

За да отворите вътрешното тяло, натиснете върху означенията PUSH в долата му част и го издърпайте леко към вас, за да се откачи от куките.

ПРОБИВАНЕ НА ОТВОР В СТЕНАТА И МОНТАЖ НА ПРЕДПАЗНАТА ВТУЛКА

ЗАКРЕПВАНЕ НА МОНТАЖНАТА ПЛАНКА

1. Рязане 3. Развалцоване2. Отстраняване на стружките

РЯЗАНЕ И РАЗВАЛЦОВАНЕ НА ТРЪБИТЕ

СВЪРЗВАНЕ НА ТРЪБНИЯ ПЪТ

МОНТАЖ НА ВЪНШНОТО ТЯЛО

5 6

СВЪРЗВАНЕ НА КАБЕЛА КЪМ ВЪНШНОТО ТЯЛО

ПРОВЕРКА НА ДРЕНАЖА

ИЗВЕЖДАНЕ НА ДРЕНАЖНАТА ВРАТА ОТ ВЪНШНОТО ТЯЛО

PVC тръба (VP-65) за тръбния път

и комуникационния кабел

ЗАБЕЛЕЖКА:

Схема за монтаж на вътрешно/външно тяло

Около 1.1 m

Посоки на тръбния път

Дължина на захранващия кабел

Отдясно

Отдолу вдясно

Отзад вдясно

Отзад

вляво

Отдолу вляво

Отляво

(Предна страна)

Около 1.8 m

Монтажна планка

Предпазна втулка (ř)

Капак на предпазна втулка (ř)

Уплътнител (ř)

Винилова лента (широка) (ř)

Поставете, след като сте проверили дренажа. За да извършите проверка на дренажа, свалете въздушните филтри и излейте вода върху топлообменника.

Скоба (ř)

5-ЖИЛЕН/1.5mm

(ř)+

2-ЖИЛЕН/0.5mm

Тип на кабела 245 IEC 57 или по-силен

Допълнителен дренажен маркуч (ř)

Извийте тръбата колкото е възможно по-близо до стената, но внимавайте да не я прегънете.

Монтажни елементи, които трябва да закупите (ř)

Тръба за газова фаза (ř) 3/8"

1/4" Тръба за течна фаза (ř)

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВЪТРЕШНО ТЯЛО

ИЗБОР НА МЯСТО ЗА МОНТАЖ

Близо до вътрешното тяло не трябва да има източници на топлина или пара. Не трябва да има каквито и да е прегради, които да пречат на циркулацията на въздуха. Изберете място с добра циркулация на въздуха. Място, позволяващо лесно реализиране на дренажа. Подходящо място с оглед на предотвратяването на шума. Не монтирайте тялото близо до пътя на вратата. Осигурете показаното със стрелки свободно пространство до тавана, стените и други прегради.

Ако е изграден навес за защита на външното тяло от слънчева светлина или дъжд, уверете се, че той не препречва топлината, отделяна от кондензатора. Наоколо не трябва да има животни или растения, които могат да бъдат увредени от горещия въздух. Осигурете показаното със стрелки свободно пространство до тавана, стените и други прегради. Не поставяйте наблизо каквито и да е прегради, които биха могли да препречат горещия въздух. Ако дължината на тръбния път е по-голяма от нормалната, трябва да добавите в системата следното количество хладилен агент:

ВЪНШНО ТЯЛО

Предоставени принадлежности.

ИЗБОР НА ПОДХОДЯЩО МЯСТО

(Вижте раздела "Избор на място за монтаж")

Комуникационен кабел

или повече

5cm

или повече

1(L) 2(N) 3 4

ИЗОЛИРАНЕ НА ТРЪБНИЯ ПЪТ

Монтажна планка

Винт за закрепване на монтажната планка

Батерия

4) Монтаж. За извършването на монтажа може да са необходими двама души.

5) Не монтирайте този уред в мокро помещение, стая за сушене на пране и др., където от тавана може да капе вода, например.

Стената, на която монтирате, трябва да е достатъчно здрава и устойчива на вибрациии.

Дължина на комуникационния кабел

77 cm

Кабел

Комуникационен кабел

Водеща повърхност

Тръба за газова фаза

Около

7–8cm

Тръба за течна

ôàçà

Panasonic

Повече от прибл. 95 cm

Тръби

Предпазна втулка

Изходящ въздух

ВНИМАНИЕ

341(L) 2(N)

1(L) 2(N)

Дренажно коляно

Размер тръба (Затягане)

Газова фаза

3/8" [42 N•m]

Течна фаза

1/4" [18 N•m]

Модел

UW9GKE

UW12GKE

474

570

86.7

103.9

19.9

19.5

261

320

(Едно и също е отляво и отдясно)

Изолиране на тръбните връзки

Направете изолацията, след като проверите за изтичане на газ и подсигурите с винилова лента.

Винилова лента

1234

(L) (N)

ОЦЕНКА НА РАБОТАТА НА СИСТЕМАТА

Наклонете тръбите леко надолу.

(Газова фаза)

(Течна фаза)

(Външно тяло)

ОТВОРЕН

ЗАТВОРЕН

Lo Hi

(Вътрешно тяло)

Дву-пътен вентил

Затворен

Накрайник за вакуум помпа

Вакуум помпа

Конектор (за свързване)

CS/CU-UW9GKE :0.301

CS/CU-UW12GKE : 0.241

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Този символ предупреждава за опасност от смърт или тежки наранявания.

ВНИМАНИЕ

Този символ предупреждава за опасност от наранявания или имуществени щети.

ВНИМАНИЕ

Капак за тръбен път

Предупреждение

¹ Детайл

Ê-âî

450mm 450mm Повече от 450mm

(Çà

: CS-UW12GKE

)(Çà

: CS-UW9GKE

)

Стена

105mm

145mm

224 mm

150 mm

219 mm125 mm

B A

Âèíò

Монтажна планка

Монтажна

165mm 225mm

Рулетка

Монтажна планка

CS-UW9GKE

CS-UW12GKE

Тръба

Шабър

Дръжка

Скоба

Вътрешност

Червена стрелка

0 - 0.5 mm

Медна тръба

Неправилно развалцоване

Неравномерна

дебелина

Наклон

Повредена повърхност

Пукнатини

Тази илюстрация е само за онагледяване. Реалното вътрешно тяло може да е различно.

ВАЖНО

Конектор

Инструкция за употреба

Инструкция за монтаж

или повече

Â Ú

Ð Å

Í Î

Ò ß Ë

Í Î

Модел

CS/CU-UW9GKE

CS/CU-UW12GKE

Размер тръби

Допълнителен

хладилен

агент (g/m)

Ìàêñ. äúë-

жина тръбен

ïúò (m)

Ìàêñ.

дениве-

лация (m)

7.5

Îáùà

дължина

(m)

Течност

1/4"

Ãàç

3/8"

Не прегъвайте дренажния маркуч

Дистанционно управление

¹ Детайл

Ê-âî

1) Монтажът трябва да се извърши от доставчика или от специалист. Неправилният монтаж може да причини теч, токов удар или пожар.

2) Монтажът трябва да се извърши според указанията в тази инструкция. Неправилният монтаж може да причини теч, токов удар или пожар.

3) Ползвайте само предоставените и специално указаните детайли. Неправилният монтаж може да доведе до падане, теч, токов удар или пожар.

4) Монтирайте върху твърда и устойчива основа, способна да издържи теглото на уреда. Ако основата не е достатъчно здрава, уредът може да падне и да причини наранявания или щети.

5) Електрическите работи трябва да се извършат според националните стандарти и нормативни документи. Ползвайте отделна силова верига и контакт за захранване. Недостатъчен капацитет на веригата и неправилен монтаж може да доведе до токов удар и пожар.

6) Използвайте указания кабел (1.5 mm

) и стегнете здраво връзките при свързване на вътрешното/външното тяло. Фиксирайте

здраво кабелите, така че върху конекторите да няма усилие. В противен случай връзките може да се нагреят и възпламенят.

7) Направете окабеляването правилно, така че капакът на контролното табло да може да се затвори безпроблемно. В противен случай зоните на свързване може да се нагреят, което може да причини пожар или токов удар.

8) При свързване на тръбите, не позволявайте въздух или друго вещество, освен хладилен агент (R410A), да попадне вътре в системата. Това ще влоши работата на уреда и може да предизвика повишаване на налягането и експлозия, която да причини щети и наранявания.

9) Не променяйте дължината на захранващия кабел, не го удължавайте и не използвайте разклонител или удължител. Това може да причини пожар или токов удар. Ако захранващият кабел е повреден, обърнете се към доставчика или към квалифициран сервизен специалист за подмяната му. Не сменяйте сами захранващия кабел.

Изпълнете дренажа прецизно, както е описано в инструкцията за монтаж. При неправилен дренаж, в помещението може да влезе вода.

1) Избор на място за монтаж. Изберете здраво и стабилно място, способно да издържи теглото на уреда и позволяващо лесно обслужване на уреда.

2) Свързване на електрическото захранване към климатизатора в стаята. Свържете електрическото захранване към климатизатора в стаята по един от описаните по-долу начини. Точката на включване на електрическото захранване трябва да бъде лесно достъпна, за да може електрическото захранване да бъде прекъснато бързо в случай на авария. В някои държави е забранено осъществяване на постоянна връзка с електрическото захранване.

1) Свързване към електрическото захранване чрез контакт и щепсел.

Използвайте качествен стандартен щепсел (10A) с клеми за зануляване и стандартен занулен контакт.

2) Постоянна връзка към електрическото захранване през прекъсвач. Използвайте надежден 16 A шалтер с двуполюсен прекъсвач

и разстояние на контактите минимум 3 mm.

3) Не допускайте изтичане на хладилен агент. При монтажа, демонтажа или ремонта на тръбите внимавайте да не изтече хладилен агент. Бъдете особено внимателни с течния

хладилен агент, тъй като той може да причини измръзване.

10) При изграждането на тръбния път, не използвайте съществуващи тръби и муфи (за R22 напр.). При тях съществува опасност от повишаване на налягането в системата и експлозия, която може да причини щети и наранявания. Използвайте само материали за R410A. Дебелината на медните тръби, използвани за R410A, трябва да е повече от 0.8 mm. Никога не използвайте медни тръби, по-тънки от 0.8 mm. Желателно е количеството на остатъчното масло да бъде по-малко от 40 mg/10 m.

11 ) Системата трябва да е занулена. Неправилното зануляване може да доведе до токов удар.

12 ) Инсталирайте дефектнотокова защита (за утечка на ток). Липсата на такава защита може да доведе до токов удар и пожар. 13 ) Монтажната височина на вътрешното тяло трябва да бъде поне 2.5 m. 14 ) Ако по време на монтажа изтече хладилен агент, незабавно проветрете добре мястото. Ако хладилният агент се запали,

ще се отдели отровен газ. Уверете се, че след монтажа не изтича хладилен агент и не се образува отровен газ.

15 ) При изпомпване, тръбата за хладилния агент не може да се извади, докато компресорът не спре напълно. Опитът

тръбата да се извади, преди компресорът да е спрял напълно, може да доведе до повреда и нараняване.

16 ) Компресорът не трябва да работи, докато тръбата за хладилния агент не бъде монтирана. Иначе може да причини повреда и нараняване. 17 ) Не монтирайте външното тяло близо до парапет на балкон. Децата могат да се качат върху него, да паднат и да се наранят.

1) Не монтирайте този уред на място, където може да изтече запалим газ. Ако до уреда се натрупа запалим газ, той може да се възпламени.

Някои от указанията са класифицирани със следните символи:

След приключване на монтажа, изпробвайте уреда за евентуални проблеми. След това обяснете на потребителя подробностите относно използването и поддръжката на уреда. Обърнете внимание на потребителя да прочете и запази инструкцията за употреба.

Преди да започнете монтажа, прочетете внимателно следните "УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ".

Символ на бял фон, показващ неща, които са строго ЗАБРАНЕНИ.

Символ на бял фон, показващ неща, които са ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ.

Електрическите работи трябва да се извършат от квалифициран електротехник. Уверете се, че напрежението на електрическата инсталация, параметрите на електрическото захранване и използваните елементи отговарят на изискванията за този модел. Предурежденията и указанията, дадени тук, трябва да се спазват стриктно, тъй като те са свързани с безопасността. Значението на предупредителните символи е описано по-долу. Неспазването на предурежденията и указанията може да доведе до сериозни последици.

Инструменти, необходими за монтажа

7. Шабър

8. Íîæ

9. Детектор за изтичане на газ

10. Рулетка

11. Термометър

12. Мегаметър

13. Мултицет

14. Динамометричен ключ 18 N•m (1.8 kgf.m) 42 N•m (4.2 kgf.m)

15. Вакуум помпа

16. Манометричен блок

17. Пружинен огъвач

1. Кръстата отвертка (Philips)

2. Нивелир

3. Електрическа бормашина, тръбно свредло (ø70 mm)

4. Шестостенен ключ (4 mm)

5. Гаечен ключ

6. Тръборез

ИЗБОР НА ПОДХОДЯЩО МЯСТО

(Вижте раздела "Избор на място за монтаж")

Стена

СтенаСтена

Повече от 450mm

планка

Центърът на монтажната планка трябва да е на повече от 450mm от лявата и дясната стена. Разстоянието от края на планката до тавана трябва да е повече от 67mm. От левия край на планката до лявата страна на тялото е 62mm(UW9GKE) / 98mm(UW12GKE). От десния край на планката до дясната страна на тялото е 79mm(UW9GKE) / 112mm(UW12GKE). B:При тръбен път отляво, тръбната връзка за течна фаза трябва да е на около 10 mm от тази линия.

При тръбен път отляво, тръбната връзка за течна фаза трябва да е на около 45 mm от тази линия.

: При тръбен път отляво, тръбната връзка за комуникационния кабел трябва да е на

около 785mm (UW9GKE) или 800mm (UW12GKE) от тази линия.

1. Закрепете монтажната планка на стената с минимум 5 винта. (Ако монтирате вътрешното тяло на бетонна стена, използвайте анкерни болтове.)

• Монтирайте монтажната планка хоризонтално, като подравните маркировките с

отвес и използвате нивелир.

2. Пробийте 70 mm отвор за тръбния път.

• Определете мястото на отвора с помощта на стрелките в долния ляв и десен край на

монтажната планка. Пресечната точка на продълженията на линиите е център на отвора. Също така, може да поставите рулетка на мястото, показано на схемата по-горе. Центърът на отвора трябва да е на разстояние 105mm или 145mm (UW9GKE) / 150mm или 125mm (UW12GKE), съответно при ляв или десен отвор.

• Пробийте отвора за тръбния път отляво или отдясно, като отворът трябва да е

леко наклонен надолу към външната страна на стената.

Капак на втулката

15 mm

Навън

Вътре

Стена

Предпазна втулка

Материал за уплътняване

Прибл.. 5-7mm

Мерни единици: mm

ната основа.

След като изберете подходящо място, започнете монтажа съобразно Схема за монтаж на вътрешно/външно тяло.

1. Монтирайте тялото хоризонтално, на здрава основа/рамка с болтове и гайки ( 10 mm).

2. Когато монтирате на покрива, вземете мерки за устойчивост на силни ветрове и заметресения. Закрепете здраво монтаж-

Динамометричен ключ

Моля направете развалцовката, след като сте поставили конусовидната гайка (на мястото на свързване) на медната тръба. (При дълъг тръбен път)

Свързване на тръбите

Подравнете центровете на тръбите и завийте

конусовидната гайка на ръка. Затегнете конусовидната гайка с динамометричен

ключ според посочения в таблицата момент на затягане.

Определете дължината на тръбата и я отрежете с тръборез. Отстранете грапавините от среза. Развалцовайте края на тръбата, след като сте поставили конусовидната гайка. Подравнете центъра на тръбата с вентила и затегнете конусовидната гайка с динамометричен ключ според посочения в таблицата момент на затягане.

Обърнете надолу

Дръжка за затягане

Конусна дъска

1. Отрежете с тръборез и внимателно отстранете грапавините.

Отстранете грапавините с помощта на шабър. Ако има грапавини, ще причинят теч.

Обърнете края на тръбата надолу и внимавайте стружките да не попаднат вътре в тръбата.

3. Развалцовайте края на тръбата, след като сте поставили конусовидната гайка.

Внимателно проверете развалцовката, тъй като развалцованите части ще са в контакт със съединителите. Развалцовката трябва да бъде с равномерна дебелина и равномерен блясък.

МОНТАЖ НА ВЪТРЕШНОТО ТЯЛО

Капак за тръбен път отдясно

Капак за тръбен път отдолу

Дренажен маркуч

Как да съхранявате капака

Закачете вътрешното тяло към горната част на монтажната планка (Зацепете вътрешното тяло с горния ръб на монтажната планка). Уверете се, че куките са легнали правилно върху монтажната планка, като раздвижите тялото наляво и надясно.

1. Навийте излишъка от захранващия кабел и го запазете зад шасито.

Уверете се, че захранващият кабел не е затиснат между куките на тялото (2 куки) и монтажната планка.

2. Притиснете долната лява и дясна страна на вътрешното тяло към монтажната планка, докато куките се наместят в съответните им отвори (ще чуете щракване).

Ако капакът е отрязан, съхранявайте го в задната част на шасито, както е показано на илюстрацията, за бъдещо използване.

(Ляв, десен и 2 долни капака за тръбния път)

Уверете се, че не сте захванали захранващия кабел в улея за тръбите, тъй като това може да причини прегряване и пожар. Захранващият кабел не трябва да е затиснат под двете куки и между монтажната планка и вътрешното тяло, тъй като шумът може да е много силен.

Монтиране на вътрешното тяло

Затваряне на вътрешното тяло

Дренажен маркуч

Тръба за газова фаза

Дренажен маркуч

Тръба за течна фаза

Дренажен маркуч

PVC тръба за дренажния маркуч (VP-20)

Дренажен маркуч

1. ПРИ ТРЪБЕН ПЪТ ОТЗАД ВДЯСНО

Изтеглете вътрешните тръби

Монтирайте вътрешното тяло

Затворете вътрешното тяло

Положете комуникационния кабел

2. ПРИ ТРЪБЕН ПЪТ ОТДЯСНО ИЛИ ОТДОЛУ ВДЯСНО

Изтеглете вътрешните тръби

Монтирайте вътрешното тяло

Положете комуникационния кабел

Затворете вътрешното тяло

3. ПРИ ВГРАДЕН ТРЪБЕН ПЪТ

Поставете дренажния маркуч

Огънете вградените тръби

Използвайте пружинен угъвач или подобен, за да не пречупите тръбите.

Монтирайте вътрешното тяло

Рязане и развалцоване на вградените тръби

Когато определите размерите на тръбите, плъзнете тялото докрай наляво върху монтажната планка. Вижте раздела "Рязане и развалцоване на тръбите".

Изтеглете комуникационния кабел към тялото

Вътрешният и външният комуникационен кабел могат да се свържат без сваляне на предната решетка.

Свържете тръбния път

Вижте "Свързване на тръбния път" в раздела за външното тяло. (Стъпките по-долу се изпълняват след свързване на тръбния път и проверка за изтичане на газ.)

Изолирайте и покрийте тръбния път

Затворете вътрешното тяло

Вижте "Изолиране на тръбните връзки" в Схемата за монтаж на вътрешно/ външно тяло.

ВАКУУМИРАНЕ НА СИСТЕМАТА

(ЗА ЕВРОПА И ОКЕАНИЯ)

Три-пътен вентил

Полагане на комуникационния кабел

Комуникационен кабел

Не допускайте изтичане на хладилен агент при монтажните работи по тръбния път. Внимавайте за хладилния агент в течна фаза, тъй като може да причини измръзване.

Ако изтичането не спре, след като сте затегнали допълнително тръбните връзки, отремонтирайте мястото на теча.

Ако стрелката на манометъра не се премести от 0 cmHg (0 MPa) до –76 cmHg (–0.1 MPa) в стъпка 3 по-горе, направете следното:

Свържете зареждащия маркуч с притискащата игла между извода за ниско налягане на блока за зареждане и сервизния порт на 3-пътния вентил.

• Свържете края на зареждащия маркуч с притискащата игла към сервизния порт.

• Размерът на накрайника на зареждащия маркуч трябва да е 1/2 UNF, х 20. Свържете централния маркуч на блока за зареждане към вакуум помпа с възвратен клапан или вакуум помпа с накрайник. Включете вакуум помпата и се уверете, че стрелката на манометъра се премества от 0 cmHg (0 MPa) до –76 cmHg (–0.1 MPa). Обезвъздушавайте в продължение на 10 минути. Затворете крана за ниско налягане на блока за зареждане и изключете вакуум помпата. Уверете се, че че стрелката на манометъра не се отмества в продължение на около 5 минути. Забележка: СПАЗВАЙТЕ ТАЗИ ПРОЦЕДУРА, ЗА ДА НЕ ИЗТЕЧЕ ХЛАДИЛЕН АГЕНТ. Откачете зареждащия маркуч от вакуум помпата и от сервизния порт на 3-пътния вентил. Затегнете капачката на сервизния порт на 3-пътния вентил, като използвате динамометричен ключ, с момент на затягане 18 N•m. Свалете капачките на клапаните на 2-пътния вентил и 3-пътния вентил. Завъртете двата клапана на "OPEN", като използвате шестостенен ключ (4 mm). Поставете капачките на клапаните на 2-пътния вентил и 3-пътния вентил.

• Задължително направете проверка за изтичане на газ.

КОГАТО МОНТИРАТЕ КЛИМАТИЗАТОРА, ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ТРЯБВА ДА ВАКУУМИРАТЕ ТРЪБНИЯ ПЪТ И ВЪТРЕШНОТО ТЯЛО със следната процедура:

Ако изтичането спре, след като затегнете допълнително тръбните връзки, продължете от стъпка 3.

Клеми на външното тяло

Клеми на вътрешното тяло Цветове на проводниците

1. Моля изолирайте внимателно тръбния път, както е описано в Схемата за монтаж на вътрешно/външно тяло. Моля покрийте краищата на изолираните тръби, за да не попадне в тях вода.

2. Ако дренажният маркуч или свързващите тръби са в стаята (където може да се образува конденз), моля подсилете изолацията с POLY-E FOAM с дебелина 6 mm или повече.

1. Свалете капака на контролното табло, като разхлабите винта.

2. Комуникационният кабел, свързващ вътрешното и външното тяло трябва да бъде гъвкав

3. Закрепете кабела към контролното табло със скобата.

4. Поставете обратно капака на контролното табло в първоначалната му позиция с винта.

5 x 1.5 mm2кабел с обвивка от полихлоропрен, тип 245 IEC 57 или по-силен. Предоставеният 2-жилен кабел

трябва да се ползва.

СВЪРЗВАНЕ НА КАБЕЛА КЪМ ВЪТРЕШНОТО ТЯЛО

Конектор

Клеми на външното тяло

Клеми на вътрешното тяло Цветове на проводниците

Уверете се, че цветовете на проводниците и номерата на клемите на вънтрешното и външното тяло си съответстват. Проводникът за зануляване/заземяване трябва да е по-дълъг от другите, за електрическа безопасност в случай на измъкване на кабела.

Закрепете кабела към контролното табло със скобата.

1. Вътрешният и външният комуникационен кабел могат да се свържат без сваляне на предната решетка.

Комуникационният кабел, свързващ вътрешното и външното тяло трябва да бъде гъвкав 5 x 1.5 mm

кабел с обвивка от полихлоропрен, тип 245 IEC 57 или по-силен. Предоставеният 2-жилен кабел

8 трябва да се ползва.

(Преместете вертикалното крило в хоризонтално положение)

Изпълнете следните стъпки, за да свалите предната решетка, ако е необходимо.

1. Приведете крилото за вертикално отклонение на въздушния поток в хоризонтална позиция.

2. Плъзнете надолу двете капачки на предната решетка, както е показано на илюстрацията, и развийте двата монтажни винта.

3. Издърпайте долната част на предната решетка към вас, за да свалите редната решетка.

Когато поставяте обратно предната решетка, най-напред приведете крилото за вертикално отклонение на въздушния поток в хоризонтална позиция, след което изпълнете стъпки 2 - 3 в обратен ред.

С натискане на бутона AUTO OFF/ON могат да се извършат следните операции:

1. РАБОТА В АВТОМАТИЧЕН РЕЖИМ При натискане на бутона AUTO OFF/ON, се активира автоматичният режим на работа.

2. ТЕСТОВ ПУСК (ЗА ФУНКЦИЯ PUMP DOWN/СЕРВИЗНИ ЦЕЛИ) Тестовият режим се активира, ако задържите натиснат бутона AUTO OFF/ON за повече от 5 секунди и по-малко от 10 секунди. На петата секунда ще чуете звуков сигнал, показващ активирането на тестовия режим.

ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ЗВУКОВИЯ СИГНАЛ ПРИ ПОЛУЧАВАНЕ НА СИГНАЛ ОТ ДИСТАНЦИОННОТО Звуковият сигнал, издаван при получаване на сигнал от дистанционното управление, може да се включи или изключи със задържане натиснат бутона AUTO OFF/ON за повече от 10 секунди и по-малко от 15 секунди. На десетата секунда ще чуете звуков сигнал, показващ превключването на звуковия сигнал.

Монтирайте маркуча под ъгъл, за да може водата да изтича лесно.

Дренажно коляно

Маркуч

Дренажна вана styrofoam

Отворете предния панел и извадете всички въздушни филтри (дренажът може да се провери без да се сваля предната решетка). Излейте чаша вода в дренажната вана-styrofoam. Уверете се, че водата изтича от дренажната вана на вътрешното тяло.

Има ли изтичане на газ при конусовидните гайки на тръбните съединения?

Направена ли е изолацията при тръбните съединения?

Комуникационният кабел добре ли е свързван към таблото?

Комуникационният кабел добре ли е закрепен със скобата?

Добре ли е направен дренажът? (Вижте "Проверка на дренажа")

Правилно ли е свързан проводникът за зануляване/заземяване?

Чуват ли се необичайни звуци? Нормална ли е работата при

охлаждане и при отопление?

Поставен ли е филтърът за пречистване на въздуха?

Ако се използва дренажно коляно, външното тяло трябва да е монтирано на стойка с височина повече от 3 cm. Ако уредът се използва в район, където температурата може да падне под 0

C за 2 или 3 последователни дни, препоръчваме да не използвате дренажно коляно, тъй като водата може да замръзне и да блокира вентилатора.

Този уред трябва да бъде включен в подходяща електрическа инсталация, чийто импеданс е по-малък от следния:

Включете климатизатора в режим на охлаждане или режим на отопление за

петнадесет минути или повече. Измерете температурата на входящия и изходящия въздух Уверете се, че разликата в температурата на входящия и изходящия въздух е повече от 8

в режим на охлаждане или повече от 14

Câ

режим на отопление.

Вътрешното тяло закачено ли е правилно на монтажната планка?

Захранващото напрежение отговаря ли на посоченото?

Дистанционното управление работи ли нормално?

Термостатът работи ли добре?