Palm, Inc. und ihre Tochterfirmen übernehmen keine Haftung für Schäden oder
Verluste, die aus der Verwendung dieses Handbuchs resultieren.
Palm, Inc. und ihre Tochterfirmen übernehmen keine Haftung für Verluste oder
Ansprüche Dritter, die aus der Verwendung dieser Software resultieren. Ferner übernehmen Palm, Inc. und ihre Tochterfirmen keine Haftung für Schäden oder Verluste,
die durch Löschen von Daten als Folge einer Fehlfunktion, leerer Batterien oder Reparaturen verursacht werden. Erstellen Sie stets Sicherungskopien aller wichtigen Daten auf
anderen Medien, um Datenverlust vorzubeugen.
Wichtiger Hinweis: Lesen Sie die in diesem Handbuch enthaltene Lizenzvereinbarung
für Endbenutzer, bevor Sie die Arbeit mit dem bzw. den begleitenden SoftwareProgramm(en) aufnehmen. Durch das Verwenden eines beliebigen Teils der Software
erklären Sie sich mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung für Endbenutzer einverstanden.
Adapter für HotSync®-Kabel/-Docking-Station und
Software zum Herunterladen
Die mit Ihrem Handheld gelieferte HotSync®-Docking-Station (bzw. das mit Ihrem
Handheld gelieferte HotSync
verbunden werden. Wenn an Ihrem Computer kein 9-poliger Anschluss verfügbar ist,
können Sie folgende Adaptertypen bestellen: 25-poligen seriellen Adapter (für
Windows-Computer), seriellen Macintosh-Adapter, USB-Adapter (für Windows- oder
Machintosh-Computer). Sie können einen Adapter für die HotSync-Docking-Station
(bzw. das HotSync-Kabel) unter der InfoLine-Nummer für Ihr Land, die Sie auf der
internationalen Kundenunterstützungskarte finden, bestellen.
Die Palm™ Desktop-Software wird auf einer CD-ROM geliefert. Wenn Ihr Computer
nicht über ein CD-ROM-Laufwerk verfügt, können Sie die Palm Desktop-Software von
der Website http://www.palm.com herunterladen.
®
-Kabel) kann mit einem 9-poligen seriellen Anschluss
Informationen zu Betriebsbestimmungen
Informationen zu Betriebsbestimmungen für dieses Produkt finden Sie auf der dazugehörigen CD-ROM in der Datei „Handbuch“.
P/N: 406-2316-09
A/N: 423-2316-09
Seite ii
Inhalt
Kapitel 1: Erste Schritte
Ihr Palm m100-Serie Handheld...........................................................2
Einlegen der Batterien ..........................................................................3
Einrichten des Handhelds....................................................................4
Verwenden der abnehmbaren Abdeckung .......................................5
Entfernen der Abdeckung.................................................................5
Befestigen der Abdeckung................................................................5
Installieren der Palm Desktop-Software............................................6
Anschließen der HotSync-Docking-Station
(bzw. des HotSync-Kabels)...............................................................6
Installieren der Palm Desktop-Software unter Windows............8
Installieren der Palm Desktop-Software unter Macintosh...........9
Synchronisieren von Daten:
Durchführen des ersten HotSync-Vorgangs .....................................9
Seite iv Erste Schritte mit dem Palm™ m100-Handheld
Kapitel 1
Erste Schritte
Palm™ m100-Serie Handhelds helfen Ihnen dabei, pünktlich zu
Besprechungen und Terminen zu erscheinen, Namen und persönliche
Daten von Kontaktpersonen festzuhalten und die einzelnen Punkte
Ihrer persönlichen Aufgabenliste im Auge zu behalten. Termine und
Aktivitäten können Sie in den Kalender eingeben; Namen, Adressen
und Telefonnummern von Kontaktpersonen und andere Details
können Sie in das Adressbuch eingeben; Aufgaben können Sie in
die Aufgabenliste eintragen, ihnen Prioritäten zuweisen und sie mit
einem Fälligkeitsdatum versehen. Und in der Anwendung „Notizen“
können Sie eine kurze Notiz direkt auf den Bildschirm schreiben.
Um Ihre Daten besonders sicher zu verwalten, können Sie diese mit
der Palm™ Desktop-Organizer-Software auf Ihrem Windows- oder
Macintosh-Computer sychronisieren, damit Sie immer über eine
Sicherungskopie verfügen.
Kapitel 1Seite 1
Ihr Palm m100-Serie Handheld
Infrarotanschluss
Ermöglicht (über kurze
Entfernungen) den
Austausch von Daten
und Anwendungen mit
anderen infrarotfähigen
Palm OS
Startbildschirm
Tippen Sie auf
das Anwendungssymbol, um alle
Anwendungen
anzuzeigen.
®
Handhelds.
Kalender
Adressbuch
Anwendungstasten
Aufgabenliste
Notizen
Ein-/Ausschaltknopf/
Hintergrundbeleuchtung
Drücken Sie diese Taste, um
den Handheld ein- und auszuschalten. Halten Sie die
Taste einige Sekunden lang
gedrückt, um die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms einzuschalten.
Stift
Graffiti
Schreibbereich
Mit dem Stift können Sie
Graffiti
eingeben oder auf die
Bildschirmtastatur
zugreifen.
Bildlauftasten
Drücken Sie auf die obere
Hälfte der Taste, um einen
Bildlauf nach oben durchzuführen, oder auf die
untere Hälfte, um weiter
unten stehenden Text
®
-
®
-Text und -Zahlen
anzuzeigen.
Seite 2 Erste Schritte
Einlegen der Batterien
1. Drücken Sie den Riegel an der Batterieabdeckung nach unten, und
öffnen Sie das Batteriefach Ihres Handhelds.
Riegel nach unten drücken,
um Batteriefach zu öffnen
Das Symbol zeigt, wie die
positiven (+) und negativen (–)
Pole der Batterien ausgerichtet
werden müssen
2. Legen Sie zwei 1,5-V-Alkali-Batterien in das Batteriefach ein.
3. Setzen Sie die Batterieabdeckung so ein, dass sie mit der Rückseite
des Handhelds bündig ist und mit einem hörbaren Klicken
einschnappt.
Wichtiger Hinweis: Wenden Sie beim Einsetzen der Batterieab-
deckung keine Gewalt an. Wenn die Batterien
ordnungsgemäß eingesetzt sind, schnappt die
Batterieabdeckung von selbst ein. Ersetzen Sie
leere Batterien sofort durch neue. Die integrierte
Reserveenergie, mit der Ihre gespeicherten
Daten aufrechterhalten werden können, reicht
nur für eine Zeitspanne von maximal einer Minute aus.
Kapitel 1Seite 3
Einrichten des Handhelds
1. Drücken Sie den Ein-/Ausschaltknopf, um den Handheld
einzuschalten.
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihren
Handheld einzurichten.
Hinweis: Wenn sich der Handheld nicht einschalten lässt, lesen
Sie die Lösungsvorschläge in Kapitel 4 in diesem
Handbuch nach.
Wichtiger Hinweis: Benutzer außerhalb der USA müssen für den
Handheld und die Palm Desktop-Software die
gleichen Spracheinstellungen wählen. Es wird
davon abgeraten, eine Spracheinstellung zu
wählen, die der für die Palm Desktop-Software
gewählten Spracheinstellung nicht entspricht,
da dies zu einem Verlust der Daten führen kann.
Wenn Sie die gewählte Spracheinstellung für
Ihren Handheld ändern möchten, müssen Sie
einen Hard-Reset durchführen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter „Zurücksetzen des Handhelds“ in Kapitel 3.
3. Nachdem Sie die Zeit und das Datum eingegeben haben, tippen
Sie auf „Weiter“, um das Lernprogramm „Grundkenntnisse“ zu
beenden.
Tipp:Um später auf das Lernprogramm „Grundkenntnisse“
zuzugreifen, tippen Sie im Startbildschirm auf das
Willkommen-Symbol.
Seite 4 Erste Schritte
Verwenden der abnehmbaren Abdeckung
Sie können die Abdeckung zum Öffnen auf die Rückseite des
Handhelds klappen oder sie ganz entfernen.
Entfernen der Abdeckung
1. Öffnen Sie die Abdeckung, und fassen Sie sie am Scharnier.
2. Bewegen Sie die Abdeckung so lange vorsichtig hin und her, bis sie
sich vom Handheld löst.
Befestigen der Abdeckung
1. Richten Sie die Zapfen der Abdeckung an den dafür vorge sehenen
Vertiefungen oben an Ihrem Handheld aus.
2. Führen Sie die Zapfen nacheinander ein, bis sie einrasten.
Aussparung für die
Bildlauftaste
Fenster
Tipp:Benutzen Sie das Fenster in der Abdeckung, um die
Uhrzeit und Erinnerungsmeldungen anze ige n zu
lassen, wenn Ihr Handheld ausgeschaltet und die
Abdeckung geschlossen ist. Wenn Sie die Uhrzeit
anzeigen möchten, drücken Sie auf die obere Bildlauftaste, die durch die Aussparung unten in der
Abdekkung zugänglich ist.
Kapitel 1Seite 5
Installieren der Palm Desktop-Software
Die Palm Desktop-Software enthält die gleichen Anwendungen wie
der Handheld: Kalender, Adressbuch, Aufgabenliste, Notizen und
Merkzettel. Mit Hilfe der HotSync Manager-Funktion dieser Software
können Sie Daten sichern sowie zwischen Handheld und Computer
austauschen.
Hinweis: Wenn Sie anstelle der Palm Desktop-Software das
Programm „Microsoft Outlook“ oder eine andere
Organizer-Software verwenden, müssen Sie ebenso
verfahren, um HotSync Manager, Conduit-Software
und andere Funktionen der Palm Desktop-Software
zu installieren.
Wichtiger Hinweis: Wenn Sie Ihren Handheld durch Datenüber-
nahme von einem anderen Palm OS Handheld
aufrüsten möchten, erhalten Sie weitere Informationen unter „Aufrüsten durch Datenübernahme von einem anderen Palm OS-Handheld“
in Kapitel 4. Befolgen Sie die dortigen Anweisungen, bevor Sie die in diesem Abschnitt
beschriebenen Schritte ausführen.
Anschließen der HotSync-Docking-Station
(bzw. des HotSync-Kabels)
1. Fahren Sie den Computer herunter, und schalten Sie ihn aus.
2. Schließen Sie die HotSync-Docking-Station (bzw. das HotSyncKabel) an einen seriellen (COM)-Anschluss an Ihrem Computer
an.
Seite 6 Erste Schritte
Die HotSync-DockingStation (bzw. das HotSyncKabel) kann den Anschluss
nicht mit einem Modem
oder einem anderen an
den Computer angeschlossenen Gerät teilen.
Abbildung mit
einer HotSyncDocking-Station.
Bei einigen
Modellen wird
stattdessen ein
HotSync-Kabel
verwendet.
Wenn an Ihrem Computer kein dedizierter serieller Anschluss verfügbar ist oder die Docking-Station (bzw. das Kabel) nicht auf den
Anschluss des Computers passt, können Sie folgende Adapter für eine
HotSync-Docking-Station (bzw. ein HotSync-Kabel) unter der
InfoLine-Nummer für Ihr Land, die Sie auf der internationalen
Kundenunterstützungskarte finden, bestellen.
25-poliger
serieller Adapter
Kapitel 1Seite 7
Serieller MacintoshAdapter
USB
Installieren der Palm Desktop-Software
unter Windows
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Beenden Sie alle geöffneten Programme, einschließlich der automatisch beim Systemstart ausgeführten (z. B. Microsoft Office),
und deaktivieren Sie eventuell vorhandene Virensuchprogramme.
3. Legen Sie die Palm Desktop-CD-ROM ein.
Hinweis: Wenn die Installation nicht gestartet wird, klicken Sie
auf die Schaltfläche „Start“, wählen „Ausführen“,
geben „D:\autorun.exe“ ein und klicken anschließend
auf „OK“. Ersetzen Sie ggf. D: durch den Laufwerkbuchstaben, der Ihrem CD-ROM-Laufwerk zugeordnet
ist.
4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Installation abzuschließen. Während der Installation werden
Sie möglicherweise aufgefordert, Ihren Handheld an die HotSyncDocking-Station (bzw. das HotSync-Kabel) anzuschließen.
Wichtiger Hinweis: Benutzer außerhalb der USA müssen für die
Palm Desktop-Software und den Handheld die
gleichen Spracheinstellungen wählen. Es wird
davon abgeraten, eine Spracheinstellung zu
wählen, die der für den Handheld ge wählten
Spracheinstellung nicht entspricht, da dies zu
einem Verlust der Daten führen kann. Wenn Sie
die gewählte Spracheinstellung für Ihre Palm
Desktop-Software ändern möchte n, wiederholen Sie das Installationsverfahren und wählen
die gewünschte Sprache aus.
Seite 8 Erste Schritte
Abbildung mit einer
HotSync-DockingStation. Bei einigen
Modellen wird
stattdessen ein
HotSync-Kabel
verwendet.
Weitere Informationen zur Verwendung der Palm Desktop-Software
entnehmen Sie bitte der Online-Hilfe und der Quick-Tour in der Palm
Desktop-Software.
Installieren der Palm Desktop-Software
unter Macintosh
1. Schalten Sie den Macintosh-Computer ein.
2. Legen Sie die Palm Desktop-CD-ROM ein.
3. Doppelklicken Sie auf das Palm Desktop CD-Symbol.
4. Doppelklicken Sie auf das Palm Desktop-Installationssymbol.
5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Installation abzuschließen.
Weitere Informationen zur Verwendung der Palm Desktop-Software
erhalten Sie in der Online-Hilfe der Palm Desktop-Software und im
Palm Desktop Software for the Macintosh User’s Guide auf der Palm
Desktop-CD-ROM.
Synchronisieren von Daten: Durchführen
des ersten HotSync-Vorgangs
Beim HotSync-Vorgang werden die Daten zwischen dem Handheld
und der Palm Desktop-Software automatisch synchronisiert, d. h.
ausgetauscht und aktualisiert. Die Änderungen, die Sie auf dem
Handheld oder in der Palm Desktop-Software vornehmen, sind
nach einem HotSync-Vorgang in beiden gleichermaßen vorhanden.
Kapitel 1Seite 9
Tipp: Wenn beim Durchführen eines HotSync-Vorgangs Probleme
auftreten, lesen Sie die Lösungsvorschläge in Kapitel 4 dieses
Handbuchs.
1. Schließen Sie Ihren Handheld an die HotSync-Docking-Station
(bzw. das HotSync-Kabel) an.
2. Drücken Sie die HotSync-Taste
an der Docking-Station
(bzw. am Kabel).
Abbildung mit einer
HotSync-DockingStation. Bei einigen
Modellen wird stattdessen ein HotSyncKabel verwendet.
HotSync-Taste
3. Wenn das Dialogfeld „Benutzer“ erscheint, wählen Sie den
Benutzernamen aus, den Sie beim Installieren der Palm DesktopSoftware eingegeben haben.
Ihr Benutzername dient als Verbindung zwischen Handheld
und Computer. Wenn Sie die Palm Desktop-Software mit
einem anderen Handheld-Benutzer teilen, können Sie den
Benutzer ändern, indem Sie in de r Benutzerliste rechts im
Palm Desktop-Fenster einen anderen Namen auswählen. Überprüfen Sie den Benutzernamen nochmals, bevor Sie Daten in
die Palm Desktop-Software eingeben.
4. Warten Sie, bis auf dem Handheld eine Meldung angezeigt wird,
die besagt, dass der Vorgang abgeschlossen ist.
5. Nehmen Sie Ihren Handheld aus der HotSync-Docking-Station,
bzw. trennen Sie ihn vom HotSync-Kabel.
Seite 10 Erste Schritte
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben die Batterien in den Handheld eingelegt, den Handheld an
Ihren Computer angeschlossen, die Palm Desktop-Software installiert
und den ersten HotSync-Vorgang durchgeführt.
Um weitere Informationen zur Verwendung des Handhelds und der
Palm Desktop-Software zu erhalten, steht Ihnen folgendes Referenzmaterial zur Verfügung:
■
Das vorliegende Handbuch, Erste Schritte mit Palm™-Handhelds der
Serie m100, enthält Anweisungen zur Durchführung grund-
legender Aufgaben mit Ihrem Handheld.
■
Das Lernprogramm „Grundkenntnisse“ auf Ihre m Handheld.
Um auf dieses Lernprogramm zuzugreifen, rufen Sie den Startbildschirm auf und tippen auf das Willkommen-Symbol.
■
Das online zur Verfügung stehende Handbuch für Palm™Handhelds der Serie m100 enthält umfassende Anweisungen zur
Verwen-dung des Handhelds und der dazugehörigen
Anwendungen. Um auf dieses Handbuch zuzugreifen, legen Sie
die Palm Desktop-CD-ROM ein.
Windows.
Wenn der Bildschirm für das Setup erscheint,
klicken Sie auf „Abbrechen“. Kopieren Sie die Datei
„Handbuch_DE.pdf“ in den auf Ihrem Computer abgelegten
Palm-Ordner, und doppelklicken Sie auf die Datei.
Macintosh.
Kopieren Sie die Datei „Handbook_DE.pdf“ in
den auf Ihrem Computer abgelegten Palm-Ordner, und
doppelklicken Sie auf die Datei.
Hinweis: Wenn die Datei sich nicht öffnen lässt, müssen Sie
zuerst Adobe Acrobat von der Palm Desktop-CD-ROM
installieren.
Windows.
Öffnen Sie den Ordner „Acroread“, und
doppelklicken Sie auf die Datei „ar405deu.exe“.
Macintosh.
Öffnen Sie erst den Ordner „Palm Extras“,
anschließend den Ordner „Adobe Acrobat Reader“,
und doppelklicken Sie dann auf das Installationssymbol
für den Reader 4.05.
■
Das Windows Lernprogramm Quick-Tour für die Palm DesktopSoftware. Um auf dieses Lernprogramm zuzugreifen, rufen Sie in
der Palm Desktop-Software das Menü „Hilfe“ auf und klicken auf
„Quick-Tour“.
Kapitel 1Seite 11
■
Das Online-Benutzerhandbuch Palm Desktop Software for the
Macintosh User’s Guide. Um dieses Handbuch aufzurufen,
öffnen Sie den Ordner „Dokumentation“ auf der Palm DesktopCD-ROM, kopieren die Datei „Desktop.pdf“ in den auf Ihrem
Macintosh abgelegten Palm-Ordner und doppelklicken
anschließend auf die Datei.
■
Die Palm Desktop-Software-Online-Hilfe. Um auf die Online-Hilfe
zuzugreifen, rufen Sie in der Palm Desktop-Software das Menü
„Hilfe“ auf.
■
Die HelpNotes enthalten auch Informationen für WindowsBenutzer. Um auf diese Informationen zuzugreifen, öffnen Sie den
auf Ihrem Computer abgelegten Palm-Ordner und doppelklicken
anschließend auf die einzelnen HelpNotes-Dateien.
Seite 12 Erste Schritte
Kapitel 2
Eingeben von Daten
Daten können auf verschiedene Arten in den Handheld eingegeben
werden: über die Bildschirmtastatur, mit Graffiti
®
, mit „Notizen“,
über die Palm™ Desktop-Software, über eine externe Tastatur und
durch Importieren.
Dateneingabe mit der Bildschirmtastatur
1. Öffnen Sie eine beliebige Anwendung (z. B. „Adressbuch“).
2. Tippen Sie auf einen Eintrag oder auf „Neu“.
3. Tippen Sie auf „abc“ oder auf „123“, um die Bildschirmtastatur zu
öffnen.
Hier zum
Aktivieren der
alphabetischen
Tastatur tippen
4. Tippen Sie zur Eingabe von Text und Zahlen auf die
entsprechenden Zeichen.
Alphabetisch
Tabulator
Feststelltaste
Rücktaste
Wagenrücklauf
Hier zum
Aktivieren der
numerischen
Tastatur
tippen
Umschalttaste
Hier zum Anzeigen der alpha-
Numerisch
Hier zum Anzeigen der
numerischen Tastatur tippen
betischen Tastatur tippen
Hier zum Anzeigen der internationalen Tastatur tippen
International
5. Tippen Sie auf „Fertig“, um die Bildschirmtastatur zu schließen.
Kapitel 2Seite 13
Dateneingabe mit der Graffiti-Schrift
Graffiti®-Zeichen entsprechen weitgehend dem jeweili gen Gr oßbuchstaben des normalen Alphabets und werden in einem Zug geschrieben. Ein blinkender Cursor auf dem Bildschirm des Handheld s zeigt
an, dass die von Ihnen eingegebenen Graffiti-Zeich en in Text umgesetzt werden. Das Schreiben mit Graffiti ist einfach und macht Spaß.
Text wird zuverlässig erkannt und kann schnell eingegeben werden
(bis zu 30 Wörter in der Minute). Nehmen Sie sich ein paar Minuten
Zeit, um diese Art der Texteingabe zu erlernen.
1. Öffnen Sie eine beliebige Anwendung (außer „Notizen“).
2. Tippen Sie auf einen Eintrag oder auf „Neu“.
3. Tippen Sie auf die Zeile, in der der Text erscheinen soll.
4. Schreiben Sie Graffiti-Zeichen in den Graffiti-Schreibbereich.
Eingabebereich für
Buchstaben
Strich
am Punkt
beginnen
Trennmarkierungen
Stift hier
anheben
Eingabebereich für
Zahlen
GraffitiHilfebildschirm
Seite 14 Eingeben von Daten
Loading...
+ 42 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.