Manuale
del palmare
c
Palm
m100
Copyright
Copyright © 2000 Palm, Inc. o consociate. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync, Palm,
PalmConnect e Palm OS sono marchi registrati di Palm, Inc. o consociate in uno o più
paesi. Il logo HotSync, il logo Palm e il logo Palm m100 sono marchi di Palm, Inc. o
consociate. Altri prodotti e marchi possono essere marchi o marchi registrati dei
rispettivi proprietari.
Clausola di esonero di responsabilità
Palm, Inc. e relative consociate non assumono alcuna responsabilità per qualsiasi danno
anche economico risultante dall’uso del presente manuale.
Palm, Inc. e relative consociate non assumono alcuna responsabilità per perdite o
reclami di terze parti che possono essere causati dall’utilizzo del presente software.
Palm, Inc. e relative consociate non assumono alcuna responsabilità per danni o perdite
causate dall’eliminazione dei dati a seguito di cattivo funzionamento, batterie esaurite
o riparazioni. Accertarsi di eseguire copie backup di tutti i dati importanti su un altro
supporto per proteggersi da eventuali perdite.
Importante: leggere il Contratto di licenza software per l’utente finale allegato a questo
prodotto prima di utilizzare i programmi software forniti insieme al presente manuale.
L’utilizzo di qualsiasi componente software implica l’accettazione dei termini del
Contratto di licenza software per l’utente finale.
Disponibilità di adattatori per cavi HotSync® e
software da scaricare
Il cavo HotSync® fornito con Palm™ m100 è adatto per connettori seriali a 9 pin. Se nel
computer non è disponibile alcuna porta seriale a 9 pin, sarà possibile ordinare i
seguenti tipi di adattatori: adattatore seriale a 25 pin (per l’uso con computer Windows),
adattatore seriale Macintosh, adattatore USB (per l’uso con computer Windows o
Macintosh). Per ordinare un adattatore per cavo HotSync, contattare il servizio di
assistenza locale alla clientela al numero riportato sulla Scheda di assistenza
internazionale alla clientela.
Il software Palm™ Desktop viene fornito su CD. Se non si dispone di un’unità CD-ROM,
sarà possibile scaricare il software Palm Desktop dal sito
P/N: 406-1992-11
http://www.palm.com
Pagina ii Manuale del palmare Palm m100
Sommario
Informazioni sul manuale .................................................... 1
Capitolo 1:
Introduzione al palmare Palm m100 ................................. 2
Informazioni preliminari sul palmare
Palm™ m100 ..........................................................................................2
Che cos'è il palmare Palm™ m100?.................................................2
Requisiti di sistema............................................................................3
Palm™ m100 - Componenti..............................................................4
Sostituzione della faccetta.................................................................7
Installazione delle batterie ...................................................................8
Software Organizer Palm™ Desktop..............................................9
Connessione con il cavo HotSync....................................................9
Utilizzo del palmare con un altro PIM..........................................12
Toccare e digitare ................................................................................13
Toccare con lo stilo per eseguire le operazioni............................13
Elementi dell’interfaccia del palmare............................................14
Avvio delle applicazioni .................................................................16
Utilizzo dei menu.............................................................................17
Immissione di dati............................................................................19
Personalizzazione del palmare..........................................................22
Impostazione di ora e data .............................................................22
Capitolo 2:
Immissione dei dati nel palmare Palm m100 .................. 24
Utilizzo della scrittura Graffiti per
l’immissione di dati.............................................................................24
Scrittura dei caratteri Graffiti .........................................................24
Suggerimenti su Graffiti..................................................................26
Alfabeto Graffiti® ...........................................................................27
Lettere maiuscole .............................................................................28
Scrittura dei numeri.........................................................................29
Numeri Graffiti.................................................................................29
Segni di punteggiatura....................................................................29
Ulteriori segni di punteggiatura Graffiti ......................................30
Simboli e caratteri estesi..................................................................30
Scrittura dei caratteri accentati.......................................................31
Tratti degli accenti............................................................................31
Ulteriori caratteri internazionali ....................................................31
Tratti per lo spostamento................................................................32
Collegamenti di Graffiti ..................................................................32
Sommario Pagina iii
Tramite la tastiera su schermo .......................................................... 33
Utilizzo dell'applicazione Appunti .................................................. 34
Utilizzo della tastiera del computer.................................................34
Utilizzo di una tastiera esterna .........................................................34
Importazione di dati........................................................................... 35
Importazione dei dati da un
computer con Windows.................................................................. 35
Importazione dei dati da Macintosh.............................................36
Capitolo 3:
Gestione delle applicazioni................................................ 38
Selezione delle applicazioni ..............................................................38
Selezione delle applicazioni........................................................... 38
Passaggio tra applicazioni.............................................................. 38
Assegnazione delle applicazioni alle categorie........................... 38
Modifica della visualizzazione del
Programma di avvio delle applicazioni. ......................................39
Scelta delle preferenze........................................................................ 40
Installazione e rimozione delle applicazioni ..................................41
Installazione di applicazioni aggiuntive ...................................... 41
Installazione dei giochi ................................................................... 45
Rimozione delle applicazioni......................................................... 45
Rimozione software Palm Desktop............................................... 46
Protezione ............................................................................................47
Assegnazione di una password..................................................... 47
Modifica o eliminazione di una password................................... 48
Blocco del palmare ..........................................................................49
Ripristino se si dimentica la password......................................... 50
Capitolo 4:
Utilizzo delle applicazioni.................................................. 51
Cenni preliminari sulle applicazioni................................................52
Agenda.............................................................................................. 52
Rubrica ..............................................................................................53
Impegni, elenco................................................................................54
Appunti.............................................................................................55
Calcolatrice .......................................................................................56
Orologio ............................................................................................56
Blocco note........................................................................................ 57
Pagina iv Manuale del palmare Palm m100
Attività comuni....................................................................................58
Creazione dei record........................................................................58
Modifica dei record..........................................................................58
Eliminazione dei record ..................................................................60
Eliminazione selettiva dei record ..................................................61
Scambio e aggiornamento dei dati:
operazioni HotSync .........................................................................63
Trasmissione delle informazioni via infrarossi ...........................68
Assegnazione di categorie ai record..............................................70
Ricerca dei record.............................................................................74
Ordinamento degli elenchi di record ............................................77
Impostazione di record privati.......................................................79
Inserimento di appunti....................................................................81
Selezione dei font .............................................................................82
Operazioni specifiche dell’applicazione ..........................................83
Agenda...............................................................................................83
Rubrica...............................................................................................98
Impegni, elenco ..............................................................................103
Appunti ...........................................................................................108
Blocco note ......................................................................................111
Orologio...........................................................................................114
Calcolatrice......................................................................................116
Capitolo 5:
Operazioni HotSync® avanzate ....................................... 118
Impostazione delle opzioni HotSync..............................................118
Personalizzazione delle impostazioni
delle applicazioni HotSync ..............................................................124
Operazioni HotSync via infrarossi..................................................127
Preparazione del computer per la
comunicazione a raggi infrarossi.................................................127
Configurazione di Manager HotSync per la
comunicazione a raggi infrarossi.................................................130
Esecuzione di un’operazione
HotSync a infrarossi.......................................................................132
Passaggio alle operazioni HotSync con il cavo..........................133
Esecuzione di un’operazione HotSync via modem......................134
Preparazione del computer ..........................................................134
Preparazione del palmare.............................................................137
Selezione dei conduttori per un’operazione
HotSync via modem ......................................................................138
Esecuzione di un’operazione HotSync via modem ..................139
Utilizzo di Collegamento file...........................................................140
Creazione di un profilo utente ........................................................141
Sommario Pagina v
Capitolo 6:
Impostazione delle preferenze del palmare ..................... 144
Visualizzazione delle preferenze.................................................... 144
Preferenze dei tasti ........................................................................... 145
Preferenze dello stilo..................................................................... 145
Preferenze dei tasti HotSync........................................................ 147
Preferenze del digitalizzatore .........................................................147
Preferenze dei formati...................................................................... 147
Impostazioni predefinite del paese............................................. 148
Formati di Ora, Data, Inizio settimana e Numeri ..................... 148
Preferenze generali ...........................................................................149
Spegnimento automatico.............................................................. 149
Suoni di sistema, della sveglia e di gioco................................... 149
Ricezione via IR.............................................................................. 150
Preferenze di connessione ...............................................................150
Collegamento di esempio per
operazioni HotSync IR remote .................................................... 151
Preferenze di rete e software TCP/IP............................................152
Selezione di un servizio ................................................................ 153
Immissione di un nome utente....................................................154
Immissione di una password....................................................... 154
Selezione di un collegamento ......................................................155
Aggiunta di impostazioni del telefono.......................................155
Collegamento al servizio ..............................................................158
Creazione di modelli di servizi aggiuntivi ................................159
Aggiunta di informazioni dettagliate
a un modello di servizi .................................................................159
Script di collegamento .................................................................. 162
Creazione di uno script di collegamento
sul palmare .....................................................................................163
Applicazioni plug-in ..................................................................... 165
Eliminazione di un modello di servizi .......................................165
Comandi di menu delle preferenze di rete................................165
Risoluzioni dei problemi del TCP/IP......................................... 166
Preferenze del proprietario ............................................................. 167
Preferenze dei collegamenti ............................................................168
Creazione di un collegamento ..................................................... 168
Modifica di un collegamento .......................................................169
Eliminazione di un collegamento................................................169
Pagina vi Manuale del palmare Palm m100
Appendice A:
Manutenzione del palmare .............................................. 170
Precauzioni di utilizzo del palmare................................................170
Precauzioni di utilizzo della batteria..............................................171
Reimpostazione del palmare ...........................................................172
Esecuzione di una reimpostazione parziale...............................172
Esecuzione di una reimpostazione completa.............................173
Appendice B:
Domande frequenti.......................................................... 176
Problemi di installazione del software...........................................177
Problemi di funzionamento .............................................................178
Problemi dello stilo e della scrittura...............................................180
Problemi delle applicazioni .............................................................181
Problemi delle operazioni HotSync................................................182
Problemi di trasmissione via infrarossi..........................................192
Problemi con le password................................................................193
Supporto tecnico................................................................................194
Appendice C:
Informazioni sullaggiornamento..................................... 195
Appendice D:
Caratteri non ASCII per gli script di collegamento......... 198
Utilizzo di ^carattere ........................................................................198
Ritorno a capo e avanzamento riga ................................................198
Caratteri letterali................................................................................199
Informazioni sulle norme di conformità del prodotto:
Dichiarazione FCC ............................................................................200
Norma ICES-003 canadese ...............................................................201
Dichiarazione di conformità CE...................................................201
Avvertenze riguardanti la batteria ..............................................201
Indice analitico................................................................ 203
Sommario Pagina vii
Informazioni sul manuale
Complimenti per l’acquisto del palmare Palm™ m100. Nel presente
manuale vengono fornite tutte le informazioni necessarie per
l'utilizzo. Verranno illustrate tutte le informazioni necessarie per
utilizzare il palmare Palm™ m100 e le applicazioni fornite.
Il manuale è strutturato in modo da consentire all’utente:
L’individuazione di tutte le parti del palmare
■
La visualizzazione e l’inserimento dei dati
■
L’utilizzo del palmare con il proprio computer
■
La personalizzazione del palmare con le impostazioni delle
■
opzioni preferite
Dopo aver preso confidenza con le funzionalità di base del palmare, è
possibile consultare i capitoli successivi come riferimento per le
operazioni meno comuni, la gestione del palmare e la risoluzione di
eventuali problemi.
Pagina 1 Informazioni sul manuale
Capitolo 1
Introduzione al palmare
Palm m100
In questo capitolo viene fornita una descrizione dei tasti e dei controlli
del palmare Palm™ m100, viene illustrato come utilizzare il palmare
®
per la prima volta e come utilizzare la tecnologia HotSync
sincronizzare il palmare con il software Organizer Palm™ Desktop.
Informazioni preliminari sul palmare
Palm m100
Che cos'è il palmare Palm m100?
Grazie al palmare Palm™ m100 non sarà più un problema arrivare in
tempo alle riunioni e agli appuntamenti o ricordare i nomi e i dettagli
delle persone. Tutte le voci possono essere memorizzate nell'Elenco
impegni. Il palmare consente di registrare le informazioni necessarie,
sia al lavoro che a casa.
È possibile inserire tutti gli eventi pianificati nell'Agenda e impostare
la sveglia per ricordare gli incontri importanti. Gli eventi pianificati
possono essere visualizzati in base al giorno, al mese o all'anno. È
inoltre disponibile una vista agenda per visualizzare
contemporaneamente gli eventi correnti e gli impegni. La Rubrica
consente di archiviare tutti i nomi dei contatti, gli indirizzi, i numeri
di telefono e altre informazioni dettagliate che potranno essere
individuate rapidamente in qualsiasi momento. È possibile
aggiungere le attività all'Elenco impegni, nonché assegnare a ciascuna
attività una priorità e una data di scadenza. È inoltre possibile scrivere
brevi appunti direttamente sullo schermo nell'applicazione Appunti.
per
Per evitare di perdere informazioni importanti, è possibile
sincronizzare i dati con il software Palm Desktop del computer in
modo da creare una copia di backup. Possono essere impostati diversi
livelli di sicurezza per il palmare in modo da evitare che persone non
autorizzate abbiano accesso ai dati.
Capitolo 1 Pagina 2
Requisiti di sistema
Per installare e utilizzare il software Palm Desktop, è necessario che il
sistema del computer soddisfi i seguenti requisiti:
Requisiti minimi: Windows
Computer IBM compatibile 486 o superiore
■
Windows 95 o versione successiva
■
16 MB di RAM (si consigliano 64 MB con Windows 2000)
■
30 MB di spazio disponibile su disco rigido
■
Monitor VGA o superiore; l'Esercitazione richiede la
■
visualizzazione a 256 colori: per ottenere i migliori risultati,
utilizzare l'impostazione a 65.536 colori (16 bit)
Unità CD-ROM (è possibile scaricare il software Palm Desktop da
■
http://www.palm.com
Mouse
■
Una porta seriale o USB disponibile (il kit PalmConnect® USB è
■
venduto separatamente)
Requisiti minimi: Macintosh
Apple Macintosh o compatibile con processore Power PC
■
Mac OS 7.5.3 o successivo
■
Una porta seriale disponibile (stampante/modem) o USB (i
■
computer forniti di USB, come Apple iMac, richiedono il Kit
PalmConnetct USB venduto separatamente)
25 MB di spazio disponibile su disco rigido
■
6 MB di RAM
■
)
Accessori opzionali
Modem (ad esempio, un Modem aggiuntivo)
■
Stampante (compatibile con il computer e il sistema operativo)
■
Dispositivo per comunicazioni a raggi infrarossi
■
Pagina 3 Introduzione al palmare Palm m100
Palm m100 - Componenti
Controlli del pannello frontale
Tasto di
accensione/Controllo
Retroilluminazione
Tasti di
scorrimento/
Controllo
Orologio
Schermo
Area di
scrittura
Graffiti
Faccetta
Tasto di
accensione/
Controllo
Retroilluminazione
Schermo
del palmare
Area di
scrittura
Graffiti
®
Tasti applicazioni
Consente di accendere o spegnere il palmare e di
controllare la retroilluminazione. Quando il palmare è
spento, premendo il tasto di accensione è possibile
accendere l'unità con l'ultima schermata visualizzata.
Se il palmare è acceso, è possibile spegnerlo premendo
il tasto di accensione. Premere il tasto di accensione
per circa due secondi per accendere o spegnere la
retroilluminazione.
Visualizza le applicazioni e le informazioni
memorizzate nel palmare. Lo schermo è sensibile al
tocco dello stilo.
L'area in cui si scrivono le lettere e i numeri
utilizzando l'alfabeto Graffiti
®
. Consultare il Capitolo
2 per informazioni su come immettere i caratteri
Graffiti.
Capitolo 1 Pagina 4
Tasti
applicazioni
Consentono di attivare le singole applicazioni del
palmare, corrispondenti alle icone sui tasti: Agenda,
Rubrica, Elenco impegni e Appunti. Se il palmare è
spento, la scelta di un tasto di applicazione qualsiasi
attiva il palmare e apre l'applicazione corrispondente. È
il modo più rapido per aprire un'applicazione.
Suggerimento: Consultare "Preferenze dei tasti" nel
Capitolo 6 per informazioni sulla
riassegnazione di questi tasti per attivare le
applicazioni nel palmare.
Tasti di
scorrimento/
Controllo
Orologio
Consentono di visualizzare il testo e altre informazioni
che si estendono oltre l'area dello schermo del palmare.
Se il palmare è attivo, la pressione del tasto di
scorrimento inferiore consente di visualizzare le
informazioni contenute sotto l'area di visualizzazione,
mentre la pressione del tasto superiore consente di
visualizzare i dati presenti al di sopra.
Se il palmare è spento, premendo il tasto superiore è
possibile visualizzare l’ora. Premendo il tasto
superiore è possibile accendere la retroilluminazione,
che consente di visualizzare l’ora in qualunque
condizione di visibilità.
Faccetta
Protegge il palmare e consente di personalizzarne
l’aspetto.
Utilizzo della retroilluminazione
Se la luminosità dell’ambiente rende difficoltosa la visualizzazione dei
dati sul palmare, è possibile utilizzare la retroilluminazione per
illuminare lo schermo.
Per attivare la retroilluminazione
Premere il tasto di accensione e tenerlo premuto per circa due
■
secondi. Rilasciare il tasto quando si accende la
retroilluminazione.
Suggerimento: per attivare la retroilluminazione, è inoltre possibile
impostare il tratto a schermo intero. Consultare "Preferenze
dello stilo" nel Capitolo 6 per ulteriori informazioni.
Per disattivare la retroilluminazione
Premere il tasto di accensione per circa due secondi. La
■
retroilluminazione si spegne automaticamente (dopo un periodo di
inattività) con la funzione di spegnimento automatico. Consultare
"Preferenze generali" nel Capitolo 6 per ulteriori informazioni.
Pagina 5 Introduzione al palmare Palm m100
Componenti del pannello posteriore
Stilo
Tasto di
reimpostazione
Porta
seriale
(COM)
Linguetta del
pannello
Porta a
infrarossi
Sportello
batterie
Stilo
Linguetta
del
pannello
Porta a
infrarossi
Tasto di
reimpostazione
Sportello
batterie
Porta
seriale
(COM)
È un dispositivo di puntamento che consente di spostarsi
tra le applicazioni e immettere i dati nel palmare. Per
utilizzare lo stilo, estrarlo dall’apposito supporto e
impugnarlo come se si trattasse di una normale penna.
Rilascia la faccetta e consente di personalizzare
l’aspetto del palmare con una faccetta diversa
(venduta separatamente).
Utilizza la tecnologia a infrarossi per trasmettere e
®
ricevere i dati da altri palmari Palm OS
e per eseguire
operazioni HotSync. Consultare "Trasmissione delle
informazioni via infrarossi" nel Capitolo 4 e
“Operazioni HotSync via infrarossi” nel Capitolo 5 per
ulteriori informazioni.
Se il funzionamento è corretto, non è necessario in
genere utilizzare il tasto di reimpostazione. Consultare
l’Appendice A per informazioni sull’utilizzo del tasto
di reimpostazione.
Trattiene le batterie di alimentazione del palmare.
Collega il palmare al cavo HotSync, a sua volta
collegato alla parte posteriore del computer. Consente
di aggiornare le informazioni tra il palmare e il
computer tramite la tecnologia HotSync.
Capitolo 1 Pagina 6
Sostituzione della faccetta
È possibile personalizzare l’aspetto del palmare sostituendo la
faccetta. Per informazioni sui pannelli anteriori, contattare il
rivenditore locale.
Per sostituire la faccetta
1. Sollevare leggermente la linguetta del pannello per separarla dal
palmare e rimuoverlo.
Linguetta del
pannello
2. Allineare il bordo inferiore della nuova faccetta con l'apposito
alloggiamento lungo il bordo inferiore del palmare.
3. Premere la parte superiore del pannello sul palmare fino a
bloccarlo in posizione.
Pagina 7 Introduzione al palmare Palm m100
Installazione delle batterie
Per utilizzare il palmare, occorre installare due batterie alcaline AAA.
Le batterie sono posizionate dietro lo sportello nella parte posteriore
del palmare. Consultare "Precauzioni di utilizzo della batteria"
nell’Appendice A per ulteriori informazioni.
Per installare le batterie
1. Premere il dispositivo di blocco dello sportello delle batterie per
estrarlo dal palmare.
Premere la linguetta
per aprire lo sportello
delle batterie
2. Installare due batterie alcaline AAA, fornite con il palmare,
nell'apposito alloggiamento.
Nota: un’illustrazione all’interno dell'alloggiamento mostra i
poli positivo e negativo delle batterie. Una volta
installate, i fermagli presenti nell'alloggiamento
assicurano la corretta posizione delle batterie.
3. Reinserire lo sportello delle batterie in modo che non sporga dalla
parte inferiore del palmare e verificare che sia posizionato
correttamente.
Importante: non forzare lo sportello. Se le batterie sono installate
correttamente, è più agevole inserire lo sportello. Se si
rilevano difficoltà di inserimento dello sportello,
verificare che sia allineato con gli alloggiamenti nella
parte posteriore del palmare e che le batterie siano
posizionate correttamente.
Capitolo 1 Pagina 8
Software Organizer Palm Desktop
Il software Palm Desktop estende molte funzioni del palmare al
computer e consente di eseguire un backup di tutti i dati. La
visualizzazione e la modifica dei dati tramite il software Palm
Desktop è facoltativa. Tuttavia, quando si utilizza il software con il
palmare e la tecnologia incorporata HotSync, è possibile eseguire la
sincronizzazione completa dei dati del palmare con i dati del
computer.
È buona norma eseguire il backup dei dati per cautelarsi in caso di
guasto del palmare. Dopo la sincronizzazione, le modifiche apportate
nel palmare o nel software Palm Desktop saranno presenti in
entrambe le piattaforme.
Il software Palm Desktop consente di eseguire le seguenti operazioni:
Utilizzo delle applicazioni del palmare sul computer. Il software
■
Palm Desktop duplica l’Agenda, la Rubrica, l’Elenco impegni, gli
Appunti e il Blocco note del palmare, consentendo la
visualizzazione, l’immissione e la modifica dei dati memorizzati
nel palmare. Non è possibile modificare i dati degli Appunti nel
software Palm Desktop.
Backup dei dati memorizzati nel palmare con la tecnologia
■
HotSync e sincronizzazione dei dati nel software Palm Desktop. La
sincronizzazione è una procedura singola che garantisce la
protezione e l’aggiornamento costante dei dati. Consultare
Consultare "Scambio e aggiornamento dei dati: operazioni
HotSync" nel Capitolo 4 per ulteriori informazioni
Importazione ed esportazione dei dati per trasferire facilmente i
■
dati da altre applicazioni nell’Agenda, nella Rubrica, nell’Elenco
impegni e nel Blocco note. Consultare "Importazione di dati" nel
Capitolo 2 per ulteriori informazioni.
Stampa dei dati dell’Agenda, della Rubrica, dell’Elenco impegni e
■
del Blocco note su una stampante qualsiasi.
Connessione con il cavo HotSync
Il cavo HotSync fornito con il palmare consente di sincronizzare i dati
sul palmare con il software Palm Desktop tramite la tecnologia HotSync.
Importante: se si esegue l’aggiornamento da un altro palmare Palm
OS, seguire le istruzioni contenute nell’Appendice C
“Informazioni sull’aggiornamento” prima di completare
le operazioni in questa sezione.
Pagina 9 Introduzione al palmare Palm m100
Per collegare il cavo HotSync
1. Spegnere il computer.
2. Inserire il cavo HotSync in una porta seriale (COM) nel computer.
Nota: il cavo HotSync richiede una porta dedicata. Non è
possibile condividere la porta con un modem interno o
un’altra periferica. Se non si è certi della corretta
posizione della porta seriale, consultare il manuale del
computer.
Se il computer non dispone di una porta seriale dedicata disponibile,
oppure se il cavo non è adatto per il computer, è possibile ordinare i
seguenti adattatori HotSync contattando il servizio di assistenza alla
clientela al numero riportato sulla Scheda di assistenza internazionale
alla clientela.
Seriale Macintosh Seriale 25 pin USB
Capitolo 1 Pagina 10
Installazione del software Palm Desktop
Le seguenti istruzioni indicano come installare il software Palm
Desktop. Dopo l’installazione consultare la Guida in linea nel
software Palm Desktop, l’
gli utenti di Windows) e il
User’s Guide
nel CD di software Palm Desktop.
Per un’installazione sicura e senza problemi del software Palm
Desktop, stampare queste istruzioni ed eseguire le seguenti
operazioni preliminari:
Spegnere il computer e collegarlo al cavo HotSync.
■
Non è sufficiente copiare i file del software Palm Desktop sul disco
■
rigido del computer. Per inserire i file nelle posizioni corrette e
decomprimerli, è necessario utilizzare il programma di installazione.
Importante: se si esegue l’aggiornamento da un altro palmare Palm
OS, seguire le istruzioni contenute nell’Appendice C
“Informazioni sull’aggiornamento” prima di completare
i passi in questa sezione.
Per installare il software Palm Desktop in un computer con sistema Windows
1. Accendere il computer.
2. Chiudere tutti i programmi aperti, inclusi i programmi che
vengono eseguiti automaticamente all’avvio quali Microsoft
Office, e disattivare i programmi antivirus.
3. Inserire il CD di software Palm Desktop nell’unità CD-ROM del
computer.
4. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare
l’installazione. Durante l’installazione può venire richiesto il
collegamento del palmare al cavo HotSync.
Esercitazione
nel software Palm Desktop (per
Palm Desktop Software for the Macintosh
Pagina 11 Introduzione al palmare Palm m100
5. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per avviare
Esercitazione
l’
Per installare il software Palm Desktop su Macintosh
e apprendere l'utilizzo del software Palm Desktop.
1. Accendere il Macintosh.
2. Inserire il CD del software Palm Desktop nell’unità CD-ROM del
Macintosh.
3. Fare doppio clic sull’icona del CD di Palm Desktop.
4. Fare clic sull’icona del programma di installazione per iniziare la
procedura di installazione.
5. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare
l’installazione.
Nota:
il software Palm Desktop per il Macintosh è disponibile
solo in inglese. È compatibile con il sistema operativo
TM
Mac
inglese, francese e tedesco.
Utilizzo del palmare con un altro PIM
Se si preferisce utilizzare un altro PIM, ad esempio Microsoft Outlook,
sarà comunque necessario installare il software Palm Desktop per
aggiungere Manager HotSync, il software di connessione e altre
funzioni del software Palm Desktop nel computer. Il software di
connessione, chiamato conduttore, consente di sincronizzare i dati tra
il palmare e il PIM. Il conduttore per Microsoft Outlook è incluso nel
CD del software Palm Desktop (solo Windows); tuttavia, deve essere
installato separatamente dal software Palm Desktop. Per informazioni
sulla disponibilità del software dei conduttori del PIM utilizzato,
rivolgersi al rivenditore del PIM o visitare il sito Web
www.palm.com
.
Capitolo 1 Pagina 12
Toccare e digitare
Toccare con lo stilo per eseguire le operazioni
Analogamente al mouse, che consente di fare clic sugli elementi
visualizzati sullo schermo del palmare, lo stilo consente di toccare gli
elementi sullo schermo per eseguire le operazioni nel palmare.
Al primo avvio del palmare vengono visualizzate sullo schermo le
istruzioni relative all’impostazione. Queste istruzioni comprendono
una schermata di calibrazione, o digitalizzatore, e l’esercitazione
Abilità di base. La calibrazione allinea i circuiti interni del palmare con
lo schermo sensibile al tatto in modo che quando si tocca un elemento
sullo schermo, il palmare sia in grado di rilevare esattamente
l’operazione che si desidera eseguire.
Importante: per toccare lo schermo o tracciare dei tratti sullo schermo
del palmare utilizzare sempre la punta dello stilo. Non
utilizzare penne comuni o matite o altri oggetti appuntiti
per scrivere sullo schermo del palmare.
L'esercitazione Abilità di base analizza le funzioni principali
dell'interfaccia del palmare e le applicazioni fornite. È possibile
riprendere l'esercitazione Abilità di base toccando l'icona di
benvenuto nel programma di avvio delle applicazioni.
Dopo aver acceso il palmare, è possibile toccare lo schermo per
effettuare diverse operazioni, ad esempio:
Avvio delle applicazioni
■
Scelta dei comandi di menu
■
Avvio di una ricerca globale
■
Selezione delle opzioni di una finestra di dialogo
■
Apertura delle tastiere su schermo
■
Analogamente al mouse, lo stilo può essere utilizzato per selezionare
il testo o spostare gli oggetti. È inoltre possibile trascinare il tasto di
scorrimento di una barra di scorrimento.
Pagina 13 Introduzione al palmare Palm m100
Elementi dellinterfaccia del palmare
Barra dei
menu
Icone
Barra dei
menu
Icone
Contrasto,
controllo
Orologio
abc
123
Insieme di comandi specifici dell’applicazione. La
barra dei menu non è disponibile in tutte le
applicazioni.
Toccare le icone per aprire le applicazioni , i
menu , la Calcolatrice e per cercare un testo
contenuto nei dati .
Toccare l’icona Contrasto per aprire la finestra di
dialogo Regola contrasto. Toccare a sinistra o a
destra del dispositivo di scorrimento per regolare il
contrasto di piccoli incrementi oppure trascinare il
dispositivo per regolazioni basate su incrementi
maggiori. È inoltre possibile premere i tasti di
scorrimento superiore e inferiore.
Toccare l’icona Orologio per visualizzare o
impostare ora e data.
Con il cursore in un campo di immissione, toccare il
punto per attivare la tastiera alfabetica.
Con il cursore in un campo di immissione, toccare il
punto per attivare la tastiera numerica.
Capitolo 1 Pagina 14
Casella
di
controllo
Frecce
Precedente/Successivo
Elenco
Tasto di
comando
Casella di
controllo
Tasti di
comando
Frecce
Successivo/
Precedente
Elenco
Barra di
scorrimento
Barra di
scorrimento
Il segno di spunta visualizzato in una casella di
controllo indica che l’opzione corrispondente è
attivata. Se si tocca una casella di controllo vuota,
viene inserito un segno di spunta. Se si tocca una
casella di controllo attivata, il segno di spunta viene
rimosso.
Toccare un tasto per eseguire un comando. I tasti di
comando sono visualizzati nelle finestre di dialogo e
nella parte inferiore delle schermate delle
applicazioni.
Toccare le frecce Su e Giù per visualizzare le pagine
precedente e successiva delle informazioni; toccare le
frecce Sinistra e Destra per visualizzare i record
precedente e successivo.
Toccare la freccia per visualizzare un elenco di scelte,
quindi toccare una voce dell’elenco per selezionarla.
Trascinare il tasto di scorrimento o toccare la freccia
Su o Giù per scorrere la visualizzazione di una riga
alla volta. Per scorrere alla pagina precedente, toccare
la barra di scorrimento appena sopra il tasto di
scorrimento. Per scorrere alla pagina successiva,
toccare la barra di scorrimento appena sotto il tasto di
scorrimento.
È inoltre possibile passare alle pagine precedenti o
successive premendo la parte superiore o inferiore
dei tasti di scorrimento sul pannello frontale del
palmare.
Pagina 15 Introduzione al palmare Palm m100
Avvio delle applicazioni
Per avviare le applicazioni installate sul palmare è possibile utilizzare
il Programma di avvio delle applicazioni. È possibile avviare
l’Agenda, la Rubrica, l’Elenco impegni e gli Appunti anche tramite i
tasti delle applicazioni, situati sul pannello frontale del palmare.
Programma
di avvio delle
applicazioni
Agenda Appunti
Rubrica
Impegni, elenco
Suggerimento: premendo un tasto di applicazione sul pannello
frontale, si accede immediatamente all’applicazione
selezionata. Non è necessario che il palmare sia acceso.
Oltre ad avviare le applicazioni, il Programma di avvio delle
applicazioni visualizza l’ora corrente, il livello della batteria e la
categoria dell’applicazione.
Per avviare unapplicazione
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona dell’applicazione che si desidera avviare. Se nel
palmare sono state installate numerose applicazioni, toccare la barra
di scorrimento per visualizzare tutte le applicazioni disponibili.
Suggerimento:
per trovare rapidamente un’applicazione, è possibile
scrivere il carattere Graffiti della prima lettera del nome.
Il Programma di avvio delle applicazioni passa alla prima
applicazione il cui nome inizia con la lettera tracciata.
inoltre possibile assegnare le icone delle applicazioni a
categorie diverse. Consultare "Assegnazione delle
applicazioni alle categorie" nel Capitolo 3
.
È
Capitolo 1 Pagina 16
Utilizzo dei menu
T
I menu del palmare sono semplici da utilizzare. Dopo averli impostati
in un’applicazione, è possibile utilizzarli nello stesso modo in tutte le
altre applicazioni.
I menu di ciascuna applicazione sono illustrati nella sezione relativa
all’applicazione nel Capitolo 4. Il menu Modifica è descritto in
“Modifica dei record” nel Capitolo 4.
Per aprire la barra dei menu
1. Aprire un’applicazione, ad esempio la Rubrica o il Blocco note.
2. Eseguire una delle seguenti operazioni:
Toccare l’icona Menu .
Toccare l'area del titolo in negativo nella parte superiore dello
schermo.
occare l'area del titolo
Toccare
licona
Menu
In questo esempio, sono disponibili tre menu: Record, Modifica e
Opzioni. Il menu Record appare selezionato e contiene i comandi
Nuovo memo, Elimina memo e Trasmetti memo via IR.
Scelta di un menu
Dopo aver aperto la barra dei menu di un’applicazione, toccare il
menu contenente il comando che si desidera utilizzare.
I menu e i comandi di menu disponibili dipendono dall’applicazione
correntemente aperta. Inoltre, i menu e i comandi di menu variano a
seconda della
note, i menu disponibili nella schermata Elenco memo e nella
schermata Memo sono diversi.
Pagina 17 Introduzione al palmare Palm m100
parte
di applicazione in uso. Ad esempio, nel Blocco
Comandi di menu in Graffiti
La maggior parte dei comandi di menu dispone di un comando
Graffiti equivalente, con funzione analoga ai tasti di scelta rapida della
tastiera utilizzati per eseguire i comandi nel computer. Le lettere dei
comandi sono visualizzate a destra del nome del comando.
Comandi di menu
Lettere dei comandi
Tracciare il comando in un punto qualsiasi dell’area Graffiti. Quando
si traccia il comando, appena sopra l’area di scrittura Graffiti viene
visualizzata la barra degli strumenti Comando per indicare che è
attivata la modalità Comando.
Comand o
TagliaAnnulla Copia Incolla Trasmetti Elimina
La barra degli strumenti Comando visualizza i comandi dei menu
contestuali della schermata corrente. Ad esempio, se si seleziona il
testo, le icone di menu visualizzate sono Annulla, Taglia, Copia e
Incolla. Toccare un'icona per selezionare il comando, oppure scrivere
immediatamente la lettera di comando corrispondente nell’area di
scrittura Graffiti.
Ad esempio, per scegliere Seleziona tutto dal menu Modifica, tracciare
il comando seguito dalla lettera "s".
Nota:
la modalità Comando rimane attiva solo per un breve periodo;
è necessario quindi toccare un'icona o scrivere immediatamente
la lettera del comando per scegliere il comando di menu.
Capitolo 1 Pagina 18
Visualizzazione dei suggerimenti in linea
In molte finestre di dialogo visualizzate sul palmare è disponibile
un’icona Suggerimenti in linea nell’angolo superiore destro. I
suggerimenti in linea anticipano le eventuali domande relative a una
finestra di dialogo, indicano le scelte rapide per l’utilizzo della finestra
di dialogo o forniscono altre informazioni utili.
Per visualizzare un suggerimento in linea
1. Toccare l’icona Suggerimenti .
2. Dopo aver letto il suggerimento, fare clic su Chiudi.
Immissione di dati
È possibile immettere i dati nel palmare in diversi modi:
Tramite la tastiera su schermo
■
Tramite la scrittura Graffiti
■
Tramite l’utilizzo degli Appunti
■
Tramite l’immissione o l’importazione dei dati nel software Palm
■
Desktop e la successiva sincronizzazione con il palmare
Tramite una tastiera esterna
■
Tastiera su schermo
Quando si crea o si modifica un record in un’applicazione quale la
Rubrica, è possibile aprire la tastiera su schermo alfabetica o numerica
per immettere i dati.
Toccare
qui per
visualizzare
la tastiera
alfabetica
Pagina 19 Introduzione al palmare Palm m100
Toccare qui per
visualizzare la
tastiera numerica
Dopo aver aperto una tastiera, è possibile aprire un’altra tastiera
e
I
i
qualsiasi, compresa la tastiera internazionale. Consultare "Tramite la
tastiera su schermo" nel Capitolo 2 per ulteriori informazioni.
Nota: non è possibile utilizzare caratteri Graffiti nella tastiera su
schermo.
Tastiera alfabetica
Tab
Blocco
maiuscole
Backspace
Invio
Maiusc
Tastiera numerica
Toccare qui per visualizzare
Toccare qui per
visualizzare la
tastiera alfabetica
Tastiera internazionale
Toccare qui per visualizzar
la tastiera internazionale
Scrittura Graffiti
Il software di scrittura Graffiti è il sistema principale utilizzato dal
palmare per l'immissione di testo e numeri. Grazie alla scrittura
Graffiti, è possibile utilizzare lo stilo per scrivere semplici tratti che
vengono riconosciuti immediatamente come lettere o numeri.
mmettere numer
Immettere
lettere
Segni di divisione
Nel CD del software Palm Desktop è inoltre disponibile Giraffe, un
gioco che è possibile installare nel palmare per acquisire familiarità
con la scrittura Graffiti. Consultare "Installazione e rimozione delle
applicazioni" nel Capitolo 3 per le istruzioni sull'installazione. Il
Blocco note rappresenta l’applicazione ideale per esercitarsi ad
utilizzare la scrittura Graffiti. In questa sezione viene descritto come
aprire il Blocco note e utilizzarlo per imparare la scrittura Graffiti.
Capitolo 1 Pagina 20
Per aprire il Blocco note
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Blocco note .
3. Toccare Nuova.
Nota: sulla prima riga del nuovo memo viene visualizzato un
cursore intermittente indicante il punto in cui verrà
visualizzato il testo immesso.
Cursore
del nuovo
memo
Toccare
Nuova
Scrivere
nellarea
Graffiti
Consultare "Utilizzo della scrittura Graffiti per l’immissione di dati"
nel Capitolo 2 per ulteriori informazioni.
Appunti
Negli Appunti è possibile scrivere appunti con la propria scrittura
direttamente sullo schermo del palmare. L'applicazione Appunti è
una sorta di "blocco con fogli adesivi" virtuale per brevi appunti. In
seguito, è possibile trasferire gli appunti in una posizione più sicura
inserendo le informazioni in un'altra applicazione oppure è possibile
eliminarle. Consultare "Promemoria" nel Capitolo 4 per ulteriori
informazioni e istruzioni.
Utilizzo del software Palm Desktop
Se si desidera aggiungere nuovi record nel palmare e si preferisce
utilizzare la tastiera del computer anziché la tastiera su schermo,
immettere i dati nel software Palm Desktop o nel PIM installato per il
palmare. Per informazioni sull’immissione dei dati nel software Palm
Desktop, consultare la Guida in linea nel software Palm Desktop,
Esercitazione
l’
Palm Desktop Software for the Macintosh User’s Guide
software Palm Desktop.
Pagina 21 Introduzione al palmare Palm m100
nel software Palm Desktop (per utenti di Windows) e il
nel CD del
Dopo aver trasferito le informazioni nel software Palm Desktop,
eseguire un’operazione HotSync per sincronizzare il palmare con il
computer. Consultare Consultare "Scambio e aggiornamento dei dati:
operazioni HotSync" nel Capitolo 4 per ulteriori informazioni.
Importazione di dati
Se i dati sono già disponibili in un database del computer, è possibile
importarli nel software Palm Desktop. È possibile importare i dati
memorizzati nelle applicazioni per computer, quali fogli di calcolo e
database, o da un altro palmare Palm OS. Quando si importano i dati,
i record vengono trasferiti al palmare senza inserirli manualmente.
Consultare "Importazione di dati" nel Capitolo 2 per ulteriori
informazioni.
Esterna, tastiera
È possibile collegare una tastiera esterna al connettore seriale del
palmare per digitare i dati direttamente nel palmare. Le tastiere esterne
sono utili quando occorre inserire notevoli quantità di dati in modo
rapido e accurato, se non è disponibile un computer. Per ulteriori
informazioni su questo accessorio, contattare il rivenditore locale.
Personalizzazione del palmare
Il palmare può essere personalizzato tramite l'applicazione
Preferenze. È possibile inserire dati personali, ad esempio nome e
indirizzo, impostare i formati di data e ora, disattivare i suoni e
configurare il palmare per l’utilizzo di un modem e della rete.
Per aprire le schermate Preferenze
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Preferenze .
3. Toccare l’elenco delle categorie nell’angolo superiore destro della
schermata.
4. Toccare la categoria delle Preferenze da visualizzare.
Consultare il Capitolo 6 per informazioni specifiche sulle schermate
delle preferenze e per personalizzare il palmare.
Impostazione di ora e data
È possibile modificare la data e l’ora nell’applicazione Orologio.
Per impostare la data e lora correnti
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Orologio .
Capitolo 1 Pagina 22
3. Toccare il tasto Imposta ora e data.
Toccare qui
4. Toccare la casella delle ore.
5. Toccare le frecce di scorrimento per modificare l’ora.
6. Toccare i numeri dei minuti, quindi toccare le frecce per modificarli.
7. Toccare AM o PM.
Nota: il palmare è in grado di visualizzare l’ora in altri formati.
Consultare "Preferenze dei formati" nel Capitolo 6 per
informazioni.
8. Toccare il tasto Imposta data.
9. Toccare le frecce per selezionare l’anno corrente.
Toccare le frecce per
selezionare lanno
Toccare qui per
selezionare il mese
Toccare qui per
selezionare la data
10. Toccare un mese.
11. Toccare la data corrente.
Pagina 23 Introduzione al palmare Palm m100
Capitolo 2
Immissione dei dati nel
palmare Palm m100
In questo capitolo viene descritto come immettere i dati nel palmare
Palm™ m100 tramite lo stilo nell’area di scrittura Graffiti
tastiera su schermo, tramite l’applicazione Appunti, utilizzando la
tastiera del computer o una tastiera esterna oppure importando i dati
da un’altra applicazione.
Utilizzo della scrittura Graffiti per
limmissione di dati
Nel Capitolo 1 è stata fornita una breve descrizione della scrittura
Graffiti e dell’utilizzo di tale scrittura per l’immissione di testo nelle
applicazioni. In questa sezione, vengono fornite le istruzioni per la
creazione di lettere, numeri, segni di punteggiatura e simboli e alcuni
suggerimenti sull’utilizzo della scrittura Graffiti.
Scrittura dei caratteri Graffiti
L’apprendimento della scrittura Graffiti risulta semplice e rapido per
la maggior parte degli utenti. La scrittura Graffiti consente di
immettere tutti i caratteri di una tastiera standard. I tratti Graffiti sono
simili a normali lettere maiuscole.
®
, con la
Per utilizzare la scrittura Graffiti è necessario tenere presente quanto segue:
Per ottenere la massima precisione, disegnare ciascun tratto in
■
modo che la forma corrisponda a quella dei caratteri delle tabelle
presentate di seguito in questo capitolo e mostrati
nell’illustrazione che segue.
Capitolo 2 Pagina 24
Il grosso punto visualizzato su ciascuna lettera indica il punto di
■
inizio del tratto. Alcuni caratteri hanno una forma simile, ma un
punto di inizio e di fine diverso. Iniziare sempre il tratto in
corrispondenza del grosso punto (che non deve essere creato) che
indica l’inizio del tratto.
La maggior parte dei caratteri è costituita da un unico tratto.
■
Quando lo stilo viene sollevato dall’area di scrittura Graffiti, il
carattere disegnato viene immediatamente riconosciuto e
visualizzato dal palmare. Per mantenere un singolo tratto, alcuni
caratteri Graffiti rappresentano solo parzialmente i caratteri
dell’alfabeto standard.
L’area di scrittura Graffiti è divisa in due parti: una per la scrittura
■
di lettere e l’altra per la scrittura di numeri. I segni visualizzati sul
bordo superiore e inferiore dell’area indicano la suddivisione delle
due parti.
Immettere lettere Immettere numeri
Segni di divisione
Per immettere le lettere Graffiti
1. Toccare lo schermo nel punto in cui si desidera inserire il testo.
Nota: prima di scrivere, toccare l’area Graffiti e attendere che
venga visualizzato un cursore intermittente.
2. Utilizzare le tabelle delle pagine seguenti per individuare la forma
del tratto corrispondente alla lettera che si desidera inserire. Ad
esempio, il tratto illustrato di seguito corrisponde alla lettera “n”.
Nota: per alcune lettere vengono proposti due tratti di forma
diversa. Utilizzare il tratto desiderato.
Sollevare lo stilo in
Iniziare il
tratto in
corrispondenza del
punto
Pagina 25 Immissione dei dati nel palmare Palm m100
questo punto
Per immettere la maiuscola e la minuscola di una lettera viene
disegnato lo stesso tratto.
3. Posizionare lo stilo nella parte sinistra dell’area di scrittura Graffiti.
4. Iniziare il tratto in corrispondenza del punto e disegnare una
forma corrispondente a quella indicata nelle tabelle.
5. Alla fine del tratto, sollevare lo stilo dallo schermo.
Verrà immesso il carattere corrispondente al tratto disegnato. Quando
si solleva lo stilo dallo schermo, il palmare riconosce immediatamente
il tratto e inserisce la lettera nel punto di inserimento sullo schermo.
Dopo aver sollevato lo stilo dallo schermo è possibile procedere
immediatamente al disegno del tratto del carattere successivo.
Importante: è necessario iniziare il disegno dei tratti nell’area di
scrittura Graffiti. Se i tratti non vengono disegnati
nell’area di scrittura Graffiti, il palmare non è in grado di
riconoscerli come caratteri di testo.
Suggerimenti su Graffiti
Durante l’utilizzo della scrittura Graffiti, tenere presente quanto
segue:
È possibile ottenere un maggior grado di precisione disegnando
■
tratti di grandi dimensioni. I tratti devono riempire quasi
completamente l’area di scrittura Graffiti.
Per cancellare i caratteri, è sufficiente posizionare il punto di
■
inserimento a destra del carattere da cancellare e disegnare il tratto
backspace (linea da destra a sinistra) nell’area di scrittura Graffiti.
Scrivere a velocità normale. Una scrittura troppo lenta potrebbe
■
causare errori di riconoscimento.
Scrivere senza inclinazioni. I caratteri verticali devono essere
■
paralleli ai lati dell’area di scrittura Graffiti.
Scrivere con sicurezza.
■
Capitolo 2 Pagina 26
Alfabeto Graffiti®
Lettera Tratti Lettera Tratti
AN
B
O
CP
D
Q
ER
F
G
S
T
HU
IV
JW
KX
LY
M
Z
Spazio Backspace
Invio Punto
toccare due
volte
Pagina 27 Immissione dei dati nel palmare Palm m100
Lettere maiuscole
Per le lettere maiuscole vengono utilizzati gli stessi tratti dei caratteri
dell’alfabeto standard. Analogamente alle tastiere normali, le lettere
maiuscole vengono immesse passando alla modalità “Maiusc”
inserendo il tratto appropriato.
Nota: la scrittura Graffiti include una funzione che imposta
automaticamente come maiuscola la prima lettera inserita
durante la creazione di un nuovo record (toccando Nuovo o
una riga vuota).
Per disegnare la prima lettera di una parola come lettera maiuscola
Utilizzare il tratto per le maiuscole:
■
Maiuscole
Suggerimento: quando è attiva la modalità delle maiuscole, viene
visualizzata una freccia rivolta verso l’alto nell’angolo
inferiore destro dello schermo del palmare. Se si attiva la
modalità delle maiuscole per errore, utilizzare il tratto
Backspace per disattivarla.
Maiusc
Per immettere soltanto lettere maiuscole (Blocco maiuscole)
Utilizzare il tratto per il Blocco maiuscole:
■
Blocco
maiuscole
Suggerimento: quando è attivo il Blocco maiuscole, viene
visualizzata una freccia sottolineata rivolta verso l’alto
nell’angolo inferiore destro dello schermo del palmare.
Per tornare alle minuscole, utilizzare il tratto per il Blocco
maiuscole.
Blocco maiuscole
Capitolo 2 Pagina 28
Scrittura dei numeri
La scrittura dei numeri con i caratteri Graffiti è simile a quella delle
lettere, con la differenza che i numeri vengono immessi nella parte
destra dell’area di scrittura Graffiti.
Numeri Graffiti
Numero Tratti Numero Tratti
0
5
1
27
38
4
6
9
Segni di punteggiatura
La scrittura Graffiti consente di inserire tutti i segni di punteggiatura
che è possibile immettere tramite una tastiera standard. Tutti i segni di
punteggiatura hanno inizio con un singolo tocco sull’area di scrittura
Graffiti. Il tocco iniziale attiva la modalità della punteggiatura e
visualizza un punto che indica che la modalità è attiva. Con il
successivo tratto disegnato con lo stilo verrà creato un segno di
punteggiatura.
Punteggiatura
Nota: quando è attiva la modalità della punteggiatura, è possibile
inserire un tratto in qualsiasi punto dell’area Graffiti
(lettereonumeri).
Pagina 29 Immissione dei dati nel palmare Palm m100
Simbolo Tratto Simbolo Tratto
Punto .
Trattino -
Virgola , Parentesi
aperta (
Apostrofo Parentesi
chiusa )
Punto
Barra /
interrogativo ?
Punto
Dollaro$
esclamativo !
Ulteriori segni di punteggiatura Graffiti
@ # % ^ & * < > + = |
\ { } [ ] ~ ` ; : " tab
—
Simboli e caratteri estesi
Tutti i simboli e i caratteri estesi iniziano con il tratto nell’area di
scrittura Graffiti del palmare:
Modalità
simboli
Quando è attiva la modalità dei simboli, viene visualizzata una barra
rovesciata nell’angolo inferiore destro dello schermo. Con il tratto
successivo viene creato il simbolo o il carattere esteso.
Modalità dei simboli
Capitolo 2 Pagina 30
•
,
,
,°,
,
,
+
—
X
==c
:
!
ƒ
Y
∅
?
Scrittura dei caratteri accentati
Per inserire caratteri accentati, disegnare il tratto corrispondente alla
lettera seguito dal tratto di un accento. L’accento verrà aggiunto alla
lettera.
L’illustrazione seguente mostra i tratti necessari per immettere una
“e” accentata.
= e
Tratti degli accenti
a a a a a a
Utilizzare i tratti degli accenti per immettere le seguenti lettere accentate:
à á â ã ä å è é ê ë ì í î ï ò ó ô õ ö ù ú û ü ÿ ý ñ
Ulteriori caratteri internazionali
I seguenti caratteri possono essere scritti nella modalità minuscola
senza alcun segno di punteggiatura e senza attivare alcuna modalità:
c
a
e
Nota: questi caratteri internazionali devono essere inseriti nella
parte sinistra dell’area di scrittura Graffiti.
Pagina 31 Immissione dei dati nel palmare Palm m100
Tratti per lo spostamento
Oltre ai tratti dei caratteri, la scrittura Graffiti include tratti speciali che
è possibile utilizzare per spostarsi all’interno del testo o dei campi
nelle applicazioni.
Comando Tratto
Destra
Sinistra
Campo precedente (solo Rubrica)
Campo successivo (solo Rubrica)
Apertura record Indirizzo
(solo Rubrica)
Collegamenti di Graffiti
I collegamenti di Graffiti consentono di immettere rapidamente le
parole o le frasi utilizzate più di frequente. La funzione Collegamenti
è simile alle funzioni di glossario di alcuni programmi di elaborazione
dei testi.
Sebbene la scrittura Graffiti includa diversi collegamenti predefiniti, è
anche possibile creare collegamenti personalizzati. Ciascun
collegamento può rappresentare un massimo di 45 caratteri. È
possibile ad esempio creare un collegamento per il proprio nome o per
l’intestazione di un memo. Consultare "Preferenze dei collegamenti"
nel Capitolo 6 per informazioni sulla creazione di collegamenti
personalizzati
.
Per utilizzare un collegamento, tracciare il tratto del collegamento
seguito dai caratteri assegnati al collegamento. Quando si traccia il
tratto del collegamento, in corrispondenza del punto di inserimento
viene visualizzato il simbolo di collegamento, ad indicare che è
attivata la modalità Collegamento.
Collegamento
Capitolo 2 Pagina 32
Il palmare include i seguenti collegamenti predefiniti di Graffiti:
Voce Collegamento
Indicatore data id
Indicatore ora io
Indicatore data e ora ido
Riunione ri
Colazione co
Pranzo pr
Cena ce
Tramite la tastiera su schermo
È possibile aprire la tastiera su schermo per inserire testo o numeri sul
palmare. Non è possibile utilizzare caratteri Graffiti con la tastiera su
schermo.
Per utilizzare la tastiera su schermo
1. Aprire un’applicazione, ad esempio la Rubrica.
2. Toccare un record oppure Nuovo.
3. Toccare “abc” o “123” per visualizzare la tastiera alfabetica o
numerica.
Toccare qui per visualizzare
la tastiera alfabetica
4. Toccare i caratteri per immettere testo e numeri.
Nota: la tastiera su schermo include anche una finestra di
dialogo per i caratteri internazionali. È possibile passare
da una finestra all’altra in qualsiasi momento per
immettere il testo desiderato.
Toccare qui per visualizzare
la tastiera numerica
5. Al termine, toccare Chiudi per chiudere la tastiera su schermo e
inserire il testo nel record.
Pagina 33 Immissione dei dati nel palmare Palm m100
Utilizzo dell'applicazione Appunti
Oltre a utilizzare i caratteri Graffiti e la tastiera su schermo, è possibile
immettere i dati sul palmare tramite l'applicazione Appunti. Quando
si utilizzano gli Appunti, è possibile scrivere veloci appunti
direttamente sullo schermo del palmare con la propria scrittura. È
quindi possibile immettere questi dati in un’altra applicazione,
oppure eliminarli. Consultare "Promemoria" nel Capitolo 4 per
ulteriori informazioni e istruzioni.
Per utilizzare l'applicazione Appunti
1. Premere il tasto Appunti sul pannello frontale del palmare.
2. Scrivere le informazioni direttamente sullo schermo del palmare.
3. Toccare Chiudi.
Utilizzo della tastiera del computer
Per inserire notevoli quantità di dati o se si preferisce utilizzare la
tastiera del computer, è possibile utilizzare il software Palm Desktop
o altro PIM supportato. È quindi possibile eseguire un’operazione
®
HotSync
quelle nel palmare. La maggior parte delle applicazioni fornite con il
palmare sono disponibili anche nel software Palm Desktop e nella
maggior parte dei PIM, quindi non è necessario apprendere l'utilizzo
di altre applicazioni. Per ulteriori informazioni sull’immissione dei
dati nel computer, consultare la Guida in linea nel software Palm
Desktop, l’
Windows) e il
CD del software Palm Desktop.
per sincronizzare le informazioni presenti nel computer con
Esercitazione
Palm Desktop Software for the Macintosh User’s Guide
nel software Palm Desktop (per gli utenti di
nel
Utilizzo di una tastiera esterna
È possibile collegare una tastiera esterna al connettore seriale del
palmare e digitare i dati direttamente nel palmare. Questo accessorio
è molto utile per inserire rapidamente notevoli quantità di dati
quando non è disponibile il computer. Per ulteriori informazioni su
questo accessorio, contattare il rivenditore locale.
Capitolo 2 Pagina 34
Importazione di dati
È possibile importare i dati memorizzati in un altro palmare o in
applicazioni del computer, quali i fogli di calcolo o i database, nel proprio
palmare senza doverli immettere manualmente. Salvare i dati in uno dei
formati di file elencati di seguito, importarli nel software Palm Desktop,
quindi eseguire un’operazione HotSync per trasferirli nel palmare.
Importazione dei dati da un computer con Windows
Nel software Palm Desktop è possibile importare i dati nei seguenti
formati:
Valori separati da virgola (.csv, .txt): solo per la Rubrica e il Blocco
■
note
Valori separati da tabulazione (.tab, .tsv, .txt): solo per la Rubrica e
■
il Blocco note
CSV (Lotus Organizer 2.x/97 mapping): solo per la Rubrica
■
Archivio Agenda (.dba)
■
Archivio Rubrica (.aba)
■
Archivio Elenco impegni (.tda)
■
Archivio Blocco note (.mpa)
■
È possibile utilizzare i formati di archivio soltanto con il software
Palm Desktop. I file di archivio consentono di condividere i dati con
altri utenti che utilizzano un palmare Palm OS
dei dati importanti di Palm Desktop.
®
o di creare una copia
Per importare i dati da un computer con Windows
1. Avviare il software Palm Desktop.
2. Fare clic sull’applicazione nella quale si desidera importare i dati.
3. Per importare record contenenti un campo con i nomi delle
categorie, eseguire le seguenti operazioni:
Selezionare Tutte nella casella Categoria.
Verificare che nell’applicazione siano disponibili le stesse
categorie contenute nel file importato. Se alcune categorie non
sono disponibili, crearle per evitare che i record vengano
assegnati alla categoria Non archiviate.
4. Scegliere Importa dal menu File.
5. Selezionare il file che si desidera importare.
6. Fare clic su Apri.
Pagina 35 Immissione dei dati nel palmare Palm m100
7. Per importare i dati nei campi di Palm Desktop corretti, trascinare
i campi nella colonna di sinistra in modo che corrispondano al
campo importato visualizzato a destra.
8. Per impedire l’importazione di un campo, deselezionare la casella
di controllo corrispondente.
9. Scegliere OK.
I dati importati vengono evidenziati nell’applicazione.
10. Per aggiungere i dati importati nel palmare, eseguire
un’operazione HotSync.
Per ulteriori informazioni sull’importazione e l’esportazione di dati,
vedere la Guida in linea di Palm Desktop.
Importazione dei dati da Macintosh
Il software Palm Desktop è in grado di importare i dati dalle
applicazioni seguenti, purché le informazioni vengano esportate nel
formato di file adatto:
Address Book Plus (file di testo)
■
Claris Organizer (software Palm Desktop è in grado di aprire
■
direttamente questi file)
ClarisWorks (salvare con un nuovo nome come file di testo ASCII)
■
DateBook Pro (file di testo)
■
DayMaker (file di testo)
■
Dynodex (file di testo)
■
FileMaker Pro (file di testo separato da tabulazioni)
■
Meeting Maker (file di testo)
■
Newton in ambiente OS 1.0 con Newton Connection Kit:Names;
■
Date Book Calendar e Notepad (file di testo)
Now Contact (file di testo)
■
Now Up-to-Date (file di testo)
■
QuickDex (file di testo)
■
TouchBase Pro (file di testo)
■
Capitolo 2 Pagina 36
Per importare i dati da Macintosh
1. Avviare il software Palm Desktop.
2. Scegliere Importa dal menu File.
3. Selezionare il file che si desidera importare.
4. Fare clic su Apri.
5. Se si desidera modificare l’ordine dei campi importati, posizionarsi
su un campo, attendere che il cursore assuma l’aspetto di doppia
freccia, quindi trascinare il campo nella nuova posizione.
6. Per impedire l’importazione di un campo, fare clic sulla freccia tra
i nomi di campo.
7. Nel menu a comparsa Campi, scegliere il campo appropriato.
8. Nel menu a comparsa Delimitatori, scegliere il delimitatore
appropriato.
9. Scegliere OK.
10. Per aggiungere i dati importati nel palmare, eseguire
un’operazione HotSync.
Per ulteriori informazioni sull’importazione e l’esportazione di dati,
vedere la Guida in linea di Palm Desktop.
Pagina 37 Immissione dei dati nel palmare Palm m100
Capitolo 3
Gestione delle applicazioni
In questo capitolo viene descritto come passare da un’applicazione
all’altra sul palmare Palm™ m100, come modificare le impostazioni
delle applicazioni per personalizzarle in base alle proprie esigenze e
come assegnare le applicazioni alle categorie in modo da visualizzarle
in gruppi correlati.
Selezione delle applicazioni
Per aprire il programma di avvio delle applicazioni, toccare l’icona
Applicazioni .
Selezione delle applicazioni
Il palmare contiene molte applicazioni. Tutte le applicazioni installate
nel palmare vengono visualizzate nel programma di avvio delle
applicazioni. Consultare "Avvio delle applicazioni" nel Capitolo 1 per
informazioni.
Passaggio tra applicazioni
Per passare da un’applicazione a un'altra, toccare l’icona Applicazioni
oppure premere uno dei tasti sul pannello frontale del palmare. Il
palmare salva automaticamente il lavoro nell’applicazione corrente; il
lavoro salvato sarà visualizzato al successivo utilizzo
dell’applicazione.
Assegnazione delle applicazioni alle categorie
La funzione di assegnazione alle categorie consente di gestire il
numero di icone visualizzate nel Programma di avvio delle
applicazioni. È possibile assegnare un’applicazione a una categoria e
visualizzare una singola categoria in tutte le applicazioni.
Capitolo 3 Pagina 38
Per assegnare unapplicazione a una categoria
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare App, quindi Categoria.
4. Per selezionare una categoria, toccare l’elenco accanto a ciascuna
applicazione.
Suggerimento: per creare una nuova categoria, toccare Modifica
categorie nell’elenco. Toccare Nuovo, digitare il nome
della categoria e toccare OK per aggiungere la categoria.
Toccare OK.
5. Toccare Chiudi.
Per visualizzare le applicazioni per categoria
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Eseguire una delle seguenti operazioni:
Toccare più volte l’icona Applicazioni per scorrere le categorie.
Toccare l’elenco nell’angolo superiore destro della schermata e
selezionare la categoria che si desidera visualizzare.
Modifica della visualizzazione del Programma di avvio delle applicazioni.
L’impostazione predefinita del Programma di avvio delle
applicazioni è quella di visualizzare ciascuna applicazione come
un’icona. In alternativa, è possibile visualizzare un elenco delle
applicazioni. È possibile visualizzare la stessa categoria di
applicazioni ogni volta che si apre il Programma di avvio delle
applicazioni.
Pagina 39 Gestione delle applicazioni
Per modificare la visualizzazione del Programma di avvio delle applicazioni
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Opzioni, quindi Preferenze.
4. Toccare l’elenco Visualizza per, quindi selezionare Elenco.
5. Toccare OK.
Per aprire il Programma di avvio delle applicazioni con lultima
categoria aperta
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Opzioni, quindi Preferenze.
4. Toccare la casella di controllo Ultima categoria per attivarla.
5. Toccare OK.
Scelta delle preferenze
La finestra di dialogo Preferenze consente di impostare le opzioni che
hanno effetto sull’intera applicazione.
Per modificare le preferenze di unapplicazione
1. Aprire un’applicazione.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Opzioni, quindi Preferenze.
Nota: il comando Preferenze non è disponibile in tutte le
applicazioni.
4. Apportare le modifiche alle applicazioni.
5. Toccare OK.
Capitolo 3 Pagina 40
Installazione e rimozione delle applicazioni
In questa sezione viene descritto come installare e rimuovere le
applicazioni sul palmare e come rimuovere il software Palm Desktop
dal computer.
Installazione di applicazioni aggiuntive
Il palmare viene fornito con le seguenti applicazioni installate e
pronte all’utilizzo: Agenda, Rubrica, Elenco impegni, Appunti, Blocco
note, Orologio e Calcolatrice.
È inoltre possibile installare applicazioni aggiuntive sul palmare,
quali i giochi e altri prodotti software. Lo strumento Installa consente
di installare programmi software sul palmare durante un’operazione
HotSync
palmare, selezionare la cartella delle applicazioni aggiuntive nella
cartella Palm nel computer.
Sono disponibili numerose applicazioni per il palmare prodotte da
terze parti. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web:
http://www.palm.com.
Nota: i giochi o le applicazioni installate sul palmare risiedono nella
Per installare un programma software aggiuntivo sul palmare in un computer con Windows
1. Sul computer, copiare o scaricare l’applicazione che si desidera
®
. Per installare ulteriore software aggiuntivo fornito con il
memoria RAM e possono essere eliminate in qualsiasi
momento.
installare nella cartella delle applicazioni aggiuntive della
directory Palm Desktop del computer.
Nota: se il software scaricato è compresso, sarà necessario
decomprimerlo nella cartella. Se si desidera inserire
l’applicazione in un’altra cartella, visualizzare la cartella
prima di completare il passaggio 5.
2. Fare doppio clic sull’icona Palm Desktop sul desktop.
Pagina 41 Gestione delle applicazioni
3. Fare clic su Installa.
Suggerimento: per visualizzare la finestra di dialogo Strumento
Installa è anche possibile selezionare Strumento Installa
dal gruppo di programmi del Palm Desktop oppure fare
doppio clic su un file con estensione PRC, PDB o PNC.
4. Nell’elenco a discesa Utente, selezionare il nome che corrisponde
al palmare.
Capitolo 3 Pagina 42
5. Fare clic su Aggiungi.
6. Selezionare le applicazioni da installare sul palmare.
7. Fare clic su Apri.
Nota: rivedere l’elenco delle applicazioni selezionate nella
finestra di dialogo Strumento Installa. Se non si desidera
installare un’applicazione, selezionarla e fare clic su
Rimuovi. Questa operazione non rimuove l’applicazione
dal computer, ma solo dall’elenco delle applicazioni da
installare.
8. Eseguire un’operazione HotSync per installare l’applicazione o le
applicazioni selezionate nel passaggio 6. Consultare "Scambio e
aggiornamento dei dati: operazioni HotSync" nel Capitolo 4 per
informazioni.
Per installare un programma software aggiuntivo sul palmare in un Macintosh
1. Sul Macintosh, copiare o scaricare l’applicazione che si desidera
installare nella cartella delle applicazioni aggiuntive nella cartella
Palm.
Nota: se il software scaricato è compresso, sarà necessario
decomprimerlo nella cartella. Se si desidera inserire
l’applicazione in un’altra cartella, visualizzare la cartella
prima di completare il passaggio 4.
2. Nel menu HotSync, scegliere Installa file palmare.
Pagina 43 Gestione delle applicazioni
3. Nel menu a discesa Utente, selezionare il nome che corrisponde al
palmare.
4. Fare clic su Aggiungi a elenco.
5. Selezionare l’applicazione che si desidera installare.
6. Fare clic su Aggiungi file per aggiungere l’applicazione selezionata
all’elenco Installa file palmare.
Suggerimento: è possibile installare più applicazioni ripetendo i
passaggi da 4 a 6 e selezionando le applicazioni
desiderate.
7. Chiudere la finestra Installa file palmare.
8. Eseguire un’operazione HotSync per installare l’applicazione o le
applicazioni selezionate nei passaggi da 4 a 6. Consultare "Scambio
e aggiornamento dei dati: operazioni HotSync" nel Capitolo 4 per
informazioni.
Capitolo 3 Pagina 44
Installazione dei giochi
Il CD contiene inoltre alcuni giochi che è possibile installare
utilizzando lo Strumento Installa, ad esempio Giraffe. Giraffe
consente di esercitarsi in modo facile e divertente con la scrittura
®
Graffiti
.
Dopo aver installato e avviato un gioco, nel menu Gioco vengono
visualizzate le istruzioni. A seconda del gioco, il menu Gioco può
contenere i comandi per visualizzare il miglior punteggio, avviare un
nuovo gioco o impostare le preferenze.
Rimozione delle applicazioni
Se si esaurisce la memoria o se non è più necessaria un’applicazione,
è possibile rimuoverla dal palmare. È possibile rimuovere solo le
applicazioni aggiuntive, i patch e le estensioni, mentre non è possibile
rimuovere le applicazioni che risiedono nella ROM del palmare.
Per rimuovere unapplicazione aggiuntiva
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare App, quindi toccare Elimina.
4. Toccare l’applicazione da rimuovere.
5. Toccare Elimina.
6. Toccare Sì.
7. Toccare Chiudi.
Pagina 45 Gestione delle applicazioni
Rimozione software Palm Desktop
Se non si desidera più utilizzare il software Palm Desktop, è possibile
rimuoverlo dal computer.
Per rimuovere il software Palm Desktop da un computer con Windows
1. Scegliere Impostazioni, Pannello di controllo dal menu Start di
Windows.
2. Fare doppio clic sull’icona Installazione applicazioni.
3. Nella scheda Installa/Rimuovi, selezionare il software Palm
Desktop.
4. Fare clic su Aggiungi/Rimuovi.
Nota: se si desidera sincronizzare i dati con un altro PIM, sarà
necessario installare Manager HotSync dal CD di
installazione.
Per rimuovere il software Palm Desktop da Macintosh
1. Fare doppio clic sull’icona del programma di installazione di Palm
Desktop.
2. Nella schermata dell'installazione veloce scegliere Disinstalla dal
menu a comparsa.
3. Selezionare l’applicazione che si desidera eliminare.
4. Fare clic su Disinstalla.
5. Selezionare la cartella contenente i file del software Palm Desktop.
6. Fare clic su Rimuovi.
Nota: questa procedura consente di eliminare solo i file
dell’applicazione. I dati contenuti nella cartella Utenti
non vengono rimossi.
7. Riavviare il Macintosh.
Capitolo 3 Pagina 46
Protezione
T
i
Con il palmare è fornita l’applicazione Protezione, che impedisce agli
utenti non autorizzati la visualizzazione delle voci che si desidera
proteggere.
In Protezione, è possibile eseguire le seguenti operazioni:
Spegnere e bloccare il palmare in modo da impedirne il
■
funzionamento finché non si digita la password corretta.
Mascherare tutti i record contrassegnati come privati in modo da
■
impedire la visualizzazione in chiaro delle informazioni.
Nascondere tutti i record contrassegnati come privati in modo da
■
non visualizzarli sullo schermo.
È possibile mascherare o nascondere i record privati con o senza una
password. Se non si utilizza una password, i record privati vengono
nascosti finché non si imposta l’applicazione Protezione in modo da
visualizzarli, oppure vengono mascherati finché non viene toccato il
record privato. Se si utilizza una password, è necessario digitarla per
visualizzare le voci private. Consultare "Impostazione di record privati"
nel Capitolo 4 per informazioni sull’impostazione di record privati.
Assegnazione di una password
È possibile assegnare una password per proteggere i record privati e
bloccare il palmare.
Per assegnare una password
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Protezione.
3. Toccare la casella Password.
4. Digitare una password.
occare qu
Pagina 47 Gestione delle applicazioni
5. Toccare OK.
6. Digitare di nuovo la
stessa
password e toccare OK.
Modifica o eliminazione di una password
Dopo aver definito una password per il palmare, è possibile
modificarla o eliminarla in qualsiasi momento. Prima di eliminare o
modificare la password è necessario digitare la password corrente.
Per modificare o eliminare la password
1. Toccare la casella Password.
2. Digitare la password corrente.
Toccare qui
3. Toccare OK.
4. Eseguire una delle seguenti operazioni:
Per modificare la password, digitare la nuova password e
toccare OK.
Per eliminare la password, toccare Elimina.
Capitolo 3 Pagina 48
Blocco del palmare
È possibile bloccare il palmare e richiedere una password per
sbloccarlo.
Importante: se il palmare viene bloccato, è necessario digitare la
password corretta per riattivare il palmare. Se si
dimentica la password, sarà necessario eseguire una
reimpostazione completa del palmare. La reimpostazione
completa elimina tutti i record del palmare. Sarà tuttavia
possibile ripristinare tutti i dati sincronizzati alla
successiva operazione HotSync. Consultare
"Reimpostazione del palmare" nell’Appendice A.
Per bloccare il palmare con una password
1. Eseguire un’operazione HotSync per sincronizzare i dati tra il
palmare e il computer. Consultare "Scambio e aggiornamento dei
dati: operazioni HotSync" nel Capitolo 4 per ulteriori informazioni
sulla sincronizzazione dei dati.
2. Assegnare una password.
3. Toccare Spegni e blocca.
Toccare
Spegni e
blocca
4. Toccare Spegni e blocca.
5. Per avviare il palmare, accenderlo e immettere la password.
Pagina 49 Gestione delle applicazioni
Ripristino se si dimentica la password
Se la funzione Spegni e blocca non è stata attivata e si dimentica la
password, è possibile eliminare la password dal palmare. Se si elimina
una password dimenticata, anche le voci e i file contrassegnati come
Privati verranno eliminati.
Importante: se si esegue la sincronizzazione con il computer prima di
eliminare una password dimenticata, il palmare
ripristinerà le voci private alla successiva operazione
HotSync, ma non ripristinerà la password.
Per eliminare una password dimenticata
1. Toccare Password perduta.
2. Toccare Sì.
Capitolo 3 Pagina 50
Capitolo 4
Utilizzo delle applicazioni
Il palmare Palm™ m100 contiene le seguenti applicazioni:
Agenda
■
Rubrica
■
Elenco impegni
■
Appunti
■
Blocco note
■
Orologio
■
Calcolatrice
■
Questo capitolo è suddiviso in tre sezioni:
“Cenni preliminari sulle applicazioni” fornisce una breve
■
descrizione delle singole applicazioni e illustra come avviarle.
“Attività comuni” illustra le operazioni che è possibile eseguire
■
nella maggior parte o in tutte le applicazioni. La struttura e il
funzionamento delle singole applicazioni è simile.
“Operazioni specifiche dell’applicazione” descrive le procedure
■
per l’esecuzione delle operazioni specifiche di ciascuna
applicazione.
Pagina 51 Utilizzo delle applicazioni
Cenni preliminari sulle applicazioni
Agenda
L’Agenda consente di programmare in maniera rapida e
semplice gli appuntamenti e tutte le attività associate a una
determinata data e ora.
LAgenda consente di eseguire le seguenti operazioni:
Immissione di una descrizione dell’appuntamento e assegnazione
■
a una data e un’ora specifiche.
Visualizzazione di un grafico degli appuntamenti della settimana.
■
La Vista settimana consente di visualizzare gli orari disponibili ed
eventuali sovrapposizioni o conflitti di programmazione.
Visualizzazione di un calendario mensile degli appuntamenti
■
fissati per la mattina, l’ora di pranzo o il pomeriggio.
Visualizzazione di un’agenda con gli appuntamenti, gli eventi
■
senza orario e gli Impegni del giorno.
Impostazione della sveglia per un’attività programmata.
■
Creazione di promemoria per gli eventi programmati per una data
■
particolare anziché per un determinato orario. Con il palmare è
possibile registrare compleanni e anniversari.
Aggiunta di appunti ai singoli eventi per descrivere la voce
■
immessa nell’Agenda.
Per aprire lAgenda
Premere il tasto Agenda sul pannello frontale del palmare.
■
L’Agenda viene aperta sulla programmazione del giorno corrente.
Tasto Agenda
Nota: premere il tasto Agenda più volte per attivare le viste Giorno,
Settimana, Mese e Agenda.
Capitolo 4 Pagina 52
Rubrica
La Rubrica consente di memorizzare nomi, indirizzi, numeri di
telefono e altre informazioni relative a contatti personali o
aziendali.
La Rubrica consente di eseguire le seguenti operazioni:
Ricerca o inserimento rapido di nomi, indirizzi, numeri di telefono
■
e altre informazioni.
Immissione di un massimo di cinque numeri di telefono (casa,
■
ufficio, fax, auto, ecc.) o indirizzi di posta elettronica per ciascun
nome.
Specifica del numero di telefono visualizzato nell’Elenco indirizzi
■
per ciascuna voce della Rubrica.
Aggiunta di un appunto a ogni voce della Rubrica contenente
■
informazioni aggiuntive sul contatto.
Assegnazione delle voci della Rubrica a categorie in modo da
■
organizzarle e visualizzarle in gruppi logici.
Creazione di un biglietto da visita da trasmettere via infrarossi a un
■
®
altro palmare Palm OS
.
Per aprire la Rubrica
Premere il tasto Rubrica sul pannello frontale del palmare. Viene
■
aperta la Rubrica con l’elenco di tutti i record.
Tasto Rubrica
Nota: premere il tasto Rubrica più volte per attivare le categorie
contenenti i record. Premere e tenere premuto il tasto Rubrica
per trasmettere istantaneamente il biglietto da visita a un altro
palmare Palm OS
Pagina 53 Utilizzo delle applicazioni
.
Impegni, elenco
Nell’Elenco impegni è possibile creare promemoria e
assegnare una priorità alle attività da svolgere.
LElenco impegni consente di eseguire le seguenti
operazioni:
Creazione di un elenco delle attività da svolgere.
■
Assegnazione di un livello di priorità a ciascuna attività.
■
Assegnazione di una data di scadenza ad alcune o a tutte le voci
■
dell’Elenco impegni.
Assegnazione delle voci dell’Elenco impegni a categorie in modo
■
da organizzarle e visualizzarle in gruppi logici.
Ordinamento delle voci dell’Elenco impegni per data di scadenza,
■
livello di priorità o categoria.
Aggiunta di appunti alle singole voci dell’Elenco impegni per
■
descrivere l’attività.
Per aprire lElenco impegni
Premere il tasto Elenco impegni sul pannello frontale del palmare.
■
Viene aperto l’Elenco impegni con l’ultima categoria di voci
visualizzata.
Tasto Elenco impegni
Nota: premere il tasto Elenco impegni più volte per attivare le
categorie contenenti le voci.
Capitolo 4 Pagina 54
Appunti
L'applicazione Appunti consente di annotare informazioni
con la propria scrittura. È possibile utilizzare gli Appunti
analogamente a un blocco note cartaceo.
L'applicazione Appunti consente di eseguire le seguenti operazioni:
Annotazione di informazioni, disegno o creazione di un tipo
■
qualsiasi di messaggio sullo schermo del palmare. In seguito, è
possibile inserire tali informazioni in altre applicazioni.
Impostazione della sveglia per utilizzare gli appunti come
■
promemoria.
Assegnazione di appunti a categorie in modo da organizzarle e
■
visualizzarle in gruppi logici.
Operazioni di copia e incolla degli appunti nelle più comuni
■
applicazioni, come Microsoft Word, quando si utilizza il software
Palm Desktop e la tecnologia HotSync
Per aprire l'applicazione Appunti
Premere il tasto Appunti sul pannello frontale del palmare. Verrà
■
aperta un nuovo appunto in cui è possibile iniziare subito a
scrivere.
®
.
Tasto Promemoria
Nota: premere il tasto Appunti più volte per attivare le categorie
contenenti le voci.
Pagina 55 Utilizzo delle applicazioni
Calcolatrice
I
La Calcolatrice consente di eseguire addizioni, sottrazioni,
moltiplicazioni e divisioni.
La Calcolatrice consente di eseguire le seguenti operazioni:
Esecuzione di calcoli di base.
■
Memorizzazione e recupero di valori.
■
Visualizzazione dell’ultima serie di calcoli in modo da confermare
■
una serie di calcoli "a catena".
Per aprire la Calcolatrice
Toccare l’icona Calcolatrice accanto all’area di scrittura
■
®
Graffiti
.
cona
Calcolatrice
Orologio
L’Orologio consente di impostare e visualizzare l’ora e la data
correnti.
LOrologio consente di eseguire le seguenti
operazioni:
Visualizzazione di ora e data correnti
■
Impostazione di ora e data per tutte le applicazioni del palmare.
■
Impostazione della sveglia.
■
Per aprire lOrologio
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Orologio .
Capitolo 4 Pagina 56
Blocco note
Il Blocco note consente di annotare informazioni non associate
all’Agenda, alla Rubrica o all’Elenco impegni.
Il Blocco note consente di eseguire le seguenti operazioni:
Utilizzo dei caratteri Graffiti per conservare appunti, elenchi o altri
■
messaggi di testo nel palmare.
Trascinamento degli appunti nelle più comuni applicazioni per
■
computer, come Microsoft Word, quando si esegue la
sincronizzazione tramite il software Palm Desktop e la tecnologia
HotSync.
Assegnazione di appunti a categorie in modo da organizzarli e
■
visualizzarli in gruppi logici.
Annotazione di numeri di telefono e di altri tipi di informazioni. Le
■
informazioni annotate possono essere copiate e incollate in seguito
in altre applicazioni.
Per aprire il Blocco note
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare l’icona Blocco note .
Pagina 57 Utilizzo delle applicazioni
Attività comuni
In questa sezione il termine "record" viene utilizzato in riferimento a
una singola voce di una delle applicazioni: un evento dell’Agenda, un
contatto della Rubrica, una voce dell’Elenco impegni, un promemoria
dell'applicazione Appunti o un appunto del Blocco note.
Creazione dei record
Per creare un nuovo record nell’Agenda, nella Rubrica, nell’Elenco
impegni, negli Appunti e nel Blocco note, eseguire la procedura
descritta di seguito.
Per creare un record
1. Selezionare l’applicazione nella quale si desidera creare un record.
2. Toccare Nuova.
3. Solo nell’Agenda: selezionare l’ora di inizio e di fine
dell’appuntamento e toccare OK.
4. Immettere il testo del record.
5. (Facoltativo) Toccare Dettagli per selezionare gli attributi del
record. (Non disponibile negli Appunti).
6. Solo nella Rubrica, negli Appunti e nel Blocco note: Toccare
Chiudi.
Non è necessario salvare il record in quanto viene salvato
automaticamente dal palmare.
Modifica dei record
Dopo aver creato un record, è possibile modificare, eliminare o
aggiungere testo in qualsiasi momento. L’attivazione della modalità
di modifica del palmare è indicata dalle funzioni seguenti:
un cursore intermittente
■
una o più righe di modifica
■
Capitolo 4 Pagina 58
Riga di modifica
Cursore intermittente
Nota: utilizzando l'applicazione Appunti è possibile scrivere
ovunque sullo schermo. Non viene quindi visualizzato alcun
cursore lampeggiante o riga di modifica.
Immissione del testo
Per informazioni sull’immissione di testo utilizzando la scrittura
Graffiti, la tastiera su schermo o la tastiera del computer, consultare il
Capitolo 2. Per informazioni sull’immissione di testo utilizzando
l'applicazione Appunti, consultare “Promemoria” più avanti in
questo capitolo.
Menu Modifica
Il menu Modifica viene visualizzato in tutte le schermate nelle quali
viene immesso o modificato del testo. In generale, i comandi
disponibili nel menu Modifica hanno effetto sul testo
un’applicazione.
selezionato
in
Per selezionare testo in unapplicazione
1. Toccare l’inizio del testo che si desidera selezionare.
2. Trascinare lo stilo sul testo per evidenziarlo in nero.
Nota: è anche possibile toccare due volte una parola per
selezionarla, oppure tre volte per selezionare una riga di
testo. È inoltre possibile trascinare in direzione
orizzontale
il testo per selezionare altre parole, oppure in direzione
verticale
per selezionare un gruppo di righe.
Il menu Modifica può contenere i seguenti comandi:
Pagina 59 Utilizzo delle applicazioni
Annulla
Annulla l’operazione dell’
Ad esempio, se è stato utilizzato il comando Taglia per
rimuovere un testo, il comando Annulla ripristina il
testo rimosso. Il comando Annulla ripristina anche le
cancellazioni eseguite tramite il tasto Backspace.
ultimo
comando di modifica.
Taglia
Copia
Incolla
Seleziona
tutto
Tastiera
Guida di
Graffiti
Rimuove il testo selezionato e lo memorizza
temporaneamente nella memoria del palmare. Il testo
tagliato può essere incollato in un’area diversa
dell’applicazione corrente oppure in un’altra
applicazione.
Copia il testo selezionato e lo memorizza
temporaneamente nella memoria del palmare. Il testo
copiato può essere incollato in un’area diversa
dell’applicazione corrente oppure in un’altra
applicazione.
Inserisce il testo tagliato o copiato nel punto selezionato
all’interno di un record. Il testo incollato sostituisce il
testo selezionato. Se non è stato tagliato o copiato del
testo, il comando Incolla non esegue alcuna operazione.
Seleziona tutto il testo del record o della schermata
corrente. In questo modo è possibile tagliare o copiare
tutto il testo e incollarlo in un’altra posizione.
Visualizza la tastiera su schermo. Dopo aver utilizzato
la tastiera su schermo, toccare Chiudi.
Visualizza schermate contenenti tutti i caratteri
Graffiti. Utilizzare questo comando per determinare la
scrittura di un carattere.
Nota: negli Appunti il menu Modifica appare solo se si seleziona il
titolo di un appunto. Per modificare un promemoria,
utilizzare lo strumento gomma per eliminare le righe e lo
strumento penna per aggiungerle.
Eliminazione dei record
Per eliminare un record
1. Selezionare il record che si desidera eliminare.
2. Toccare l’icona Menu .
Capitolo 4 Pagina 60
3. Toccare Record, quindi il comando Elimina:
Agenda:
Rubrica:
Elenco impegni:
Appunti:
Blocco note:
Elimina evento
Elimina indirizzo
Elimina voce
Elimina appunto
Elimina memo
Viene visualizzata una finestra di dialogo di conferma. Per salvare
una copia della voce eliminata su un file di archivio nel software
Palm Desktop, assicurarsi che sia stata selezionata la casella di
controllo appropriata. Se non si desidera salvarne una copia, toccare
la casella di controllo per rimuovere il segno di spunta. (La casella di
controllo relativa al file di archivio non appare nell'applicazione
Appunti perché non è possibile archiviare i promemoria).
4. Toccare OK.
La copia della voce selezionata verrà trasferita nel file di archivio sul
desktop alla successiva operazione HotSync del palmare.
Metodi alternativi per leliminazione dei record
È possibile eliminare i record anche nei seguenti modi:
Nell’Agenda, nella Rubrica, nell’Elenco impegni e in Blocco note,
■
aprire la finestra di dialogo Dettagli relativa al record, toccare
Elimina, quindi OK.
In Appunti aprire l’appunto da eliminare, quindi toccare Elimina.
■
Eliminare il testo del record.
■
Nota: nell’Agenda è possibile eliminare il testo dell’evento
ricorrente corrente, di eventi correnti e futuri e tutte le
istanze dell’evento.
Eliminazione selettiva dei record
Con il passare del tempo, è possibile che nell’Agenda e nell’Elenco
impegni si accumuli una quantità di record non necessari. Ad
esempio, gli eventi che hanno avuto luogo nei mesi precedenti
vengono conservati nell’Agenda, le voci dell’Elenco impegni
contrassegnate come completate rimangono nell’elenco.
Poiché i record inutilizzati occupano spazio nella memoria del palmare,
si consiglia di rimuoverli utilizzando il comando Elimina. Se si desidera
conservare i record dell’Agenda o dell’Elenco impegni è anche possibile
eliminarli dal palmare e salvarli in un file di archivio sul computer.
Pagina 61 Utilizzo delle applicazioni
Poiché l’eliminazione selettiva non può essere eseguita nella Rubrica,
negli Appunti o nel Blocco note, occorre eliminare manualmente i
record inutilizzati da queste applicazioni.
Per eliminare selettivamente i record
1. Aprire l’applicazione.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Record, quindi Elimina.
Viene visualizzata una finestra di dialogo di conferma.
Agenda
: toccare l’elenco e specificare il tempo trascorso dalla
creazione di un record da eliminare. Il comando Elimina
cancella gli eventi ricorrenti soltanto se l’ultimo evento della
serie termina prima della data di eliminazione dei record.
Agenda, Elenco impegni
: per salvare una copia dei record
eliminati su un file di archivio nel desktop, assicurarsi che sia
stata selezionata la casella di controllo appropriata. Se non si
desidera salvarne una copia, toccare la casella di controllo per
rimuovere il segno di spunta.
4. Toccare OK.
La copia dei record eliminati verrà trasferita in un file di archivio sul
desktop alla successiva operazione HotSync del palmare.
Nota: l’eliminazione selettiva non viene eseguita automaticamente.
Per eseguirla è necessario toccare il comando corrispondente.
Capitolo 4 Pagina 62
Scambio e aggiornamento dei dati: operazioni HotSync
Le operazioni HotSync sincronizzano automaticamente, ovvero
scambiano e aggiornano, i dati del palmare con quelli del software
Palm Desktop e viceversa. Dopo l’esecuzione di un’operazione
HotSync, le modifiche apportate nel palmare o nel software Palm
Desktop saranno presenti in entrambe le piattaforme. La tecnologia
HotSync sincronizza soltanto le parti di file necessarie, riducendo il
tempo di sincronizzazione.
È possibile sincronizzare i dati direttamente o indirettamente. Il
metodo diretto consiste nel collegare il palmare al cavo HotSync
collegato al computer, oppure nell’utilizzare le comunicazioni a raggi
infrarossi. Il metodo indiretto consiste nell’utilizzo del modem.
Consultare il Capitolo 5 per informazioni sull’esecuzione delle
operazioni HotSync tramite modem o porta IR.
Esecuzione della prima operazione HotSync: Windows
Alla prima sincronizzazione dei dati è necessario immettere nel
software Palm Desktop le informazioni sull’utente. Dopo aver
immesso le informazioni ed eseguito la sincronizzazione, Manager
HotSync potrà riconoscere il palmare senza richiedere l’immissione
delle informazioni sull’utente.
In qualità di amministratore di sistema, è possibile configurare più
palmare per un gruppo di utenti creando un profilo utente.
Consultare "Creazione di un profilo utente" nel Capitolo 5 prima di
procedere all’esecuzione della procedura descritta di seguito.
Importante: la
Nelle istruzioni che seguono si presuppone che sia già stato installato
il software Palm Desktop. Se tale software non è stato installato,
consultare “Installazione del software Palm Desktop” nel Capitolo 1
per istruzioni.
Pagina 63 Utilizzo delle applicazioni
prima
operazione HotSync deve essere eseguita con un
collegamento diretto locale seriale.
Per eseguire unoperazione HotSync locale in un computer con
sistema Windows
1. Collegare il palmare al cavo HotSync.
2. Se Manager HotSync non è in esecuzione, avviarlo: sul desktop di
Windows, fare clic su Start, quindi scegliere Programmi.
Selezionare il gruppo di programmi del software Palm Desktop e
scegliere Manager HotSync. È anche possibile avviare il software
Palm Desktop per aprire automaticamente Manager HotSync.
3. Premere il tasto HotSync
sul cavo.
Tasto
HotSync
Importante:
quando si esegue un’operazione HotSync per la prima
volta, viene visualizzata la finestra di dialogo Utenti.
Occorre selezionare il nome inserito al momento
dell’installazione del software Palm Desktop e fare clic su
OK. Assegnare a ciascun palmare un nome univoco. Per
evitare la perdita dei record di un utente, sincronizzare un
solo palmare con lo stesso nome utente.
Capitolo 4 Pagina 64
Viene visualizzata la finestra di dialogo Operazione HotSync e
viene avviata la sincronizzazione.
4. Attendere che sul palmare venga visualizzato un messaggio che
indica il completamento della sincronizzazione.
Al termine dell’operazione HotSync, è possibile rimuovere il cavo
HotSync dal palmare.
Esecuzione della prima operazione HotSync: Macintosh
Quando è stato installato il software Palm Desktop, è stato immesso
un nome utente. Il nome utente rappresenta il punto di connessione
tra il palmare e il Macintosh.
Quando si esegue un’operazione HotSync per la prima volta, il
software Palm Desktop:
Aggiunge un nome utente al palmare.
■
Crea una cartella per il nome utente nella cartella Utenti all’interno
■
della cartella Palm. Ad esempio, se il nome utente inserito è Mario
Rossi, nella cartella utenti viene creata la cartella Mario Rossi.
Crea un file denominato User Data nella cartella relativa al nome
■
utente.
Pagina 65 Utilizzo delle applicazioni
Nota: i nomi utente appaiono nel menu a comparsa Utente sulla parte
destra della barra degli strumenti. È possibile modificare gli
utenti scegliendo un nuovo nome dal menu.
Quando si eseguono le successive operazioni HotSync, Manager
HotSync legge il nome utente dal palmare e sincronizza i dati contenuti
nella cartella omonima.
Nota: scegliere il nome utente corretto dal menu Utente prima di
immettere i dati in Palm Desktop o di eseguire un’operazione
HotSync.
In qualità di amministratore di sistema, è possibile configurare più di un
palmare per un gruppo di utenti creando un profilo utente. Consultare
"Creazione di un profilo utente" nel Capitolo 5 prima di procedere
all’esecuzione della procedura descritta di seguito.
Importante: la
prima
operazione HotSync deve essere eseguita con un
collegamento diretto locale seriale.
Nelle istruzioni che seguono si presuppone che sia già stato installato il
software Palm Desktop. Se tale software non è stato installato, consultare
“Installazione del software Palm Desktop” nel Capitolo 1 per istruzioni.
Per eseguire unoperazione HotSync locale in un Macintosh
1. Collegare il palmare al cavo HotSync.
2. Verificare che Manager HotSync sia in attivato: Fare doppio clic
sull'icona Manager HotSync nella cartella Palm. Fare clic sulla scheda
Controlli HotSync e verificare che l’opzione Attivato sia selezionata.
3. Premere il tasto HotSync sul cavo.
Capitolo 4 Pagina 66
Tasto
HotSync
Viene visualizzata la finestra di dialogo Operazione HotSync,
quindi la finestra di dialogo Selezione utente.
4. Nella finestra di dialogo Selezione utente selezionare il nome
utente immesso al momento dell’installazione del software Palm
Desktop e fare clic su OK.
Viene di nuovo visualizzata la finestra di dialogo Operazione
HotSync e viene avviata la sincronizzazione.
5. Attendere che sul palmare venga visualizzato un messaggio che
indica il completamento della sincronizzazione.
Al termine dell’operazione HotSync, è possibile rimuovere il cavo
HotSync dal palmare.
Pagina 67 Utilizzo delle applicazioni
Trasmissione delle informazioni via infrarossi
Il palmare è dotato di una porta a infrarossi (IR), che è possibile
utilizzare per trasmettere le informazioni a un altro palmare Palm OS
situato in prossimità e dotato di una porta a infrarossi. La porta a
infrarossi si trova nell’angolo superiore destro nella parte posteriore
del palmare, dietro la piccola protezione scura.
È possibile trasmettere via infrarossi tra i palmari Palm OS le
informazioni seguenti:
Il record correntemente visualizzato nell’Agenda, nella Rubrica,
■
nell’Elenco impegni, negli Appunti o nel Blocco note
Tutti i record della categoria correntemente visualizzata nella
■
Rubrica, nell’Elenco impegni, negli Appunti o nel Blocco note
Il record della Rubrica impostato come biglietto da visita
■
contenente le informazioni che si desidera scambiare con i contatti
aziendali
Un’applicazione installata nella memoria RAM
■
Nota: è anche possibile eseguire operazioni HotSync tramite la porta
IR. Consultare "Operazioni HotSync via infrarossi" nel
Capitolo 5 per ulteriori informazioni.
Per trasmettere un record o una categoria di record via infrarossi
1. Individuare il record o la categoria che si desidera trasmettere.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Record, quindi selezionare una delle seguenti opzioni:
Trasmetti record (il termine record viene sostituito da evento,
immissione, voce, appunto o promemoria in base
all’applicazione)
Trasmetti categoria via IR
4. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Trasmetti via IR,
puntare la porta a infrarossi verso la porta a infrarossi del palmare
ricevente.
Suggerimento: si consiglia di posizionare il palmare Palm™ m100 a
una distanza compresa tra 10 centimetri e 1 metro e di non
interporre oggetti tra i due palmare. La distanza per la
trasmissione via infrarossi ad altri palmari Palm OS può
variare.
Capitolo 4 Pagina 68
5. Attendere che nella finestra di dialogo Stato di trasmissione venga
segnalato il completamento della trasmissione prima di continuare
a utilizzare il palmare.
Per trasmettere unapplicazione via infrarossi
1. Aprire il Programma di avvio delle applicazioni.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare App, quindi Trasmetti via IR.
4. Toccare l’applicazione che si desidera trasferire.
Nota: alcune applicazioni sono protette dalla copia e non
possono essere trasmesse via infrarossi. Tali applicazioni
sono contrassegnate da un’icona a forma di lucchetto.
5. Toccare Trasmetti via IR.
6. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Trasmetti via IR,
puntare la porta a infrarossi verso la porta a infrarossi del palmare
ricevente.
7. Attendere che nella finestra di dialogo Stato di trasmissione venga
segnalato il completamento della trasmissione prima di continuare
a utilizzare il palmare.
Per trasmettere il biglietto da visita
1. Creare una voce della Rubrica contenente le informazioni che si
desidera utilizzare per il biglietto da visita.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Record, quindi Seleziona biglietto da visita.
4. Toccare Sì.
5. Per trasmettere il proprio biglietto da visita via infrarossi, è
possibile tenere premuto il tasto dell’applicazione Rubrica per
circa due secondi.
Nota: dopo aver completato i passaggi da 1 a 4 per selezionare una
voce come biglietto da visita, non occorre ripetere questo
procedimento. Per trasmettere il proprio biglietto da visita via
infrarossi, tenere premuto il tasto dell’applicazione Rubrica
per circa due secondi.
Pagina 69 Utilizzo delle applicazioni
Per ricevere informazioni trasmesse via infrarossi
1. Accendere il palmare.
2. Puntare la porta a infrarossi verso la porta a infrarossi del palmare
trasmittente per aprire la finestra di dialogo Trasmetti.
3. Selezionare una categoria per le informazioni in arrivo, crearne
una nuova, oppure non archiviare le informazioni.
4. Toccare Sì.
Suggerimenti sulla trasmissione delle informazioni via infrarossi
Per trasmettere la voce corrente via infrarossi, è possibile
■
impostare il tratto a schermo intero.Consultare "Preferenze dello
stilo" nel Capitolo 6 per ulteriori informazioni.
È possibile tracciare il comando Graffiti per attivare la barra degli
■
strumenti comando, quindi toccare l’icona Trasmetti.
Per trasmettere la voce corrente via infrarossi, è possibile utilizzare
■
il comando Graffiti /B.
Assegnazione di categorie ai record
L’assegnazione delle categorie ai record delle applicazioni Rubrica,
Elenco impegni, Appunti e Blocco note consente di raggruppare
logicamente i record e di facilitarne la visualizzazione. (Anche le
applicazioni possono essere assegnate a determinate categorie.
Consultare "Selezione delle applicazioni" nel Capitolo 3 per ulteriori
informazioni).
Quando si crea un record, il palmare lo inserisce automaticamente
nella categoria correntemente visualizzata. Se l’opzione di categoria è
impostata su Tutti, il record viene assegnato dal palmare alla categoria
Non archiviati. È possibile lasciare la voce nella categoria Non
archiviati o assegnare la categoria desiderata in qualsiasi momento.
Capitolo 4 Pagina 70
È possibile definire un massimo di 15 categorie per applicazione.
Il palmare include categorie predefinite, quali Tutti e Non archiviati, e
categorie definite dall’utente, quali Lavoro e Personale. A differenza
delle categorie predefinite che non possono essere modificate, le
categorie definite dall’utente possono essere rinominate ed eliminate. È
inoltre possibile creare categorie definite dall’utente personalizzate. È
possibile utilizzare un massimo di 15 categorie definite dall’utente per
ciascuna applicazione.
La Rubrica contiene la categoria definita dall’utente Elenco rapido,
nella quale è possibile memorizzare i nomi, gli indirizzi e i numeri di
telefono d’emergenza (medico, vigili del fuoco, avvocato, ecc.).
Nota: sebbene le illustrazioni riportate in questa sezione mostrino
esempi della Rubrica, le procedure descritte sono valide per
tutte le applicazioni in cui vengono utilizzate le categorie.
Per spostare un record in una categoria
1. Selezionare il record a cui si desidera assegnare una categoria.
2. Solo nella Rubrica: Toccare Modifica.
3. Toccare Dettagli.
4. Toccare l’elenco Categoria per visualizzare le categorie disponibili.
5. Selezionare la categoria da assegnare al record.
6. Toccare OK.
Nota: nelle schermate Modifica indirizzo, Appunto e Memo, è
possibile toccare il nome della categoria nell’angolo superiore
destro dello schermo e selezionare una nuova categoria per il
record corrente.
Per visualizzare una categoria di record
1. Toccare l’elenco delle categorie nell’angolo superiore destro della
schermata.
Pagina 71 Utilizzo delle applicazioni
Toccare
qui
Nota: nella vista Agenda, l’elenco si trova nell’angolo superiore
destro dell’Elenco impegni.
2. Selezionare la categoria che si desidera visualizzare.
Nella schermata vengono visualizzati soltanto i record assegnati alla
categoria.
Suggerimento: per scorrere le categorie di un’applicazione, premere il
tasto dell’applicazione sul pannello frontale del palmare.
Per definire una nuova categoria
1. Toccare l’elenco delle categorie nell’angolo superiore destro della
schermata.
Toccare qui
2. Toccare Modifica categorie.
3. Toccare Nuova.
Capitolo 4 Pagina 72
4. Immettere il nome della nuova categoria, quindi toccare OK.
5. Toccare OK.
È possibile assegnare i record desiderati alla nuova categoria.
Per rinominare una categoria
1. Toccare l’elenco delle categorie nell’angolo superiore destro della
schermata.
2. Toccare Modifica categorie.
3. Selezionare la categoria che si desidera rinominare, quindi toccare
Rinomina.
Pagina 73 Utilizzo delle applicazioni
4. Immettere il nuovo nome per la categoria, quindi toccare OK.
5. Toccare OK.
Suggerimento: è possibile raggruppare i record di due o più categorie
in un’unica categoria assegnando alle categorie lo stesso
nome. Ad esempio, se si modifica il nome della categoria
Personale in Lavoro, tutti i record della categoria Personale
verranno visualizzati nella categoria Lavoro.
Ricerca dei record
Le informazioni possono essere ricercate rapidamente nel palmare in
diversi modi:
Tutte le applicazioni
■
dall’applicazione corrente.
Agenda, Elenco impegni, Blocco note
■
schermata Elenco indirizzi e consente di aggiungere in un record le
informazioni visualizzate nell’elenco.
■
Rubrica
: nella riga Cerca è possibile immettere le prime lettere di un
nome per visualizzarlo immediatamente.
: Trova ricerca il testo specificato a partire
: Ricerca telefono visualizza la
Ricerca dei record della Rubrica
Quando è attiva la Rubrica, i tasti di scorrimento sul pannello frontale
del palmare consentono di spostarsi tra i vari contatti.
Nella schermata Elenco indirizzi, il tasto di scorrimento consente
■
di scorrere di un’intera schermata di record verso l’alto o verso il
basso. Per scorrere i contatti velocemente e visualizzare una
schermata ogni tre, tenere premuto il tasto di scorrimento.
Nella schermata Vista indirizzi, i tasti di scorrimento consentono
■
di passare al record precedente o successivo.
Per passare rapidamente a una voce della Rubrica, è anche possibile
utilizzare la funzione Cerca dell’Elenco indirizzi.
Per ricercare un record della Rubrica
1. Visualizzare la schermata Elenco indirizzi.
2. Immettere la prima lettera del nome che si desidera ricercare.
Capitolo 4 Pagina 74
Riga Cerca
Viene visualizzata la prima voce dell’elenco che inizia con la
lettera specificata. Se si immette un’ulteriore lettera, viene
visualizzata la prima voce che inizia con le
due
lettere
specificate. Ad esempio, se si scrive "r" viene visualizzato
"Ralli", scrivendo "ros" appare "Rossi". Se l’elenco viene
ordinato per società, la funzione Cerca visualizza la prima
lettera del nome della società.
3. Toccare il record per visualizzarne il contenuto.
Utilizzo di Trova
Trova consente di ricercare il testo specificato in tutte le applicazioni.
Per utilizzare Trova
1. Toccare l’icona Trova .
Suggerimento: se si seleziona un testo in un’applicazione prima di
toccare Trova, il testo viene automaticamente visualizzato
nella finestra di dialogo Trova.
2. Immettere il testo che si desidera ricercare.
In Trova
non
viene fatta distinzione tra maiuscole e minuscole.
Ad esempio, se si ricerca il nome "salvini" viene trovato anche
"Salvini".
Trova ricerca tutte le parole che iniziano con il testo specificato.
Ad esempio, se si ricerca "logica", viene trovato "logicamente",
ma non "analogica".
3. Toccare OK.
La ricerca viene eseguita in tutti i record e in tutti gli appunti.
Pagina 75 Utilizzo delle applicazioni
Per interrompere la ricerca con il palmare, è possibile premere
Interrompi in qualsiasi momento. È possibile interrompere la
ricerca se la voce da ricercare viene trovata prima che la ricerca
venga completata nel palmare. Per continuare la ricerca dopo
l’interruzione, toccare Trova altri.
4. Immettere il testo che si desidera ricercare.
Utilizzo di Ricerca telefono
Ricerca telefono visualizza la schermata Elenco indirizzi e consente di
aggiungere in un record le informazioni visualizzate nell’elenco.
Per utilizzare Ricerca telefono
1. Visualizzare il record in cui si desidera inserire un numero di
telefono. È possibile visualizzare un record dell’Agenda,
dell’Elenco impegni o del Blocco note.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Opzioni, quindi Ricerca telefono.
4. Iniziare a scrivere il cognome del contatto che si desidera ricercare.
Viene visualizzato il primo record dell’elenco che inizia con la
prima lettera specificata. Completare il nome del contatto da
ricercare oppure, quando viene visualizzato, toccare il contatto.
Capitolo 4 Pagina 76
5. Toccare Aggiungi.
Il nome e le relative informazioni vengono incollati nel record
selezionato al passaggio 1.
Suggerimenti sullutilizzo di Ricerca telefono
Immettere il comando Graffiti "/L" per attivare la funzione Ricerca
telefono. È possibile attivare la funzione anche nei seguenti casi:
Durante limmissione di testo
■
: ad esempio, per inserire il nome e il
numero di telefono di un contatto il cui cognome è "Bianchi",
immettere i caratteri Graffiti corrispondenti a "Bi", quindi il
comando "/L" per Ricerca telefono.
Se la Rubrica contiene un unico record che inizia con "Bi", nel
palmare verranno inseriti il record "Bianchi" e le relative
informazioni. Se la Rubrica contiene più nomi che iniziano con
"Bi", viene visualizzata la schermata Ricerca telefono con il primo
record che inizia con "Bi" evidenziato.
Per il testo selezionato
■
: Trascinare per evidenziare il testo, quindi
immettere il comando “/L” della funzione Ricerca telefono. Nel
palmare viene sostituito il testo selezionato, quindi viene aggiunto
il nome con le relative informazioni.
Ordinamento degli elenchi di record
Gli elenchi di record possono essere ordinati in diversi modi, a
seconda dell’applicazione utilizzata. L’ordinamento è disponibile
nelle applicazioni che dispongono di schermate contenenti elenchi:
Agenda, Elenco impegni, Appunti e Blocco note.
Nota: è anche possibile assegnare i record alle categorie. Tornare a
“Assegnazione di categorie ai record” in questo capitolo.
Per ordinare i record nellElenco impegni
1. Aprire l’Elenco impegni.
2. Nella schermata dell’elenco, toccare Mostra.
3. Toccare l’elenco Ordina per selezionare un’opzione.
4. Toccare OK.
Per ordinare i record nella Rubrica, negli Appunti e nel Blocco note
1. Aprire l’applicazione per visualizzare la schermata elenco.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Opzioni, quindi Preferenze.
Pagina 77 Utilizzo delle applicazioni
Rubrica
:
Appunti
Blocco note
:
:
4. Eseguire una delle seguenti operazioni:
Rubrica
Appunti
: Toccare l’impostazione desiderata.
: Toccare l’elenco Ordina per e selezionare Alfabetico,
Data o Manuale.
Blocco note
: Toccare l’elenco Ordina per e selezionare
Alfabetico o Manuale.
5. Toccare OK.
Per ordinare l’elenco dei promemoria o degli appunti manualmente,
toccare e trascinare un promemoria o ua appunto in una nuova
posizione.
Nota: per visualizzare l’elenco dei promemoria nel software Palm
Desktop con lo stesso ordine del palmare, aprire il Blocco note
nel software Palm Desktop e fare clic su Elenca per. Quindi
selezionare Ordine sul palmare.
Capitolo 4 Pagina 78
Impostazione di record privati
Nella maggior parte delle applicazioni è possibile rendere privati
singoli record. I record privati, tuttavia, rimangono visibili e
accessibili, a meno che non venga selezionata l’opzione Protezione per
nascondere tutti i record privati. Consultare "Protezione" nel Capitolo
3 per ulteriori informazioni.
Nascondere o mascherare i record privati
È possibile nascondere o mascherare i record impostati come privati.
I record mascherati vengono visualizzati come segnaposto in grigio,
nella stessa posizione che avrebbero se fossero visibili e contrassegnati
da un'icona a forma di lucchetto. I record nascosti non sono visibili
sullo schermo. Se è stata impostata una password per il palmare, sarà
necessario digitarla per visualizzare i record privati.
Per nascondere tutti i record privati
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare Protezione.
3. Toccare l’elenco Privacy corrente e selezionare Nascondi record.
Toccare
Nascondi
record
4. Toccare OK per confermare che si desidera nascondere i record
privati.
Pagina 79 Utilizzo delle applicazioni
Per mascherare tutti i record privati
1. Toccare l’icona Applicazioni .
2. Toccare Protezione.
3. Toccare l’elenco Privacy corrente e selezionare Maschera record.
Toccare
Maschera
record
4. Toccare OK per confermare che si desidera mascherare i record
privati.
Per visualizzare i record privati
1. Eseguire una delle seguenti operazioni:
Toccare un record mascherato.
Toccare l’icona Applicazioni , Protezione, quindi l’elenco
Privacy corrente e selezionare Mostra record.
Se non è stata impostata alcuna password, i record nascosti e
mascherati verranno visualizzati. Se è stata impostata una
password, viene visualizzata la finestra di dialogo Mostra
record privati. Eseguire il passaggio 2.
Toccare
Mostra
record
2. Immettere la password, quindi toccare OK.
Capitolo 4 Pagina 80
Per impostare un record privato
1. Visualizzare la voce che si desidera impostare come privata.
2. Toccare Dettagli.
3. Toccare la casella di controllo Privato per selezionarla.
4. Toccare OK.
Inserimento di appunti
In tutte le applicazioni, ad eccezione del Blocco note e degli Appunti,
è possibile allegare un appunto a un record. Un appunto può
contenere migliaia di caratteri. È possibile, ad esempio, allegare a un
appuntamento dell’Agenda un appunto contenente le indicazioni per
raggiungere il luogo.
Per allegare un appunto a un record
1. Visualizzare la voce alla quale si desidera aggiungere un appunto.
2. Solo nella Rubrica: Toccare Modifica.
3. Toccare Dettagli.
4. Toccare Nota.
5. Digitare l’appunto desiderato.
6. Toccare Chiudi.
Viene visualizzata un’icona Nota a destra di ciascuna voce alla quale
è stato allegato un appunto.
Icona Nota
Per rivedere o modificare un appunto
1. Toccare l’icona Nota .
Per eliminare un appunto
1. Toccare l’icona Nota .
2. Toccare Elimina.
3. Toccare Sì.
Pagina 81 Utilizzo delle applicazioni
Selezione dei font
In tutte le applicazioni è possibile modificare lo stile del font per
facilitare la lettura del testo. È possibile scegliere un font diverso per
ogni applicazione e in alcuni casi è possibile utilizzare più stili in parti
diverse dell’applicazione. Ad esempio, nella Rubrica, è possibile
utilizzare font piccoli nella schermata Elenco indirizzi e font grandi
per la schermata delle voci della Rubrica.
Piccolo
Grassetto
Per modificare lo stile del font
1. Aprire un’applicazione.
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Opzioni, quindi Font.
4. Toccare lo stile di font che si desidera utilizzare.
Toccare qui per il grassetto
Toccare qui per un font grande
Toccare qui per un font piccolo
5. Toccare OK.
Grande
Capitolo 4 Pagina 82
Operazioni specifiche dellapplicazione
T
Agenda
Quando si apre l’Agenda, viene visualizzata una schermata contenente
la data corrente e un elenco delle normali ore lavorative della giornata.
Programmazione di un evento
I record dell’Agenda sono chiamati "eventi". Un evento può essere
costituito da un’attività qualsiasi associata a una giornata. È possibile
inserire un evento in ciascuna delle righe di orari a disposizione.
Quando si programma un evento, la descrizione dell’evento viene
visualizzata nella riga dell’orario corrispondente, mentre la durata
viene automaticamente impostata su un’ora. L’ora di inizio e la durata
di un evento possono essere facilmente modificate.
Nota: è possibile che vengano programmati eventi sovrapposti.
L’Agenda consente di ricercare tali conflitti in maniera
semplice. Consultare “Visualizzazione dei conflitti degli
eventi” più avanti in questo capitolo.
È anche possibile programmare nell’Agenda eventi che si verificano in
una determinata data per i quali non è stata specificata un’ora di inizio
e di fine, quali i compleanni, le vacanze e gli anniversari. Questo tipo
di eventi vengono chiamati "eventi senza orario". Gli eventi senza
orario vengono visualizzati nella parte superiore dell’elenco di orari
contrassegnati da un rombo. È possibile programmare più eventi
senza orario per la stessa giornata.
È inoltre possibile programmare eventi ricorrenti, ad esempio una
riunione settimanale, e continui, ad esempio una conferenza o
un’assenza di tre giorni.
Per programmare un evento per il giorno corrente
1. Toccare la riga dell’orario corrispondente all’inizio dell’evento.
occare
la riga di
un orario
La barra
della
data
indica la
durata
Immettere levento
Pagina 83 Utilizzo delle applicazioni
2. Immettere la descrizione dell’evento. È possibile digitare un
massimo di 255 caratteri.
3. Se l’evento ha una durata di un’ora, eseguire il passaggio 5. Se la
durata dell’evento è superiore o inferiore, toccare l’ora dell’evento
per aprire la finestra di dialogo Imposta ora.
Toccare
lora
di un
evento
Suggerimento: per aprire la finestra di dialogo Imposta ora e
impostare un’ora di inizio, verificare che non sia
selezionato alcun evento, quindi digitare un numero nel
lato numeri dell’area di scrittura Graffiti.
4. Eseguire una delle seguenti operazioni:
Toccare le colonne delle ore sul lato destro della finestra di
dialogo Imposta ora per impostare l’ora di inizio, quindi la
casella Fine ore e le colonne delle ore per impostare l’ora finale.
Toccare Tutto il giorno per inserire automaticamente l’ora di
inizio e fine degli eventi definiti nelle preferenze dell’Agenda.
Toccare per
Ora di inizio
evidenziata
Toccare per inserire
automaticamente le
ore di inizio e fine
passare a ore
precedenti
Toccare per
modificare le
ore
Toccare per
modificare i
minuti
Toccare per
passare a ore
successive
5. Toccare OK.
6. Toccare un’area vuota dello schermo per deselezionare l’evento.
Accanto all’ora viene visualizzata una linea verticale che indica la
durata dell’evento.
Capitolo 4 Pagina 84
Nota: se per un evento sono presenti più ore di inizio e fine, l’ora
è visualizzata solo una volta.
Per programmare un evento per un altro giorno
1. Selezionare la data dell’evento eseguendo una delle seguenti
operazioni:
Toccare il giorno della settimana che si desidera visualizzare sulla
■
barra della data nella parte superiore della schermata. Se
necessario, toccare le frecce della settimana precedente o
successiva per passare a un’altra settimana.
Settimana
precedente
Settimana
successiva
Toccare per selezionare
un giorno della
settimana corrente
Suggerimento: in alternativa, è possibile utilizzare i tasti di
scorrimento sul pannello frontale del palmare per passare
a un giorno precedente o successivo.
Toccare Vai a nella parte inferiore della schermata per aprire la
■
finestra di dialogo Vai a data. Selezionare una data toccando un
anno, un mese e un giorno nel calendario.
Anno precedente Anno successivo
Toccare per
selezionare un mese
Toccare per
selezionare un giorno
Toccare per selezionare
la data corrente
Suggerimento: in alternativa, nella finestra di dialogo Vai a data è
possibile utilizzare il tasto di scorrimento sul pannello
frontale del palmare per passare a un giorno precedente o
successivo.
2. Dopo aver determinato la data, eseguire i passaggi per la
programmazione di un evento per il giorno corrente.
Pagina 85 Utilizzo delle applicazioni
Per programmare un evento senza orario
1. Selezionare la data che si desidera impostare nell’evento come
descritto nella sezione "Per programmare un evento per un altro
giorno".
2. Toccare Nuova.
3. Toccare Nessun orario in modo che non venga definita l’ora di
inizio e di fine per il nuovo evento.
Suggerimento: in alternativa, per creare un nuovo evento senza
orario, assicurarsi che non sia selezionato alcun evento,
quindi digitare nell’area di scrittura Graffiti.
4. Immettere la descrizione dell’evento.
Nuovo
evento
senza
orario
Nessun
orario
selezionato
5. Toccare un’area vuota dello schermo per deselezionare l’evento
senza orario.
Nota: se si crea un evento e si decide in seguito di non impostare
l’ora di inizio o di fine, è possibile modificarlo in evento senza
orario. Toccare l’ora dell’evento nella schermata Agenda,
toccare Nessun orario, quindi OK.
Capitolo 4 Pagina 86
Riprogrammazione di un evento
La programmazione nel palmare può essere modificata facilmente.
Per riprogrammare un evento
1. Toccare l’evento che si desidera riprogrammare.
2. Toccare Dettagli.
3. Per modificare l’ora, toccare la casella Ora e selezionare una nuova ora.
4. Per modificare la data, toccare la casella Data e selezionare una nuova
data.
5. Toccare OK.
Impostazione della sveglia per un evento
L’opzione Sveglia consente di impostare un segnale acustico per gli
eventi dell’Agenda. È possibile impostare la sveglia in modo che suoni
un numero specifico di minuti, ore o giorni prima dell’evento.
L’impostazione di sveglia predefinita è di 5 minuti prima dell’ora
dell’evento. Tale impostazione può essere modificata nel numero di
minuti, ore o giorni desiderato.
Quando si imposta una sveglia, l’icona viene visualizzata a destra
dell’evento con la sveglia impostata. Quando viene emesso il segnale
acustico della sveglia, viene anche visualizzato un messaggio su schermo.
Per impostare una sveglia per un evento
1. Toccare l’evento per il quale si desidera impostare una sveglia.
2. Toccare Dettagli.
3. Toccare la casella di controllo Sveglia per selezionarla.
Viene visualizzata l’impostazione predefinita 5 minuti.
4. Toccare l’elenco per selezionare Minuti, Ore e Giorni.
5. Selezionare 5 e immettere un numero compreso tra 0 e 99 (incluso)
per specificare le unità di tempo.
Immettere qui il numero
di unità di tempo
Toccare qui per selezionare
lunità di tempo
6. Toccare OK.
Pagina 87 Utilizzo delle applicazioni
7. Se sullo schermo viene visualizzato un messaggio, eseguire una
delle seguenti operazioni:
Toccare OK per rimuovere il messaggio e ritornare alla
schermata corrente.
Toccare Pausa per rimuovere il messaggio e ritornare alla
schermata corrente. Il messaggio viene nuovamente visualizzato
cinque minuti dopo aver premuto Pausa.
Sveglia per gli eventi senza orario
: È possibile impostare una sveglia
silenziata per un evento senza orario. In questo caso, la sveglia viene
attivata nell’intervallo di minuti, ore o giorni specificato precedente alla
mezzanotte (inizio) del giorno dell’evento senza orario. Per gli eventi
senza orario, non viene emesso alcun segnale acustico, ma viene
visualizzato un messaggio su schermo.
Si supponga, ad esempio, di impostare una sveglia per un evento senza
orario programmato per il 4 febbraio. Se la sveglia è impostata su 5
minuti, il messaggio verrà visualizzato alle 23:55 del 3 febbraio. Il
messaggio rimane visualizzato fino a quando non viene acceso il
palmare e scelto il pulsante OK.
Programmazione di eventi ricorrenti o continui
La funzione Ripeti consente di programmare eventi che si ripetono a
intervalli regolari o si estendono per più giorni consecutivi.
Un esempio tipico di evento che si ripete annualmente è il compleanno.
Un altro esempio di evento ricorrente è una lezione settimanale di
chitarra che ha luogo lo stesso giorno della settimana alla stessa ora.
Un evento continuo può essere costituito da un viaggio di lavoro o da
un’assenza.
Capitolo 4 Pagina 88
Per programmare un evento ricorrente o continuo
1. Toccare l’evento.
Un evento continuo è in genere un evento senza orario.
2. Toccare Dettagli.
3. Toccare la casella Ripeti per aprire la finestra di dialogo Cambia
ripetizione.
Toccare
la
casella
Ripeti
4. Toccare Giorno, Settimana, Mese o Anno per impostare la
ricorrenza dell’evento.
Per un evento continuo, toccare Giorno.
5. Immettere un numero che specifica la ricorrenza dell’evento nella
riga Ogni.
Ad esempio, se si seleziona Mese e si immette il numero 2,
l’evento verrà ripetuto a mesi alterni.
6. Per specificare una data di fine per un evento ricorrente o continuo,
toccare l’elenco Termine, quindi Scegli data. Selezionare una data
di fine.
7. Toccare OK.
Dopo aver programmato un evento ricorrente o continuo, viene
visualizzata l’icona a destra dell’evento.
Modifica di eventi ricorrenti o continui
Se si apportano modifiche a un evento ricorrente o continuo, come
l’eliminazione o l’aggiunta di appunti, oppure la modifica dell’ora di
un evento, è possibile decidere se modificare tutti gli eventi nella serie,
solo l’evento corrente o gli eventi correnti e futuri.
Per eliminare gli eventi ricorrenti
1. Selezionare il record che si desidera eliminare.
Pagina 89 Utilizzo delle applicazioni
2. Toccare l’icona Menu .
3. Toccare Record, quindi Elimina evento:
4. Eseguire una delle seguenti operazioni:
Toccare Corrente per eliminare solo l’evento corrente.
Toccare Futuro per eliminare tutti gli eventi correnti e futuri e
ripristinare la data finale dell’evento ricorrente all’ultima data
visualizzata.
Toccare Tutti per eliminare tutte le occorrenze dell’evento
ricorrente.
5. Toccare OK.
Note sugli eventi ricorrenti e continui
: Tenere presente le indicazioni
che seguono.
Se si modifica la data di inizio di un evento ricorrente, il palmare
■
calcolerà il numero di giorni di cui è stato spostato l’evento. La data
di fine verrà quindi modificata automaticamente dal palmare in
modo da mantenere la durata dell’evento ricorrente.
Se si modifica la ripetizione di un evento ricorrente, ad esempio, da
■
giornaliera a settimanale, le occorrenze precedenti alla modifica
rimangono inalterate e nel palmare viene creato un nuovo evento
ricorrente.
Se si modifica la data di un’occorrenza di un evento ricorrente, ad
■
esempio dal 14 al 15 gennaio, e si applica la modifica a tutte le
occorrenze, la nuova data verrà impostata come data di inizio
dell’evento ricorrente. Il palmare è in grado di modificare
automaticamente la data di fine in modo da mantenere la durata
dell’evento. Se si applica la modifica alle occorrenze correnti e
future, quelle passate restano inalterate.
Capitolo 4 Pagina 90
Se si modificano altre impostazioni, quali l’ora, la sveglia o
■
l’attributo privato di un evento ricorrente e si applica la modifica a
tutte le occorrenze, nel palmare viene creato un nuovo evento. La
data di inizio del nuovo evento corrisponderà al giorno in cui è
stata apportata la modifica. Le occorrenze precedenti al giorno
della modifica rimangono invariate.
Se si applica una modifica a una sola occorrenza di un evento
■
ricorrente, ad esempio l’ora, l’icona Ripeti non verrà più
visualizzata per quell’occorrenza.
Modifica della vista dellAgenda
Oltre a visualizzare gli orari di un giorno specifico, è anche possibile
visualizzare un’intera settimana o mese o un’agenda. È inoltre
possibile visualizzare l’ora corrente.
Per attivare le viste Giorno, Settimana, Mese e Agenda
Premere il tasto Agenda più volte per attivare la vista successiva.
■
Toccare l’icona della vista appropriata nell’angolo inferiore
■
sinistro dell’Agenda.
Per visualizzare lora corrente
1. Toccare e tenere premuto lo stilo sulla barra della data per
visualizzare l’ora corrente.
Toccare e tenere premuto
lo stilo sulla data
Viene visualizzata
lora corrente
2. Trascinare lo stilo sotto l’area del titolo, quindi sollevarlo per
visualizzare di nuovo la data.
Nota: è inoltre possibile toccare l’icona dell’Orologio nell’angolo
superiore sinistro dell’area di scrittura Graffiti per
visualizzare l’ora per alcuni secondi.
Utilizzo della Vista settimana
La Vista settimana mostra il calendario degli eventi di un’intera
settimana. La vista consente di esaminare rapidamente gli
appuntamenti e gli orari liberi. La rappresentazione grafica consente
inoltre di individuare le sovrapposizioni e i conflitti della
programmazione.
Pagina 91 Utilizzo delle applicazioni
Per attivare la Vista settimana
S
S
1. Toccare il pulsante Vista settimana.
Vista settimana
2. Toccare i controlli di spostamento per passare alla settimana
successiva o precedente o una colonna per visualizzare i dettagli di
un evento.
Nota: nella Vista settimana sono visibili anche gli eventi senza
orario e gli eventi precedenti o successivi agli orari
visualizzati.
ettimana
precedente
ettimana
successiva
Toccare il giorno
La barra indica un evento
precedente
Il punto indica un evento
senza orario
La barra indica un evento
successivo
3. Toccare un evento per visualizzarne la descrizione.
Dettagli dellevento
Toccare per visualizzare
i dettagli dellevento
Suggerimenti sullutilizzo della Vista settimana
: Tenere presente le
indicazioni che seguono.
Capitolo 4 Pagina 92
Per riprogrammare un evento, toccare e trascinare l’evento su un
■
orario o un giorno diverso.
Toccare un orario vuoto di un giorno qualsiasi per passare a quel
■
giorno e selezionare l’orario per un nuovo evento.
Toccare un giorno o una data visualizzata nella parte superiore
■
della Vista settimana per passare direttamente a quel giorno senza
selezionare un evento.
Nella Vista settimana viene visualizzato l’intervallo di tempo
■
definito nelle caselle Inizio ore e Fine ore della finestra di dialogo
Preferenze dell’Agenda. Se è stato programmato un evento
precedente o successivo all’intervallo di tempo visualizzato, viene
visualizzata una barra nella parte superiore o inferiore della
colonna del giorno. Utilizzare le frecce di scorrimento visualizzate
sullo schermo per scorrere l’evento.
Visualizzazione dei conflitti degli eventi
Definendo l’ora di inizio e di fine di ciascun evento è possibile che
vengano programmati eventi sovrapposti, ovvero eventi che hanno
inizio prima che venga terminato l’evento precedente.
I conflitti di eventi, ovvero le sovrapposizioni, vengono visualizzati
nella Vista settimana come barre sovrapposte. Nella Vista giorno, a
sinistra degli orari in conflitto vengono visualizzate delle parentesi
sovrapposte.
Conflitti
di eventi
Utilizzo della Vista mese
Nella schermata Vista mese vengono visualizzati i giorni per i quali
sono stati programmati degli eventi. I punti e le barre nella Vista mese
indicano gli eventi, gli eventi ricorrenti e quelli senza orario.
Pagina 93 Utilizzo delle applicazioni
Loading...