Packard bell EN LE69KB User Manual
Guía del Usuario
Packard Bell EasyNote
LE69KB
- 1
CONTENIDO
Inicio del ordenador 4
Conexión inalámbrica......................................... 4
Registro.............................................................. 5
Instalación del software...................................... 6
Recuperación ..................................................... 6
¿Tiene problemas? ............................................ 7
Aspectos básicos del ordenador 8
Seguridad y comodidad ..................................... 8
Precauciones de seguridad ........................ 8
Precauciones de salud.............................. 12
Nociones preliminares sobre su
ordenador 15
Vista de pantalla............................................... 16
Vista de Teclado .............................................. 17
Vista frontal ...................................................... 19
Vista izquierda.................................................. 20
Vista derecha ................................................... 22
Vista de la base................................................ 24
Utilizar el teclado 26
Teclas de bloqueo y teclado numérico............. 26
Teclas especiales ..................................... 27
Teclas de Windows .......................................... 30
Panel táctil 31
Aspectos básicos del panel táctil ..................... 31
Gestos de panel táctil....................................... 32
Actualización del ordenador 33
Opciones de expansión.................................... 33
Opciones de conexión .............................. 33
Fuente de alimentación 39
Adaptador de CA.............................................. 39
2 - CONTENIDO
Batería............................................................. 40
Características de la batería .................... 40
Sustitución de la batería........................... 42
Instalación o retirada de la batería........... 43
Carga de la batería .................................. 43
Comprobación del nivel de carga de
la batería .................................................. 44
Optimización de la vida de la batería ....... 44
Aviso de baja carga de batería ................ 45
Administración de energía 47
Ahorrar energía ............................................... 47
Software 50
Utilización de Windows y software .................. 50
Oferta de seguridad de Internet ............... 50
Packard Bell Recovery Management....... 50
Internet 51
Primeros pasos en la Red ............................... 51
Cómo proteger el ordenador.................... 51
Elección de un Proveedor de servicios
de Internet ................................................ 51
Conexiones de red................................... 53
¡Navegue por Internet! ............................. 57
Seguridad................................................. 58
Recuperación 68
Crear una copia de seguridad de
recuperación.................................................... 69
Crear una copia de seguridad de
aplicaciones y controladores ........................... 73
Recuperación del sistema ............................... 75
Reinstalar controladores y aplicaciones... 76
Volver a una instantánea del sistema
anterior ..................................................... 79
Restablecer el sistema al estado
Visite registration.packardbell.com y descubra los beneficios de ser cliente de Packard
Bell.
Nota: Las imágenes son meramente indicativas. La configuración real puede variar.
Copyright © 2013. Reservados todos los derechos.
Guía del usuario de Packard Bell EasyNote LE69KB
Versión original: 04/2013
predeterminado de fábrica ........................ 81
Recuperación desde Windows ................. 81
Recuperación desde una copia de
seguridad de recuperación ....................... 85
Preguntas más frecuentes 91
Consejos y sugerencias para el uso de
Windows 8........................................................ 94
Hay tres conceptos que debe tener en
cuenta ....................................................... 94
¿Cómo accedo a los charms? .................. 94
¿Cómo puedo acceder a Inicio?............... 94
¿Cómo puedo saltar de una aplicación
a otra?....................................................... 95
¿Cómo puedo apagar el ordenador?........ 95
¿Por qué hay una nueva interfaz?............ 95
¿Cómo puedo desbloquear mi
ordenador?................................................ 96
¿Cómo puedo personalizar mi
ordenador?................................................ 96
Quiero utilizar Windows del modo que
solía hacerlo, ¡quiero recuperar mi
escritorio habitual! .................................... 97
¿Dónde están mis aplicaciones? ............. 98
¿Qué significa el Id. de Microsoft
(cuenta)? .................................................. 99
¿Cómo puedo añadir un favorito a
Internet Explorer?................................... 100
¿Cómo puedo comprobar las
actualizaciones de Windows?................ 100
¿Dónde puedo conseguir más
información?........................................... 100
Información reguladora 101
Medio ambiente 119
Licencia de software 122
Índice 125
CONTENIDO - 3
INICIO DEL ORDENADOR
Gracias por adquirir este ordenador Packard Bell.
Esta guía se ha diseñado para presentarle las características del
ordenador y ayudarle en sus experiencias con él.
Tras configurar e iniciar su ordenador tal y como se indica en las
instrucciones de instalación, el sistema le hará algunas preguntas que le
ayudarán a conectarse a Internet. Su ordenador configurará entonces el
software instalado.
CONEXIÓN INALÁMBRICA
Para conectarse a una red inalámbrica, compruebe primero que la función
inalámbrica del ordenador está activada y que el router o módem al que
desea conectarse está bien configurado.
• Si inalámbrico está activado, pulse la tecla Windows ( ) + W, escriba
"Inalámbrico" y luego haga clic en Inalámbrico. Haga clic en el
interruptor que hay debajo de Wi-Fi para habilitar la conexión
inalámbrica. Vuelva a hacer clic para deshabilitarlo.
• Para conectarse a una red, pulse la tecla Windows ( ) + W, escriba
"Inalámbrico" y luego haga clic en Conectarse a una red. Seleccione
su red y, si es necesario, introduzca la contraseña.
• Tras un breve periodo de tiempo, el ordenador debería conectarse a
Internet.
4 - Inicio del ordenador
Si el ordenador no detecta su red o no se conecta a Internet, póngase en
contacto con su ISP o consulte la documentación del router. Una vez que
se inicie el ordenador y pueda utilizarlo, abra Internet Explorer y siga las
instrucciones.
También puede usar un cable de red para conectarse directamente a
un puerto de red del router. Póngase en contacto con su ISP o
consulte la guía del router.
REGISTRO
Al utilizar el ordenador por primera vez, se recomienda que lo registre.
Esto le permitirá disfrutar de algunas útiles ventajas, tales como:
• Un servicio más rápido de nuestros representantes cualificados.
• Suscripción en la comunidad de Packard Bell: recibirá promociones y
participará en encuestas de clientes.
• Las noticias más recientes de Packard Bell.
Cómo registrarse
Durante el arranque inicial de su ordenador de sobremesa o portátil, se
mostrará una ventana invitándole a registrarse. Rellene la información y
haga clic en Siguiente. La segunda ventana que verá contiene campos
opcionales que le permitirán disfrutar de una experiencia de servicio al
cliente mucho más personalizada.
Inicio del ordenador - 5
Otra opción
También puede registrar su producto Packard Bell visitando nuestro sitio
Web en registration.packardbell.com. Elija su país y siga las sencillas
instrucciones.
Después de registrarse, se le remitirá un correo electrónico de
confirmación con información importante que deberá guardar en un lugar
seguro.
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE
Su ordenador instalará automáticamente el software y se preparará para
su uso. Esto puede tardar algo de tiempo. No apague el ordenador.
Espere a que la instalación haya terminado.
RECUPERACIÓN
Debería crear discos de recuperación en cuanto pueda. El programa
Packard Bell Recovery Management le permite crear discos de
recuperación y luego restaurar o reinstalar aplicaciones y controladores
suministrados por Packard Bell.
6 - Inicio del ordenador
¿TIENE PROBLEMAS?
Packard Bell ofrece varias opciones de asistencia para su compra.
Asistencia de Packard Bell
Anote el número de serie, la fecha y lugar de compra y el modelo de su
ordenador en el área indicada para ello en esta guía; guarde el
comprobante de compra. Antes de llamarnos, anote cualquier mensaje de
error que acompañe al problema y, si es posible, tenga el ordenador
delante y encendido. Tenga esta información a mano cuando se ponga en
contacto con nosotros para que podamos prestarle un servicio mejor y
más rápido.
Sitio Web de Packard Bell
No olvide visitar www.packardbell.com. Consulte la sección de soporte
para obtener información actualizada, ayuda, controladores y descargas.
Garantía e información de contacto
En la Garantía de su equipo, encontrará información sobre la garantía de
su equipo y cómo ponerse en contacto con el servicio de asistencia
técnica.
Inicio del ordenador - 7
ASPECTOS BÁSICOS DEL
ORDENADOR
SEGURIDAD Y COMODIDAD
Precauciones de seguridad
Siga estas instrucciones para usar su ordenador con comodidad y evitar
problemas de salud.
Entorno del ordenador
El ordenador:
• Se debe usar sobre una superficie, un soporte o una mesa estable. Una
caída puede dañar gravemente el ordenador.
• No se debe utilizar sobre una superficie que vibre, ni tampoco mientras
se realiza deporte, ejercicio u otra actividad en un entorno dinámico. La
vibración o el movimiento pueden aflojar los cierres, dañar los
componentes internos o incluso provocar una fuga de la batería.
• No debe estar expuesto directamente a la luz solar ni a fuentes de calor.
• Debe estar alejado de campos magnéticos o de cualquier dispositivo
que genere electricidad estática.
• Debe mantenerse a una distancia mínima de 30 centímetros de un
teléfono móvil.
• No debe estar en un entorno húmedo o polvoriento.
8 - Aspectos básicos del ordenador
• No se debe utilizar cerca del agua. No derrame nunca líquido de ningún
tipo en el ordenador.
• No debe colocarse sobre una alfombra o cualquier otra superficie que
pueda tener una carga eléctrica.
Nota
• Hay ranuras y aberturas de ventilación que aseguran un funcionamiento
fiable del producto y protección contra sobrecalentamiento. No bloquee
ni cubra estas aberturas. Las aberturas no deben bloquearse nunca al
colocar el producto encima de una cama, sofá, alfombra u otra
superficie similar. Nunca coloque el producto encima de un radiador o
similar, ni tampoco encima de una instalación integrada salvo que la
ventilación sea apropiada.
• Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de la caja, ya
que podrían tocar puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas, y
provocar un incendio o descarga eléctrica. Nunca derrame líquido de
ningún tipo en el producto.
• Para evitar que se produzcan daños en los componentes internos y
fugas en la batería, no coloque el producto sobre una superficie
vibratoria.
• No lo utilice cuando haga deporte, practique ejercicio o se encuentre en
un entorno vibratorio, ya que pueden producirse daños o un
cortacircuito en los dispositivos rotores, en el disco duro o en la unidad
óptica, e incluso la batería de litio puede quedar expuesta.
Aspectos básicos del ordenador - 9
Cables
Siga estas instrucciones:
• Los cables no deben estar tensos ni debe haber peligro de que alguien
los pise o tropiece con ellos.
• No debe haber ningún otro dispositivo que aplaste los cables.
• El cable de alimentación debe conectarse al ordenador antes de
conectarlo a la toma corriente de CA.
• El cable de alimentación debe desconectarse de la toma de corriente
antes de desconectarlo del ordenador.
• Los cables de alimentación de tres patillas se conectan a una toma de
corriente con conexión a tierra.
• La toma de corriente debe ser fácilmente accesible y encontrarse lo
más próxima posible al ordenador (no la sobrecargue con demasiados
adaptadores).
Si su ordenador utiliza un adaptador de CA externo:
• No cubra ni coloque objetos sobre el adaptador de CA. Mantenga el
adaptador alejado de cualquier objeto para que se refrigere bien
durante el uso.
• Utilice únicamente el adaptador de CA suministrado con el ordenador.
Aunque puede haber otros adaptadores similares, su uso puede dañar
el ordenador. Si necesita sustituir alguna pieza, utilice únicamente
piezas certificadas para su uso con el ordenador.
10 - Aspectos básicos del ordenador
Limpieza del ordenador
• Antes de limpiar el ordenador, desenchúfelo siempre de la toma de
corriente.
• No utilice limpiadores líquidos ni pulverizadores. Use siempre un paño
húmedo.
• No pulverice nunca un producto limpiador directamente en la pantalla.
• Si vierte líquido sobre el ordenador, apáguelo inmediatamente,
desconecte el adaptador de CA, extraiga la batería y asegúrese de que
está completamente seco antes de volver a encenderlo. Espere hasta al
día siguiente si es necesario.
Nota: Si su ordenador incluye ranuras para tarjetas de memoria o
dispositivos de expansión, pueden instalarse tarjetas ficticias de
plástico en las ranuras para tarjeta. Estas tarjetas protegen las
ranuras no utilizadas frente a la entrada de polvo, objetos de metal y
otras partículas. Guarde las tarjetas para que se utilicen cuando no
haya ninguna en las ranuras.
Mantenimiento del ordenador
No intente reparar el ordenador usted mismo, ya que al abrir o quitar las
tapas podría exponerse a una tensión peligrosa u otros riesgos. Si debe
efectuar cualquier tipo de reparación, póngase en contacto con personal
técnico cualificado.
Desconecte el ordenador de la toma de corriente y póngase en contacto
con personal técnico cualificado en las condiciones siguientes:
• El cable o enchufe eléctrico está dañado o desgastado.
Aspectos básicos del ordenador - 11
• Se ha derramado líquido en el producto.
• El producto ha quedado expuesto a lluvia o agua.
• El producto se ha caído o ha sufrido daños.
• El rendimiento del producto ha cambiado.
• El producto no funciona con normalidad aún después de haber seguido
las instrucciones de funcionamiento.
Nota: Ajuste únicamente los controles que se describen en las
instrucciones de funcionamiento, ya que el ajuste incorrecto de otros
controles puede provocar daños y trabajo extra para los técnicos
cualificados si tienen que restaurar las condiciones normales del
producto.
Precauciones de salud
• La superficie inferior, las áreas que rodean las aberturas de ventilación
y el adaptador de CA se pueden calentar. Para evitar lesiones,
asegúrese de que no entran en contacto con su piel o su cuerpo.
• Este dispositivo y sus accesorios pueden contener piezas pequeñas.
Manténgalos lejos del alcance de los niños pequeños.
• El ordenador y los accesorios pueden contener piezas pequeñas.
Manténgalos lejos del alcance de los niños pequeños.
• Si pasa muchas horas trabajando o jugando en el ordenador, debe
descansar regularmente. Aparte la vista de la pantalla del ordenador
cada cierto tiempo. No utilice el ordenador si está cansado.
12 - Aspectos básicos del ordenador
• Coloque el ordenador de forma que pueda trabajar en una posición
natural y relajada. Mantenga a su alcance los objetos que utiliza con
mayor frecuencia.
• Para mayor seguridad y comodidad, coloque el ordenador directamente
delante de usted. Asegúrese de que el teclado y el panel táctil están a
una altura cómoda. La pantalla debería estar a una distancia de 45-70
cm de sus ojos.
Si utiliza el ordenador de forma prolongada sobre una mesa, le
recomendamos que invierta en un teclado externo para que le resulte
más cómodo escribir.
• Para proteger sus oídos cuando utilice altavoces o auriculares, suba el
volumen gradualmente hasta que oiga el sonido de forma clara y
cómoda; no suba el nivel de volumen una vez que lo haya ajustado. No
escuche nada a un volumen alto durante períodos prolongados. No
suba el volumen para no escuchar ruidos externos; reduzca el volumen
si no escucha a la gente que habla a su alrededor.
• La parte inferior del ordenador, el adaptador de corriente y el
aire de las ranuras de ventilación pueden calentarse durante
el uso. Evite un contacto directo con el cuerpo y no coloque el
ordenador sobre su regazo mientras está funcionando.
• Asegúrese de que las ranuras y las aberturas de ventilación del
ordenador no estén nunca obstruidas ni cubiertas. No coloque el
ordenador sobre una superficie blanda (como una alfombra, una silla o
una cama) que pueda bloquear las ranuras de ventilación.
Aspectos básicos del ordenador - 13
• No introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de ventilación o en
las rendijas de la caja, ya que podrían tocar puntos de tensión
peligrosos o cortocircuitar piezas, y provocar un incendio o descarga
eléctrica.
• Existen ciertas dolencias de manos, muñecas, brazos, cuello, hombros,
piernas y espalda que pueden estar asociadas a la repetición de ciertas
acciones, o bien verse agravadas por ello. Para reducir el riesgo de
sufrir estas dolencias, escriba con las muñecas rectas y mantenga las
manos y las muñecas en el aire sobre el teclado. Si en algún momento
sufre dolor, quemazón, entumecimiento u otra molestia, debe acudir a
su médico.
• Recomendamos que los padres controlen el uso de juegos por parte de
sus hijos. Si usted o su hijo experimenta cualquiera de los siguientes
síntomas: mareo, visión borrosa, calambres oculares o musculares,
pérdida de consciencia, desorientación, cualquier movimiento
involuntario o convulsión, deje de usar el ordenador
INMEDIATAMENTE y acuda a su médico. Esto puede ocurrir aunque la
persona no tenga diagnosticada una epilepsia.
14 - Aspectos básicos del ordenador
NOCIONES PRELIMINARES SOBRE
SU ORDENADOR
Una vez configurado el ordenador del modo indicado en las instrucciones
de instalación, iniciaremos un paseo por su nuevo equipo de Packard
Bell.
Packard Bell EasyNote LE69KB
Nociones preliminares sobre su ordenador - 15
VISTA DE PANTALLA
1
3
2
# Icono Elemento Descripción
1 Webcam
2 Micrófono Micrófono interno para la grabación del sonido.
3 Pantalla
Cámara Web para comunicación de vídeo.
Una luz junto a la webcam indica que la cámara
está activa.
También denominada pantalla de cristal líquido
(LCD), es el dispositivo de salida visual del
ordenador.
16 - Nociones preliminares sobre su ordenador
VISTA DE TECLADO
1
2
3
4
5
# Icono Elemento Descripción
1
Indicador/botón de
alimentación
2 Teclado
Enciende o apaga el ordenador. Proporciona
información sobre el estado de energía del
ordenador.
Permite introducir datos en el ordenador.
- Consulte "Utilizar el teclado" en la
página 26.
Nociones preliminares sobre su ordenador - 17
# Icono Elemento Descripción
Dispositivo señalador sensible al tacto con
3 Panel táctil
4
Botones de clic
(izquierdo y derecho)
5 Altavoces Proporciona una salida de audio.
funciones parecidas a las del ratón del
ordenador.
- Consulte "Panel táctil" en la página 31.
La parte izquierda y derecha del botón
funcionan como los botones de selección
izquierdo y derecho.
18 - Nociones preliminares sobre su ordenador
VISTA FRONTAL
21
# Icono Elemento Descripción
Indicador de
encendido
Indicador de batería
1
Indicador de disco
duro
Proporciona información sobre el estado de
energía del ordenador.
Proporciona información sobre el estado de la
batería.
- Carga: La luz se vuelve ámbar cuando se
carga la batería.
- Carga completa: La luz se vuelve azul en el
modo de CA.
Indica si la unidad de disco duro está activa.
Indicador de
comunicación
2 Lector de tarjetas
- Nota: Los indicadores del panel frontal quedan visibles aunque se cierre la tapa del
ordenador.
Proporciona información sobre el estado del
ordenador de conectividad inalámbrica.
Admite tarjetas Secure Digital (SD).
- Presione para extraer/instalar la tarjeta. No
se pueden usar varias tarjetas a la vez.
Nociones preliminares sobre su ordenador - 19
VISTA IZQUIERDA
21 3 54 6
# Icono Elemento Descripción
Ranura de bloqueo
Kensington
1
2
3
Ventilación y
ventilador de
refrigeración
Puerto Ethernet
(RJ-45)
Conexión para el bloqueo de seguridad de un
ordenador compatible con Kensington.
- Enganche el cable de seguridad para
ordenadores a un objeto fijo como una mesa
o el tirador de un cajón cerrado con llave.
Introduzca el candado en la ranura y gire la
llave.
También hay modelos sin llave.
Permite que el ordenador se mantenga
refrigerado.
- No tape ni obstruya las aberturas.
Conexión para una red basada en Ethernet
10/100/1000.
4
5 Puerto HDMI
20 - Nociones preliminares sobre su ordenador
Puerto para pantalla
externa (VGA)
Conexión para pantallas (p. ej., monitor externo
o proyector LCD).
Compatible con conexiones de vídeo digital de
alta definición.
# Icono Elemento Descripción
Permite la conexión con dispositivos USB.
6 Puerto USB
- Si un puerto es negro, significa que es
compatible con USB 2.0. Si es azul, también
es compatible con USB 3.0 (véase a
continuación).
Información sobre USB 3.0
• Compatible con dispositivos USB 3.0 y anteriores.
• Para un rendimiento óptimo, utilice dispositivos con certificación
USB 3.0.
• Definido por la especificación USB 3.0 (SuperSpeed USB).
Nociones preliminares sobre su ordenador - 21
VISTA DERECHA
12 74563
# Icono Elemento Descripción
Conexión para dispositivos de salida de audio
1
2 Puertos USB
3 Unidad óptica Dispositivo óptico interno; acepta CD y DVD.
Toma de auriculares/
altavoces
(p. ej., altavoces, auriculares, etc.).
- Admite auriculares compatibles de 3,5 mm
con micrófono incorporado (p. ej.,
auriculares portátiles de Acer).
Permite la conexión con dispositivos USB.
- Si un puerto es negro, significa que es
compatible con USB 2.0. Si es azul, también
es compatible con USB 3.0 (véase a
continuación).
4
5
22 - Nociones preliminares sobre su ordenador
Indicador de acceso
del disco óptico
Botón de expulsión
de la unida óptica
Se enciende cuando la unidad óptica está
activa.
Expulsa el disco óptico de la unidad.
# Icono Elemento Descripción
Permite expulsar la bandeja de la unidad óptica
6
7
Orificio de expulsión
de emergencia
Clavija de entrada de CCConexión del adaptador de CA de su
cuando el ordenador está apagado.
- Inserte con cuidado un clip enderezado para
expulsar la bandeja del disco óptico.
ordenador.
Información sobre USB 3.0
• Compatible con dispositivos USB 3.0 y anteriores.
• Para un rendimiento óptimo, utilice dispositivos con certificación
USB 3.0.
• Definido por la especificación USB 3.0 (SuperSpeed USB).
Nociones preliminares sobre su ordenador - 23
VISTA DE LA BASE
4
1
2
# Icono Elemento Descripción
1
2
24 - Nociones preliminares sobre su ordenador
Pestillo de liberación
de la batería
Compartimento de la
memoria
Compartimento del
disco duro
Desbloquea la batería para que se pueda
extraer. Inserte una herramienta adecuada y
deslice para liberarla.
Contiene la memoria principal de ordenador.
Contiene el disco duro del ordenador (fijado
con tornillos).
3
# Icono Elemento Descripción
Ventilación y
3
4
ventilador de
refrigeración
Compartimento de la
batería
Permite que el ordenador se mantenga
refrigerado.
- No tape ni obstruya las aberturas.
Contiene la batería del ordenador.
Nota: Para modelos con un procesador AMD y un único módulo de
memoria: Si sustituye el módulo de memoria, el nuevo módulo debe
ir en la misma ranura que ocupaba el módulo extraído.
Nociones preliminares sobre su ordenador - 25
UTILIZAR EL TECLADO
El teclado consta de teclas de tamaño completo, un teclado numérico,
teclas separadas de cursor, teclas de Windows, teclas de función y teclas
especiales.
Teclas de bloqueo y teclado numérico
Nota: Puede que la información de esta sección no se aplique a su
equipo.
El teclado cuenta con dos teclas de bloqueo que puede activar o
desactivar.
Tecla de
bloqueo
Bloq Mayús
Bloq Núm
Descripción
Si se activa esta tecla, todos los caracteres alfabéticos
se escriben en mayúsculas.
Si se activa esta tecla, el teclado pasará al modo
numérico. Las teclas funcionan como las de una
calculadora (con sus operadores aritméticos +, -, *, y /).
Utilice este modo si debe introducir una gran cantidad de
números.
26 - Utilizar el teclado
El teclado numérico funciona como el teclado numérico de un ordenador
de sobremesa.
Acceso deseado Bloq Núm activado
Teclas numéricas
del teclado integrado
Introducir números de
forma normal.
Bloq Núm
desactivado
Controle el cursor y la
vista de página.
Teclas especiales
El teclado de su ordenador incluye teclas que permiten activar funciones
especiales. La función de cada una de las teclas aparece claramente
marcada con un icono.
Icono Función Descripción
Fn Tecla para
activar función
secundaria
Permite activar la función secundaria en
ciertas teclas.
Por ejemplo: pulse la tecla Fn para activar las
teclas F1 a F12.
Ayuda Abre el menú de ayuda.
Copia de
seguridad
Le permite crear copias de seguridad de todo
el sistema o solo de determinados archivos y
carpetas. Cree un calendario regular o realice
copias cuando quiera.
Comunicación Activa/desactiva los dispositivos de
comunicación del ordenador.
Utilizar el teclado - 27
Icono Función Descripción
Selector de
pantalla
Cambia la salida entre la pantalla y el monitor
externo (si está conectado) o ambos.
Pantalla negra Apaga la luz de fondo de la pantalla para
ahorrar energía. Pulse cualquier tecla para
encenderla.
Alternar panel
Activa o desactiva el panel táctil interno.
táctil
Reproducir/
Pausa
Reproduce o hace una pausa en un archivo
multimedia seleccionado.
Detener Detiene la reproducción del archivo
multimedia seleccionado.
Anterior Regresa al archivo multimedia anterior.
Siguiente Salta al siguiente archivo multimedia.
Disminuir brillo Disminuye el brillo de la pantalla.
Aumentar brillo Aumenta el brillo de la pantalla.
Alternar
altavoces
Bajar volumen Baja el volumen.
Subir volumen Sube el volumen.
28 - Utilizar el teclado
Activa o desactiva los altavoces.
Icono Función Descripción
Redes sociales Abre la aplicación Redes sociales.
Si esta aplicación no está instalada, la tecla
abrirá su aplicación de mensajería
instantánea.
Teclas de acceso directo
El ordenador utiliza teclas de acceso directo (combinaciones de teclas)
para acceder a teclas de función y comandos de navegación.
Para activar las teclas de acceso directo, mantenga pulsada la tecla Fn
(parte inferior izquierda) y pulse la otra tecla de la combinación.
Tecla de acceso
directo
Fn + teclas
especiales (véase la
Función Descripción
Teclas de
Permite activar las teclas F1 a F12.
función
página 27)
Fn + Inicio Le permite desplazarse al inicio de un
documento.
Fn +
Fin Le permite desplazarse al final de un
documento.
Fn + Re Pág Permite retroceder una página en un
documento.
Fn + Av Pág Permite avanzar una página en un
documento.
Utilizar el teclado - 29
Nota: Cuando se inicie el ordenador o utilice la BIOS, no es necesario
pulsar la tecla Fn para usar las teclas de función F1 a F12.
Para cambiar la tecla de acceso directo y la función especial de las
teclas F1 a F12, cambie la configuración de la tecla de función en la
BIOS (para abrir la BIOS, pulse F2 cuando se inicie el ordenador,
seleccione el menú Main (Principal) y cambie Function key behavior
(Comportamiento de tecla de función) a Function keys (Teclas de
función).
Teclas de Windows
El teclado tiene dos teclas que permiten ejecutar las funciones específicas
de Windows.
Tecla Descripción
Al pulsar esta tecla, vuelve a la pantalla de Inicio.
Tecla de
Windows
Tecla de
aplicación
También se puede usar en combinación con otras
teclas para ejecutar funciones especiales. Consulte la
Ayuda de Windows.
Esta tecla tiene el mismo efecto que hacer clic con el
botón derecho del ratón: abre el menú contextual de
la aplicación.
30 - Utilizar el teclado
Loading...