Oxygen PARIS 240MM RB, PARIS 240MM SB Technical Installation Manual

OXYGEN AUTOMATION

TECHNICAL INSTALLATION MANUAL

HYDRAULIC GATE OPERATOR

PARIS 240MM RB* PARIS 240MM SB*

 RB – ROUND BRACKET
 SB – SQUARED BRACKET

www.oxygenautomation.com

INSTALLER ADVISE

1) CAUTION! It is important for personal safety
to follow all the instructions carefully. Incorrect
installation or incorrect use of the product could
cause serious harm to people.

2) Read carefully the instructions before
beginning to install the product.

3) Packaging material should not be left near of
children as they are potentially dangerous.

4) Keep these instructions.

5) This product has been designed and built
strictly for the use indicated in this
documentation. Any other use not expressly
indicated could affect the integrity of the product
and / or be a source of danger.

6) Oxygen Automation disclaims all liability
caused by improper use or use other than that
for which the automated system was intended.

7) Do not install the equipment in an explosive
atmosphere: the presence of flammable gas or
smoke are serious safety hazard.

13) Check that upstream of the plant there is a
differential switch with threshold of 0.03A.

14) Check that ground system is perfectly
constructed, and connect metal parts of the
closure. Also earth wire yellow / green.

15) The safety devices (Ex .: photocells, safety
edges, etc.) Protect any danger areas against
mechanical movement Risks, such as Ex.
Squashing, conveying and shearing.

16) Each installation must be fitted with at least
one flashing light as well as a warning plate
suitably fixed to the gate, besides the safety
devices.

17) Oxygen Automation accepts no responsibility
regarding safety and correct operation in case of
use of components not Norton Group production.

18) For maintenance, strictly use original parts
Oxygen Automation.

19) Do not in any way modify the components of
the automated system.

8) The mechanical parts must be in accordance
with the provisions of the Regulations UNI 8612,
CEN pr EN 12604 and CEN pr EN 12605.For non­EU countries, in addition to national legal
regulations, to obtain an adequate level of safety,
they must follow the regulations above.

9)Oxygen Automationis not responsible for
failure to observe technical standards in the
construction of gates and doors, and if any
deformation occurring during use.

10) The installation must be performed in the
UN18612,CEN pr EN 12453 and CEN pr EN 12635.
The safety of the automation must be C + E.

11) Before carrying out any operations, turn off
the power supply.

12) Equipped automation power net with a
double pole switch with contact opening distance
equal to or greater than 3mm. It is advisable to
use a 6A with pole switching.

20) Installer must supply all information relating
to manual operation of the system in case of
emergency and provide the user the "User
Guide" attached to the product.

21) Do not allow children or adults to stay near
the product during operation.

22) Keep remote controls out of reach of children
or any other pulse generator, to prevent the
operator from being activated involuntarily.

23) The user must not attempt any kind of repair
or direct action whatever and contact qualified
personnel only.

24) Switching between the leaves is allowed only
in completely open gate.

25) Make every six months to verify the system
(safety devices, power actuator thrust, release
device, etc.).

26) Anything not expressly specified in these
instructions is not permitted.

All rights reserved Pag. 2

www.oxygenautomation.com

PARIS 240 SB – PARIS 240 RB

These instructions are valid for the following models:

• PARIS 240-SB R\WOL - PARIS 240-SB BA\OL – PARIS 240-SB BC\CL - PARIS 240-SB BAC\OCL

• PARIS 240-RB R\WOL - PARIS 240-RB BA\OL – PARIS 240-RB BC\CL - PARIS 240-RB BAC\OCL

The hydraulic actuators for swing gates PARIS 240-RB and PARIS 240-SB consist of an enbloc composed of
an electric pump and a hydraulic piston which transmits motion to the gate.

The models with a hydraulic block (BA - BC - BAC) do not require the installation of electro-locks, ensuring
the mechanical locking of the gate when the actuator is not in operation.

The models without hydraulic lock (R\WOL) to ensure mechanical locking of the gate require the
installation of an electric lock.

The hydraulic actuators gates PARIS 240-RB and PARIS 240-SB are designed and built to automate swing
gates; Avoid any other use.

IMAGINE

FRONT BRACKET

FRONT BRACKET

DIMESIONS

All rights reserved Pag. 3

www.oxygenautomation.com

DATI TECNICI - DATA SHEETS - FICHES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

PARIS

PARIS

PARIS

PARIS

240- R\WOL

240- BA\OL

240- BC\CL

240-BAC\OCL

Tensione alimentazione / Power supply / Tension alimentation / Tensione de alimentación

230 Vac

230 Vac

230 Vac

230 Vac

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

50/60 Hz

Motore elettrico / Electric motor / Moteur electrique / Motor electrico

1400

1400

1400

1400

Corrente / Current / Courrent / Corriente

1:00 AM

1:00 AM

1:00 AM

1:00 AM

Potenza motore / Motor power / Puissance moteur / Potencia motore

250 W

250 W

250 W

250 W

Termoprotezione / Thermal protection / Protection termique / Protección térmica

120 °

120 °

120 °

120 °

Condensatore / Capacitor / Condensateur / Condensador

10 µf

10 µf

10 µf

10 µf

Forza di spinta / Thrust forcer / Force de poussé / Fuerza de empuje

550 daNm

550 daNm

550 daNm

550 daNm

Corsa stelo / Extension stem / Etendue tige / Recorrido vastago

240 mm

240 mm

240 mm

240 mm

Velocità lineare stelo / Speed linear stem / Vitesse tige linéaire / Velocidad lineal vastago

1,3 cm/sec

1,3 cm/sec

1,3 cm/sec

1,3 cm/sec

Blocco anta / Swing lock / Blocage portail / Bloqueo hoja

no

apertura / opening

chiusura /

closing

apertura-chiusura/opening-

closing

ouverture/ abertura

fermature/

cierre

ouverture-fermature/abertura-

cierre

Rallentamento corsa idraulico / Hydraulic slowdown / Rallentissement hidraulique / Parada
soave hidraulico

no

no

no

no

Portata pompa / Pump capacity / Capacité pompe / Capacidad bomba

1 l/min

1 l/min

1 l/min

1 l/min

Olio / Oil / Huile / Aceite

Total 52/AT

42

Total 52/AT 42

Total 52/AT

42

Total 52/AT 42

Temperatura di funzionamento / Operating temperature / Temperature de funtionement / Temperatura ambiente

-20° C +70°
C

-20° C +70° C

-20° C +70°
C

-20° C +70° C

Grado di protezione / Class protection / Classe de protection / Grado de protección

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

Peso / Weight / Poid / Peso

7 Kg

7 Kg

7 Kg

7 Kg

Dimensioni / Dimensions / Encombrement / Medidas (LxPxH)

960 x 99 x
123

960 x 99 x

123

960 x 99 x
123

960 x 99 x 123

Lunghezza anta / Leaf length / Longueur portail / Longitud de la hoja (max m.)

3

1,8

1,8

1,8

DESCRIPTION

PARIS 240 SB PARIS 240 RB

TECHNICAL DATA

All rights reserved Pag. 4