OTC TOOLS 5610 User Manual [ru]

5610 НАБОР ДЛЯ ЗАМЕРА ДА
ЛЕНИЯ МАСЛА В ТРАНСМИ
http://otctools.ru/
СИИ И ДВИГАТЕЛЕ
В-
С-
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
НЕ РЕМОНТИРУЙТЕ
НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ
НЕ ПРОВОДИТЕ
НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
http://otctools.ru/
ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ДАННОЕ РУКОВО­ДСТВО ЦЕЛИКОМ
Используйте защитные очки.
Держите поблизости огнетушитель подходящего типа.
Перед диагностикой проведите внешний осмотр шланга и быстросъем-
ных соединений на предмет отсутствия загрязнения, закупорки, износа и др. видимых повреждений.
При обнаружении признаков износа или повреждении шлангов и быстро­съемных соединений замените их.
поврежденные шланг или быстросъемные
соединения. Замените поврежденные детали целиком.
нометров рабочее давление.
шает диапазон рабочих температур.
гими частями двигателя. Используйте фиксаторы для исключения перегиба шланга или контакта с подвижными частями, если диаг­ностика проводится на работающем двигателе.
перегибайте, не скручивайте, не растягивайте, не сжимайте и
не сгибайте шланг избыточно, особенно в местах соединений.
миссионной жидкости или моторного масла.
ной воды, химикатов и других веществ, загрязняющих воздух и воду, которые могут вызвать преждевременный выход прибора из строя.
те поврежденный манометр целиком.
максимально разрешенное для шланга и ма-
диагностику, если температура систем превы-
шланг рядом с нагретым коллектором или дру-
набор только для диагностики давления транс-
шланг действию ультрафиолета, озона, соле-
манометры, если стекло повреждено. Замени-
Не кладите инструменты на АКБ. В случае короткого замыка-
http://otctools.ru/
ния возможно причинение вреда здоровью, повреждение инст­рументов или АКБ.
Не курите рядом с автомобилем. Пары бензина и испарения от заря-
жающейся АКБ крайне огне- и взрывоопасны.
Не оставляйте автомобиль без контроля во время проведения диагно-
стики.
Перед проведением диагностики проверьте уровень технических жидко-
стей.
Проводите диагностику в проветриваемом помещении. Не вдыхайте вы-
хлопные газы – они крайне ядовиты!
Перед отключением или подключением электрооборудования выключите зажигание, если не указано другого.
Следуйте рекомендациям завода-изготовителя.
Держитесь на расстоянии от вентилятора системы охлаждения.
На некоторых автомобилях он может начать вращаться неожи­данно.
Держитесь на расстоянии и не держите инструмент близко к нагретым поверхностям или подвижным частям двигателя.
Подключение прибора для измерения давления в
http://otctools.ru/
трансмиссии:
Обратитесь к сервисной инструкции завода-изготовителя за дополнитель­ными инструкциями по значениям давления, расположению компонентов. Следуйте рекомендациям завода-изготовителя.
1. Диагностика на движущемся автомобиле
Убедитесь, что шланг протянут в окно автомобиля и не зажат дверью или дверью капота. Обязательно проверьте, что шланг находится на расстоянии от движущихся деталей или нагретых поверхностей и что шланг с маномет­ром не мешают нормальной работе автомобиля. Не читайте показания ма­нометра во время движения. Используйте помощника для этой цели.
2. Диагностика на динамометрическом стенде или подъемнике
Обязательно проверьте, что шланг находится на расстоянии от движущихся деталей или нагретых поверхностей. Точно следуйте указаниям завода­изготовителя по диагностике на динамометрическом стенде или когда коле­са автомобиля вывешены.
3. Диагностика на неподвижном автомобиле
При диагностике на неподвижном автомобиле убедитесь, что рычаг пере­ключения передач находится в положении Park (для АКПП) или в ней- тральном положении (для ручной КПП) и что ручной тормоз включен. За­блокируйте колеса автомобиля.
Измерение давления в трансмиссии и давления
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Избегайте контакта с нагретой тран
с-
ВНИМАНИЕ: Не
допускайте попадания нагретых жидкостей
http://otctools.ru/
масла в двигателе:
миссионной жидкостью и моторным маслом. Нагретые жид­кости могут стать причиной сильных ожогов.
на поверхности автомобиля. При контакте с нагретыми по­верхностями жидкости могут воспламениться, причинив серьезный ущерб и вред здоровью.
1. Обратитесь к сервисной инструкции завода-изготовителя за детальной информацией о: процессе диагностики, уровне технических жидкостей, рабочей температуре, давлении.
2. Выберите подходящий манометр для ожидаемого диапазона давлений. Если диапазон давлений не известен, начинайте использование с мано­метра со шкалой до 2600 кПа. Если давление не достинет 700 кПа, ис­пользуйте манометр со шкалой до 700 кПа. Подсоедините шланг к мано­метру. НЕ затягивайте соединение чрезмерно.
3. Выберите подходящий адаптер.
4. Выверните заглушку-пробку из отверстия для диагностики и подсоедини-
те на ее место адаптер. НЕ затягивайте соединение чрезмерно. Резьбы из мягких металлов можно легко повредить.
5. Подсоедините манометр со шлангом к адаптеру, располагая шланг с уче­том информации указанной в разделе «Техника безопасности».
Проверьте прибор и места соединений на отсутствие подтеканий.
6. Запустите двигатель и проверьте отсутствие утечек. При обнаружении утечек, немедленно выключите двигатель и устраните их перед выполне­нием диагностики.
7. Снимите показания манометра. Если показания превышают максимум на манометре со шкалой на 700 кПа, немедленно выключите двигатель и перед отключением прибора дайте двигателю остыть. Затем повторите вышеописанную процедуру диагностики, используя манометр со шкалой до 2600 кПа.
8. По завершении диагностики установите рычаг переключения передач в положение Park (для АКПП) или в нейтральное положение (для ручной КПП), при необходимости включите ручной тормоз, выключите двигатель. Отсоедините шланг с манометром. Отсоедините адаптер и установите на место заглушку-пробку. Запустите двигатель и проверьте отсутствие уте­чек.
9. Проверьте уровни технических жидкостей и при необходимости долейте или уберите избыток.
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПЧАСТЕЙ С НОМЕРАМИ
Номер
Описание
http://otctools.ru/
0031-0462 Манометр с шкалой 0-2600 кПа 0031-0463 Манометр с шкалой 0-700 кПа 0400-3107 Чехол манометра 1000-5159 Шланг в сборе 0180-1484 Заглушка 1/4-18 мама 0180-1485 Адаптер 1/16-27 папа x 1/8-27 мама 0180-1494 Адаптер 1/8-27 папа x 2” 0180-1486 Адаптер 3/8-18 папа x 1/8-27 мама 0180-1488 Адаптер 1/4-18 папа x 1/8-27 папа 0180-1489 Адаптер 1/4-18 папа x 1/8-27 мама 0180-1490 Адаптер 1/8-27 мама 0180-1487 Адаптер с коленом 1/8-27 папа x 1/8-27 мама 0180-1491 Адаптер М8 x 1.0 конус x 1/8-27 мама 0180-1492 Адаптер М10 x 1.0 конус x 1/8-27 мама 0180-1483 Адаптер М12 x 1.75 конус x 1/8-27 мама 0180-1493 Адаптер 1/8-28 BSPT x 1/8-27 мама 0400-3108 Чемодан 0001-3902 Наклейка 0002-2788 Руководство
http://otctools.ru/
Loading...