O-Synce ANT remote User guide [de]

ANT+ remote

Bedienungsanleitung

Bestandteile der ANT+remote

Die ANT+remote besitzt drei Knöpfe, welche mit
dem Symbolen (▲, ● &▼) markiert sind. Zusätzlich

befindet sich mittig eine rot-/ grüne Status-LED.

Um die Fernbedienung bestmöglich am Lenker
montieren zu können, befindet sich ein Lenker
Adapter, ein zusätzliche Unterleger sowie
verschiedene Gummiringe zur Montage im
Lieferumfang.

Anbringung am Lenker

Anbringung am Lenker
Die ANT+remote kann am Lenker, sowohl am rechten als auch linken Griff moniert
werden.

Um eine richtige Tastenbelegung zu erreichen, muss die ANT+remote auf
die montierte Lenkerseite eingestellt werden. Bitte beachten Sie hierzu den
Punkt „Einstellung der Montageseite“ in dieser Bedienungsanleitung.

Aktivieren der Fernbedienung

Die Fernbedienung befindet sich im Standby Modus und wird aktiviert, indem Sie die
mittlere Taste am Gerät drücken. Sobald die ANT+remote aktiviert wurde, leuchten die
Status-LED entsprechend periodisch auf.

Einstellungen der Montageseite

Da die Fernbedienung sowohl links als auch rechts montiert werden kann,
muss Sie für eine korrekte Tastenbelegung auf die jeweilige Montageseite
eingestellt werden.

Montage auf der linken Seite des Lenkers

Nachdem Sie die ANT+remote auf der linken Seite montiert
haben drücken und halten Sie nun bitte die obere und

mittlere Taste (▲&●) für ca. 2 Sekunden. Sobald die Status-

LED für 2 Sekunden grün aufleuchtet ist die Fernbedienung
auf die linke Lenkerseite eingestellt.

Montage auf der rechten Seite des Lenkers

Nachdem Sie die ANT+remote auf der rechten Seite
montiert haben drücken und halten Sie nun bitte die obere

und mittlere Taste (▲&●) für ca. 2 Sekunden. Sobald die

Status-LED für 2 Sekunden rot aufleuchtet ist die
Fernbedienung auf die rechte Lenkerseite eingestellt.

Pairing

Unter „Pairing“ (zu Deutsch „koppeln“) versteht man das sichere Herstellen einer
Verbindung zwischen drahtlosen ANT+™ Sensoren, wie der ANT+remote oder auch
einem heart2feel x Herzfrequenzsensor und einem Hauptgerät (navi2coach) oder auch
einem ANT+ kompatiblen Smartphone. Nachdem erstmaligen „Pairing“ erkennt die
ANT+remote sein zugewiesenes Gerät bei jeder Verwendung automatisch, sofern sich
dieses in Funkreichweite befindet.

Beachten Sie hierbei auch die entsprechende Bedienungsanleitung Ihres

o-synce Hauptgerätes (navi2coach) um bei diesem gegebenenfalls das
„Pairing“ zu starten.

1. Entfernen Sie sich für den einmaligen „Pairing“-Prozess mindestens 40m von

anderen gleichartigen ANT+ Geräten.

2. Bringen Sie nun die ANT+remote in die Nähe (1m) des Hauptgerätes

(navi2coach).

3. Drücken und halten Sie die obere und untere Taste (▲ &▼) für ca. 2 Sekunden.

Nun leuchtet das Status-LED grün und rot zusammen für 2 Sekunden.

4. Die Fernbedienung sucht nun nach einem Hauptgerät (gleichzeitiges grünes und

rotes Blinken der Status LED)

5. Befolgen Sie gegebenenfalls die spezifischen Anweisungen zum „Pairing“ im

Benutzerhandbuch des o-synce Hauptgerätes oder des Smartphones.

6. Wechselt die Status LED auf grünes Blinken, ist die Fernbedienung mit dem

Hauptgerät erfolgreich verbunden.