Oster 6247 User Manual [en, es, fr]

––––––F

OLD

–––F

User Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

MODEL/MODELO

MODÈLE

4-Slice Toaster

Horno de 4 Rebanadas

Grille-Pain de 4 Tranches

6247

Visit us at www.oster.com

P.N. 111316

–––F

1

1

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando use artefactos eléctricos, se deberán seguir siempre
las precauciones de seguridad, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

• No toque las superficies calientes. Las partes metálicas pueden calentarse.
Use las asas o botones.

• Para protegerse contra choques eléctricos, no sumerja el cable, el enchufe o
la tostadura en agua ni en ningún otro líquido.

• Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarla.

• No deje que el cable cuelgue de borde de la mesa o de la superficie de
trabajo ni toque superficies calientes.

• Jamás deje el aparato sin vigilancia mientras esté funcionando.

• Este aparato no debe ser usado por niños pequeños o personas
discapacitadas. Supervise a los niños mayores con mucho cuidado.

• No haga funcionar ni coloque la tostadora:
– Sobre superficies inflamables o no resistentes al calor
– Cerca de una estufa a gas o de un elemento eléctrico
– En un horno caliente u horno a microondas

• Para reducir el riesgo de incendio o choques eléctricos, no inserte en la
tostadora:

– Utensilios ni alimentos excesivamente grandes o envueltos en papel

de aluminio

– Dedos o utensilios metálicos en las ranuras, con la tostadora enchufada

• No intente desalojar los alimentos con la tostadora enchufada.

• No use alimentos que derramen cubiertas o rellenos cuando se los calienta.
Dichas acumulaciones dentro de la tostadora crean condiciones poco
higiénicas y la posibilidad de incendio o mal funcionamiento de la tostadora.
Elimine frecuentemente las migas acumuladas a fin de evitar el riesgo de
incendio o mal funcionamiento de la tostadora. No haga funcionar ésta sin
volver a colocar la bandeja de migas en su posición correcta.

• No haga funcionar ningún aparato eléctrico si tiene el cable o el enchufe
dañado, después de un mal funcionamiento o si está dañado de alguna otra
manera. Devuelva la tostadora al Centro de Servicio Autorizado para
Electrodomésticos Sunbeam más cercano para que sea examinada,
reparada o le hagan ajustes eléctricos o mecánicos.

• No use la tostadora al aire libre ni con fines comerciales;
es un electrodoméstico para uso doméstico exclusivamente.

Español-1 Español-3 Español-4Español-2

OLD

1

1

–––F

• Use este aparato solamente para el fin para el cual está diseñado, según se
describe en este manual. No use accesorios no recomendados por el
fabricante; podrían causar lesiones.

• Podría causar un incendio si deja la tostadora cubierta o en contacto con
material inflamable, incluidas cortinas, tapicería, paredes o materiales
similares mientras está en funcionamiento.

• La palanca de elevación de tostadas debe estar en la posición superior antes
de conectar o desconectar el enchufe del tomacorriente.

INSTRUCCIONES DEL

Siga las instrucciones que se indican a continuación a fin de garantizar el uso
seguro del cable de alimentación

• Esta tostadora tiene un área para cable de alimentación que le permite ajustar
la longitud del cable de acuerdo con sus necesidades. Trate de colocar la
tostadora cerca de la fuente de alimentación a fin de reducir los peligros
asociados a este tipo de cables (como por ejemplo, enredarse o tropezar
con un cable largo).

• De ser necesario, use una extensión, pero asegúrese de observar estas pautas:
– La capacidad eléctrica consignada en el cable de extensión debe ser,

como mínimo, de 120 voltios, 60 Hz.

– Disponga la extensión de manera tal que no quede plegada sobre la mesa

o superficie de trabajo, para que no quede al alcance de los niños ni
provoque tropiezos involuntarios.

• En el caso de tostadoras adquiridas en EE.UU. y Canadá, este aparato
eléctrico tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra).
A fin de reducir el riesgo de shocks eléctricos, este enchufe calza en un
tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no cabe
totalmente en el tomacorriente, gírelo. Si aún no puede introducirlo,
consulte a un electricista calificado. No intente modificar este enchufe
de ninguna forma.

• No tire, retuerza ni dañe de ningún otro modo el cable de alimentación.

• No opere ningún electrodoméstico con el cable o enchufe dañado o que
tenga un mal funcionamiento, se haya caído o dañado de alguna manera.

• Desenchufe la tostadora cuando no la use y antes de limpiarla.

• No enrolle el cable de alimentación alrededor del cuerpo de la tostadora
durante o después del uso.

CABLE DE

A

LIMENTACIÓN

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES