–––
User Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
MODELS/MODÈLES
MODELOS
Toaster Oven
Horno Tostador
Grille-Pain Four
6230, 6232, 6233, 6234, 6236,
6237, 6238, 6260, 6261, 6262
Visit us at www.oster.com
P.N. 111342
–––
PRECAUCIONES IMPORTANTES
VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER
Lors de l’utilisation d’un appareil électroménager, prenez toujours les précautions de
base, ainsi que celles qui suivent :
• Lisez soigneusement toutes les directives, les étiquettes et les mises en garde avant
de vous servir du GRILLE-PAIN FOUR.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Portez toujours des gants de cuisine lorsque
vous maniez un appareil chaud. Laissez les pièces métalliques de l’appareil refroidir
avant de le nettoyer.
• Laissez le grille-pain four refroidir complètement avant d’y insérer des pièces ou d’en
enlever des pièces.
• Saisissez le grille-pain four toujours par ses poignées lorsque vous devez le déplacer.
• Lorsque vous n’utilisez pas le grille-pain four et avant de le nettoyer, débranchez le
cordon. Remarque : Assurez-vous bien de couper le courant du grille-pain four avant
de le débrancher.
• Pour vous protéger contre les risques d’électrocution, ne plongez pas le grille-pain
four dans l’eau ou tout autre liquide.
• Assurez-vous de surveiller étroitement les enfants lorsque le grille-pain four est utilisé
dans leur présence. Cet appareil n’est pas prévu pour un usage par des enfants.
• Ne mettez pas le grille-pain four, ni aucun autre appareil électrique, sous tension
si le cordon est effiloché ou la fiche du cordon est endommagée. N’essayez pas
de le faire fonctionner s’il est défectueux, tombé à terre ou endommagé.
• N’utilisez jamais de pièces de rechange non recommandées par le fabricant, car elles
pourraient causer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
• N’utilisez pas le grille-pain four à l’extérieur à des fins commerciales.
• N’utilisez pas cet appareil à des fins autres que celles spécifiquement prévues.
• Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir.
Ne le laissez pas non plus entrer en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne placez pas le grille-pain four près d’un brûleur à gaz ou électrique
ni d’un four chaud.
• Faites preuve d’extrême prudence lors du maniement de contenants faits de métal
ou de verre.
• Un incendie risque de se déclarer si le grille-pain four est en fonctionnement et
entre en contact avec un objet inflammable (rideaux, draperie, mur, etc.) ou en est
recouvert. Ne placez pas d’articles sur l’appareil lorsqu’il est en fonctionnement.
• Lors de l’utilisation du grille-pain four, assurez-vous que celui-ci se trouve
à une distance minimale de 15 cm (6 po) du mur et du cordon électrique
d’un autre appareil.
Consignes de Sécurité
• Lorsque le grille-pain four n’est pas en fonctionnement, n’y entreposez pas d’objets
autres que les accessoires recommandés par le fabricant.
• Ne placez pas d’objets inflammables à l’intérieur du grille-pain four, tels que
du papier, des cartons, des objets en plastique ou tout autre objet qui peut fondre
et s’enflammer.
• Ne recouvrez pas la plaque d’une feuille d’aluminium, car vous risquez de faire
surchauffer l’appareil.
• N’introduisez pas d’aliments de grande dimension ni d’ustensiles en métal dans
le grille-pain four, car cela pourrait causer un incendie ou un choc électrique.
–––
• N’utilisez jamais de tampons à récurer en métal. Des morceaux peuvent se détacher
et entrer en contact avec des pièces électriques de l’appareil, ce qui présente un risque
d’électrocution.
• Lors de la cuisson au grilloir, faites preuve d’extrême prudence lorsque vous retirez
la plaque ou éliminez la graisse chaude.
• Mettez le grille-pain four hors tension et remettez toutes les commandes à la position
« ARRÊT » (Off).
CET A
PPAREIL
EST D
ESTINÉ À UN U
SAGE MÉNAGER U
NIQUEMENT
Avis aux Résidents au Canada et aux États-Unis Uniquement
Pour diminuer le risque d’électrocution, cet appareil est muni d’une fiche polarisée
(une des lames est plus large que l’autre). Cette fiche ne convient qu’aux prises polarisées.
Si les lames ne rentrent pas dans la prise dans un sens, inversez les lames. Si la fiche
n’y rentre toujours pas, prenez contact avec un électricien qualifié. Veillez à ne pas
outrepasser cette consigne de sécurité.
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
Bienvenue
Nous tenons à vous féliciter d’avoir choisi un grille-pain four OSTER®!
Ce grille-pain four est équipé des éléments suivants :
1. Grilles Amovibles/Réversibles
2. Sélecteur de Fonction
3. Sélecteur de Température
4. Témoin de Mise Sous Tension
5. Poignées Latérales Froides au Toucher
6. Bouton de Minuterie avec Sonnerie
7. Plateau pour les Miettes Amovible
8. Hublot
9. Parois à Nettoyage en Continu
10. Plat à Four et Plaque Lèchefrite
11. Grille à Coulisse Automatique
12. Deux Niveaux de Guide-Grille
Modèles avec 1 grille: 6234, 6236
Modèles avec 2 grilles: 6230, 6232, 6233, 6237
11
10
9
8
6238, 6260, 6261, 6262
2
1
12
7
3
4
5
6