ORGA L85EX Maintenance Manual

Download

Page 1

L85EX Lighting fixture

Installation and maintenance manual

Perimeter light

Aeronautical Obstruction light

ORGA BV

Strickledeweg 13 3125 AT SCHIEDAM The Netherlands

T +31 (0) 10 208 5555

E [email protected]

I www.orga.nl

Page 2

Disclaimer While every effort has been made to provide a complete, up-to-date, accurate manual, Orga will accept no liability claims for damages resulting from any errors or omissions in this manual.

Page 3

Table of contents

1 INTRODUCTION

1.1 Before you begin .................................................................................................................... 5

1.2 Abbreviations and terminology ...............................................................................................5

1.3 Icons used in this document................................................................................................... 6

2SAFETY

2.1 Intended use........................................................................................................................... 7

2.2 Label....................................................................................................................................... 7

2.3 Installation .............................................................................................................................. 8

2.4 Operation................................................................................................................................ 8

2.5 Maintenance and repair.......................................................................................................... 8

2.6 Ex certificates ......................................................................................................................... 8

2.6.1 ATEX certification.......................................................................................................8

2.6.2 IECEx certification ......................................................................................................8

2.6.3 EC - Declaration of Conformity .................................................................................. 8

2.7 Warranty policy....................................................................................................................... 9

1 DESCRIPTION

1.1 Overview .............................................................................................................................. 11

1.1.1 Description ............................................................................................................... 11

1.2 Overview of the recessed version ........................................................................................ 12

1.3 Product types ....................................................................................................................... 13

1 INSTALLATION

1.1 Unpack the delivery .............................................................................................................. 15

1.2 Preparation........................................................................................................................... 15

1.3 Safety during installation ...................................................................................................... 15

1.4 Installation of L85EX ............................................................................................................ 16

1.4.1 Install the light fixture ............................................................................................... 16

1.4.2 Open the cover assembly ........................................................................................ 16

1.4.3 Connect the power supply cable .............................................................................. 16

1.4.4 Connect the wiring of the lighting fixture .................................................................. 17

1.4.5 Close the cover assembly ........................................................................................ 18

1.5 Installation of L85EX Recessed ........................................................................................... 19

1.5.1 Open the cover assembly ........................................................................................ 19

1.5.2 Connect the power supply cable .............................................................................. 19

1.5.3 Connect the wiring of the lighting fixture .................................................................. 19

1.5.4 Close the cover assembly ........................................................................................ 20

1.5.5 Install the light fixture ............................................................................................... 20

2 ACCESS TO PARTS

2.1 Open the cover assembly.....................................................................................................23

2.2 Close the cover assembly ....................................................................................................23

2.3 Open the cover assembly of the recessed version............................................................... 24

2.4 Close the cover assembly of the recessed version .............................................................. 24

3 MAINTENANCE

Page 4

3.1 Advised maintenance schedule............................................................................................ 25

3.2 Maintenance procedures ......................................................................................................25

4 TROUBLESHOOTING

4.1 Failure of the light fixture ...................................................................................................... 27

4.2 Check the electrical connections .......................................................................................... 28

4.3 Replace the dome ................................................................................................................ 29

5 TECHNICAL DATA

5.1 Mechanical specification....................................................................................................... 31

5.1.1 Perimeter light L85EX-G-AC .................................................................................... 31

5.1.2 Perimeter light L85EX-G-AC-RE .............................................................................. 33

5.1.3 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-10 ........................................................ 34

5.1.4 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-32 ........................................................ 36

5.1.5 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-50 ........................................................ 37

5.1.6 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-200 ...................................................... 38

5.1.7 Perimeter light L85EX-B-AC..................................................................................... 39

5.1.8 Perimeter light L85EX-Y-AC..................................................................................... 40

5.1.9 Perimeter light L85EX-G-DC .................................................................................... 41

5.1.10 Perimeter light L85EX-G-DC-RE .............................................................................. 42

5.1.11 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-10 ........................................................ 43

5.1.12 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-32 ........................................................ 45

5.1.13 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-50 ........................................................ 46

5.1.14 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-200 ...................................................... 47

5.1.15 Perimeter light L85EX-B-DC .................................................................................... 48

5.1.16 Perimeter light L85EX-Y-DC .................................................................................... 49

5.2 Accessories .......................................................................................................................... 50

5.2.1 Swivel elbow adapter for cable gland (optional for recessed versions).................... 50

5.3 Site specifications................................................................................................................. 50

5.3.1 Cavity sizes for the recessed versions ..................................................................... 50

5.4 Labels ................................................................................................................................... 51

5.4.1 Labels....................................................................................................................... 51

5.4.2 Labels....................................................................................................................... 52

A DELIVERY AND SPARE PARTS ........................................................................ 53

A.1 Delivery information L85EX ................................................................................................. 53

A.2 Spare parts .......................................................................................................................... 54

B ATEX CERTIFICATE ...........................................................................................55

B.1 EC-Type Examination certificate L85EX ............................................................................. 55

C IECEx CERTIFICATE ..........................................................................................59

C.1 IECEx Certificate of Conformity L85EX ............................................................................... 59

D EC - Declaration of Conformity ......................................................................... 65

D.1 EC - Declaration of Conformity L85EX ................................................................................ 65

E Ex CERTIFICATE ................................................................................................ 67

E.1 Ex Certificate of Conformity L85EX (optional) ..................................................................... 67

Page 5

1 INTRODUCTION

This manual gives information about:

• Installation

• Operation

• Maintenance

• Troubleshooting

1.1 Before you begin

Before you start with the installation, operation, maintenance or troubleshooting on the Lighting fixture L85EX:

WARNING

Do not continue before you understand the content of this manual.

1. Familiarize yourself with the content on this manual.

2. Identify all components of the system. Refer to Appendix A.

1.2 Abbreviations and terminology

INTRODUCTION

Abbreviation / term Description

Cable gland (A device designed to) attach and secure the end of a cable to the

equipment.

Connection The electrical connection to connect components electrically.

Control panel Cabinet with terminals for the connection of electrical wiring and

operating elements for the system.

Cover Flat part that closes the product.

Connection box Compartment where the electrical wiring is collected and is led to

the control panel.

Dome The transparent cover that protects the lamps.

Label Sticker or type plate with information of the system.

Light fixture A light fixture with a transparent or translucent protective dome

Power supply cable Connects the connection box of the light fixture with the

control panel.

Terminal Electrical connection block, inside connection box.

Version 2.1 5

Page 6

INTRODUCTION

1.3 Icons used in this document

The icons below are used in this document to indicate danger or to give extra information.

WARNING

Can cause personal injury.

WARNING

Electrical danger. Can cause personal injury.

CAUTION

Can cause damage to the equipment.

NOTE

Gives further/extra information.

6 Version 2.1

Page 7

2SAFETY

20XX

Serial No. :

12345678AAwwyyxxxx

WARNING:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XX-XXVac; XX-XXHz XX W; XVA

XXXXXXXXXXXXXXXXX

IECEx DEKxxxxxx X

-XX °C ≤ Ta ≤

+XX °C

0344

Strickledeweg 13 NL - 3125AT Schiedam T +31 (0)10 208 5555 [email protected] - www.orga.nl

OCP 0034

Warning: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

NCC: xx.xxxx X Ex e mb IIC Tx Gb

-XX °C ≤ Ta ≤+XX °C /IP66

Strickledeweg 13 NL - 3125AT Schiedam T +31 (0)10 208 5555 [email protected] - www.orga.nl

2.1 Intended use

The L85EX must only be used at offshore helicopter decks as perimeter light or as aeronautical obstruction light. The lantern complies with the CAP437, ICAO annex 14 and the IMO MODU Code. The red type of lantern also complies to the CAP168 regulations and the Dutch Mining Regulations.

2.2 Label

SAFETY

Version 2.1 7

A ATEX and IECEx label on L85EX lighting fixture

Note

Refer to 5.4 to view the exact label.

Page 8

SAFETY

2.3 Installation

WARNING

Only an electrical engineer is allowed to do the electrical installation.

WARNING

Make sure that the mains power supply is disconnected before you start the electrical installation.

WARNING

Make sure you comply with the (pre)conditions for electrical systems in explosive atmospheres.

CAUTION

The L85EX is suitable for use in locations with a low risk of mechanical danger.

2.4 Operation

There are no specific safety precautions necessary.

2.5 Maintenance and repair

WARNING

Make sure that the mains power supply is disconnected before you start the electrical installation.

2.6 Ex certificates

This lighting fixture complies with the instructions and safety precautions in the Ex certificates. Both certificates show the applied Safety standards.

2.6.1 ATEX certification

The lighting fixture complies with the regulations as shown in the ATEX certification and is

suitable for use in areas with an explosive atmosphere. Refer to Appendix B.

2.6.2 IECEx certification

The lighting fixture complies with the regulations as shown in the IECEx certification and is

suitable for use in areas with an explosive atmosphere. Refer to Appendix C.

2.6.3 EC - Declaration of Conformity

The lighting fixture complies with the regulations as shown in the EC - Declaration of

conformity. Refer to Appendix D.

8 Version 2.1

Page 9

2.7 Warranty policy

THE FOLLOWING IS THE STANDARD LIMITED WARRANTY FOR THE ORGASYSTEMS AND PRODUCTS (“PRODUCTS”) SUPPLIED BY ORGA B.V.,SCHIEDAM – THE NETHERLANDS, HEREINAFTER: “ORGA”. THIS WARRANTYAPPLIES UNLESS A DIFFERENT WARRANTY HAS BEEN SPECIFICALLYAGREED TO AND SIGNED BY AN ORGA AUTHORISED REPRESENTATIVE.

LIMITED WARRANTY

(a) ORGA warrants, subject to the following limitations, that at time of delivery to Buyer, its Products will conform to applicable ORGA drawings and Product specifications and will be free from defects in workmanship and material. Ifapplicable, ORGA warrants that at the time of delivery Products are compliant to applicable national and/or international rules and regulations. However, unauthorised maintenance or repair could invalidate compliance with such rules and regulations.

(b) The Products are not in conformity as meant under (a) in the case of a defect in workmanship or material becoming apparent under normal authorised use consistent with ORGA Product instructions and specifications. Normal wear and tear (includingbut not limited to lamp failure) or problems with electrical power, relatively minor anomalies which are customary and/or technically unavoidable, or the need forperiodic maintenance shall not constitute non-conformity.

SAFETY

These warranties shall be available to the initial purchaser, and may be transferable to its successors and assigns.

The duration of these warranties shall be as follows: Twelve (12) months after commissioning, with a maximum of eighteen (18) months after shipment of the Product ex works, Schiedam, the Netherlands

(c) All Products repaired or replaced hereunder shall be warranted only for theunexpired portion of the original warranty period. If ORGA is of the opinion that thecomplaint about the defect is justified, ORGA will repair or replace at its own optionany faulty Product returned within the warranty period at its cost (including materialand labour costs, excluding shipping costs). Repaired or replaced Products will bedelivered ex works, Schiedam, the Netherlands1). The risk of loss or damage to allProducts in transit shall be borne by Buyer.

(d) The integrity and reliability of ORGA systems and Products are dependent on theuse of ORGA parts and components. To ensure the optimum performance andreliability of your ORGA system, it is strongly advised that only components andmodules manufactured by ORGA be used. No other parts can be used without priorwritten permission from ORGA.

Any right under this warranty shall lapse if the Product has been exposed or subjected to 1 Any maintenance or lack of maintenance, repair, installation, handling, transportation,

storage, operation, treatment, failure to observe the instructionsfor use or use which is improper, excessive or otherwise is not in compliance withORGA’s instructions; or

2 Any direct intervention, alteration, modification, transformation or repair byanyone

other than ORGA or those specifically authorised in writing by ORGA,without prior written permission from ORGA; or

3 Any accident, contamination, foreign object damage, abuse, misuse, neglect,

negligence or any other circumstances after delivery to Buyer; or

1) EXW, Incoterms

Version 2.1 9

Page 10

SAFETY

4 Any damage induced by failure of an Orga supplied Product not under warranty or by

any Product not supplied by Orga.

Orga shall not be responsible for Buyer's or any third party's Product, Product information, or memory data contained in, sorted on, or integrated with any Product returned to Orga, whether under warranty or not. Buyer is responsible for backing up its programs and data to protect against loss or corruption.

(e) Repair or redelivery as meant in the previous paragraphs shall in principle be effected only within the Netherlands. Repair and or redelivery outside the Netherlands shall only be effected if this can reasonably be requested of Orga, such to be judged exclusively by Orga. With respect to noticeable defects, the Buyer must submit a claim in writing within three (3) working days after delivery, failing which any claim on Orga will lapse.

Claims with respect to other defects must be made in writing within ten (10) working days after their appearance, failing which any claim on Orga will lapse.

In respect of Products or parts of Products which Orga received from third parties, the warranty obligations granted by Orga to the Buyer shall never exceed in nature nor in duration the warranty obligations granted by those third parties to Orga.

(f) This warranty is exclusive and in lieu of all other warranties, whether written or oral, express, implied or statutory, including, without limitation, any implied warranties of merchantability, fitness for particular purpose, or non-infringement, all of which are hereby expressly disclaimed. No extension or expansion of this warranty shall be binding upon Orga unless set forth in writing and signed by Orga's authorised representative.

(g) All disputes existing between parties shall be heard exclusively by the Rotterdam District Court, unless Orga prefers another competent forum. This warranty notice is subject to Dutch law. The stipulations specified in the Convention of International Sale of Goods of 11 April 1980 (Weens Koopverdrag) do not apply, nor does any future international regulation concerning the purchase of moveable property of which parties can make use.

(h) Orga reserves the right to modify its warranty at any time, at its sole discretion.

10 Version 2.1

Page 11

1 DESCRIPTION

1.1 Overview

DESCRIPTION

ADome B Cover assembly CHousing D Control unit E Power supply cable to control panel F Clamping ring

1.1.1 Description

The lighting fixture or aeronautical obstruction light, L85EX marks the offshore helicopter deck and obstructions for aviation traffic.The perimeter light is steady burning. The lighting fixture is explosion proof.

Version 2.1 11

Page 12

DESCRIPTION

1.2 Overview of the recessed version

E C

ADome B Cover assembly CHousing D Control unit E Power supply cable to control panel (not supply of scope) F Clamping ring

12 Version 2.1

Page 13

1.3 Product types

Table 1 Type identification

L85EX - x - yy - zz

Code Description

L85EX Product type

x Colour:

• G = green

• R = red

• B = blue

• Y = yellow

yy Power supply reference:

• AC

• DC

zz Additional references:

• [no.] = light intensity

• RE = Recessed

DESCRIPTION

Table 2 Product types

Type number Description Type number Description

L85EX-G-AC Green, 30cd (60cd max.) L85EX-G-DC Green, 30cd (60cd max.)

L85EX-G-AC-RE Green, 30cd (60cd max.) L85EX-G-DC-RE Green, 30cd (60cd max.)

L85EX-R-AC-10 Red, 10cd minimum L85EX-R-DC-10 Red, 10cd

L85EX-R-AC-32 Red, 32 cd minimum L85EX-R-DC-32 Red, 32cd

L85EX-R-AC-50 Red, 50cd L85EX-R-DC-50 Red, 50cd

L85EX-R-AC-200 Red, 200cd L85EX-R-DC-

200

L85EX-B-AC Blue, 10 cd c L85EX-B-DC Blue, 10cd

L85EX-Y-AC Yellow, 10 cd L85EX-Y-DC Yellow, 10cd

Red, 200cd

Tip

refer to chapter 5 for more product information

Version 2.1 13

Page 14

DESCRIPTION

14 Version 2.1

Page 15

1INSTALLATION

1.1 Unpack the delivery

1. Check if the delivery is complete. Refer to the Appendix.

2. Check your delivery on damage.

3. Report damages or missing parts immediately to Orga. Refer to the contact information on the last page.

1.2 Preparation

1. Collect the correct installation materials. These are not included in the delivery:

• IECEx or ATEX certified cable glands. The cable gland must meet the

specifications:

- suitable for the supplied power supply cable (min. three cores for L, N and

PE) and suitable for a M25x1.5 cable entry;

- suitable for ambient temperatures as specified in chapter 5;

- with ingress protection of at least IP66;

- certified to EN60079-0:2009, EN60079-7:2007 and EN60079-18:2009

(ATEX) or IEC60079-0: 2007-10, IEC60079-7: 2009 and IEC60079-18: 2006-07 (IECEx);

• 4 max.M10 (fixing) bolts;

• PE wire, cross-sectional area min. 4 mm

INSTALLATION

1.3 Safety during installation

WARNING

The permitted short circuit current is maximum 35 A.

WARNING

Before you start the electrical installation, make sure that:

- the mains power supply is disconnected, and

- the 24 Vdc is separated from the electrical system.

WARNING

Make sure that the external earth connection on the platform is located within 30 centimetres of the lantern.

Version 2.1 15

Page 16

INSTALLATION

B C

1.4 Installation of L85EX

1.4.1 Install the light fixture

Note

• The light fixture must be installed on a rigid, horizontal surface, in a posi-

tion that meets the specific visibility requirements.

• Always use fixing bolts, nuts and locknuts to horizontally level the lighting

fixture.

• Keep an open space of 1 m around the light fixture for maintenance pur-

poses.

Orga advises to install the light fixture according to the procedure below:

1. Install the light fixture with the cables sideways (because of the looping).

2. Fasten the light fixture to the surface.

• Fasten the foot of the base with a bolt

(A), a suitable spring lock washer (B) and washer (C).

• Fasten each foot of the base.

3. Make sure that the light fixture is

horizontally levelled. Use a spirit level device.

4. Install the light fixture electrically.

1.4.2 Open the cover assembly

1. Open the cover assembly. Refer to section 2.1.

1.4.3 Connect the power supply cable

1. Fasten the power supply cable with the cable gland (A)

2. Close the second cable entry with a blind plug (B).

3. Connect the cable to the control panel (not included).

Note

For looping (daisy chaining), use two power supply cables and two cable glands.

16 Version 2.1

Page 17

1.4.4 Connect the wiring of the lighting fixture

N(-)

L(+)

Note

The procedure below applies to each lighting fixture on the platform.

Looping of the lighting fixture

WARNING

Only use cable lugs of the eyelet type.

1. Connect the live wire of the cables with

terminal L. Apply a torque of minimum

0.75 and maximum 1.25 Nm.

Note

In case of a DC execution, connect the (+) wire to the (+) terminal.

INSTALLATION

2. Connect the neutral wire of the cables with

terminal N. Apply a torque of minimum

0.75 and maximum 1.25 Nm.

Note

In case of a DC execution, connect the (-) wire to the (-) terminal.

3. Connect the earth wire of the cables to the earth connection (A) in the housing. Apply a torque of minimum 0.75 and maximum 1.25 Nm.

4. When looping the lighting fixture, connect terminal (PE) to the earth connection (B) in

the housing. Apply a torque of minimum 0.75 and maximum 1.25 Nm.

Note

The internal earth wire is already connected.

Note

Connect the looping cable with cable lugs of the eyelet type. Use one eyelet cable lug for each earth connection.

External earth connection

WARNING

Make sure that the external earth connection on the platform is located within 30 centimetres of the light fixture:

- to prevent loosening;

- to prevent twists.

Version 2.1 17

Page 18

INSTALLATION

1. Connect the metric M6 connection on the foot of the base with an earth cable mounting bolt (A) to a grounded structure on the platform.

- Place the earthing tag (E) on the

base.

- Use a PE wire with a cross-sectional

area of at least 4 mm cable lug (D).

- Use a M6 earth cable mounting bolt

(A) in combination with the provided spring lock washer (B) and washer (C).

1.4.5 Close the cover assembly

1. Close the cover assembly. Refer to section 2.2.

with a supplied

18 Version 2.1

Page 19

1.5 Installation of L85EX Recessed

N(-)

L(+)

1.5.1 Open the cover assembly

1. Open the cover assembly. Refer to section 2.3.

1.5.2 Connect the power supply cable

1. Fasten the power supply cable with the cable gland (A)

2. Close the second cable entry with a blind plug (B).

3. Connect the cable to the control panel (not included).

Note

For looping (daisy chaining), use two power supply cables and two cable glands.

INSTALLATION

1.5.3 Connect the wiring of the lighting fixture

Note

The procedure below applies to each lighting fixture on the platform.

Looping of the lighting fixture

WARNING

Only use cable lugs of the eyelet type.

1. Connect the live wire of the cables with

terminal L. Apply a torque of minimum

0.75 and maximum 1.25 Nm.

Note

In case of a DC execution, connect the (+) wire to the (+) terminal.

2. Connect the neutral wire of the cables with

terminal N. Apply a torque of minimum

0.75 and maximum 1.25 Nm.

Note

In case of a DC execution, connect the (-) wire to the (-) terminal.

Version 2.1 19

Page 20

INSTALLATION

3. Connect the earth wire of the cables to the earth connection (A) in the housing. Apply a torque of minimum 0.75 and maximum 1.25 Nm.

4. When looping the lighting fixture, connect terminal (PE) to the earth connection (B) in

the housing. Apply a torque of minimum 0.75 and maximum 1.25 Nm.

External earth connection

Note

The internal earth wire is already connected.

Note

Connect the looping cable with cable lugs of the eyelet type. Use one eyelet cable lug for each earth connection.

WARNING

Make sure that the external earth connection on the platform is located within 30 centimetres of the light fixture:

- to prevent loosening;

- to prevent twists.

1. Connect the metric M6 connection on the foot of the base with an earth cable mounting bolt (A) to a grounded structure on the platform.

- Place the earthing tag (E) on the

base.

- Use a PE wire with a cross-sectional

area of at least 4 mm cable lug (D).

- Use a M6 earth cable mounting bolt

(A) in combination with the provided spring lock washer (B) and washer (C).

with a supplied

1.5.4 Close the cover assembly

1. Close the cover assembly. Refer to section 2.4.

1.5.5 Install the light fixture

Note

• The light fixture must be installed on a rigid, horizontal surface, in a posi-

tion that meets the specific visibility requirements.

• Keep sufficient open space around the light fixture for maintenance pur-

Orga advises to install the light fixture according to the procedure below:

poses.

20 Version 2.1

Page 21

1. Install the light fixture (A) in the cavity (B)

A D

with the cables. For a specification of the

cavity sizes, refer to 5.3.1.

2. Fasten the cover assembly (A) to the surface with M8 fasteners (B), a suitable spring lock washer (C) and washer (D).

3. Make sure that the light fixture is

horizontally levelled. Use a spirit level device.

INSTALLATION

Version 2.1 21

Page 22

INSTALLATION

22 Version 2.1

Page 23

2 ACCESS TO PARTS

CAB

2.1 Open the cover assembly

WARNING

Make sure that the equipment is de-energized: 1 On the control panel, turn the mains power switch to the OFF position. 2 Switch off the mains power supply.

1. Loosen the four bolts (A) and the washers (B) and (C).

2. Open the cover assembly.

ACCESS TO PARTS

2.2 Close the cover assembly

1. Close the cover assembly.

2. Tighten the four bolts (A) and the washers (B) and (C) with a torque of minimum 2.5 Nm and maximum 3.5 Nm.

3. On the control panel, turn the mains power switch to the ON position.

4. Switch on the (mains) power supply.

5. Do a function test.

Version 2.1 23

Page 24

ACCESS TO PARTS

C B A

2.3 Open the cover assembly of the recessed version

WARNING

Make sure that the equipment is de-energized: 1 On the control panel, turn the mains power switch to the OFF position. 2 Switch off the mains power supply.

1. Remove the four bolts (A) and the washers (B) and (C).

2. Open the cover assembly (E).

3. Remove the seal (D) with the cover.

2.4 Close the cover assembly of the recessed version

1. Close the cover assembly (E) with the seal (D).

2. Install the four bolts (A) with the washers

(B) and (C). Apply a torque of minimum

2.5 and maximum 3.5 Nm.

24 Version 2.1

Page 25

3 MAINTENANCE

3.1 Advised maintenance schedule

WARNING

Only an electrical engineer is allowed to do maintenance on the electrical system.

System unit Task Limit Step

Domes Visual inspection on con-

tamination

MAINTENANCE

Every 12 months Clean. Refer to 3.2.1.

Visual inspection on scratches and other damage

Base Visual inspection of the

coating on damage and corrosion

External earth connection

Fixing bolts and nuts of the entire lantern

Lighting fixture Inspect the electrical con-

Central control panel

Visual inspection on correct fastening

nections

Failure of the lantern could result in an alarm message at the central control panel.

3.2 Maintenance procedures

CAUTION

For cleaning:

• Always use a damp cloth or fresh water to prevent potential electrostatic

charging hazards.

• Never use solvents of any kind.

Every 12 months Contact Orga.

Every 12 months Correct the fastening.

Refer to 1.4.4.

Every 12 months Correct the fastening.

Refer to 1.4.1.

Every 12 months Refer to 4.2.1, 4.2.2.

In case of alarm messages, see the instructions of the central control panel.

3.2.1 Clean the dome(s)

1. Clean the dome(s). Use a damp cloth or fresh water and a mild cleaning detergent to prevent potential electrostatic charging hazards.

Version 2.1 25

Page 26

MAINTENANCE

26 Version 2.1

Page 27

4 TROUBLESHOOTING

4.1 Failure of the light fixture

The table below gives the possible problems and its solution. If the problem is not listed below, contact Orga BV.

WARNING

Only an electrical engineer is allowed to do maintenance on the electrical system.

Problem Possible cause Solution

The light is off Failure at the power supply. Make sure that the power sup-

Bad connection of the wiring Check the internal connections

Power failure Check the power supply cable

Defective LED(s) Contact Orga.

TROUBLESHOOTING

ply to the control panel is energized. Check the alarm messages on the control panel. See the instructions in the control panel.

Refer to 4.2.

on both sides. Refer to 4.2.2.

Wire breakage Check the internal connections

Refer to 4.2.

Unknown If you cannot solve the problem,

contact Orga.

Version 2.1 27

Page 28

TROUBLESHOOTING

4.2 Check the electrical connections

WARNING

Only an electrical engineer is allowed to do maintenance on the electrical system.

CAUTION

Use proper tooling to prevent damage on the material that is installed.

4.2.1 Check the internal connections (control unit to LEDs)

1. Open the cover assembly, see section 2.

2. Check if the internal connections of the control unit to the lamp are tight:

• Connection to terminal LED (-).

• Mid connection M.

• Connection to terminal LED (+).

3. If necessary, correct the connections.

Apply a torque of minimum 0.75 Nm and maximum 1.25 Nm on the bolts.

4. Close the cover assembly, see section 2.

4.2.2 Check the power supply (control panel to control unit)

WARNING

Only an electrical engineer is allowed to do maintenance on the electrical system.

Note

Check the cable connections of both cables between the lighting fixtures.

28 Version 2.1

Page 29

TROUBLESHOOTING

N(-)

L(+)

1. Open the cover assembly, see section 2.

2. Check if the electrical connections in the housing are tight.

• Connection to terminal L (+).

• Earth connection PE.

• Connection to terminal N (-).

• Earth connection (A) in the housing.

3. If necessary, correct the connection(s).

4. Switch on the mains power supply.

5. Check if the LED’s function.

• If yes, switch off the power supply and

close the lighting fixture.

• If not, check the power supply from

the control panel.

6. On the control panel, turn the mains power switch to the ON position.

7. Check if the LED’s function.

• If yes, switch off the power and close the lighting fixture.

• If not, replace the control unit.

8. Close the cover assembly, see section 2.

4.3 Replace the dome

WARNING

Only use cable lugs of the eyelet type.

Note

Do not strip the insulation of the wiring more than is necessary.

1. Connect the live wire from the cover

assembly with terminal -. Apply a torque of

minimum 0.75 and maximum 1.25 Nm.

2. Connect the neutral wire with terminal +.

Apply a torque of minimum 0.75 and maximum 1.25 Nm.

3. Connect the earth wire with terminal M.

Apply a torque of minimum 0.75 and maximum 1.25 Nm.

4. Connect the second earth wire (A) to the earth connection (B).

5. Close the lighting fixture. Refer to 2.

Version 2.1 29

Page 30

TROUBLESHOOTING

30 Version 2.1

Page 31

5TECHNICAL DATA

5.1 Mechanical specification

5.1.1 Perimeter light L85EX-G-AC

Explosion proof LED perimeter light

Table 1 Standards and certification

Standards/Certification Certified to CAA-UK CAP 437; Offshore helicopter landing areas -

Guidance on standards, 7th edition, chapter 4, paragraph 3.1

Certified to IMO standard MODU code; 2009 (Edition 2010), chapter 13.5.21

Certified to with ICAO Annex 14,International standards and recommended practices:Aerodromes, Volume ll -Heliports; 4th edition, July 2013, chapter 5.3.9

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

TECHNICAL DATA

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 2 Performance characteristics

LED Steady burning ; green

Intensity 30 cd (60 cd maximum)

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile As per CAP437 table

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Light source LED (100,000 hours average life)

Table 3 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac;50-60 Hz

Power consumption 4.5 W (6 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Version 2.1 31

Page 32

TECHNICAL DATA

Table 4 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Design degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

-40 ºC to +60 ºC

Operating temperature range Inmetro

-50 ºC to +45 ºC

32 Version 2.1

Page 33

5.1.2 Perimeter light L85EX-G-AC-RE

Explosion proof LED Perimeter light.

Table 5 Standards and certification

Standards/Certification Certified to CAA-UK CAP 437;Offshore helicopter landing areas -

Guidance on standards,7th edition, chapter 4,paragraph 3.1

Certified to IMO standard MODU code; 2009 (Edition 2010),chapter 13.5.21

Certified to ICAO Annex 14,International standards and recommended practices: Aerodromes, Volume ll -Heliports; 4th edition, July 2013, chapter 5.3.9t

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 6 Performance characteristics

TECHNICAL DATA

LED Steady burning; green

Intensity Minimum 30 cd (60 cd maximum

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile As per CAP437 table

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Light source LED (100,000 hours average life)

Table 7 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac; 50-60 Hz

Power consumption Approx. 4.5 W (6 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 8 Physical characteristics

Dimensions (∅ x H) ∅ 298 x 111mm

Weight 9.1 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +60 ºC

-50 ºC to +45 ºC

Version 2.1 33

Page 34

TECHNICAL DATA

5.1.3 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-10

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 9 Standards and certification

Standards/Certification Certified to ICAO Annex 14, volume l; 5th Edition, November2009,

chapter 6.3.2 – Type A low intensity obstacle light

Certified to IMO standard MODU code; 2009 (Edition 2010),chapter 13.5.24

Certified to CAA-UK CAP 437;Offshore helicopter landing areas Guidance on standards,7TH edition, chapter 4,paragraph 4.3

Complies with CAA-UK CAP 168; July 2010, chapter 4, paragraph12.8.1a, 12.10.2, 12.11.3 and table 6A.1.11 – Low intensity aeronautical obstruction light -Group A

Certified to Mining regulations of The Netherlands 2003, - Article

5.5

Certified to German "General Administrative Regulation for the marking and lighting of obstacles to air avigation" Low Intensity Type A / Hindernisfeuer

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 10 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity Minimum 10 cd

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile Visible from any point above the horizon

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Light source LED (100,000 hours average life)

Table 11 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac; 50-60 Hz

Power consumption Approx. 2.5 W (4 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

34 Version 2.1

Page 35

Table 12 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

-40 ºC to +60 ºC

TECHNICAL DATA

Operating temperature range Inmetro

-50 ºC to +45 ºC

Version 2.1 35

Page 36

TECHNICAL DATA

5.1.4 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-32

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 13 Standards and certification

Standards/Certification Certified to ICAO Annex 14, volume l; : Aerodrome design and

operation, 6th Edition, 2013, chapter 6.3.2 - Type B low intensity obstacle light

Certified to IMO standard, MODU code 2009 (Edition 2010) , chapter 13.5.24

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 14 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity Minimum 32 cd

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile As per ICAO

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Light source LED (100,000 hours average life)

Table 15 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac; 50-60 Hz

Power consumption Approx. 5.5 W (7 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 16 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +60 ºC

-50 ºC to +45 ºC

36 Version 2.1

Page 37

5.1.5 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-50

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 17 Standards and certification

Standards/Certification Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 18 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity 50 cd

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile Visible from any point above the horizon

Light source LED (100,000 hours average life)

TECHNICAL DATA

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 19 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac; 50-60 Hz

Power consumption Approx. 8 W (9 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection internal M4 and external M6

Table 20 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +55 ºC

-50 ºC to +40 ºC

Version 2.1 37

Page 38

TECHNICAL DATA

5.1.6 Aeronautical obstruction light L85EX-R-AC-200

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 21 Standards and certification

Standards/Certification Complies with CAA-UK CAP 437;Offshore helicopter landing

areas - Guidance on standards, 7th edition Feb 2013, chapter 4,paragraph 4.4

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 22 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity 200cd minimum (between 5° - 8°)

and 50cd minimum (between 0° - 15°)

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile: As per CAP168 Chapter 4 and Appendix 6,Table 6A.1, Group B

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 23 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac; 50-60 Hz

Power consumption Approx. 8 W (9 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 24 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +55 ºC

-50 ºC to +40 ºC

38 Version 2.1

Page 39

5.1.7 Perimeter light L85EX-B-AC

Explosion proof LED perimeter light

Table 25 Standards and certification

Standards/Certification In line with API (American Petroleum Institute), Recommended

practice for Planning, Designing, and Constructing Heliports for Fixed Offshore Platforms; RP 2L, 1996, chapter 5.10

In line with API (American Petroleum Institute), Recommended practice for Design and Installation of Electrical Systems for Fixed and Floating Offshore Petroleum Facilities for Unclassified and Class 1, Zone 0, Zone 1 and Zone 2 Locations; RP 14FZ, 2001, chapter 9.5.6

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

TECHNICAL DATA

Table 26 Performance characteristics

LED Steady burning; blue

Intensity 10 cd

Horizontal beam coverage 360º

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 27 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac; 50-60 Hz

Power consumption 4.5 W (6 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 28 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Design degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

-40 ºC to +60 ºC

Operating temperature range

-50 ºC to +45 ºC

Inmetro

Version 2.1 39

Page 40

TECHNICAL DATA

5.1.8 Perimeter light L85EX-Y-AC

Explosion proof LED perimeter light

Table 29 Standards and certification

Standards/Certification In line with API (American Petroleum Institute), Recommended

practice for Planning, Designing, and Constructing Heliports for Fixed Offshore Platforms; RP 2L, 1996, chapter 5.10

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 30 Performance characteristics

LED Steady burning; yellow

Intensity 10 cd

Horizontal beam coverage 360º

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 31 Electrical characteristics

Operating voltage 100-254 Vac; 50-60 Hz

Power consumption 2.5 W (4 VA)

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 32 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 96 mm

Weight 3.6 kg

Design degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

-40 ºC to +60 ºC

Operating temperature range

-50 ºC to +45 ºC

Inmetro

40 Version 2.1

Page 41

5.1.9 Perimeter light L85EX-G-DC

Explosion proof LED perimeter light

Table 33 Standards and certification

Standards/Certification Certified to CAA-UK CAP 437;Offshore helicopter landing areas -

Guidance on standards,7th edition, chapter 4,paragraph 3.1

Certified to IMO standard MODU code; 2009 (Edition 2010),chapter 13.5.21

Certified to ICAO Annex 14,International standards and recommended practices: Aerodromes, Volume ll - Heliports; 4th edition, July 2013, chapter 5.3.9

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 ; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 ; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 34 Performance characteristics

TECHNICAL DATA

LED Steady burning; green

Intensity 30cd (60cd maximum)

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile As per CAP437 table

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 35 Electrical characteristics

Operating voltage 20-30 Vdc

Power consumption 4 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 36 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Design degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +60 ºC

-50 ºC to +45 ºC

Version 2.1 41

Page 42

TECHNICAL DATA

5.1.10 Perimeter light L85EX-G-DC-RE

Explosion proof LED perimeter light

Table 37 Standards and certification

Standards/Certification Certified to CAA-UK CAP 437;Offshore helicopter landing areas -

Guidance on standards, 7th edition, chapter 4,paragraph 3.1

Certified to IMO standard MODU code; 2009 (Edition 2010),chapter 13.5.21

Certified to ICAO Annex 14, International standards and recommended practices: Aerodromes, Volume ll - Heliports; 4th edition, July 2013, chapter 5.3.9

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 ; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 ; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 38 Performance characteristics

LED Steady burning; green

Intensity 30cd (60cd maximum)

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile As per CAP437 table

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 39 Electrical characteristics

Operating voltage 20-30 Vdc

Power consumption 4 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 40 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Design degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +60 ºC

-50 ºC to +45 ºC

42 Version 2.1

Page 43

5.1.11 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-10

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 41 Standards and certification

Standards/Certification Certified to ICAO Annex 14,volume l; Aerodrome design andoper-

ations, 6th Edition, 2013, chapter 6.3.2 - Type A low intensity obstacle light

Certified to IMO standard MODU code; 2009 (Edition 2010),chapter 13.5.24

Certified to CAA-UK CAP 437;Offshore helicopter landingareas Guidance on standards, 7th edition, chapter 4,paragraph 4.3

Complies with CAA-UK CAP 168;July 2010, chapter 4, paragraph12.8.1a, 12.10.2, 12.11.3 and table 6A.1.11 – Low intensityaeronautical obstruction light Group A

Certified to Mining regulations of the Netherlands; 2002,article 5.5

Certified to German "General Administrative Regulation for the marking and lighting of obstacles to air avigation" Low Intensity Type A / Hindernisfeuer

TECHNICAL DATA

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 42 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity 10 cd

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile: Visible from any point above the horizon

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 43 Electrical characteristics

Operating voltage 20 - 30 Vdc

Power consumption 2 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Version 2.1 43

Page 44

TECHNICAL DATA

Table 44 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

-40 ºC to +60 ºC

Operating temperature range Inmetro

-50 ºC to +45 ºC

44 Version 2.1

Page 45

5.1.12 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-32

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 45 Standards and certification

Standards/Certification operations, 6th Edition, 2013, chapter 6.3.2 - Type B low intensity

obstacle light

Certified to IMO standard, MODU code; 2009 (Edition 2010), chapter 13.5.24

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 ; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 46 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity 32cd minimum (all angles above horizon)

Horizontal beam coverage 360º

TECHNICAL DATA

Vertical beam profile: As per ICAO

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 47 Electrical characteristics

Operating voltage 20 - 30 Vdc

Power consumption 5 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 48 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +60 ºC

-50 ºC to +45 ºC

Version 2.1 45

Page 46

TECHNICAL DATA

5.1.13 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-50

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 49 Standards and certification

Standards/Certification Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 50 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity 50cd

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile: Visible from any point above the horizon

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 51 Electrical characteristics

Operating voltage 20 - 30 Vdc

Power consumption Approx. 7,5 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 52 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +55 ºC

-50 ºC to +40 ºC

46 Version 2.1

Page 47

5.1.14 Aeronautical obstruction light L85EX-R-DC-200

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 53 Standards and certification

Standards/Certification Complies with CAA-UK CAP 437;Offshore helicopter landing

areas - Guidance on standards, 7th edition Feb 2013, chapter 4,paragraph 4.4

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 ; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 54 Performance characteristics

LED Steady burning; red

Intensity 200cd minimum (between 5° - 8°) and

50cd minimum (between 0° - 15°)

Horizontal beam coverage 360º

Vertical beam profile: As per CAP168 Chapter 4 and Appendix 6,Table 6A.1, Group B

TECHNICAL DATA

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 55 Electrical characteristics

Operating voltage 20-30 Vdc

Power consumption Approx. 7,5 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Table 56 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

Operating temperature range Inmetro

-40 ºC to +55 ºC

-50 ºC to +45 ºC

Version 2.1 47

Page 48

TECHNICAL DATA

5.1.15 Perimeter light L85EX-B-DC

Explosion proof LED perimeter light

Table 57 Standards and certification

Standards/Certification In line with API (American Petroleum Institute), Recommended

practice for Planning, Designing, and Constructing Heliports for Fixed Offshore Platforms; RP 2L, 1996, chapter 5.10

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

Table 58 Performance characteristics

LED Steady burning; blue

Intensity 10 cd

Horizontal beam coverage 360º

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 59 Electrical characteristics

Operating voltage 20 - 30 Vdc

Power consumption 4 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 60 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Design degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

-40 ºC to +60 ºC

Operating temperature range

-50 ºC to +45 ºC

Inmetro

48 Version 2.1

Page 49

5.1.16 Perimeter light L85EX-Y-DC

Explosion proof LED perimeter light

Table 61 Standards and certification

Standards/Certification In line with API (American Petroleum Institute), Recommended

practice for Planning, Designing, and Constructing Heliports for Fixed Offshore Platforms; RP 2L, 1996, chapter 5.10

Cenelec EN 60079-0, EN 60079-7 and EN 60079-18

SIRA 12ATEX3066 X; ATEX II 2G Ex e mb IIC T4 Gb

IEC 60079-0, IEC 60079-7 and IEC 60079-18

IECEx SIR 12.0026 X; Ex e mb IIC T4 Gb

NCC 12.1223; Ex e mb IIC T4 Gb

TECHNICAL DATA

Table 62 Performance characteristics

LED Steady burning; blue

Intensity 10 cd

Horizontal beam coverage 360º

Light source LED (100,000 hours average life)

Colour chromaticity Within the boundaries as specified by ICAO

Table 63 Electrical characteristics

Operating voltage 20 - 30 Vdc

Power consumption 2 W

Connection details M4; two M25x1.5 cable entries

Earth connection Internal M4 and external M6

Table 64 Physical characteristics

Dimensions (L x W x H) 161 x 161 x 111 mm

Weight 3.6 kg

Design degree of protection IP66

Operating temperature range ATEX/IECEx

-40 ºC to +60 ºC

Operating temperature range

-50 ºC to +45 ºC

Inmetro

Version 2.1 49

Page 50

TECHNICAL DATA

5.2 Accessories

5.2.1 Swivel elbow adapter for cable gland (optional for recessed versions)

Explosion proof LED aeronautical obstruction light.

Table 65 Supported types

Hawke 492/493 swivel elbow Certificate SIRA 11ATEX1347U / IECEx SIR 11.0152U

Special conditions for safe use:

• Blanking elements will not be used with these swivel unions.

• These swivel unions shall not be used for direct inter-connec-

tion of enclosures.

• Only one swivel union shall be used with any single cable

entry of the associated equipment.

• Front and rear threads shall be suitably sealed to maintain

the IP66 degree of protection.

Certificate SIRA 10ATEX1275U / IECEx SIR

10.0123U

Raxton swivel adapter Certificate SIRA 10ATEX1056U and IECEx SIR 10.0025U

Certificate SIRA 10ATEX1275U / IECEx SIR 10.0123U

5.3 Site specifications

5.3.1 Cavity sizes for the recessed versions

Table 66 Round cavity

Minimum diameter 220 mm

Table 67 Square cavity

Minimum dimensions 175 mm

50 Version 2.1

Page 51

5.4 Labels

20XX

Serial No. :

12345678AAwwyyxxxx

WARNING:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XX-XXVac; XX-XXHz XX W; XVA

XXXXXXXXXXXXXXXXX

Ex e mb IIC Tx Gb KEMA XXATEXxxxx X IECEx DEKxxxxxx X

-XX °C

≤ Ta ≤ +XX °C

II 2G

0344

Strickledeweg 13 NL - 3125AT Schiedam T +31 (0)10 208 5555 [email protected] - www.orga.nl

B C D E

5.4.1 Labels

TECHNICAL DATA

Note

This label is an example. The actual label may vary and is dependant of the version of your product.

A Company logo B Address information C Other logo’s such as CE certification D Serial number and year of production E Barcode F Type name G Electrical information H Certification information (if applicable) I Additional information (if applicable) J Warning sign (if applicable)

Version 2.1 51

Page 52

TECHNICAL DATA

OCP 0034

Warning: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

NCC: xx.xxxx X Ex e mb IIC Tx Gb

-XX °C ≤ Ta ≤+XX °C /IP66

Strickledeweg 13 NL - 3125AT Schiedam T +31 (0)10 208 5555 [email protected] - www.orga.nl

B C

5.4.2 Labels

Note

This label is an example. The actual label may vary.

A Company logo B Adress information C Other logo’s such as QR code D INMETRO logo E Certification information F Additional information G Warning sign

52 Version 2.1

Page 53

A DELIVERY AND SPARE PARTS

A.1 Delivery information L85EX

D E

FGHI

Amount Description

L85EX base

D 1 Housing

L 1 Control unit

B 1 Cover assembly

E4Bolt

F 4 Spring lock washer

G4 Washer

H 1 Earth cable mounting screw

I 1 Spring lock washer

J1Washer

K 1 Earthing tag

L85EX cover assembly Including grease. Always lubricate after opening the lamp.

A1Dome

C 1 Sealing ring + grease

4 Bolt, ring, spring washer (attached to cover assembly)

Version 2.1 53

Page 54

A.2 Spare parts

Depending on the platform and the local regulations, order the relevant parts. All parts that are available are listed below.

Note

Depending on the platform and the local regulations, order the relevant parts. All parts that are available are listed below.

Name Part number

Control unit for L85EX-R-AC-50/200: LPS8511-R0900 Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

071819

Control unit for L85EX-R-AC-32 (LPS8511-R0910) Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

Control unit for L85EX-G/B-AC (LPS8511-R0920) Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

Control unit for L85EX-R-AC-10 & L85EX-Y-AC (LPS8511-R0930) Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

Control unit for L85EX-R-DC50/200 (LPS2411-R1200) Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

Control unit for L85EX-R-DC-32 (LPS2411-R1210) Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

Control unit for L85EX-G-DC & L85EX-B-DC (LPS2411-R1220) Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

Control unit for L85EX-R-DC-10 & L85EX-Y-DC (LPS2411-R1230) Includes O-ring and adhesive. Always apply before closing the lamp.

Cover assembly for L85EX-G-AC (green LEDs) 071823

Cover assembly for L85EX-R-AC-10/32 (red LEDs) 071824

Cover assembly for L85EX-R-AC-50 (red LEDs) 071825

Cover assembly for L85EX-R-AC-200 (red LEDs) 071826

Cover assembly for L85EX-B-AC (blue LEDs) 071827

Cover assembly for L85EX-Y-AC (yellow LEDs) 071828

O-ring adhesive (Soudal Silirub 2 (310ml)) 074522

071820

071821

071822

074998

075000

075002

075004

Dome set Includes dome, clamping ring (+4 bolt sets), sealing ring

O-ring set Includes adhesive.

Earth bolt set Includes earth mounting bolt, spring lock washer, washer, earthing tag

54 Version 2.1

071830

074520

017129

Page 55

BATEX CERTIFICATE

Unit 6, Hawarden Industrial Park,

Hawarden

, CH5 3US, United Kingdom

Tel: +44 (0) 1244 670 900 Fax: +44 (0) 1244 539 301 Email:

[email protected]

Web:

www.csagroupuk.org

Project Number 70044202 C Ellaby

Deputy Certification Manager

This certificate and its schedules may only be reproduced in its entirety and without change.

Page 1 of 4

Form 9400 Issue 2

EC TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE

2 Equipment intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Directive 94/9/EC

3 Certificate Number: Sira 12ATEX3066 Issue: 5

4Equipment: L85EX-x-xx-xx Range of LED Lighting Fixtures

5 Applicant: Orga B.V.

6 Address: Strickledeweg 13

3125 AT Schiedam The Netherlands

7 This equipment and any acceptable variation thereto is specified in the schedule to this certificate and

the documents therein referred to.

8 Sira Certification Service, notified body number 0518 in accordance with Article 9 of Directive 94/9/EC

of 23 March 1994, certifies that this equipment has been found to comply with the Essential Health and Safety Requirements relating to the design and construction of equipment intended for use in potentially explosive atmospheres given in Annex II to the Directive.

The examination and test results are recorded in the confidential reports listed in Section 14.2.

9 Compliance with the Essential Health and Safety Requirements, with the exception of those listed in

the schedule to this certificate, has been assured by compliance with the following documents:

EN 60079-0:2012 EN 60079-7:2007 EN 60079-18:2015

The above list of documents may detail standards that do not appear on the UKAS Scope of Accreditation, but have been added through Sira’s flexible scope of accreditation, which is available on request.

10 If the sign ‘X’ is placed after the certificate number, it indicates that the equipment is subject to special

conditions for safe use specified in the schedule to this certificate.

11 This EC type-examination certificate relates only to the design and construction of the specified

equipment. If applicable, further requirements of this Directive apply to the manufacture and supply of this equipment.

12 The marking of the equipment shall include the following:

II 2G Ex e mb IIC T4 Gb (Ta =-40°C to +55°C or +60°C) - See Variations 4 and 5

B.1 EC-Type Examination certificate L85EX

Version 2.1 55

S ira Cert ificat ion Serv ice

Page 56

Unit 6, Hawarden Industrial Park,

Hawarden

, CH5 3US, United Kingdom

Tel: +44 (0) 1244 670 900 Fax: +44 (0) 1244 539 301 Email:

[email protected]

Web:

www.csagroupuk.org

SCHEDULE

EC TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE

Sira 12ATEX3066

Issue 5

This certificate and its schedules may only be reproduced in its entirety and without change.

Page 2 of 4

Form 9400 Issue2

13 DESCRIPTION OF EQUIPMENT

The Lighting Fixture range L85EX-x-xx-xx is designed as a range of warning and signal beacons. The construction of the L85EX consists of a rectangular stainless steel body with non-metallic dome lens and clamping ring. Four mounting feet are formed as part of the base for floor mounting. The L85EX consists of an encapsulated power supply mounted within the metallic body with increased safety terminals and an increased safety LED light engine. The cover of the main body is secured with four screws and the clamping ring is retained with a further four screws. External connection to the device is through two off cable entries located in the base which may be M16, M20, M25, ½” NPT or 3/8” NPT.

Electrical data - Power supply to L85EX: 100-254 V a.c. 50-60Hz

Temperature ranges - The L85EX have the following temperature ranges:

Arrangement Temp. range Arrangement Temp. range Red LEDs up to 260 mA -50°C to +45°C Blue LEDs up to 140 mA -50°C to +45°C Red LEDs up to 385 mA -50°C to +40°C White LEDs up to 140 mA -50°C to +45°C Green LEDs up to 140 mA -50°C to +45°C Yellow LEDs up to 260 mA -50°C to +45°C 200 cd setup -50°C to +40°C

Variation 1 - This variation introduced the following changes:

i. The addition of a recessed cover for the L85EX-x-xx-xx range of LED lighting fixtures that

introduces component certified swivel adaptors and a new Condition of Certification.

ii. As a result of the assessment, the Special Condition for Safe Use was no longer required and

therefore the ‘X’ suffix was removed from the certificate number.

Variation 2 - This variation introduced the following changes:

i. The introduction of an optional DC input power supply with an input supply voltage range of

20-30 Vd.c. The Conditions of Certification were amended accordingly.

Variation 3 - This variation introduced the following changes:

i. To permit the introduction of the Type 200cd model. This is identical in construction to existing

models with the exception that this model utilises an alternative LED light engine and includes Lens covers for the LEDs.

ii. The component certified swivel adaptor range introduced previously for the recessed version was

extended to all L85EX-x-xx-xx Range of LED Lighting Fixtures, a Condition of Certification was revised accordingly.

Variation 4 - This variation introduced the following changes:

i. The Lighting Fixtures were allowed to be used with an alternative type of LED; the ambient

temperature ranges associated with this new arrangement are detailed below as they differ from that originally specified which are unaltered.

Arrangement Temp. range Arrangement Temp. range Red LEDs up to 260 mA -40°C to +60°C Blue LEDs up to 140 mA -40°C to +60°C Red LEDs up to 385 mA -40°C to +55°C White LEDs up to 140 mA -40°C to +60°C Green LEDs up to 140 mA -40°C to +60°C Yellow LEDs up to 260 mA -40°C to +60°C 200 cd setup -40°C to +55°C

The Marking Section was amended accordingly.

56 Version 2.1

S ira Cert ificat ion Serv ice

Page 57

Unit 6, Hawarden Industrial Park,

Hawarden

, CH5 3US, United Kingdom

Tel: +44 (0) 1244 670 900 Fax: +44 (0) 1244 539 301 Email:

[email protected]

Web:

www.csagroupuk.org

SCHEDULE

EC TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE

Sira 12ATEX3066

Issue 5

This certificate and its schedules may only be reproduced in its entirety and without change.

Page 3 of 4

Form 9400 Issue2

ii. Issue 3 of the certificate introduced the Type 200cd setup, which is now included in original

temperature range table.

iii. It was recognised that these devices can have up to two M16, M20, M25, 1/2” NPT or 3/8” NPT

cable entries located in the underside of the Lighting Fixture base.

iv. The introduction of alternative methods of securing the dome lens in the Lighting Fixture for the

original and recessed versions was recognised.

v. Following appropriate re-assessment, the previous standard EN 60079-0:2009 was replaced by

EN 60079-0:2012.

Variation 5 - This variation introduced the following changes:

i. Typographical errors on previously certified drawings were corrected by changing the specification

of the original sealing ring material. ii. The use of an alternative, silicone rubber sealing rings was recognised. iii. The manufacturer requested that -50°C, +40°C and +45°C ambient temperature options should be

removed from the marking section as they are no longer required, however, they have been left in

the Description of Equipment to maintain the history of the product. iv. Following appropriate assessment to demonstrate compliance with the latest technical knowledge, EN

60079-18:2009 was replaced by EN 60079-18:2015.

14 DESCRIPTIVE DOCUMENTS

14.1 Drawings

Refer to Certificate Annexe.

14.2 Associated Sira Reports and Certificate History

Issue Date Report no. Comment 0 13 June 2012 R25524A/00 The release of the prime certificate. 1 07 May 2013 R29038A/00 The introduction of Variation 1. 2 15 May 2013 R29079A/00 The introduction of Variation 2. 3 21 May 2013 R29185A/00 The introduction of Variation 3. 4 06 February 2015 R70005155A The introduction of Variation 4. 5 16 February 2016 R70044202A The introduction of Variation 5.

15 SPECIAL CONDITIONS FOR SAFE USE (denoted by X after the certificate number)

None.

16 ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS OF ANNEX II (EHSRs)

The relevant EHSRs that are not addressed by the standards listed in this certificate have been identified and individually assessed in the reports listed in Section 14.2.

17 CONDITIONS OF CERTIFICATION

17.1 The use of this certificate is subject to the Regulations Applicable to Holders of Sira Certificates.

17.2 Holders of EC type-examination certificates are required to comply with the production control requirements defined in Article 8 of directive 94/9/EC.

17.3 A visual inspection of the encapsulation is to be completed; no damage such as cracks, exposure of encapsulated parts, flaking, inadmissible shrinkage, swelling, decomposition failure of adhesion or softening shall be evident.

Version 2.1 57

S ira Cert ificat ion Serv ice

Page 58

Unit 6, Hawarden Industrial Park,

Hawarden

, CH5 3US, United Kingdom

Tel: +44 (0) 1244 670 900 Fax: +44 (0) 1244 539 301 Email:

[email protected]

Web:

www.csagroupuk.org

SCHEDULE

EC TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE

Sira 12ATEX3066

Issue 5

This certificate and its schedules may only be reproduced in its entirety and without change.

Page 4 of 4

Form 9400 Issue2

17.4 The dielectric strength test according to EN 60079-18:2009 clause 8.2.4 shall be applied to the AC power supply for at least 1 second, the test voltage shall be at least 1620 V d.c.. Alternatively, 1.2 x test voltage may be applied and maintained for at least 100ms.

17.5 ThedielectricstrengthtestaccordingtoEN60079-18:2009clause8.2.4shallbeappliedtotheDC power supply for at least 1 second, the test voltage shall be at least 500 V d.c.. Alternatively, 1.2 x test voltage may be applied and maintained for at least 100ms.

17.6 The dielectric strength test according to EN 60079-7:2007 clause 6.1 shall be applied to the light engine for at least 60 seconds, the test voltage shall be at least 500 V d.c.. Alternatively, 1.2 x test voltage may be applied and maintained for at least 100 ms.

17.7 The L85EX-x-xx-xx Range of LED Lighting Fixtures incorporates previously certified devices, it is therefore the responsibility of the manufacturer to continually monitor the status of the certification associated with these devices, and the manufacturer shall inform Sira of any modifications of the devices that may impinge upon the explosion safety design of their products.

S ira Cert ificat ion Serv ice

58 Version 2.1

Page 59

C IECEx CERTIFICATE

C.1 IECEx Certificate of Conformity L85EX

Version 2.1 59

Page 60

60 Version 2.1

Page 61

Version 2.1 61

Page 62

62 Version 2.1

Page 63

Version 2.1 63

Page 64

64 Version 2.1

Page 65

D EC - Declaration of Conformity

EU-Declaration of Conformity

Wij, Orga BV, verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product

We, Orga BV, declare under sole responsibility that the product

LED LIGHTING FIXTURES type L85EX-x-xx

waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende bepaling(en):

to which this declaration relates is in conformity with the following provisions of directive(s):

EMC-RICHTLIJN: 2014/30/EU

EMC-DIRECTIVE: 2004/108/EC

ATEX RICHTLIJN: 2014/34/EU

Het product is gecertificeerd door: Met certificaat nummer:

The equipment is certified by: With certificate number:

Sira Certification Service SIRA 12ATEX3066 Rake Lane Eccleston, Chester CH4 9JN England

Uitvoering:

Execution:

ll 2 G Ex e mb llC T4 Gb

DEKRA Certification BV 0344

In overeenstemming met de volgende (geharmoniseerde) norm(en):

In accordance with the following (harmonized) standards:

EN 60079-0 : 2012 NEN-EN-IEC 61000-6-2 : 2005 EN 60079-7 : 2007 NEN-EN-IEC 61000-6-4 : 2007 EN 60079-18 : 2009

P. Voorwald-Snijder Schiedam, 28/07/2016 QHSE Manager

ATEX L

_R05

D.1 EC - Declaration of Conformity L85EX

Version 2.1 65

Page 66

66 Version 2.1

Page 67

E Ex CERTIFICATE

Certificado de Conformidade Ex

Ex Certificate of Conformity

Modelo com Avaliação do Sistema de Gestão da Qualidade do Processo de

Produção e Ensaios no Produto

Model with Assessme nt of Qu ality Mana gement Syst em of Production Pr ocess and Test on Product

Certificad o Nº:

Certificate Nº:

NCC 12.1223

Emissão/is sue nº.: 3

Data de emissão:

Issued date:

31-03-2016

Página 1 de 5

Page 1 of 5

FNCC_205 Rev. 14

Data de validade:

Validity date:

31-03-2019

Histórico do certific ado:

Certificate h istory:

Solicitante:

Applicant:

Orga B.V.

Strickledeweg 13, Schied am, 3125 AT

Holan da

Produto:

Product:

Lâmpada de sinalização LED L85EX-x-xx-xx

Tipo principal de proteção:

Main type of prot ection:

e, m

Marcação:

Marking:

Ex e mb IIC T4 Gb T

amb

– Ver tabela 1

Aprovado par a emissão em c onformidade com o regulamento e normas aplicáveis Organismo de Certificação:

Approved f or issue in confor mity with ru le and app licab le standards Certificatio n body:

Posição:

Position:

Wilson Bonato

Gerente T écnico

Technical M anager

Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas

explosivas, anexo à Portaria Inmetro nº. 179 de 18 de maio de 2010

Certificate issued i n according to Br azilian requirem ents attached to I NMETRO ’s Rule nº. 179 i ssued on May 18th, 2010

1. Este certificado somente pode ser reproduzido com todas as folhas.

This cert ificate may only be r eproduced in full.

2. Es te certific ado não é transf erível e é de propriedade do organismo emiss or.

This certific ate is not transf erable and re mains the prop erty of the iss uing body.

3. A situação e autenticidad e deste certif icado podem ser verificadas no website oficial do Inmetro.

The Status and auth enticity of this cert ificate may be verif ied by v isiting the w ebsite of the Inmetr o.

4. Este certificado de conformidade foi emitido por um organismo de certificação acreditado pela CGCRE - Coordenação Geral de Acreditação.

This cert ificate of co nformity was iss ued by a c ertificat ion body acc redited by C GCRE .

Certificad o emitido por:

Cert if icat e iss ued by:

NCC Certificações do Brasi l Ltda.

Acreditação CGRE n°0034 (16/10/2003)

www.ncc.com.br

Emissão No. 3 (31-03-2016) Emissão No. 2 (18-12-2013) Emissão No. 1 (10-12-2013) Emissão No. 0 (27-12-2012)

E.1 Ex Certificate of Conformity L85EX (optional)

Version 2.1 67

Page 68

Certificado de Conformidade Ex

Ex Certificate of Conformity

Modelo com Avaliação do Sistema de Gestão da Qualidade do Processo de

Produção e Ensaios no Produto

Model with Assessme nt of Qu ality Mana gement Syst em of Production Pr ocess and Test on Product

Certificad o Nº:

Certificate Nº:

NCC 12.1223

Emissão/is sue nº.: 3

Data de emissão:

Issued date:

31-03-2016

Página 2 de 5

Page 2 of 5

Fabricante:

Manufact urer:

Orga B.V.

Strickledeweg 13, Schied am, 3125 AT

Holan da

Unidades f abris adici onais:

Additional manufacturing locations:

N/A

Este certific ado é emitido como uma verific ação que amostras, representativas d a linha de produç ão, foram avaliadas e ensaiadas e atenderam às normas relacionadas abaixo, e que o sist ema de gestão da qual idade do f abricante, relativo aos produtos Ex cob ertos por este certificado, foi avaliado e aten deu aos requisitos do Regulamento Inmetro. Este certificado é concedido sujeito às condições previs tas no Regulamento Inmetro.

This certif icate is iss ued as verif ication that samples , represent ative of prod uction, wer e assessed and teste d and found t o comply with the standards listed be low and that the manufactur er’s quality mana gement sy stem, rela ting to th e Ex produc ts cover ed by this certifica te, was as sessed and found t o comply w ith the Inmetro R egulation . This cert ificate is granted subject to the cond itions as s et out in Inmetro Ru les.

NORMAS:

STANDARDS:

O produto e quaisquer variações aceitáv eis para ele especificados na relação deste certificado e docum entos mencionados atendem às seguintes normas:

The produc t and any acceptab le variat ions to it s pecified in the sch edule of t his cert ificate and t he ident ified docu ments, was found to comply with following standards:

ABNT NBR IEC 60079-0:2013

Atmosferas Explosivas – Parte 0: E quipamentos – R equisitos gerais.

ABNT NBR IEC 60079-7:2008

Versão corrigida em 2010

Atmosferas Explosivas – Parte 7: Prot eção de equipamentos por segur ança aumentada “e ”.

ABNT NBR IEC 60079-18:2010

Atmosferas Explosivas – Parte 18: Pr oteção de equipament os por enc apsulamento “m”.

Este certificado não indica c onformidade com ou tros requis itos de seguranç a e desemp enho elétr ico além daqu eles expressamente incluídos nas

normas relacionadas acima.

This ce rtif icate does not indicate c ompliance w ith electrical safe ty and per formanc e require ments oth er than th ose express ly inc luded in the

standards above listed.

RELATÓRIOS DE ENSAIO E AVALIAÇÃO:

TEST AND ASSESSMENT REPOR TS:

Amostras do(os) produto(os) relacionado(os) p assou (passaram) com suc esso nas avaliações e ensaios registrados em:

Samples of the prod uct(s) lis ted have s uccessfully met th e examinat ion and tes t require ments as r ecorded in :

Registro de avalia ção da conform idade técnica (apresenta a relação dos documentos utili zados para análise e as conclusões para a recomendação da certificação):

Technical conformity a ssessment register ( presents the relat ion of the documents used for analysis a nd conclus ions for the rec ommendat ion of cer tifica tion):

BPM: 253785 Proc esso: 31291 /15 .2

Relatório(s) de ensaio:

Test report(s):

GB/SIR/ExT R13.0142/ 00 (SIRA - 17/05/2 013)

GB/SIR/ExTR13.0131/00 (SIRA - 07/05/2013)

GB/SIR/ExTR13.0103/00 (SIRA - 19/04/2013)

GB/SIR/ExTR12.0135/00 (SIRA - 29/05/2012)

GB/SIR/ExTR15.0033/00 (SIRA – 04/02/ 2015)

GB/SIR/ExTR15.0349/00 (SIRA - 24/12/2015)

Relatório de auditoria / Relatório d e Avaliação da Qualidade:

Audit report / Qua lity Assessment Rep ort:

NCC: 13 e 14/04/2015

FNCC_205 Rev. 14

68 Version 2.1

Page 69

Certificado de Conformidade Ex

Ex Certificate of Conformity

Modelo com Avaliação do Sistema de Gestão da Qualidade do Processo de

Produção e Ensaios no Produto

Model with Assessme nt of Qu ality Mana gement Syst em of Production Pr ocess and Test on Product

Certificad o Nº:

Certificate Nº:

NCC 12.1223

Emissão/is sue nº.: 3

Data de emissão:

Issued date:

31-03-2016

Página 3 de 5

Page 3 of 5

FNCC_205 Rev. 14

DESCRIÇÃO:

DESCRIPTION:

Prod utos e s ist emas abr ang idos po r est e certific ado são c omo seg ue:

Products a nd systems covere d by this c ertificate are as fo llows:

O equipamento é projetado como um sinalizador de ad vertência. Ele é constituíd o de um corpo retangular de aço inoxidá vel com uma cúpula não metálica e um an el de fixação. Quatro pés de mon tagem são utilizados como parte da base para montagem no chão. Tamb ém é const ituído de uma fonte de alimentação e circuit os de diodos zener enc apsulados montados dentro do corpo metálic o com terminais, PCI LED, fiação e mecanismo de iluminação LED de seguranç a aumentada.

A tampa do corpo princ ipal é fixada através de quatr o parafusos e o an el de fixação é mantido através de mais quatro parafuso s. Conexão exter na ao dispositi vo é realizad a através de duas entradas de cabos localizadas na base, as quais podem ser M16, M20, M25, ½” NPT ou 3/8” NPT.

Características técnicas: Un = 100-254 VCA, f = 50-60 Hz

Tabela / Table 1

Configuração

Temperatur a ambiente

LEDs vermelh os até 260 mA

-40 °C até +60 °C

LEDs vermelh os até 385 mA

-40 °C até +55 °C

LEDs verdes até 140 mA

-40 °C até +60 °C

200 cd setu p

-40 °C até +55 °C

LEDs azuis at é 140 mA

-40 °C até +60 °C

LEDs brancos até 140 mA

-40 °C até +60 °C

LEDs amarel os até 260 mA

-40 °C até +60 °C

CONDIÇÕES DE CERTIFICAÇÃO:

CONDITIONS OF CERTIFICATION:

Este certific ado é válido apenas para o produto de modelo idêntico ao produt o efetivamente ensaiado. Quaisquer modificações no projeto, bem como a utiliz ação de compon entes e/ou materiais dif erentes daquele s definidos pela documentação descritiva do produto, sem a prévia autorização da NCC, invalidarão este certificado.

This cert ificate is va lid only for the mo del of pr oduct id entical to effectiv ely tested. Any chang es in the project, a nd the use of co mponen ts and / or materials d ifferent fr om those d efined by the d escript ive document ation of t he pro duct, with out the prior p ermiss ion of the NCC, will invalid ate this cer tific ate.

O usuário tem respons abilidade de assegurar que o produt o será inst alado/utili zado em atendimento às instruções do fabricante e às n orm as pert inent es em instal ações el étr icas em atmosf eras exp losivas .

The user is respons ible for e nsuring t hat the pr oduct must be ins talled / used ac cording t he manufac turer's instructio ns and the relev ant standar ds in electrical installations in explosive atmospheres.

As atividades de instalação, inspeção, manutenç ão, reparo, revisão e recuperação dos equipament os são de respons abilidade dos usuários e devem ser executadas de acord o com os requisit os das normas técn icas vigent es e com recomendações do f abricante.

The installa tion activities , inspect ion, mainten ance, repa ir, overhaul and rec overy of equipme nt are the respo nsibility of us ers and must be implemente d in accor dance wit h the req uirements of current technical standards and ma nufacture r's recomm endations .

Por se tratar de um processo de certificação cujo solicitante não é estabelecido legalmente no Brasil, o mesmo possui um representante legal estabelecido neste país, o qual se responsabiliza em atender aos itens 7 e 10.1 da Portaria Inmetro nº 179 de 18 de maio de 2010.

This certif ication proc ess is related t o applicant who is not lega lly establis hed in Braz il, but has a leg al represent ative i n this country, who is responsible to meet to items 7 and 10.1 of Inmetro Regulation No. 179 (May 18

, 2010).

Represent ante(s) leg al(is):

Legal repr esentativ e:

SOLAS REPRESENTACOES TECNICAS E COMERCIAIS LT DA

CNPJ: 00.147.514/0001-74

Version 2.1 69

Page 70

Certificado de Conformidade Ex

Ex Certificate of Conformity

Modelo com Avaliação do Sistema de Gestão da Qualidade do Processo de

Produção e Ensaios no Produto

Model with Assessme nt of Qu ality Mana gement Syst em of Production Pr ocess and Test on Product

Certificad o Nº:

Certificate Nº:

NCC 12.1223

Emissão/is sue nº.: 3

Data de emissão:

Issued date:

31-03-2016

Página 4 de 5

Page 4 of 5

Condições de fabricação:

Conditions of manufactur ing:

O equipamento listado deverá passar pelos seguintes ensaios de rotina:

 Ens aio de rigidez dielétrica sobre o mecanis mo de iluminação, de acordo c om item 6.1 da ABNT NBR IEC 6 0079 -7;  Ens aio de rigidez dielétrica sobre a fonte de aliment ação CC, d e acordo c om item 8.2.4 d a ABNT NBR IEC 60079-18;  Ensaio de rigidez diel étrica sobre a f onte de aliment ação CA, de acor do com item 8.2. 4 da ABNT NBR IEC 60079 -18;  Dever á evidenciar por inspeção visual que o pr eenchiment o do encapsulamento foi realizado sem danos, ta is como rachadur as,

exposição de peças encapsuladas, d escamação, r etração inadmissível, inchaço, insuficiênci a de adesão ou am oleciment o, de acor do com o item 9.1 da ABNT NBR IEC 60079-18.

Marcação de advertência:

Warning marking:

ATENÇÃO – NÃO ABRA QUANDO ENERGIZADO ATENÇÃO – RISCO POT ENCIAL DE CARGA ELETROSTÁTICA – VER INSTRUÇÕES

DETALHES DE EMISSÕES DO CERT IFICADO (para emi ssões 0 e posteriores):

DETAILS OF CERTIFICATE ISSUES (for issues 0 and above):

Emissão 0:

Issue 0:

Emissão inicial.

Emissão 1:

Issue 1:

Alterações de modelos, exclusão de condições específicas de utilização.

Emissão 2:

Issue 2:

Correção na descrição dos ensaios de rotina.

Emissão 3:

Issue 3:

Revisão de documentação descritiva e faixas de temperatura ambiente.

DOCUMENTAÇÃO CONTROLADA, DESCRITIVA DO PRODUTO (CONFIDENCIAL):

DESCRIPTIVE CONTROLLED DOCUMENTS O F THE PRODUCT (CONFIDE NTIAL):

Tabela / Table 2

Identificação

Identification

Revisão

Issue

Identificação

Identification

Revisão

Issue

Identificação

Identification

Revisão

Issue

SW-000445 4

16/04/2013 LPS2411-EL02R0

0 LED3501-E P01

SW-000446 0

16/04/2013 LPS2411-EL03R0

0 L85EX-200CD-IW -01

SW-000446 1

16/04/2013 LPS2411-EL04R0

0 LPS2411-EL01R0

SW-000446 2

16/04/2013 LPS2411-EL05R0

0 L85EX-IW -01r0

LED3501-E L01

0 LPS2411-ES01R0

0 LED8508-E P01R0

LED3501-E L02

0 LPS2411-EP01R1

1 LPS8511-ES01R2

FNCC_205 Rev. 14

70 Version 2.1

Page 71

Certificado de Conformidade Ex

Ex Certificate of Conformity

Modelo com Avaliação do Sistema de Gestão da Qualidade do Processo de

Produção e Ensaios no Produto

Model with Assessme nt of Qu ality Mana gement Syst em of Production Pr ocess and Test on Product

Certificad o Nº:

Certificate Nº:

NCC 12.1223

Emissão/is sue nº.: 3

Data de emissão:

Issued date:

31-03-2016

Página 5 de 5

Page 5 of 5

FNCC_205 Rev. 14

Tabela (cont.) / Table (cont.) 2

Identificação

Identification

Revisão

Issue

Identificação

Identification

Revisão

Issue

Identificação

Identification

Revisão

Issue

5144-APPR-AA01

2 5144-APPR-AA51

2 LED3508-E L01

LED3501-E L03

0 5144-APPR-AA61

3 5144-APPR-AA61

5144-APPR-B31

1 SW- 0003863

A03 SW-000389 7

A00

5144-APPR-B01

1 SW- 0003898

A02 015335

A03

LPS8511-EL01

1 SW- 0003874

A01 Instruções sobre o L85EX

27/07/2015

LPS8511-EL04

1 LED3508EX

07/02/2012 SW-000243 3

A09

LPS8511-EL02

1 LPS8511-EP01R2

2 5144-APPR-AA04

LED3508-E L03

1 LPS8511-EL05

1 5144-APPR-AA03

LED3508-E L02

1 LPS8511-EL03

1 APPR-AA71

LED3501-E L04

0 5144-APPR-B21

1 SW-000387 3

A00

5144-APPR-AA02

1 SW- 0008672

A02 SW- 0008596

A00

SW-0008673

A00 SW- 0008666

A02 SW- 0008607

A02

SW-0008591

A01 SW- 0008604

A03 SW- 0009068

A01

Version 2.1 71

Page 72

For information about maintenance or repair that is not in this manual, please contact the Orga service support department.

ORGA BV

Strickledeweg 13 3125 AT SCHIEDAM The Netherlands

+31 (0) 10 208 5550 [email protected] www.orga.nl