AUFRÜSTUNG ZUR VIRTUAL WEATHER STATION PRO EDITION ODER INTERNET EDITION................2
VIRTUELLE WETTERSTATION - FUNKTIONSMERKMALE DES GRUNDSYSTEMS ........................................ 3
DER ASSISTENT..............................................................................................................................................3
FEHLERSUCHE UND ABHILFE.......................................................................................................................... 21
ERWEITERTE FEHLERSUCHETIPPS FÜR DIE KOMMUNIKATIONERWEITERTE FEHLERSUCHETIPPS
FÜR DIE KOMMUNIKATION ..........................................................................................................................25
ÜBER OREGON SCIENTIFIC .............................................................................................................................. 26
1
EINLEITUNG
Die virtuelle Wetterstation ist ein Softwarepaket von Ambient Weather, womit Ihr PC an die drahtlose
Wetterstation WMR928NX von Oregon Scientific für Anzeigen, Grafikausgaben und zur Datenspeicherung für
umfangreiche Überwachungen und Analysen angeschlossen werden kann.
Die virtuelle Wetterstation macht Wettervorhersagen mit Ihrem PC mit einer Fülle von dynamischen und
farbigen Messgeräten, grafischen Darstellungen und Diagramme lebendig. Der Desktop ist vollständig anpassbar
- Sie können die virtuellen Instrumente an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen. Im wahrsten Sinne des
Wortes haben Sie über 1000 Möglichkeiten, Ihre Daten anzuzeigen.
Die virtuelle Wetterstation läuft unter Windows 95 / 98SE / NT / 2000 / ME / XP.
HARDWARE- / SOFTWAREANFORDERRUNGEN UND ANZEIGEEINSTELLUNGEN
Für die Kommunikation mit der Wetterstation WMR928NX ist folgende Hardware erforderlich:
• PC mit Windows 95, 98, NT 4.0 (oder höher), 2000, ME und XP mit mindestens 10 MB freier
Festspeicherplatz
• 8 MB RAM
• Serieller Kommunikationsanschluss
BEVORZUGTE ANZEIGEEINSTELLUNGEN
Die virtuelle Wetterstation benötigt vorzugsweise eine hohe Auflösung oder High-Color (16 Bit). Bei Einstellung
einer niedrigeren Auflösung könnten manche Bilder in schlechter Qualität dargestellt werden.
Die beste Auflösung für die virtuelle Wetterstation ist 800 x 600 Pixel oder höher.
Computerleistung- oder Energiesparfunktionen können zu verzerrten Jpeg-Bildern führen.
VORBEREITUNG ZUM EINSATZ
TIPP Menüschnelltasten werden in fetter Schrift dargestellt. Der Zugriff erfolgt über die Menüleiste der
virtuellen Wetterstation oben über dem Softwareprogramm.
INSTALLATION DER SOFTWARE
Zur Installation der Software starten Sie setup.exe auf der CD-ROM der virtuellen Wetterstation. Wenn Sie die
Dateien auf Ihre Festplatte übertragen, kopieren Sie alle Dateien in ein gemeinsames Verzeichnis und starten
setup.exe.
VERBINDUNG DES KOMMUNIKATIONSANSCHLUSSES MIT DER WETTERSTATION
Schließen Sie Ihre Wetterstation mit einem seriellen Standardkabel DB9M/DB9F oder mit einem RS-232-Kabel
(im Lieferumfang enthalten) direkt an Ihren PC an. Der serielle Anschluss an Ihrem PC ist in der Regel ein 9-pol.
Steckverbinder (männlich), ähnlich dem 9-pol RS-232-Steckverbinder (weiblich) an Ihrer Wetterstation.
STARTEN DER VIRTUELLEN WETTERSTATION
Schließen Sie ein serielles Kabel am COM-Anschluss an und überprüfen Sie, ob die Wetterstation WMR928NX
eingeschaltet ist. Schließen Sie den Netzadapter an Ihrer Wetterstation an, um die serielle Kabelverbindung zu
aktivieren. Starten Sie die virtuelle Wetterstation, indem Sie auf Ihrem Desktop auf das Symbol der virtuellen
Wetterstation klicken.
LIZENZINFORMATION
Menü-Schnellzugriff: Help (Hilfe)
Geben Sie die bei der Online-Registrierung erhaltene oder auf der Innenseite des Deckblattes der CD-ROM
stehende Lizenzinformation und Ihren Namen, den Firmennamen (optional) und die erhaltene
Registrierungsnummer ein.
AUFRÜSTUNG ZUR VIRTUAL WEATHER STATION PRO EDITION ODER INTERNET EDITION
Dieses Bedienungshandbuch bezieht sich auf die Basisversion der virtuellen Wetterstation. Für die
Aufrüstungskosten zur Virtual Weather Station Pro-Edition mit detaillierten Analysen und Auswertungen oder zur
2
X Registration Information (Registrierungsdaten)
Virtual Weather Station Internet-Edition, die alle Funktionsmerkmale des Basissystems und der Pro-Edition
enthält und um Internet-Funktionen erweitert ist, wenden Sie sich bitte an Ambient. Die Registrierungsnummer
wird Ihnen per E-Mail mitgeteilt. Geben Sie diese Registrierungsnummer mit dem Klicken auf die UpgradeSchaltfläche ein.
VIRTUELLE WETTERSTATION - FUNKTIONSMERKMALE DES GRUNDSYSTEMS
Wenn Sie ein neuer Benutzer sind,
empfehlen wir Ihnen, den
Assistenten komplett auszuführen,
um alle Funktionsmerkmale der
virtuellen Wetterstation zu
verstehen.
Beim ersten Start der virtuellen
Wetterstation wird der Assistant
automatisch gestartet.
Sie können die Maßeinheiten
auswählen, mit denen die Daten
überall in der Software angezeigt
werden. Alle Programmfenster und
Dateien werden mit diesen Einheiten
angezeigt.
3
KALIBRIERUNG
Menü-Schnellzugriff: Settings (Einstellungen)
Die Tabelle liefert Lösungen für typische Messprobleme
PROBLEM LÖSUNG
Weil der Sensor durch Bäume behindert wird, zeigt die Messung
der Windgeschwindigkeit 50 % weniger an als sie tatsächlich ist.
Mit anderen Worten, wenn 5 km/h Windgeschwindigkeit
gemessen wird, beträgt diese tatsächlich 10 km/h.
Einer meiner Temperatursensoren ist um 3° versetzt. Stellen Sie den
Ich habe mein Anemometer falsch herum installiert und wenn es
nach Norden zeigt, sollte es Süden anzeigen.
HINWEIS Mit der Änderung der Kalibrierung der virtuellen Wetterstation werden die von der Konsole angezeigten
Parameter nicht eingestellt. Bei der Einstellung der Verstärkung auf 0 zeigt dieser Wert immer 0 an. Stellen Sie
die Verstärkung nur dann auf 0, wenn dieser Sensor in Ihrem System nicht vorhanden ist.
XCalibration (Kalibrierung)
Zur Verbesserung der Genauigkeit ermöglicht die virtuelle
Wetterstation eine Kalibrierung. Wenn Ihr
Windgeschwindigkeitssensor z.B. durch einen im Wege stehenden
Baum nicht die erwarteten Messwerte anzeigt, können solche
Fehler justiert werden, um reale Werte zu erhalten.
Die Kalibrierung erfolgt in Form der folgenden Gleichung:
Kalibrierter Wert = Gain (Verstärkung) x gemessener Wert + Offset
(Versatz)
Stellen Sie die Verstärkung der
Windgeschwindigkeit auf 2.00.
Temperaturversatz auf 3.00.
Stellen Sie den
Windrichtungsversatz auf
180,00 ein.
4
PRÄZISION
Menü-Schnellzugriff: Settings (Einstellungen)
KOMMUNIKATION
Menü-Schnellzugriff: Communication X Communication
X Precision (Präzision)
Präzision definiert die Anzahl der Stellen hinter dem Komma, mit
der Sie mit der virtuellen Wetterstation jede Variable auf die
gewünschte Genauigkeit anpassen können, außer es wurde für ein
bestimmtes Anzeigefeld anders angegeben. Beispielsweise würde
3.14 bei einer Präzision von 2 und 3.141 bei einer Präzision von 3
angezeigt werden. Diese Präzisionswerte erscheinen in Dateien,
HTML-Tags und in anderen verschiedenen Anzeigen.
Die Präzision kann für die Werte (inklusive Durchschnittswerte) und
für Änderungsraten geändert werden. Die Änderung der Präzision
der Temperatur wirkt sich auf alle Temperaturen aus (z.B. Innenund Außentemp.).
WEATHER STATION (Wetterstation)
Um die Wetterstationen WMR928N oder WMR928NX
anzuschließen, wählen Sie “Oregon Scientific WMR968,
WMR918 (kabellos)” aus der Liste. Wenn Sie keine
Wetterstation besitzen, wählen Sie die stationslose
Betriebsart aus.
COMMUNICATION PORT (Kommunikationsanschluss)
Wählen Sie den Kommunikationsanschluss aus. Wenn Sie dabei
unsicher sind, finden Sie weitere Informationen über die Auswahl
des richtigen Kommunikationsanschlusses im Kapitel
FEHLERSUCHE UND ABHILFE.
COMMUNICATION RATE (Datenübertragungsrate)
Bestimmen Sie die Datenübertragungsrate zwischen der virtuellen
Wetterstation und der Wetterstation. Wenn die Computerleistung
schwach ist, versuchen Sie diesen Wert zu erhöhen.
5
SENSOR- UND BATTERIEZUSTAND
Menü-Schnellzugriff: Communication X Sensor Communication (Sensordatenübertragung)
BATTERY OK (Batterie OK)
Eine Status-LED zeigt Ihnen den Batteriezustand des RemoteSensors an. Wenn die LED rot anzeigt, müssen die Batterien
ersetzt werden. Ist keine Anzeige zu sehen, könnten die Batterie
zu schwach oder andere Störungen vorhanden sein.
Um die virtuelle Wetterstation ohne den Sensor zu betreiben,
deaktivieren Sie den "Problem"-Sensor, indem Sie das
betreffende Kontrollkästchen "Aktive Sensors" deaktivieren.
COMMUNICATION OK (Kommunikation OK)
Nachdem eine Kommunikation mit der Wetterstation
WMR928NX erkannt wurde, wird eine grüne LED angezeigt und
nachdem alle Remote-Geräte erkannt wurden, schließt dieses
Fenster automatisch. Die virtuelle Wetterstation beginnt mit der
Aktualisierung, nachdem alle Sensoren erkannt wurden, was bis
zu einer Minute dauern kann.
HINWEIS Wenn ein Sensor nicht anzeigt, kann er deaktiviert
werden, um den Betrieb der virtuellen Wetterstation fortzusetzen.
VIRTUELLE WETTERSTATION - EINSTELLUNGEN
ALLGEMEINE PROGRAMMEINSTELLUNGEN
Menü-Schnellzugriff: Settings (Einstellungen)X Program Settings (Programmeinstellungen)
START PROGRAM HIDDEN (Programm ausgeblendet
starten)
Damit kann das Programm so eingestellt werden, dass es
beim Computerstart ausgeblendet startet. Um dann das
ausgeblendete Programm anzuzeigen, doppelklicken Sie auf
das Symbol auf der Taskleiste.
QUIT PROGRAM PROMPT (Programmende-Quittierung)
Damit wird eine Eingabeaufforderung angezeigt, bevor das
Programm beendet wird.
HIDE TOOLBAR (Werkzeugleiste ausblenden)
Bei der Auswahl dieser Option wird die Werkzeug- und die
Statusleiste ausgeblendet und dadurch der BildschirmAnzeigebereich vergrößert .
REBOOT SCHEDULE (Neustartplanung)
Bei der Fernüberwachung von Anwendungen wird der
regelmäßige Neustart Ihres Computers empfohlen, um die
Programmressourcen aufrecht zu erhalten.
CPU RESOURCES
Damit können Sie die von der VWS (Virtual Weather Station)
beanspruchten CPU-Ressourcen bestimmen. Die Einstellung
"High" erhöht die Leistung der VWS, senkt aber die
Leistungsfähigkeit anderer Programme. Die Einstellung "Low"
senkt die Leistung der VWS, erhöht aber die
Leistungsfähigkeit anderer Programme. Wenn die virtuelle
Wetterstation "hängt" oder langsam läuft, versuchen Sie die
CPU-Ressourcen zu erhöhen.
6
STATIONSEINSTELLUNGEN
Menü-Schnellzugriff: Settings (Einstellungen) X Station Settings (Stationseinstellungen), Sun (Sonne),
Moon (Mond) und Altitude (Höhenlage)
Diese Stationseinstellungen sind erforderlich, um den
Sonnenaufgang, Sonnenuntergang, Mondaufgang,
Monduntergang und den barometrischen Druck bezogen
auf die Meereshöhe zu berechnen.
LATITUDE UND LONGITUDE (Längen- und Breitengrad)
Um den Sonnenaufgang, Sonnenuntergang, Mondaufgang und Monduntergang auf Ihren Standort bezogen zu
berechen, ist die Eingabe des Längengrades (Longitude), des Breitengrades (Latitude) und der Zeitzone
erforderlich. Wenn die Zeiten des Sonnenaufgangs und Sonnenuntergangs falsch zu sein scheinen, finden Sie
weitere Informationen im Kapitel FEHLERSUCHE UND ABHILFE.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten zur Bestimmung des Längen- und Breitengrades Ihres Standorts. Die beste
Quelle ist das Internet. Astro.com liefert diese Information über folgenden Link: http://www.astro.com/atlas
ALTITUDE (Höhenlage)
Ein Luftdatenrechner ist Bestandteil der virtuellen Wetterstation. Die virtuelle Wetterstation verwendet die
gleichen Formeln, wie sie auch in den Computern in Flugzeugen, die überall in der Welt fliegen, eingesetzt
werden. Die Höhenlage über Meeresspiegel und die Luftdaten liefern auf Meereshöhe bezogen die Luftdichte,
Druckhöhe, korrigierte Temperatur und korrigierten Druck.
TIME ZONE (Zeitzone)
Die Zeitzone ist für die Berechnung des Sonnenaufgangs, Sonnenuntergangs, Mondaufgangs und
Monduntergangs erforderlich. Wenn Sie in einer Zeitzone leben, die nicht an den GMT-Standard gebunden und
um 30 Minuten versetzt ist, geben Sie den Versatz in das numerische Feld +Time Zone Offset (min) ein.
Wenn die Sommer- / Winterzeit von Ihrem Windows-Betriebsystem nicht richtig berechnet wird, können Sie dies
durch die Addition oder Subtraktion von 60 Minuten kompensieren.
Die auf die Himmelskörper bezogene Berechnung ist eine Approximation des Sonnenaufgangs und
Sonnenuntergangs an Ihrem Standort und könnte wegen der Ungenauigkeit der Gleichung oder durch die
Höhenlage Ihres Standortes (die Gleichung bezieht sich auf Meereshöhe) um einige Minuten ungenau sein.
HIMMELSKALENDER
Die virtuelle Wetterstation enthält einen Himmelskalender zur Berechnung des Zeitpunktes des Sonnenaufgangs,
Sonnenuntergangs, Mondaufgangs und Monduntergangs. Damit können diese Zeiten auf jeden Kalendertag
bezogen berechnet werden.
Um Luftdruckbedingungen eines Standorts mit einem anderen zu vergleichen, korrigieren Meteorologen den
Druck bezogen auf den Meeresspiegel. Da der Luftdruck mit höherer Lage sinkt, ist der auf den Meeresspiegel
bezogene Luftdruck (der Luftdruck, wenn sich Ihr Standort auf Meereshöhe befinden würde) höher als der
gemessene Druck. Demnach könnte Ihr Luftdruck auf einer Höhe von 305 m (1000 ft) mit 969 mbar gemessen
werden, würde aber korrigiert 1016 mbar betragen.
Der Standardluftdruck auf Meereshöhe ist 1013 mbar. Luftdrücke über 1013 mbar werden als Hochdruck
angesehen.
7
Die meisten Wetterstationen weisen Sie an, eine berichtende Wetterstation in der Nähe Ihres Standortes zu
g
finden, um den richtigen Luftdruck zu erhalten, aber die virtuelle Wetterstation berechnet diesen Ausgleich für
Sie. Um den Ausgleich zu berechnen:
1. Geben Sie die Höhenlage des Standorts ein. Die virtuelle Wetterstation zeigt Ihnen den Versatz zur
Meereshöhe an.
2. Geben diesen Versatz in Ihre Wetterstation ein (Details finden Sie im Bedienungshandbuch der
Wetterstation).
MULTISTATIONSEINSTELLUNGEN
Menü-Schnellzugriff: Settings (Einstellungen)X Multiple Station Settings (Multistationseinstellungen)
ECHTZEITDATEN
Die virtuelle Wetterstation erfasst kontinuierlich die Daten von Ihrer Wetterstation. Die Abtastrate basiert auf den
technischen Daten Ihrer Wetterstation. Informationen über die Abtastrate finden Sie im Bedienungshandbuch
Ihrer Wetterstation.
WETTERANZEIGEN
Nachfolgende Tabelle enthält die Beschreibung einer jeden Wetteranzeige.
Die virtuelle Wetterstation unterstützt Konfigurationen mit
mehreren Stationen. Demnach können die Daten- und
Desktop-Einstellungen für jede Wetterstation in einem
Wetterstationennetzwerk unterschiedlich sein.
Um neue Stationseinstellungen zu erstellen, klicken Sie auf
“Create New Station”. Um eine existierende
Stationseinstellung abzurufen, klicken Sie auf “Recall
Existing Station”. Die Daten für jede Station werden wie im
Feld Station Directory Pathname angezeigt in eine auf den
Stationsnamen basierende Datei gespeichert. Um diese
Datei auszuwählen, doppelklicken Sie auf den Dateinamen.
BESCHREIBUNG ANZEIGE
SYMBOL
Die Wetterkonditionen basieren auf der Vorhersage Ihrer
Wetterstation. Schaltet basierend auf den Sonnenauf- und
Sonnenuntergangszeiten zwischen Tag und Nacht um.
ÜBERTRAGUNG
TV-Übertragungsbildschirm. Das Logo und der Standortname kann
durch Rechtsklicken auf die Anzeige geändert werden.
FARBSPEKTRUM
Farbleisten ändern Ihre Farben basieren auf dem einstellbaren
Farbspektrum. Zeigt die täglichen höchsten, niedrigsten und
aktuellen Werte an. Der Änderungsratenpfeil repräsentiert steigende,
fallende oder gleichbleibende Tendenz.
HÖCHST- / NIEDRIGSTWERTE-ANZEIGE
Einfache Höchst- / Niedrigstwerteanzeige. Zeigt die täglichen
höchsten, niedrigsten und aktuellen Werte an. Der
Änderun
sratenpfeil repräsentiert steigende, fallende oder
8
Loading...
+ 18 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.