Oregon Scientific WMR88, WMR88A User manual [pl]

Spis treści

Wprowadzenie

2

Zawartość zestawu

3

Stacja główna

3

Czujnik w

i

atru

3

Czujnik temperatury i wilgotnośc

i

4

Deszczom

i

erz

4

Akcesoria – czu

j

niki

4

Wygląd zewnętrzny urządzenia

5

Widok z przodu

5

Widok z tyłu

6

Wyświet

l

acz LCD

6

Czujnik w

i

atru

9

Deszczom

i

erz

10

Bezprzewodowa stacja pogodowa Oregon Scientific

Model: WMR88/WMR88A

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr produktu: 672191

Czujnik zewnętrznej temperatury/wilgotności 11
Rozpoczęcie pracy z urządzeniem 11
Uruchamianie zdalnego czujnika wiatru 11
Uruchamianie zdalnego czujnika temperatury/wilgotności 12
Uruchamianie deszczomierza 12
Uruchamianie stacji głównej 13

Weryfikowanie połączenia 15
Czujnik wiatru 15

Czujnik temperatury/wilgotności 16
Deszczomierz 16

Instalowanie czujników na zewnątrz 17
Czujnik wiatru 17

Czujnik temperatury/wilgotności 18
Deszczomierz 18

Zegar sterowany falami radiowymi 20
Zegar/kalendarz 21
Faza księżyca 22
Funkcja autoskanowania 22
Prognoza pogody 22

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.

Strona 1 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31

www.conrad.pl

-

637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Strona 2 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Temperatura i wilgotność 23

Trend wilgotności i temperatury 24

Temperatura odczuwalna/kierunek i prędkość wiatru 25
UVI/barometr/opad deszczu 27

Wskaźnik UV 28
Barometr 29
Opad deszczu 29

Przenoszenie danych na komputer 29

Podświetlenie 30
Reset 30
Specyfikacja techniczna 31
Ostrzeżenia 34
Informacja o firmie Oregon Scientific 34
Deklaracja zgodności EU 35
Deklaracja FCC 35

WPROWADZENIE

Dziękujemy za zakup bezprzewodowej stacji pogodowej Oregon Scientific
złączem USB.

Stacja główna jest kompatybilna z innymi czujnikami. Aby zakupić dodatkowe czujniki, skontaktuj się
z lokalnym sprzedawcą.

TM

(WMR88/WMR88A) ze

Niniejsze urządzenie jest kompatybilne z czujnikami oznaczonymi logo

UWAGA: Prosimy zachować niniejszą instrukcję obsługi. Zawiera ona praktyczne wskazówk
dotyczące obsługi urządzenia, jak również jego specyfikację techniczną oraz wskazówki bezpiecznego
użytkowania.

i

www.conrad.pl

Strona 3 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

1 x stacja główna

4 x bateria UM

-

3 (AA) 1.5 V

1 x kabel USB

1 x adapter 6V

1 x czujnik wiatru

(1 x wiatrowskaz o góry/1 x anemometr na do

l

e)

1 x złączka czujn

i

ka

2 x bateria UM

-

3 (AA)

1.5 V
4 x śruba (typ A)

1 x okrągły rygiel w

kształcie litery U

ZAWARTOŚĆ

STACJA GŁÓWNA

ZESTAWU

CZUJNIK WIATRU

www.conrad.pl

Strona 4 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

1 x czujnik
temperatury/wilgotnośc

i

pow

i

etrza

1 x wspornik do montażu

ściennego

1 x statyw stołowy

2 x bateria UM

-

4 (AAA) 1.5 V

1 x kolektor opadów deszczu

4 x śruba (typ B)

2 x bateria UM

-

3 (AA) 1.5 V

6 x podkładka

CZUJNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI POWIETRZA

DESZCZOMIERZ

AKCESORIA –

CZUJNIKI

Niniejsze urządzenie może współpracować aż z trzema czujnikami jednocześnie, dostarczając danych
dotyczących zewnętrznej temperatury, względnej wilgotności lub promieniowana UV w różnych
lokalizacjach.

www.conrad.pl

Strona 5 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

Istnieje możliwość zakupu dodatkowych zdalnych bezprzewodowych czujników, takich jak te
wymienione poniżej. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą.*

•

Bateria słoneczna STC 800 kompatybilna z czujnikiem wiatru lub czujnik

i

em

temperatury/wilgotności

•

Termo

•

Termo

•

Czujnik promieniowania UV UVN800

•

Sonda termo do basenu THWR800

-

hydro THGR800 (3 kanały)

-

hydro THG810 (10 kanałów)

*Poszczególne funkcje i akcesoria nie są jednakowo dostępne we wszystkich krajach.

WYGLĄD ZEWNĘTRZNY

URZĄDZENIA

WIDOK Z PRZODU

1. UP/DOWN: zwiększanie/zmniejszanie wartości wybranego ustawienia; przełączanie między
kanałami zewnętrznymi i wewnętrznymi

2. MODE: przełączanie między różnymi trybami wyświetlania (ustawienia, ustaw zegar, ustaw
wysokość, aktywuj autoskanowanie)

3. MAX/MIN: odczytywanie maksymalnych/minimalnych odczytów zapisanych w pamięc
urządzenia; usuwanie odczytów

4. SELECT: przechodzenie między poszczególnymi obszarami na wyświetlaczu

5. UNIT: wybór jednostki pomiaru

6. LIGHT: włączanie podświetlenia

i

www.conrad.pl

Strona 6 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

WIDOK Z TYŁU

1. Otwory do montażu ściennego

2. Pojemnik na baterie

3. SEARCH: wyszukiwanie czujników lub sygnału radiowego

4. RESET: powrót do ustawień domyślnych

5. Przełącznik EU/UK: wybór najbliższego sygnału radiowego (tylko WMR88)

6. Wejście USB

7. Wejście adaptera AC

WYŚWIETLACZ LCD

1. USB: pomyślne nawiązanie połączenie USB

2. : niski stan baterii w stacji głównej

3. : brak głównego zasilania

4. Prognoza pogody

www.conrad.pl

Strona 7 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

A. Obszar: TEMPERATURA/WILGOTNOŚĆ/PUNKT ROSY
B. Obszar: PRĘDKOŚĆ WIATRU/KIERUNEK WIATRU/TEMPERATURA ODCZUWALNA
C. Obszar: UVI/BAROMETR/OPAD DESZCZU
D. Obszar: ZEGAR/KALENDARZ/FAZA KSIĘŻYCA

A. OBSZAR: TEMPERATURA/WILGOTNOŚĆ/PUNKT ROSY

1. Trend temperatury

2. Wyświetlanie temperatury maksymalnej/minimalnej

3. Wyświetlanie temperatury i wilgotności kanału wewnętrznego /zewnętrznego

4. Wybór obszaru TEMPERATURA

5. Niski stan baterii czujnika zewnętrznego

6. Odczyt temperatury (°C/°F)

7. Wybór obszaru WILGOTNOŚĆ/PUNKT ROSY

8. Poziom punktu rosy – wyświetlanie temperatury

9. Wyświetlanie maksymalnej/minimalnej wilgotności/poziomu punktu rosy

10. Trend wilgotności

11. Odczyt wilgotności

B. OBSZAR: PRĘDKOŚĆ WIATRU/KIERUNEK WIATRU/TEMPERATURA ODCZUWALNA

www.conrad.pl

Strona 8 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

1. Prędkość wiatru: m/s (metry na sekundę), kph (kilometry na godzinę), mph (mile na godzinę),
knots (węzły)

2. Niski stan baterii zewnętrznego czujnika wiatru

3. Wskaźnik prędkości wiatru

4. Opis wskaźnika prędkości wiatru

5. Wyświetlanie minimalnej temperatury odczuwalnej

6. Wyświetlanie kierunku wiatru

C. OBSZAR: UVI/BAROMETR/OPAD DESZCZU

1. Wyświetlanie odczytu UVI/barometru/opadu deszczu

2. Opad z ostatnich 24 godzin

3. Niski stan baterii zewnętrznego czujnika UV/opadu deszczu

4. Odczyt UVI/ciśnienie barometryczne (mmHg, inHg, mb)/opadu deszczu (cal lub mm) za
bieżącą godzinę

5. Wskaźnik poziomu UVI

6. Wyświetlanie maksymalnego UV

7. Wykres słupkowy przedstawiający zarchiwizowane dane dotyczące UVI, ciśnienia
barometrycznego oraz opadów deszczu

D. OBSZAR: ZEGAR/KALENDARZ/FAZA KSIĘŻYCA

1. Czas 12

-

godzinny (AM/PM)

2. Przesunięcie strefy czasowej

www.conrad.pl

Strona 9 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

3. Znacznik czasu

4. Wskaźnik odbioru sygnału zegara

5. Zegar/data/kalendarz

6. Faza księżyca

CZUJNIK WIATRU

1. Wskaźnik kierunku wiatru

2. Obudowa wiatrowskazu

3. Anemometr

4. Złącze dla baterii słonecznej

www.conrad.pl

Strona 10 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

DESZCZOMIERZ

Podstawa i lejek

1. Deszczomierz

2. Pojemnik na baterie

3. Przycisk RESET

1. Lejek

2. Wskaźnik

www.conrad.pl

Strona 11 z 36

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-

637

Kraków,

Polska

Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,

rozpowszechnianie,

zmiany bez zgody

zabronione.

www.conrad.pl

CZUJNIK ZEWNĘTRZNEJ TEMPERATURY/WILGOTNOŚCI

1. Wskaźnik statusu (lampka LED)

2. Przycisk RESET (dziurka)

3. Wybór jednostki temperatury (°C/°F)

4. Przełączanie kanału

5. Pojemnik na baterie

ROZPOCZĘCIE PRACY Z

URZĄDZENIEM

UWAGA: przed założeniem baterii do stacji głównej zainstaluj baterie w czujnikach zdalnych zgodnie

z oznakowaniem biegunów (+/

UWAGA: używaj baterii alkalicznych, aby zapewnić dłuższe użytkowanie oraz baterii litowych w
temperaturach poniżej temperatury zamarzania.

URUCHOMIENIE ZDALNEGO CZUJNIKA WIATRU

-).

Czujnik wiatru odczytuje kierunek i prędkości wiatru.

Czujnik zasilany jest na baterie. Transmituje dane do stacji głównej bezprzewodowo w zasięgu
operacyjnym wynoszącym około 100 metrów.