Oregon Scientific WMR88, WMR88A User manual [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
PC-szoftver telepítési utasítása
Rend. sz.: 67 21 91
A számítógép előfeltételei
A program alkalmazásának a minimális rendszerfeltételei:
• Operációs rendszer: Microsoft Windows XP SP2, Windows Vista vagy Windows 7
• RAM: legalább 512 MB
• Szabad tárolóhely a merevlemezen: legalább 512 MB
• Képernyőfelbontás: 1024 x 768 pixel
TÖLTSE LE A LEGÚJABB PC-SZOFTVERT
Mivel folyamatosan fáradozunk a korszerűsítéseken, a szoftvert időről időre frissítjük. Ahhoz, hogy a legújabb szoftvert
használhassa, látogassa meg a http://www2.os-weather.com/ alatti web-oldalt, és kattintson rá a opcióra.
AUTOMATIKUS FRISSÍTÉSEK
1. opció:
Ha esetleg a szoftver egy régebbi verziója van telepítve (azaz a termékkel együttszállított CD-ről), távolítsa el ezt a szoftvert, és töltse le az új szoftvert közvetlenül a fenti web-oldalról (lásd fent).
2. opció:
TANÁCS A szoftver elindításakor a számítógép felismeri, hogy egy új verzió áll rendelkezésre, és megjelenik egy beadási felszólítás a szoftver letöltésére.
Kattintson az OK gombra.
Törölje az új verzió letöltése után a régi szoftvert, majd folytassa a legújabb verzió telepítését.
A RÉGI SZOFTVER-VERZIÓ TÖRLÉSE
MEGJEGYZÉS Törlés előtt ki kell lépnie a programból.
Kattintson a jobb egérgombbal a szimbólumra a rendszertálca információs tartományában a képernyő jobb alsó szélén, majd
a „Beenden” (kilépés) opcióra a legördülő listában.
1. Kattintson a Start gombra, majd a „Systemsteuerung” (vezérlőpult/rendszervezérl ő)
2. Kattintson kétszer a „Software” (szoftver) opcióra.
MEGJEGYZÉS Bár ajánlatos sürgősen letölteni a szoftvert a frissítésre történt felszólításkor, arra is mód van, hogy az „Abbrechen” (mégse) opcióra kattintson, és folytassa a program futtatását (és később frissítse csak). Ha azonban elengedhetetlennek tűnik a frissítés, a programot nem
használhatja tovább, ha az „Abbrechen” opcióra kattint.
3. opció:
Kattintson a szoftver web-oldalán a MENÜ-, majd az „Aktualisierung” (frissítés) opcióra a legördülő listából.
A letöltés befejezése:
Kattintson a „Speichern” (tárolás/mentés) opcióra, majd válassza ki a kívánt tárolóhelyet a legújabb verzió letöltésére.
3. Lapozzon az új párbeszédablakban, a már telepített programok listájában lefelé, és válassza ki a Weather OS programot rákattintással.
4. Kattintson az „Entfernen” (eltávolít) opcióra.
5. Kattintson a „Ja” (igen) gombra.
6. Kattintson az ikonra a párbeszédablak bezárása céljából.
Amint sikeresen törölte az OS-programot, nem jelenik meg többé a szimbólum a számítógép asztalán.
A PC-szoftver TELEPÍTÉSE KIEGÉSZÍTŐ LÉPÉS A FELHASZNÁLÓI FIÓK VEZÉRLÉSÉNEK A DEAKTIVÁLÁSÁRA FONTOS! Ajánlatos sürgősen deaktiválni a felhasználói fiók vezérlését (UAC) a Weather OS-szoftver zökkenőmentes
használata érdekében. Az UAC deaktiválása:
• A Windows Vista felhasználója számára:
1. Kattintson a ˇ Start parancsra.
2. Lapozzon a környezetfüggő menüben az „Einstellungen” (beállítások) pontra, és válassza ki a „Systemsteuerung”
(rendszervezérlés) parancsot.
3. Kattintson a felhasználói fiók és gyerekvédelem pontra.
4. Kattintson az „Eigenes Windows-Kennwort ändern (saját Windows-jelszó megváltoztatása) pontra. (Ha a „Systemsteuerung” klasszikus megjelenését választja a 2. lépés bal oszlopából, átugorhatja ezt a lépést.)
5. Deaktiválja a „Benutzerkontensteuerung ein- oder ausschalten” (a felhasználói fiók vezérlésének a be- vagy kikapcsolása) képernyőn az UAC opciót úgy, hogy eltávolítja a pipát a mellette lévő dobozból.
Kattintson az OK gombra.
7. Kattintson a "Sie müssen den Computer neu starten, damit die Änderungen wirksam werden" (újra kell indítania a számítógépet, hogy a változtatások érvénybe lépjenek párbeszédablakban a Jetzt neu starten (újraindítás most) opcióra. Most már telepítheti a számítógépes szoftvert.
• A Windows 7 felhasználója számára:
1. Kattintson a ˇ Start parancsra.
2. Válassza ki a környezetfüggő menüben a „Systemsteuerung” (rendszervezérlés) parancsot.
3. Kattintson a „System und Sicherheit” (rendszer és biztonság) pontra.
4. Válassza a „Wartungscenter” (Műveletközpont), majd az „Einstellungen der Benutzerkontensteuerung ändern” (a
felhasználói fiók vezérlési beállításainak a megváltoztatása) pontot.
5. Húzza a tolószabályzót a „Nie benachrichtigen” (ne legyen figyelmeztetés) állásba, majd kattintson az OK gombra. Ha inkább szeretné aktívan hagyni az UAC-t a telepítési műveletek közben, akkor feltétlenül olyan mappát válasszon, amelyhez hozzáférése van. Lásd az <Installationsschritte> (telepítési lépések) 3. pontját.
TELEPÍTÉSI LÉPÉSEK
1. Menjen ahhoz a mappához, amelyben a telepítőcsomagot tárolta, és kattintson rá kétszer.
3. MEGJEGYZÉS Az „Ordner:” (mappa) szövegdobozban jelölt útvonal megadja azt, hogy hol tárolja a programot. Ha
szeretné aktívan hagyni az UAC-t , kattintson a „Durchsuchen…” (tallózás) gombra, hogy megváltoztassa az útvonalat egy olyan tárolási helyhez, amelyhez hozzáférése van. Például: Változtassa meg a C:\Program Files\Oregon Scientific\Weather OS\ útvonalat a C:\Document and Settings\User name útvonalra. Kattintson nyugtázásként a „Download“
(letöltés) gombra.
Kattintson a „Weiter” (tovább) gombra.
MEGJEGYZÉS
4. Kattintson a „Weiter” (tovább) gombra.
(A fájlnév eltérhet az ábrán bemutatottól.)
Várjon egy pillanatig. Csak akkor kattintson az „Abbrechen” (mégse) gombra, ha meg akarja szakítani a telepítés folyamatát.
2. Kattintson a „Weiter” (tovább) gombra.
A szoftvert most előkészíti a telepítésre. Várjon egy pillanatig. Csak akkor kattintson az „Abbrechen” (mégse) gombra, ha meg
akarja szakítani a telepítés folyamatát.
5. Kattintson a „Schließen” (bezár) gombra.
Amint befejeződött a telepítés, egy új ablak jelenik meg. A megjelenő ablak jelölése „a“ vagy „b“ lesz attól függően, hogy első telepítésről van-e szó.
6. a. Ha első telepítésről van szó, kattintson az "Ich hab die Lizenzbedingungen gelesen und akzeptiere diese" (elolvastam és elfogadom a licencfeltételeket) szöveg melletti jelölőnégyzetet.
b. Későbbi telepítések számára válassza a „Reparieren” (javítás) opciót, majd kattintson a „Weiter” (tovább) gombra.
A KÉSZENLÉTI ÜZEMMÓD (STANDBY)/ENERGIATAKARÉKOS FUNKCIÓK DEAKTIVÁLÁSA
Az energiatakarékosság céljára a számítógépre integrált funkciók megszakítják a táplálását/a működését, ha nem észlel a felhasználó részéről beadást. A számítógépen lévő adatoknak az USB-n keresztüli frissítése emiatt megszakad vagy befejeződik, ha a számítógép nincs üzemben. ‘ Az adatok folyamatos frissítésének a lehetővé tétele érdekében győződjön meg arról, hogy ezek a funkciók (pl. készenléti
üzemmód, alvó üzemmód, energiatakarékos funkció) deaktiválva vannak-e a számítógépen. Ezeknek a funkcióknak a deaktiválási műveleteit lásd a Függelék-ben.
AZ USB-KÁBEL CSATLAKOZTATÁSA
Ha az alapegységet az első alkalommal csatlakoztatja az USB-kábel segítségével a számítógéphez, a számítógép jelzi, hogy új hardvert talált. ‘ Megjelenik az új hardver varázslója, és átvezeti Önt a telepítés lépésein.
1. Kattintson a „Ja, nur dieses Mal” (igen, csak ezúttal), majd kattintson a „Weiter” (tovább) gombra.
2. Válassza a „Software automatisch installieren (empfohlen)” (a szoftver automatikus telepítése (ajánlott)), majd kattintson a „Weiter” (tovább) gombra.
Ne kattintson az „Abbrechen” (mégse) gombra, mert különben a telepítés megszakad vagy befejeződik.
Várjon egy pillanatig. Csak akkor kattintson az „Abbrechen” (mégse) gombra, ha meg akarja szakítani a telepítés folyamatát.
7. Kattintson a „Beenden” (befejezés) gombra.
Loading...
+ 4 hidden pages