Oregon RMB383 User Manual

D

MULTIBAND FUNKREISEWECKER

MIT INNENTEMPERATURANZEIGE

MODELL: RMB383

BEDIENUNGSANLEITUNG

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des RMB383
Funkreiseweckers mit austauschbaren Antennen.

Innovativ in Design und Funktion ist dieser Artikel ein einzigartiger
Reisewecker, der das Funksignal Frankfurt-Deutschland, Colorado­USA, Rugby-England, Fukushima-Ost-Japan und Kyushu-West-Ja­pan in einem Gerät empfangen kann. Einfach die auswechselbare
Antenne für den jeweiligen Standort einsetzen – ohne Einstellung
können Sie mit dieser Funkuhr rund um die Welt reisen und die
aktuelle Uhrzeit & Datum funkgenau empfangen. Der
Empfangsbereich liegt in einem Radius von ca. 1.500km von dem
abgestrahlten Signal.

Dieses Gerät verfügt über weitere Funktionen wie
Innentemperaturanzeige, mehrsprachige Wochentagsanzeige,
Displaybeleuchtung, zweite Zeitzone und Kalender, zwei
Alarmzeiten mit 8-minütiger Weckwiederholung, Stundensignal und
Tastensperre.

1

MERKMALE

A

C

1

D

2

B

3

F

G

E

1. LCD ANZEIGE

2. FUNKREISEWECKER

3. AUSTAUSCHBARE ANTENNE

FUNKTIONSTASTEN

A. [ SNOOZE

Drücken, um die Weckwiederholung zu aktivieren oder die
Displaybeleuchtung für 5 Sekunden einzuschalten.

] TASTE

B. [

Drücken, um zwischen den 2 täglichen Alarmzeiten zu wechseln
oder drücken und halten, um Einstellungen zu ändern.

C. [▲] UND [▼] TASTEN

Drücken, um den Wert einer Einstellung zu ändern.

D. [MODE] TASTE

Drücken, um den Anzeigemodus zu ändern oder drücken und
halten, um Einstellungen zu ändern.

E. [TEMP] TASTE

Drücken, um die Innentemperatur anzuzeigen oder drücken und
halten, um die Temperaturanzeigeeinheit zu ändern.

F. [RESET] TASTE

Rücksetzung aller Einstellungen auf die Vorgabewerte.

G. [RELEASE] TASTE

Drücken, um die eingesetzte Antenne zu lösen.

2

] TASTE

D

D

BATTERIEN EINLEGEN

Dieses Gerät wird mit zwei Batterien UM-4 oder AAA 1.5V
betrieben.

Batterien einlegen:

1. Batteriefachdeckel abnehmen.

2. Zwei AAA (UM-4) 1. 5V Batterien, wie angezeigt, einlegen.

3. [RESET] drücken.

4. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen.

2. JAPAN-WEST/ USA/ UK (JJY-60/ WWVB-60/ MSF-60
SIGNAL)

3. JAPAN-OST (JJY-40 SIGNAL)

12 3

’AAA’ UM-4 1.5V

’AAA’ UM-4 1.5V

’AAA’ UM-4 1.5V

’AAA’ UM-4 1.5V

Hinweis: Sicherstellen, dass die Polarität richtig ist.

Wenn die Batterien verbraucht sind, leuchtet die
Batteriewechselanzeige [

] auf. Legen Sie in diesem Fall neue

Batterien ein.

ANTENNENAUSWAHL

Um die Funkübertragung der Uhrzeit nutzen zu können, muss erst
die entsprechende Antenne eingesetzt werden.

Die folgenden Antennen sind im Lieferumfang enthalten:

1. EUROPA (DCF-77 SIGNAL)

Einfach Antenne, wie in der Abbildung angezeigt, einstecken und
der automatische Empfang des Funksignals wird aktiviert.

Das entsprechende Symbol für die eingesetzte Antenne wird auf
der LCD Anzeige oben rechts angezeigt.

3

ANTENNE ANGEZEIGTE SYMBOLE

EUROPA
JAPAN-WEST/ USA/ UK

JAPAN-OST

Für die JAPAN-WEST/USA/UK Antenne folgende Schritte
beachten, um eines der drei Signale zu empfangen.

1. Antenne wie beschrieben einsetzen und das Anzeigesymbol
beginnt zu blinken. Dieses Gerät kann das zuletzt verwendete
Signal speichern (d.h. wenn die UK Antenne zuletzt benutzt
wurde und wieder eine Antenne eingesetzt wird, wird das
Anzeigesymbol zuerst angezeigt).

2. Mit [▲] oder [▼] zwischen den 3 Signalen auswählen.

3. Die [MODE] Taste zur Bestätigung drücken oder 1 Minute ohne
Eingabe belassen. Die Eingabe wird bestätigt und der
automatische Empfang wird aktiviert. Das
Funkempfangssymbol blinkt.

4. Wird das US Signal ausgewählt, erscheint das ZONE Symbol.
Drücken Sie [MODE] und benutzen Sie dann [▲] oder [▼] um
zwischen den 4 US Zeitzonen zu wechseln: Pazifik (P), Gebirge
(M), Mittelamerika (C) oder Osten (E).

5. [MODE] zur Bestätigung drücken oder 1 Minute ohne Eingabe
belassen. Die Eingabe wird bestätigt und der automatische
Empfang wird aktiviert. Das Funkempfangssymbol blinkt.

Wird keine Antenne eingesetzt, kann das Gerät auch als

D

multifunktionelle Digitaluhr benutzt werden.
Um die Antenne abzunehmen einfach die [RELEASE] Taste

drücken und Antenne herausziehen.

1

2

AKTIVIERUNG DER

DISPLAYBELEUCHTUNG

[ SNOOZE ] drücken, um die Displaybeleuchtung für 5

Sekunden zu aktivieren.

Hinweis:

• Die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuchtung kann sich bei

extremem Gebrauch verringern.

• Das Gerät gibt ein leises Zischgeräusch ab, wenn die

Displaybeleuchtung eingeschaltet wird.

4